# Translation of Breakdance & Oxygen in Czech
# This file is distributed under the same license as the Breakdance & Oxygen package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-10-29 17:33:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n >= 2 && n <= 4) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: cs_CZ\n"
"Project-Id-Version: Breakdance & Oxygen\n"

#. translators: %s: the builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/gutenberg/blocks/dist/blocks.js:1
#: plugin/gutenberg/blocks/src/launcher/block.js:86
msgid "%s Launcher"
msgstr "Spouštěč %s"

#. translators: %1$s: the builder name (Breakdance or Oxygen), %2$s: the
#. "Global Blocks" label.
#: plugin/gutenberg/blocks/dist/blocks.js:1
#: plugin/gutenberg/blocks/src/global-block/block.js:86
msgid "Add %1$s %2$s to your Gutenberg Page"
msgstr "Přidejte %2$s %1$s na svou stránku Gutenberg"

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:494
msgid "Delete this override? The template underneath it renders again."
msgstr "Smazat toto přepsání? Znovu se bude vykreslovat šablona pod ním."

#. translators: %s: file size, e.g. "128 KB"
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:457
msgid "Showing the first part of this file. It is %s in total."
msgstr "Zobrazuje se první část tohoto souboru. Celková velikost je %s."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:450
msgid "Full file"
msgstr "Celý soubor"

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:445
msgid "Nothing to compare against: no template underneath this one. The full source is below."
msgstr "Není s čím porovnat: pod touto šablonou není žádná jiná. Celý zdrojový kód je níže."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:441
msgid "This file is too large to diff. The full source is below."
msgstr "Tento soubor je příliš velký pro porovnání rozdílů. Celý zdrojový kód je níže."

#. translators: %s: the layer this override replaced, e.g. "WooCommerce"
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:434
msgid "Identical to %s. This override changes nothing and can be deleted."
msgstr "Totožné s %s. Toto přepsání nic nemění a lze jej smazat."

#. translators: %s: the layer this override replaced, e.g. "WooCommerce"
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:423
msgid "Changes the agent made against %s."
msgstr "Změny, které agent provedl oproti %s."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:416
msgid "View changes"
msgstr "Zobrazit změny"

#. translators: %s: human-readable time difference, e.g. "2 hours"
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:392
msgid "%s ago"
msgstr "před %s"

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:354
msgid "Replaces"
msgstr "Nahrazuje"

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:353
msgid "Area"
msgstr "Oblast"

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:273
msgid "File modifications are disabled on this site, so these cannot be deleted from here."
msgstr "Úpravy souborů jsou na tomto webu zakázané, proto je odtud nelze smazat."

#. translators: 1: plugin name (Breakdance or Oxygen), 2: the folder path,
#. wrapped in a <code> tag
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:264
msgid "PHP templates that agents saved over MCP. They take precedence over your theme's own WooCommerce templates and over the ones %1$s ships, and they survive plugin updates. They live in %2$s and are never served over HTTP."
msgstr "PHP šablony, které agenti uložili přes MCP. Mají přednost před vlastními šablonami WooCommerce vaší šablony vzhledu i před šablonami, které dodává %1$s, a zachovají se i po aktualizacích pluginu. Jsou uloženy v %2$s a nikdy se neposkytují přes HTTP."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:258
msgid "WooCommerce Template Overrides"
msgstr "Přepsání šablon WooCommerce"

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:157
msgid "Your theme"
msgstr "Vaše šablona vzhledu"

#. translators: %s: WooCommerce template name, e.g. cart/cart-totals.php
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:141
msgid "Could not delete the override for %s. Check the file permissions on the overrides folder."
msgstr "Přepsání pro %s se nepodařilo smazat. Zkontrolujte oprávnění souborů ve složce s přepsáními."

#. translators: %s: WooCommerce template name, e.g. cart/cart-totals.php
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:131
msgid "No override exists for %s. It may have already been deleted."
msgstr "Pro %s neexistuje žádné přepsání. Možná už bylo smazáno."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:116
msgid "That is not a valid template name."
msgstr "Toto není platný název šablony."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:106
msgid "File modifications are disabled on this site, so template overrides cannot be deleted here."
msgstr "Úpravy souborů jsou na tomto webu zakázané, proto zde nelze přepsání šablon mazat."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:99
msgid "You do not have permission to delete template overrides."
msgstr "Nemáte oprávnění mazat přepsání šablon."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:92
msgid "The WooCommerce template overrides are unavailable on this site."
msgstr "Přepsání šablon WooCommerce nejsou na tomto webu k dispozici."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:123
msgid "The WooCommerce elements, the cart and checkout builders, the WooCommerce dynamic data and the template tools stop working, and none of Breakdance's WooCommerce CSS loads: WooCommerce or your theme styles the store. To keep all of that working and only drop the CSS, choose Disable Styles Only."
msgstr "Prvky WooCommerce, tvůrci košíku a pokladny, dynamická data WooCommerce a nástroje šablon přestanou fungovat a nenačte se žádné CSS Breakdance pro WooCommerce: obchod styluje WooCommerce nebo vaše šablona vzhledu. Chcete-li zachovat funkčnost a odebrat pouze CSS, zvolte Vypnout pouze styly."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:119
msgid "Breakdance's WooCommerce integration is off."
msgstr "Integrace Breakdance s WooCommerce je vypnutá."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:109
msgid "WooCommerce's own stylesheets load and the elements keep working, but the design is yours: Breakdance loads none of its WooCommerce CSS and hides the WooCommerce global settings, which now have nothing to style."
msgstr "Načítají se vlastní šablony stylů WooCommerce a prvky dál fungují, ale design je na vás: Breakdance nenačítá žádné své CSS pro WooCommerce a skryje globální nastavení WooCommerce, která teď nemají co stylovat."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:105
msgid "Breakdance ships no WooCommerce styling on this site."
msgstr "Breakdance na tomto webu nedodává žádné styly WooCommerce."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:96
msgid "Disable All"
msgstr "Vypnout vše"

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:93
msgid "Disable Styles Only"
msgstr "Vypnout pouze styly"

#. translators: %s: WooCommerce template name, e.g. cart/cart-totals.php
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:66
msgid "Deleted the override for %s."
msgstr "Přepsání pro %s bylo smazáno."

#: plugin/woocommerce/mods/review-form-modal.php:43
msgid "Write a review"
msgstr "Napsat recenzi"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-featured.php:20
msgid "not featured"
msgstr "nedoporučený"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-featured.php:19
msgid "featured"
msgstr "doporučený"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-featured.php:10
msgid "Featured"
msgstr "Doporučené"

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:190
msgid "Right now, every Oxygen feature is available for free, but only during the beta. The final list of Free and Pro features will be decided before Oxygen 6.2 leaves beta, and some features that are free today in the beta will require Pro."
msgstr "Momentálně jsou všechny funkce Oxygenu k dispozici zdarma, ale pouze během bety. Konečný seznam funkcí Free a Pro bude určen před ukončením bety Oxygen 6.2 a některé funkce, které jsou dnes v betě zdarma, budou vyžadovat Pro."

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:188
msgid "Everything is free — but only during the beta"
msgstr "Vše je zdarma, ale pouze během bety"

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:159
msgid "Unlock the complete builder with Oxygen Pro — no Built with Oxygen badge, plus the full set of Pro features and updates."
msgstr "Odemkněte kompletní builder s Oxygen Pro: bez odznaku Built with Oxygen a s plnou sadou funkcí a aktualizací Pro."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:205
msgid "Six minutes."
msgstr "Šest minut."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:164
msgid "Agents & MCP Documentation"
msgstr "Dokumentace agentů a MCP"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:107
msgid "Fundamentals: build with the core elements"
msgstr "Základy: tvorba se základními prvky"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:105
msgid "Connect an agent, then follow four real builds — SaaS, real estate with ACF, a Claude Design import, and an SEO rebuild."
msgstr "Připojte agenta a pak sledujte čtyři skutečné projekty: SaaS, realitní web s ACF, import z Claude Design a SEO přestavbu."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:105
msgid "Oxygen 6.2: build complete sites using AI"
msgstr "Oxygen 6.2: tvorba celých webů pomocí AI"

#: plugin/onboarding-v4/state.php:194
msgid "Install Agent Connector first."
msgstr "Nejprve nainstalujte Agent Connector."

#: plugin/onboarding-v4/state.php:179
msgid "Agent Connector was installed but could not be activated. Activate it from the Plugins screen."
msgstr "Agent Connector byl nainstalován, ale nepodařilo se jej aktivovat. Aktivujte jej na obrazovce Pluginy."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:309
msgid "Go to Breakdance"
msgstr "Přejít do Breakdance"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:290
msgid "Open the agent you just connected and paste in one of these prompts."
msgstr "Otevřete agenta, kterého jste právě připojili, a vložte jeden z těchto pokynů."

#. translators: %s: agent name, e.g. "Claude Code"
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:288
msgid "Open %s and paste in one of these prompts."
msgstr "Otevřete %s a vložte jeden z těchto pokynů."

#. translators: %s: highlighted word "AI"
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:283
msgid "AI"
msgstr "AI"

#. translators: %s: highlighted word "AI"
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:283
msgid "How to build with %s"
msgstr "Jak tvořit s %s"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:274
msgid "Open Agent Connector"
msgstr "Otevřít Agent Connector"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:273
msgid "Your version of Agent Connector can't be shown here. Open it in a new tab — we'll keep listening."
msgstr "Vaši verzi pluginu Agent Connector zde nelze zobrazit. Otevřete ji na nové kartě, budeme dál čekat."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:272
msgid "Your site doesn't allow the connection wizard to be shown here. Open it in a new tab — we'll keep listening."
msgstr "Váš web nepovoluje zobrazit zde průvodce připojením. Otevřete jej na nové kartě, budeme dál čekat."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:266
msgid "How to build with AI"
msgstr "Jak tvořit s AI"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:263
msgid "Your agent just reached this site."
msgstr "Váš agent se právě spojil s tímto webem."

#. translators: %s: agent name, e.g. "Claude Code"
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:261
msgid "%s just reached this site."
msgstr "%s se právě spojil s tímto webem."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:258
msgid "You're connected!"
msgstr "Jste připojeni!"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:252
msgid "Pick your agent below and follow the steps. We'll know the moment it connects."
msgstr "Níže vyberte svého agenta a postupujte podle kroků. Jakmile se připojí, hned to poznáme."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:251
msgid "Listening for your agent"
msgstr "Čekáme na vašeho agenta"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:242
msgid "Universal Abilities couldn't be installed. Breakdance works without it; you can add it later from the Agent Connector screen."
msgstr "Universal Abilities se nepodařilo nainstalovat. Breakdance funguje i bez něj; můžete jej přidat později na obrazovce Agent Connector."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:233
msgid "Check again"
msgstr "Zkontrolovat znovu"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:232
msgid "Installation guide"
msgstr "Instalační průvodce"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:231
msgid "Download Agent Connector"
msgstr "Stáhnout Agent Connector"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:227
msgid "Plugin installs are turned off on this site (often by the host). Download Agent Connector and upload it from Plugins → Add New, or ask your host to install it."
msgstr "Instalace pluginů jsou na tomto webu vypnuté (často hostingem). Stáhněte Agent Connector a nahrajte jej v Pluginy → Přidat nový, nebo požádejte hosting o instalaci."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:226
msgid "Your account doesn't have permission to install plugins. Ask a site administrator to install Agent Connector."
msgstr "Váš účet nemá oprávnění instalovat pluginy. Požádejte administrátora webu o instalaci pluginu Agent Connector."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:225
#: plugin/onboarding-v4/state.php:159
msgid "Plugins can't be installed automatically on this site."
msgstr "Na tomto webu nelze pluginy instalovat automaticky."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:216
msgid "Installing Universal Abilities…"
msgstr "Instaluje se Universal Abilities…"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:215
msgid "Installing Agent Connector…"
msgstr "Instaluje se Agent Connector…"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:214
msgid "Install Agent Connector + Universal Abilities"
msgstr "Nainstalovat Agent Connector + Universal Abilities"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:203
msgid "Agent Connector will connect this site to the AI agent of your choice and let you control Breakdance and all of WordPress just by chatting."
msgstr "Agent Connector propojí tento web s AI agentem podle vašeho výběru a umožní vám ovládat Breakdance i celý WordPress pouhým chatováním."

#. translators: %s: highlighted words "Agent Connector"
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:201
msgid "Agent Connector"
msgstr "Agent Connector"

#. translators: %s: highlighted words "Agent Connector"
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:201
msgid "Install %s"
msgstr "Nainstalujte %s"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:193
msgid "Connect My AI"
msgstr "Připojit moji AI"

#. translators: 1: required WordPress version, 2: required PHP version
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:188
msgid "Agent Connector needs WordPress %1$s and PHP %2$s or newer. Update them (your host can help with PHP), then reload this page."
msgstr "Agent Connector vyžaduje WordPress %1$s a PHP %2$s nebo novější. Aktualizujte je (s PHP vám může pomoci váš hosting) a poté tuto stránku znovu načtěte."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:182
msgid "Let's build something amazing together. To start, let's get your AI agent like ChatGPT, Claude, Cursor, or whatever you like to use connected."
msgstr "Pojďme společně vytvořit něco úžasného. Nejprve připojte svého AI agenta, například ChatGPT, Claude, Cursor nebo cokoli, co rádi používáte."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:174
msgid "This setup wizard needs JavaScript."
msgstr "Tento průvodce nastavením vyžaduje JavaScript."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:155
msgid "Skip setup"
msgstr "Přeskočit nastavení"

#. translators: 1: MCP server name, 2: the prompt, starting lowercase
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:128
msgid "Using the %1$s MCP server, %2$s"
msgstr "Pomocí MCP serveru %1$s: %2$s"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:115
msgid "Add a Services page with a grid of my services, each with a short description and an icon. Save it as a draft."
msgstr "Přidej stránku Služby s mřížkou mých služeb, každá s krátkým popisem a ikonou. Ulož ji jako koncept."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:115
msgid "Services page"
msgstr "Stránka Služby"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:114
msgid "Create an About page that matches the style of my existing pages. Save it as a draft."
msgstr "Vytvoř stránku O nás, která odpovídá stylu mých stávajících stránek. Ulož ji jako koncept."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:114
msgid "About page"
msgstr "Stránka O nás"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:113
msgid "Build a landing page for my business with a hero, three feature sections, testimonials, and a contact call to action. Save it as a draft."
msgstr "Vytvoř vstupní stránku pro moji firmu s úvodní sekcí (hero), třemi sekcemi s funkcemi, referencemi a výzvou ke kontaktu. Ulož ji jako koncept."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:113
msgid "Landing page"
msgstr "Vstupní stránka"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:100
msgid "Build"
msgstr "Tvorba"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:97
msgid "Welcome"
msgstr "Vítejte"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:80
msgid "Something went wrong."
msgstr "Něco se pokazilo."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:79
msgid "Couldn't install Agent Connector."
msgstr "Agent Connector se nepodařilo nainstalovat."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:29
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:30
msgid "Set up Breakdance"
msgstr "Nastavit Breakdance"

#. translators: %s: template name.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:721
msgid "Could not delete the override for \"%s\". Check the file permissions."
msgstr ""

#. translators: %s: template name.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:708
msgid "There is no override for \"%s\" to delete. Call get-woocommerce-templates with overridden_only to see which templates are overridden."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:682
msgid "Verify on the frontend page that renders this template. Purge any page cache first."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated element class names.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:677
msgid "Verify with preview-element on %s, with context_post_id set to a real product. Purge any page cache first."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:671
msgid "Cart, checkout and order templates need a real WooCommerce session, so previews render them empty: ask the user to check the page in a browser with items in the cart. Purge any page cache first."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:668
msgid "Roll back with delete-woocommerce-template."
msgstr ""

#. translators: 1: template name, 2: overrides directory relative to the
#. WordPress root.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:638
msgid "Could not write \"%1$s\" to %2$s. Check that the directory and its parent are writable, or point the overrides elsewhere with the breakdance_woocommerce_template_overrides_dir filter."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:628
msgid "No builder element renders this template, so the override will have no effect on builder-built pages. It still applies wherever WooCommerce renders the template itself."
msgstr ""

#. translators: %s: path of the theme's template file.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:622
msgid "The theme overrides this template at %s. Your override now takes precedence over it."
msgstr ""

#. translators: %s: PHP parse error message with its line number.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:606
msgid "The template has a PHP syntax error and was not saved: %s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:598
msgid "The code contains no \"<?php\" opening tag. Send the complete template file, not a fragment."
msgstr ""

#. translators: %d: maximum size in kilobytes.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:591
msgid "The template is larger than the %d KB limit."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:584
msgid "The template code is empty."
msgstr ""

#. translators: %s: template name.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:531
msgid "\"%s\" exists but could not be read. Check the file permissions."
msgstr ""

#. translators: %s: template name.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:518
msgid "\"%s\" could not be found in any template layer."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:438
msgid "The layer that renders now that the override is gone."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:422
msgid "Removes a WooCommerce template override, restoring whichever copy rendered before it: the theme's, the builder plugin's, or WooCommerce's own. Use this to roll back an override."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:421
msgid "Delete WooCommerce Template"
msgstr "Smazat šablonu WooCommerce"

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:405
msgid "How to verify the change."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:401
msgid "Where the override was written, relative to the WordPress root."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:392
msgid "Complete PHP source of the template, opening \"<?php\" included. Replaces the file wholesale; there is no partial edit."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:382
msgid "Saves a WooCommerce template override. The code is stored outside the plugin so it survives updates, and takes precedence over the theme's and the plugin's copies. Start from get-woocommerce-template and keep every WooCommerce hook, nonce and JS-facing class. Call get-ecommerce-instructions first."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:381
msgid "Set WooCommerce Template"
msgstr "Nastavit šablonu WooCommerce"

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:359
msgid "Source that would render if the override were deleted. Null when there is no override."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:358
msgid "PHP source of the template that currently renders."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:357
msgid "Path of the file that renders, relative to the WordPress root."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:346
msgid "Returns the PHP source of one WooCommerce template as it currently renders, so it can be edited and saved back with set-woocommerce-template. When an override already exists, also returns the code it replaced."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:345
msgid "Get WooCommerce Template"
msgstr "Získat šablonu WooCommerce"

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:329
msgid "Whether this site permits saving and deleting overrides."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:328
msgid "Where overrides are stored, relative to the WordPress root."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:317
msgid "Only list templates that currently have an override."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:313
msgid "Only list templates in this area."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:304
msgid "Lists the WooCommerce PHP templates that can be overridden on this site (single product, cart, checkout, order, global and notice parts), with the layer each one currently renders from and the %s elements that render it. Call get-ecommerce-instructions before overriding templates."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:302
msgid "Get WooCommerce Templates"
msgstr "Získat šablony WooCommerce"

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:296
msgid "Element class names that render this template. Empty means nothing renders it on a builder-built page."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:295
msgid "Whether an agent override exists for this template."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:294
msgid "Which layer currently renders: an agent override, the theme, the builder plugin, or WooCommerce itself."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:293
msgid "Which part of the store the template belongs to."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:292
msgid "Template path relative to WooCommerce's templates folder."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:288
msgid "Template path relative to WooCommerce's templates folder, e.g. \"cart/cart-totals.php\" or \"single-product/price.php\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:255
msgid "The template has no @version header. Keep WooCommerce's original header so the override can be compared against future WooCommerce versions."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:253
msgid "The template had no ABSPATH guard, so \"<?php defined('ABSPATH') || exit; ?>\" was prepended. Include it yourself next time."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:236
msgid "This site forbids file modifications (DISALLOW_FILE_EDIT or DISALLOW_FILE_MODS), so WooCommerce templates cannot be saved or deleted. Report the change you wanted to make to the user instead."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:229
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:463
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:501
msgid "The WooCommerce integration is not active on this site."
msgstr ""

#. translators: 1: template name, 2: comma-separated list of overridable areas.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:209
msgid "\"%1$s\" cannot be overridden. Overridable areas: %2$s. Product grids stay in the builder's loop elements, and account/email templates are not exposed. Call get-woocommerce-templates for the exact list of templates on this site."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:198
msgid "WooCommerce is not active, so its templates cannot be located."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:189
msgid "Invalid template name. Use a relative path inside WooCommerce's templates folder, lowercase, ending in .php, with no \"..\", leading slash, or backslash — for example \"checkout/form-billing.php\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/variables.php:102
msgid "The raw value of the variable. Shape depends on \"type\" (e.g. a solid color is a plain string like \"#ff0000\" while a gradient is an object, font families are strings, and units/sizes are { number, unit, style } objects). A responsive variable holds an object keyed by breakpoint id instead."
msgstr ""

#. translators: %s: element slug.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:1049
msgid "\"%s\" can only exist once in a document, so it cannot be duplicated."
msgstr ""

#. translators: 1: comma-separated unknown payload keys, 2: comma-separated
#. valid payload keys.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:702
msgid "Unknown payload key(s): %1$s. Valid keys for this op: %2$s."
msgstr ""

#. translators: 1: element slug being added, 2: element slug already in the
#. tree.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:602
msgid "\"%1$s\" cannot be added because \"%2$s\" is already in this document."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/tree.php:187
msgid "ID of the destination parent element. Defaults to the current parent (reorder in place)."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/tree.php:87
msgid "Applies a sequence of element operations atomically to a %s post. This is the tool for CHANGING what is already on a post: rewriting text and headings, swapping an image or link, retitling a button, setting element properties, moving or deleting elements. html-to-page only ever ADDS a new subtree (it appends under parent_id), so never re-run it to reword or restyle something that already exists, that duplicates the section instead of editing it. For NEW layout it is the other way round: author it as HTML with html-to-page in one call, markers included (bd-loop for repeating collections, bd-bind* for dynamic bindings, bd-woo for WooCommerce parts, bd-animate for entrance animations), rather than inserting elements one at a time here. Also use edit-post for element properties no marker covers and for the few elements html-to-page cannot create (forms, dynamic widgets, component instances). Before setting layout or column properties via a CSS class, call get-element-schemas on the target element: many elements (e.g. PostsLoop) have native design properties that emit CSS to their correct internal DOM and could be used instead of custom classes."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:243
msgid "The priority saved on the template after this call."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:224
msgid "Decides which template wins when more than one matches the same request; higher wins. Omit it to leave the current priority unchanged, unless template_type is changing or the template has no priority saved yet, in which case it defaults to the (new) template_type's defaultPriority (from get-template-conditions), the same value the builder UI assigns."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:220
msgid "Whether the template is active. A template only applies to the site while active. Pass true to disable it, false to enable it, or omit to leave the current state unchanged."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:202
msgid "Sets the template target type and display conditions (where it applies) on an existing template, header, or footer. Replaces the existing conditions. Can also enable or disable the template via the disabled flag. Use get-template-conditions to discover valid template types, condition slugs, operands, and values."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:180
msgid "The priority saved on the template (the explicit value passed, or the template_type's defaultPriority)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:157
msgid "Decides which template wins when more than one matches the same request; higher wins. Omit it to use the template_type's defaultPriority (from get-template-conditions), the same value the builder UI assigns, so the new template ranks correctly against templates made in the UI."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:100
msgid "The priority create-template/set-template-conditions apply for this type when priority is omitted. Higher wins when two templates both match the same request."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:24
msgid "Value lists show only the first 10 options (terms, posts, users); when the one you need is not there, look it up with search-condition-values instead of guessing."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:22
msgid "Returns the available template conditions for a given template post type (templates, headers, footers, or popups), with their resolved value options. Headers, footers, and popups also include the \"everywhere\" target so the template can be applied site-wide. Pass the popup post type to build rule_groups for create-popup."
msgstr ""

#. translators: %s: the rejected css_prefix value.
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:331
msgid "\"%s\" is not a usable CSS class prefix. Use a short kebab-case token starting with a letter."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:115
msgid "Optional: record this as the site's canonical CSS class prefix (a short kebab-case token, with or without the trailing dash), which every later call gets back from get-css-selectors and site-info. Only pass it when establishing or deliberately changing the site's naming convention (e.g. while setting up a design system, or when the user asks for a specific prefix); otherwise use the prefix already returned by those tools instead of setting a new one."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:86
msgid "Imports a raw CSS stylesheet into the %1$s global CSS selectors. Each rule is routed to a selector: a single class (.btn) becomes a \"class\" selector; a class plus a pseudo-state/combinator (.card:hover, .card .card-image) becomes a nested child; anything else (comma lists, id/tag selectors) becomes a verbatim \"custom\" selector. `@media` blocks whose query exactly matches a registered breakpoint are imported into that breakpoint (call get-breakpoints first); `:root { --x: y }` declares global CSS variables. Naming a Google Font first in a font-family declaration or :root variable value loads the webfont automatically (no @font-face/@import/link needed), so use real fonts instead of system-stack workarounds. A rule REPLACES the matched selector's properties at the breakpoint it targets (it does not merge onto the stored ones); breakpoints the stylesheet does not restyle keep their stored properties, so importing only a @media rule updates that breakpoint without touching base properties. EDITING AN EXISTING SELECTOR: because of that replacement, this is not a patch tool: a rule carrying only the declaration you want to change deletes every other declaration that breakpoint held. Read the selector back first with get-css-selectors (include_properties: true) and re-import its complete rule, including its @media rules, with the change folded in. Any properties an import did drop this way are named in the response's \"warnings\". RULES: prefer flat single-class selectors and parent-state+named-child nesting; avoid bare tag selectors and id selectors. A rule starting with a class is stored as one nested child under that class with its whole descendant chain, so keep chains short for your own markup and write the full chain only to out-specify an existing stylesheet (WooCommerce, the builder's element CSS). Never import a tag-level reset: enable the builder's Modern Normalize stylesheet instead, with set-settings ({\"advanced\": {\"modern_normalize_enabled\": true}}). If you prefix new class names, use the site's class prefix (the \"css_prefix\" returned by get-css-selectors and site-info) instead of inventing one, so all agents on this site share a convention. Before adding layout CSS to an element, call get-element-schemas first: many elements have native design properties that must be used instead."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:25
msgid "Retrieves the %s global CSS classes and selectors registered on the site, plus the site's CSS class prefix (\"css_prefix\") to use when naming new classes with a prefix. Can be filtered by a name substring (search), exact ids, or exact names. Set include_properties to true to also return each selector's full CSS properties, nested children, and collection."
msgstr ""

#. translators: %s: requested path.
#: plugin/mcp/tools/skills.php:604
msgid "No skill file at \"%s\". Call get-skill without arguments for the list of files."
msgstr ""

#. translators: 1: requested skill name, 2: comma-separated list of available
#. skill names.
#: plugin/mcp/tools/skills.php:594
msgid "No skill named \"%1$s\". Available: %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:550
msgid "The file's markdown."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:549
msgid "The other files of that skill, to fetch by \"path\" when needed."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:548
msgid "The returned file, relative to the skills directory."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:547
msgid "The skill the returned content belongs to."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:537
msgid "The index: every skill with its name, description and files. Present when called without arguments."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:528
msgid "A file from a skill's \"files\" list, e.g. \"patterns/product-grids.md\". Returns that file."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:524
msgid "A skill name from the index, e.g. \"woocommerce-store\". Returns its SKILL.md."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:514
msgid "Get Skill"
msgstr "Získat dovednost"

#: plugin/mcp/tools/skills.php:507
msgid "Skills:"
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/skills.php:506
msgid "The %s agent skills: build guides and copy-ready layouts, as shipped by the installable agent plugin. No arguments returns the index (names, descriptions, files); \"name\" returns a skill; \"path\" returns one of its files. Call it before planning work a skill covers, unless that skill is already loaded in your context."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:598
msgid "Soft reset complete: icon sets and fallback defaults are back to factory settings."
msgstr ""

#. translators: %d: number of options exported.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:584
msgid "Exported %d option."
msgid_plural "Exported %d options."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#. translators: 1: the unknown tool slug. 2: comma-separated list of valid
#. slugs.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:547
msgid "Unknown tool \"%1$s\". Available: %2$s."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated list of tool slugs.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:534
msgid "Pass \"tool\", one of: %s."
msgstr ""

#. translators: %d: number of options written.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:516
msgid "Imported %d option."
msgid_plural "Imported %d options."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:509
msgid "The settings could not be written. Nothing was changed, or only part of the payload was applied — export-settings shows the current state."
msgstr ""

#. translators: %d: number of database rows updated.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:483
msgid "Replaced the URL in %d row."
msgid_plural "Replaced the URL in %d rows."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#. translators: %s: the font regeneration error.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:475
msgid "URLs were replaced, but the font files could not be regenerated: %s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:449
msgid "Directories created, but some are still unusable — see details.directories."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:448
msgid "All required directories exist and are writable."
msgstr ""

#. translators: %s: filesystem error message.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:439
msgid "Could not create every directory. %s"
msgstr ""

#. translators: 1: posts rebuilt in this call. 2: total posts to rebuild. 3:
#. the offset to pass back.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:388
msgid "Rebuilt the global CSS cache and %1$d of %2$d posts. Call again with offset: %3$d to continue."
msgstr ""

#. translators: %d: number of posts whose CSS was rebuilt.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:378
msgid "Rebuilt the global CSS cache and %d post."
msgid_plural "Rebuilt the global CSS cache and %d posts."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:319
msgid "\"post_ids\" must be an array of post IDs. Omit it to walk every post the builder has content for."
msgstr ""

#. translators: %s: the option name.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:290
msgid "The value for \"%s\" must be a string: pass the export payload back unchanged rather than rebuilding it, since each option is stored as its own encoded string."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated option names.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:278
msgid "The payload names options import-settings will not write: %s. export-settings never produces them (the license, its trial flags, the caches, the install identity, the API keys and the Agents & MCP switches), so a payload carrying them is not a restore. Remove them and call again."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:268
msgid "\"import-settings\" needs a non-empty \"settings\" object in the shape export-settings returns."
msgstr ""

#. translators: %s: the argument name ("from" or "to").
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:250
msgid "\"%s\" is not a valid URL."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:240
msgid "\"from\" and \"to\" are the same URL; there is nothing to replace."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:233
msgid "\"replace-url\" needs both \"from\" and \"to\", each a full URL such as \"https://old-domain.test\"."
msgstr ""

#. translators: %s: the tool slug.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:198
msgid "\"%s\" is unavailable on this site: exporting and importing settings needs a license, and this install is in free mode."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:156
msgid "Non-fatal notes about what ran, e.g. a URL replacement that succeeded while the font files could not be rebuilt."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:151
msgid "Per-tool results: rows_affected and preferences_updated for replace-url; posts_regenerated, posts_total and next_offset for regenerate-css-cache; directories for create-directories; options_imported for import-settings."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:147
msgid "export-settings: the exported option set, ready to hand back to import-settings."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:143
msgid "What happened, in one line."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:139
msgid "The tool that ran."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:135
msgid "Whether the tool ran."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:125
msgid "regenerate-css-cache: where to resume when walking every post. Start at 0 (or omit) and pass back the response's next_offset until it is null. Ignored when post_ids is given."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:120
msgid "regenerate-css-cache: rebuild only these posts. Omit to walk every post the builder has content for, one page per call."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:115
msgid "import-settings: the option set to write, in the shape export-settings returns (option name without the builder prefix => stored string value)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:111
msgid "replace-url: the URL to replace it with, e.g. \"https://new-domain.test\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:107
msgid "replace-url: the URL to replace, e.g. \"https://old-domain.test\". Use the bare origin with no trailing slash; every occurrence of this string is rewritten."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:103
msgid "Which tool to run."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:91
msgid "Runs one of the site-wide maintenance tools from the %1$s Settings > Tools tab. These act on the whole install, not on a page, and three of them (soft-reset, import-settings, replace-url) overwrite existing data with no undo. Never call one of those on your own initiative or to clean up after yourself: only when the user asked for exactly that operation, after telling them what it will overwrite, and after export-settings has taken a backup. The tab's Total Reset, which deletes every option on the site including the license key, is not offered here at all: if the user wants it, point them at Settings > Tools in wp-admin, and never approximate it with import-settings or by deleting things one at a time. The tools:%2$s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:88
msgid "Run Site Tool"
msgstr "Spustit nástroj webu"

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:67
msgid "Resets the icon sets and the fallback default templates to factory defaults, and re-applies the install defaults (theme disabled, skip link on, Modern Normalize on). Everything else is untouched."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:66
msgid "Resets the icon sets to factory defaults and re-applies the install defaults (skip link on, Modern Normalize on). Everything else is untouched, but a site whose pages rely on browser default margins will tighten up when Modern Normalize comes back on."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:62
msgid "Writes an exported option set back, overwriting every option it names — the whole design system included. Use it to restore a backup or to copy one site's configuration onto another. Options the payload does not name are left alone, so this merges rather than resets. Destructive and unversioned: export first, and only run it on a payload from a %s site."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:57
msgid "Returns every %s global option as a JSON-ready object: global settings, CSS selectors, variables, presets, preferences, icon sets and the rest of the Settings screen. The license key, the caches, the API keys and the Agents & MCP switches are excluded. This is the backup to take before any destructive tool, and the payload import-settings expects."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:52
msgid "Rewrites every occurrence of one URL to another across %s post data and preferences, then regenerates the font files. This is the migration tool: run it after moving a site to a new domain, so image sources, links and font URLs stop pointing at the old one. It is a raw database string replacement that cannot be undone — tell the user to back up first, and pass the two origins exactly (no trailing slash) so it cannot match more than intended."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:49
msgid "Creates the upload directories the builder writes CSS, fonts and icon sets into, and reports any it still cannot create or write to. Run it when CSS or fonts stop updating on the frontend: an unwritable directory silently breaks cache regeneration. Safe to run at any time."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:48
msgid "Rebuilds the cached CSS files: the global stylesheet (selectors, variables, element defaults) plus the per-post CSS, one page of posts per call (the same page size the settings tab walks). Run it when the frontend serves stale CSS after a change the builder made — a renamed variable, an edited breakpoint, a switched template — or after restoring a database. Pass post_ids to rebuild only those posts, or offset to walk the whole site; the response says how many are left."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated list of settings group names.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1416
msgid "Pass at least one settings group to change. Available on this site: %s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1372
msgid "Non-fatal notes about what the change means, e.g. that a tool set just removed itself."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1354
msgid "Set Settings"
msgstr "Nastavit nastavení"

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1333
msgid "Get Settings"
msgstr "Získat nastavení"

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1319
msgid "Settings with their own tools, and the tabs left to the user (API Keys, Agents & MCP), are not accepted here; get-settings' see_also names each of them and the tool that owns it, if any."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1318
msgid "These are site-wide switches, not page styling: they affect every page, they are not versioned, and several of them (allow_unfiltered_html, apply_the_content_filter, svg_uploads_enabled) relax security boundaries, so ask the user before turning those on rather than inferring them from a build task."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1317
msgid "These are site-wide switches, not page styling: they affect every page, they are not versioned, and several of them (allow_unfiltered_html, apply_the_content_filter, svg_uploads_enabled, user_access) relax security boundaries, so ask the user before turning those on rather than inferring them from a build task."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1315
msgid "Validation runs before any write, so a call naming one bad slug changes nothing at all."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1314
msgid "Every list-shaped field REPLACES its whole list, so read the current value with get-settings and send it back with your change folded in."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1313
msgid "One exception patches per entry (user_access.role_permissions); every other list-shaped field REPLACES its whole list, so read the current value with get-settings and send it back with your change folded in."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1311
msgid "Changes plugin-wide settings on the %1$s Settings screen. Pass only the groups and fields you want to change; everything else is left alone."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1295
msgid "The response also carries \"available\" (the valid slugs for the list-shaped settings) and \"see_also\" (the settings that have their own tools, plus the tabs these tools deliberately leave to the user). The Design Library password is never returned, only whether one is set."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1292
msgid "Returns every plugin-wide setting from the %1$s Settings screen in wp-admin, grouped by tab: advanced (SVG uploads, skip link, Modern Normalize, the_content filter, unfiltered HTML, revision limit), post_types, privacy, performance (the WordPress features switched off), custom_code (the header and footer code injected on every page), elements (what is hidden from the Add panel), design_library and, while WooCommerce is active, woocommerce (who styles the store). Read this before changing anything with set-settings, and whenever site behaviour does not match the design: Modern Normalize off, a post type the builder cannot edit, or custom header code injecting styles all show up here rather than in the page tree."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1290
msgid "Returns every plugin-wide setting from the %1$s Settings screen in wp-admin, grouped by tab: advanced (SVG uploads, skip link, Modern Normalize, the_content filter, unfiltered HTML, revision limit), post_types, privacy, performance (the WordPress features switched off), custom_code (the header and footer code injected on every page), theme, elements (what is hidden from the Add panel), user_access (which roles may open the builder), design_library and, while WooCommerce is active, woocommerce (who styles the store). Read this before changing anything with set-settings, and whenever site behaviour does not match the design: a theme still enabled, Modern Normalize off, a post type the builder cannot edit, or custom header code injecting styles all show up here rather than in the page tree."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1272
msgid "wp-admin URL of the Settings screen these tools mirror."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1260
msgid "Settings that live behind their own tools, and which tool owns each."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1255
msgid "Valid slugs for the list-shaped settings, so a set-settings call can be built from this response without guessing."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1250
msgid "Current value of every setting, grouped by the wp-admin Settings tab it belongs to."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1225
msgid "WordPress roles on this site. A role marked readonly (administrator) always has full builder access and is rejected as a key in user_access.role_permissions."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1213
msgid "Builder permission levels accepted as values in user_access.role_permissions."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1206
msgid "Feature slugs accepted in performance.disabled_wordpress_features."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1203
msgid "Post types accepted in post_types.enabled_post_types."
msgstr ""

#. translators: %s: group name.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1147
msgid "\"%s\" must be an object with at least one setting to change."
msgstr ""

#. translators: 1: unknown group name. 2: valid group names.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1135
msgid "Unknown settings group \"%1$s\". Available on this site: %2$s."
msgstr ""

#. translators: 1: role slug. 2: valid permission slugs.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1089
msgid "Invalid permission for role \"%1$s\". Valid slugs: %2$s."
msgstr ""

#. translators: %s: role slug.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1078
msgid "The \"%s\" role always has full builder access and cannot be changed. Remove it from user_access.role_permissions."
msgstr ""

#. translators: 1: unknown role slug. 2: valid role slugs.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1066
msgid "Unknown role \"%1$s\" in user_access.role_permissions. Valid slugs: %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1044
msgid "User Access is a paid feature: this site is running in free mode, where every role keeps its default builder permission. Nothing was changed."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1037
msgid "\"user_access.role_permissions\" must be an object mapping role slugs to permission slugs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1005
msgid "\"design_library.password\" must be a string (empty to remove the password)."
msgstr ""

#. translators: %s: the rejected URL.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:989
msgid "\"%s\" is not a valid URL for design_library.design_set_urls."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:979
msgid "\"design_library.design_set_urls\" must be an array of URLs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:964
msgid "The integration is off, so the builder's WooCommerce elements no longer render correctly. Switch back to \"enabled\" or \"unstyled\" if you are building the store with them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:960
msgid "Enable Modern Normalize with advanced.modern_normalize_enabled if it is off: without it and without our resets, the product grid renders with list bullets."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:959
msgid "settings.woocommerce is no longer available; style WooCommerce with insert-stylesheet instead. Your global button, color and typography settings still apply."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:958
msgid "Every WooCommerce rule is now yours. WooCommerce's own stylesheets load as the base, so start from those rather than from a blank page."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated list of valid modes.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:949
msgid "\"woocommerce.styles_mode\" must be one of: %s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:912
msgid "\"elements.hidden_elements\" must be an array of element class names."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:884
msgid "\"performance.disabled_wordpress_features\" must be an array of feature slugs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:857
msgid "\"post_types.enabled_post_types\" must be an array of post type slugs, or null to restore the default."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:820
msgid "The Design Library is now hidden on this site, so its MCP tools are no longer registered."
msgstr ""

#. translators: 1: group name. 2: field name.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:811
msgid "\"%1$s.%2$s\" must be a string."
msgstr ""

#. translators: 1: group name. 2: field name. 3: minimum value.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:799
msgid "\"%1$s.%2$s\" must be %3$d or greater."
msgstr ""

#. translators: 1: group name. 2: field name.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:785
msgid "\"%1$s.%2$s\" must be an integer."
msgstr ""

#. translators: 1: group name. 2: field name.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:771
msgid "\"%1$s.%2$s\" must be a boolean."
msgstr ""

#. translators: 1: field name. 2: unrecognized values. 3: accepted values.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:735
msgid "Unknown value(s) in \"%1$s\": %2$s. Accepted: %3$s."
msgstr ""

#. translators: %s: name of the matching wp-admin settings tab.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:623
msgid "Settings from the \"%s\" tab."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:561
msgid "Password other sites must supply to browse this one as a design library. Pass an empty string to remove it. Write-only: get-settings reports password_protected instead."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:553
msgid "Whether this site's design library requires a password. The password itself is never returned."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:547
msgid "Replaces the registered design-set provider URLs. This is the complete list, not a patch; an empty array removes them all."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:542
msgid "URLs of the extra design-set provider sites registered on this install."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:530
msgid "Who styles WooCommerce on this site. \"enabled\" is the default: the builder supplies the WooCommerce design and settings.woocommerce is available. \"unstyled\" ships none of it, so WooCommerce's own stylesheets load as the base and every WooCommerce rule is yours to write with insert-stylesheet; settings.woocommerce disappears, because the styles it produced are no longer loaded. Choose \"unstyled\" when building a store to a specific design and the builder's defaults are in the way, and do it BEFORE styling, since switching later restyles every WooCommerce page at once. \"disabled\" turns the integration off entirely and breaks the WooCommerce elements; it is for sites styled by their theme and is rarely what an agent wants."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:525
msgid "Who styles WooCommerce on this site. Also reported as site-info's woocommerce_styles_mode."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:511
msgid "Role slug to permission slug, patched one role at a time (roles you omit keep their current permission). Valid slugs are in available.roles and available.permissions. Administrator cannot be changed. This is a privilege change, not a preference: \"full\" gives that role the whole builder, which can insert code blocks and raw HTML, so only widen access when the user asks for it by name."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:506
msgid "Every WordPress role on the site mapped to its builder permission slug (\"full\", \"edit\" or \"none\"). Administrators are always reported at the highest permission."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:495
msgid "Replaces the list of element class names hidden from the Add panel (e.g. \"EssentialElements\\\\CodeBlock\"); valid names are the \"class\" values from get-element-slugs. This is the complete list, not a patch. Hiding an element does not remove it from pages that already use it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:490
msgid "Element class names hidden from the builder's Add panel. Existing instances of a hidden element keep working and rendering."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:481
msgid "Replaces the set of WordPress features to switch off; slugs must come from available.performance_features. This is the complete list, not a patch: send the current values plus your additions, and an empty array re-enables everything."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:476
msgid "Slugs of the WordPress features currently switched off (Settings > Performance)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:467
msgid "Replaces the list of post types the builder can edit; slugs must come from available.post_types. Pass null to restore the default (every public and allowed post type). An empty array leaves only the builder's own post types editable, so pages and posts drop out of the builder — confirm with the user before sending one."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:462
msgid "Post types the builder can edit, or null when the site has never saved the setting — which means every public and allowed post type is editable, not none. The builder's own post types (templates, headers, footers, blocks, popups) are always editable and are not listed here."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:430
msgid "Not writable: whether this MCP server and its Design Library tools are switched on is the user's decision, made under Settings > Agents & MCP. If a tool you expect is missing, ask them to enable it there."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:424
msgid "Not writable: the third-party credentials form actions authenticate with (Mailchimp, Slack, reCAPTCHA, Google Maps, ...) are entered by hand under Settings > API Keys. A form action that needs one keeps failing until the user adds it there."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:418
msgid "Not writable: the License tab activates and deactivates the license key. Point the user at wp-admin."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:412
msgid "The Settings > Tools tab: regenerate the CSS cache, create the upload directories, replace a URL across the site, export or import the whole option set, and the soft reset. They run operations rather than storing settings, so they are not part of set-settings. The tab's Total Reset is not offered over MCP at all; it stays a button a person clicks in wp-admin."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:405
msgid "The site-wide coming-soon / under-maintenance screen (Settings > Maintenance Mode)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:397
msgid "Site-wide colors, fonts, buttons, forms and container defaults (Settings > Global Styles)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:223
msgid "Thumbnail shown for this site's full-site import entry."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:219
msgid "Offer this site as a whole-site import to consumers of its design library."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:215
msgid "Tell consumers that this site's designs need its design presets imported alongside them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:211
msgid "Tell consumers that this site's designs need its global settings imported alongside them to look right."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:207
msgid "Show the copy button on this site's frontend for visitors browsing it as a design library."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:203
msgid "Let other sites use this one as a design library, copying its designs from the frontend."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:199
msgid "Hide the Design Library inside the builder UI, leaving the rest of it in place."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:195
msgid "Hide the Design Library on this site completely. While true the design-library MCP tools are not registered either."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:189
msgid "Turn off the WordPress theme system entirely (the recommended setup). When false the active theme supplies the header, footer and templates the builder does not override, and its stylesheets can restyle builder elements — the usual cause of \"my CSS looks different on the frontend\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:183
msgid "Markup injected just before </body> on every frontend page. Same replace-not-append semantics as header_code."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:179
msgid "Markup injected into <head> on every frontend page — analytics snippets, verification tags, <style> or <script> blocks. Stored verbatim and rendered unescaped, so treat it as executable code: read the current value first and re-send it with your addition folded in, because this REPLACES it rather than appending."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:173
msgid "Hide third-party integrations inside the builder (the AI writing assistant and WPCodeBox)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:169
msgid "Hide the Partner Discounts page from the WP admin menu."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:165
msgid "Share anonymous usage data with the builder's developers."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:161
msgid "Stop setting the page-view and session cookies. The \"Page View Count\" and \"Session Count\" display conditions stop working when this is true."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:155
msgid "Maximum builder revisions kept per post once revision_limit_enabled is true."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:151
msgid "Prune builder revisions on save, keeping at most revision_limit per post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:147
msgid "Emit Server-Timing headers for render performance. A debugging aid with real overhead: turn it off again when the investigation is done."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:143
msgid "Skip wp_kses_post on dynamic-data output for posts whose author lacks the unfiltered_html capability. Off by default; turning it on lets lower-privileged authors emit raw HTML, so only do it when the user asks and understands that."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:139
msgid "Run WordPress's the_content filter over builder-designed content. Off by default: it lets any plugin hooked on that filter inject markup into every page the builder renders."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:135
msgid "The builder's Modern Normalize stylesheet: modern-normalize plus a Preflight-style reset that strips the browser's default margins and padding at zero specificity. Off by default, which leaves browser margins on headings, paragraphs and lists. Enable it when establishing a site's design system, before styling pages; site-info reports the current state as modern_normalize_enabled. On a site with existing hand-built pages ask the user first, because content relying on the browser defaults visibly tightens up."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:131
msgid "Label of the skip link, e.g. \"Skip to content\". Only used while skip_link_enabled is true."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:127
msgid "Output an accessibility skip link and wrap page content in a <main> tag, so keyboard and screen-reader users can jump past the header."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:123
msgid "Allow SVG uploads in the WP media library. SVGs can carry scripts, so this is off by default; a dedicated sanitizing plugin is the safer way to accept them."
msgstr ""

#. translators: 1: post ID, 2: error message.
#: plugin/mcp/tools/preview.php:509
msgid "Rendering post %1$d failed: %2$s"
msgstr ""

#. translators: 1: post ID, 2: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:474
msgid "Post with ID %1$d has no %2$s content to render. It has WordPress editor content (classic or blocks) instead, which this tool does not render."
msgstr ""

#. translators: 1: post ID, 2: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:472
msgid "Post with ID %1$d has no %2$s content to render yet — it is empty. Add content with html-to-page or edit-post first."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/preview.php:460
msgid "Post with ID %d is in the Trash and cannot be rendered."
msgstr ""

#. translators: 1: element ID, 2: post ID.
#: plugin/mcp/tools/preview.php:416
msgid "Element with ID %1$d not found in post %2$d."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/preview.php:386
msgid "Context post with ID %d is in the Trash."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/preview.php:378
msgid "Context post with ID %d not found."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:165
msgid "The frontend HTML rendered from the element and its children."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:161
msgid "The ID of the rendered element."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable block terminology (Global Block or Component).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:145
msgid "Optional ID of a post to resolve dynamic data against instead of the post containing the element. Use it when the element lives in a %s or template whose dynamic data resolves against another object at render time."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:138
msgid "The ID of the element to render, as shown in get-post-tree. The root (id 1) cannot be rendered directly; use preview-post for the whole tree."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:124
msgid "Renders a single element (and its children) from a post's %s element tree and returns the resulting frontend HTML. Find element IDs with get-post-tree. The element is rendered in isolation: markup contributed by ancestors is absent, but dynamic data still resolves against the post (or against context_post_id when given). Use this on composite elements (WooCommerce parts, tabs, sliders) BEFORE styling them: their inner markup is not visible in the tree, and the returned HTML is the exact class surface your CSS targets (pass context_post_id, e.g. a real product ID, so dynamic parts render real content)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:122
msgid "Preview Element"
msgstr "Náhled prvku"

#: plugin/mcp/tools/preview.php:100
msgid "Only when include_header_footer is true: the post ID of the applied footer template, or null if none applies."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:96
msgid "Only when include_header_footer is true: the post ID of the applied header template, or null if none applies."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:92
msgid "Only when include_header_footer is true: the rendered HTML of the footer template that applies to this post, or an empty string if none applies."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:88
msgid "Only when include_header_footer is true: the rendered HTML of the header template that applies to this post, or an empty string if none applies."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:84
msgid "Only when include_css is true: minified static base CSS of the element types used on the page."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:80
msgid "Only when include_css is true: minified CSS generated from the element tree's design properties (the content of the post's cached CSS file)."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:76
msgid "The frontend HTML rendered from the post's %s element tree."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:71
msgid "The ID of the rendered post."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable block terminology (Global Block or Component).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:59
msgid "Optional ID of a post to resolve dynamic data against instead of the rendered post itself. Use it when previewing a post whose dynamic data resolves against another object at render time: a %s (rendered inside pages or as a loop item) or a template. The tree of post_id renders as if it were displayed on this post's page — for a loop item, that is one loop iteration for that post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:52
msgid "When true, also resolve the header and footer templates that apply to this post (evaluating their template conditions as if the post's URL were being viewed) and return their rendered HTML."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:47
msgid "When true, also return the CSS generated from the post's element tree: \"css\" (per-instance rules generated from each element's design properties, the content of the post's cached CSS file) and \"element_default_css\" (static base CSS of the element types used on the page). Global stylesheets and variables are not included; inspect those with get-css-selectors and get-css-variables."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:42
msgid "The ID of the post to render."
msgstr ""

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen), 2: reusable block
#. terminology (Global Block or Component).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:30
msgid "Renders the %1$s element tree of a post and returns the resulting frontend HTML. Use it to verify a build: check the markup, confirm dynamic data shortcodes resolved, and spot missing or empty elements. Returns only the HTML for the post's own tree, without the surrounding document or generated stylesheets. Pass include_css to also return the CSS generated from the tree, include_header_footer to also resolve and render the header and footer templates that would apply to this post on the frontend. To preview a %2$s or a template, pass context_post_id so its dynamic data resolves against a real post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:26
msgid "Preview Post"
msgstr "Náhled příspěvku"

#. translators: 1: reusable block name ("Global Block" or "Component"), 2: the
#. reusable-block post type.
#: plugin/mcp/tools/posts.php:148
msgid "Only present for a %1$s (post type \"%2$s\"): its builder preview settings (width, height, backgroundColor, isCentered), as set through \"preview\" on the create tool."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/post-css.php:121
msgid "Post with ID %d is in the Trash."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/post-css.php:68
msgid "The stylesheet URL."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/post-css.php:64
msgid "Which part of the pipeline the file belongs to."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/post-css.php:58
msgid "The CSS files in the order the frontend loads them (cascade order)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/post-css.php:54
msgid "The ID of the post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/post-css.php:44
msgid "The ID of the post whose CSS files to list."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/post-css.php:35
msgid "Lists the %s-managed CSS file URLs a post loads on the frontend, in the order the browser loads them. Order is cascade order: with equal specificity, a rule in a later file wins over the same rule in an earlier one. Each entry is tagged with its slot: \"normalize\" (the normalize or modern-normalize reset, the very first stylesheet on themeless pages), \"global-default-stylesheets\" (built-in defaults such as the WooCommerce stylesheet), \"elements-dependencies\" (stylesheets of libraries used by the page's elements, plus the Google Fonts CSS), \"elements-defaults\" (base CSS of the element types used), \"global-settings\", \"presets\", \"oxy-selectors\", \"selectors\" (global CSS classes, including everything imported with insert-stylesheet), \"variables\", and \"all-rendered-posts\" (the post's own per-instance design CSS, loaded last so element-level styles win). Fetch a URL to read that file's rules. Inline style dependencies have no URL and are omitted; CSS of the header and footer templates that render around this post belongs to those template posts and is not listed (call this tool with their IDs)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/post-css.php:33
msgid "Get Post CSS Files"
msgstr "Získat CSS soubory příspěvku"

#: plugin/mcp/tools/popups.php:408
msgid "Could not save the popup settings."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/popups.php:369
msgid "Post %d is not a popup. Use set-template-conditions for templates, headers, and footers."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:323
msgid "Could not create the popup."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:292
msgid "A popup title is required."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:240
msgid "When true, this popup does not show if another popup has already shown on the page."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:236
msgid "Maximum number of times the popup may ever show for a visitor (stored in local storage). Null or omitted means no limit."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:232
msgid "Maximum number of times the popup may show during a browsing session. Null or omitted means no limit."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:228
msgid "Maximum number of times the popup may show during a single page view. Null or omitted means no limit."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:219
msgid "CSS selector used by \"click\" with clickType \"selector\" and by \"scroll\" with scrollType \"selector\", e.g. \"#pricing\" or \".open-popup\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:215
msgid "For \"click\": open on a click anywhere, or only on elements matching the selector. Required for the \"click\" trigger."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:210
msgid "For \"scroll\" with scrollType \"percent\": how far down the page (0-100) the visitor must scroll."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:206
msgid "For \"scroll\": open at a scroll percentage or when a selector scrolls into view. Required for the \"scroll\" trigger."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:201
msgid "Seconds to wait, for \"load\" (delay after page load) and \"inactivity\" (length of inactivity)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:197
msgid "Trigger options. Only the ones that apply to the trigger are used."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:192
msgid "Trigger type: \"click\" (a click on the page or on a selector), \"load\" (after the page loads), \"scroll\" (scroll depth or scroll to an element), \"scroll_up\" (the visitor scrolls back up), \"inactivity\" (no activity for a while), \"exit_intent\" (the mouse leaves the viewport)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:183
msgid "What opens the popup; several triggers can be combined. A popup with no triggers never opens on its own - that is the right setup when a button opens it (give the button a link of type \"action\" pointing at the popup, or add a \"click\" trigger matching the button's selector)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:151
msgid "The ID of the updated popup."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:147 plugin/mcp/tools/settings.php:1367
msgid "Whether the settings were saved."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:136
msgid "Whether the popup is active. An inactive popup never shows."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:128
msgid "Where the popup is allowed to appear, as a template target slug (usually \"everywhere\"). Must be one of the templateTypes returned by get-template-conditions for the popup post type."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:124
msgid "The ID of the popup to update."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:114
msgid "Updates an existing popup: where it may appear (template_type, rule_groups) and its behaviour (triggers, display limits). Only the fields you pass are changed; passing \"triggers\" replaces the whole trigger list. Does not touch the popup's layout - use edit-post for that."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:113
msgid "Set Popup Settings"
msgstr "Nastavit vyskakovací okno"

#: plugin/mcp/tools/popups.php:92
msgid "The permalink of the new popup post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:88
msgid "The builder edit URL for the new popup."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:84
msgid "The id of the popup element at the top of the new popup's tree. Build the popup content inside it: pass this as parent_id to edit-post inserts and to html-to-page. Never build at the root (id 1) - it only accepts the popup element. Then style this element with edit-post: its defaults are a 750px white box with 30px padding and a black circular close button on a flat black overlay, so set design.popup.size/padding/background/borders, design.overlay.color, design.close_button and design.popup.animation instead of nesting a styled card inside it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:80
msgid "The ID of the new popup."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:69
msgid "Whether the popup is active. An inactive popup never shows; pass true to build it before going live."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:60
msgid "Where the popup is allowed to appear, as a template target slug. Defaults to \"everywhere\" (the whole site), narrowed further by rule_groups. Must be one of the templateTypes returned by get-template-conditions for the popup post type."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:55
msgid "The title of the popup. Shown in the Popups admin screen only, not to visitors."
msgstr ""

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen). 2: popup post type
#. slug.
#: plugin/mcp/tools/popups.php:46
msgid "Creates a new %1$s popup (modal, lightbox, cookie notice, ...) and sets where it may appear and what opens it. This is the ONLY way to make a popup. The new popup already contains the popup element - build the popup content INSIDE it, using the returned popup_element_id as the parent for edit-post inserts and html-to-page, then style that element itself (width, padding, background, radius, shadow, overlay, close button, animation) through its native design properties. Use get-template-conditions with post_type \"%2$s\" to build rule_groups from real condition slugs and values."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:44
msgid "Create Popup"
msgstr "Vytvořit vyskakovací okno"

#. translators: %d: attachment ID.
#: plugin/mcp/tools/media.php:98
msgid "No attachment with ID %d exists in the media library."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:59
msgid "The generated file. Only present when an attachment_id was given."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:54
msgid "Pixels. When listing the site's registered sizes, 0 means unbounded on that axis."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:49
msgid "The value to write into the element's image-size property, e.g. \"thumbnail\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:43
msgid "The sizes, largest first. \"full\" is always present."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:39
msgid "The attachment the sizes belong to, or null when listing the site's registered sizes."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:30
msgid "Attachment ID. Omit to list every size registered on the site."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/media.php:21
msgid "Returns the image sizes an element's image-size property can be set to. Called with no arguments it lists the sizes registered on the site; called with an attachment_id it lists only the sizes WordPress actually generated for that attachment, which is what you need before setting a size, because WordPress generates no size larger than the uploaded file. Setting a size the attachment does not have is not an error in %s: the element silently falls back to \"full\", so the image renders at the wrong size with no warning."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:19
msgid "Get Media Sizes"
msgstr "Získat velikosti médií"

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:384
msgid "Pass at least one of \"mode\", \"page_id\", \"bypass_roles\" or \"url_param_bypass\"."
msgstr ""

#. translators: %s: the field name ("key" or "value").
#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:357
msgid "url_param_bypass \"%s\" may only contain letters, numbers, hyphens and underscores."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:343
msgid "\"url_param_bypass\" must be an object with an \"enabled\" boolean."
msgstr ""

#. translators: 1: unknown role slugs. 2: valid role slugs.
#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:328
msgid "Unknown role slug(s) in \"bypass_roles\": %1$s. Valid slugs: %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:317
msgid "\"bypass_roles\" must be an array of role slugs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:302
msgid "\"page_id\" must be the ID of a published page (visitors see it while maintenance mode is enabled). Publish the page first with change-post-status, or pass null to clear it."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated list of valid mode slugs.
#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:283
msgid "\"mode\" must be one of: %s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:180
msgid "Whether the maintenance mode options were updated."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:168
msgid "URL parameter value. Letters, numbers, hyphens and underscores only. Omit to keep the stored value, or have one generated."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:164
msgid "URL parameter name. Letters, numbers, hyphens and underscores only. Omit to keep the stored key, or have one generated."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:160
msgid "true to enable the secret-link bypass, false to disable it (this also forgets the stored key and value)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:156
msgid "Secret-link bypass: while enabled, opening the returned bypass_url (home URL + ?key=value) sets a year-long cookie that lets that browser view the real site without logging in. Share it with clients, and use it yourself for logged-out browser checks."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:151
msgid "Role slugs whose logged-in users see the real site instead of the maintenance page (valid slugs: available_roles in get-maintenance-mode). Pass an empty array to let every logged-in user through (the default). Administrators are NOT implicitly included: a non-empty list without \"administrator\" shows the maintenance screen to admins on the frontend too."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:146
msgid "ID of a published page to show to visitors — typically a Breakdance-built \"coming soon\" page, since it renders without the theme. Pass null to clear it (visitors then get a bare \"Down for maintenance.\" line)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:142
msgid "\"coming-soon\" shows the maintenance page to logged-out visitors with HTTP 200, \"maintenance\" shows it with HTTP 503, \"disabled\" turns the screen off."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:133
msgid "Configures the site-wide maintenance screen (Settings > Maintenance Mode). Only the fields you pass are changed. Mode \"coming-soon\" serves the maintenance page to logged-out visitors with HTTP 200 (a pre-launch teaser), \"maintenance\" serves it with HTTP 503 (tells search engines the site is temporarily down), \"disabled\" serves the site normally. While enabled, EVERY frontend URL shows the selected page to visitors, so point page_id at a published Breakdance-built page (build one first with create-post + html-to-page); without one, visitors get a bare unstyled \"Down for maintenance.\" line. Logged-in users bypass the screen — narrow that with bypass_roles — and url_param_bypass creates a secret preview link (returned as bypass_url) for people without accounts."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:132
msgid "Set Maintenance Mode"
msgstr "Nastavit režim údržby"

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:115
msgid "WP admin URL of the Maintenance Mode settings tab, where users manage the same options."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:104
msgid "All roles on this site; use the slugs in set-maintenance-mode's bypass_roles."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:96
msgid "Returns the current maintenance mode configuration (the site-wide \"coming soon\" / \"under maintenance\" screen): the mode, the page shown to visitors, who bypasses the screen (logged-in roles and the secret bypass_url), plus the role slugs valid for set-maintenance-mode's bypass_roles. While a mode is enabled, every frontend URL shows the maintenance page to logged-out visitors — check this before judging a site by its public URLs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:95
msgid "Get Maintenance Mode"
msgstr "Získat režim údržby"

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:78
msgid "Shareable link (home URL + ?key=value) that sets a year-long cookie letting that browser view the real site without logging in. Null while the bypass is disabled."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:74
msgid "The URL parameter (and cookie) value, or null when unset."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:70
msgid "The URL parameter (and cookie) name, or null when unset."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:66
msgid "Whether the secret-link bypass is enabled."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:62
msgid "The secret-link bypass for people without an account."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:58
msgid "Role slugs whose logged-in users bypass the maintenance screen. Empty means every logged-in user bypasses it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:53
msgid "ID of the page shown to visitors while a mode is enabled, or null when none is set (visitors then get a bare \"Down for maintenance.\" line)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:49
msgid "Whether visitors currently get the maintenance screen instead of the site (mode is \"coming-soon\" or \"maintenance\")."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:45
msgid "The current mode: \"disabled\" (site served normally), \"coming-soon\" (maintenance page served with HTTP 200) or \"maintenance\" (served with HTTP 503)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:145
msgid "The PHP \"dom\" and \"libxml\" extensions are required to convert HTML and are not available on this server. Ask your host to enable them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:78
msgid "The %s created from the \"bd-*\" marker's inner HTML (edit it with edit-post or a further html-to-page call using its post_id) and the id of the loop element that repeats it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:70
msgid "Number of Oxygen selectors (and nested children) created: the ones the imported <style> rules declared, plus an empty class selector for every class name in the markup that had none."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:51 plugin/mcp/tools/stylesheets.php:111
msgid "Optional collection name to group :root custom properties imported as global CSS variables under (defaults to \"Default\"). Pass an existing collection name to merge new variables into it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:47
msgid "Optional collection name to group the new CSS selectors under (defaults to \"Default\"). Pass an existing collection name to group them with the selectors already in it."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:19
msgid "Converts an HTML <body> fragment into a %1$s tree of Container, Text, Image, and TextLink elements and ADDS it to a page (appended under parent_id, or at position). It only ever adds: to reword, restyle or replace something already on the post, edit that element with edit-post instead, or this leaves the old copy in place and adds a second one below it. CSS rules from <style> blocks are imported as global %1$s selectors (single class rules become \"class\" selectors, single-class+pseudo/combinator rules become nested children, comma-separated multi-selector lists become separate \"custom\" selectors). @keyframes blocks are imported verbatim, so CSS animations work; @supports blocks are skipped (write the rules unconditionally instead), as are declaration-only at-rules such as @font-face, which is never needed: naming a Google Font first in a font-family declaration or :root variable value loads the webfont automatically, so use real fonts instead of system-stack workarounds. <svg> elements become SVG icon elements: the svg is automatically wrapped in a div (the builder cannot root an element at <svg>) and the class you write on the <svg> moves to that wrapper; the markup is otherwise kept intact, including defs, gradients, masks, and SMIL animations (<animate>/<animateTransform>). The svg stretches to fill the wrapper, so style the class as that div: width/height on it sizes the icon (see \"SVG icons\" in get-instructions). The result must be responsive: call get-breakpoints FIRST and add @media blocks to the <style> for the smaller breakpoints. Only an @media block whose query is copied verbatim from a registered breakpoint's media query is imported (into that breakpoint); any @media with a made-up, rounded, or mismatched query is silently dropped, leaving a desktop-only layout. Inline style=\"\" attributes are dropped. Element class=\"\" attributes are resolved against the resulting class selectors, and a name with no selector of its own gets an empty class selector created for it, so an element always keeps every class you write on it (a class styled only through another selector, like h2.title or .card .title, therefore keeps matching). Every valid HTML tag is supported and kept on the element built from it (tables, <dl>, <address>, <hr>, custom elements included), so write the tag the content calls for; only document-level tags (<html>, <body>, <title>) fall back to a <div>. A bd-* marker the element it sits on has no slot for (bd-src on a <div>, bd-bind on a <tr>, bd-limit with no bd-loop) is dropped and named in \"warnings\", never left on the page, so read the warnings to catch a binding that did not take effect. REPEATING COLLECTIONS (product grids, blog grids, category tiles) are markers, never N copied cards: a container with bd-loop=\"products|posts|terms\" holding ONE item becomes the loop element and the item becomes the reusable block it repeats (returned in created_blocks); bind the item's values with bd-bind=\"<field>\" (text), bd-href=\"<field>\" (an <a>), bd-src / bd-alt (an <img>) using slugs from get-dynamic-fields, and set the query with bd-limit, bd-orderby, bd-order, bd-category, bd-featured, bd-taxonomy or bd-query (ignored on archive templates, which inherit the main query). Inside a product item bd-woo=\"add-to-cart\" becomes the loop cart button. Full rules in the \"Loops\" section of get-instructions. The builder's Modern Normalize stylesheet (margin/padding reset included) is off by default: every h1-h6, p, ul/ol, blockquote, figure and pre you emit keeps its browser default margins until it is enabled with set-settings (advanced.modern_normalize_enabled; \"modern_normalize_enabled\" in site-info); make sure it is enabled before converting (see the \"Margins and padding\" section of get-instructions). See the \"html\" argument for the required markup format and structure rules. ENTRANCE ANIMATIONS are markup too: bd-animate=\"fade|slideUp|slideDown|slideLeft|slideRight|flipUp|flipDown|flipLeft|flipRight|zoomIn|zoomOut\" on any element, tuned with bd-animate-duration/-delay/-distance/-offset/-ease/-once/-disable-at (see the \"Animations\" section of get-instructions). Do not write @keyframes-based entrance animations by hand: those run on page load, not when the element is scrolled into view. RULES: NEVER add onclick/onmouseover/on* event attributes; use set-element-interactions instead. For your own markup, CSS in <style> blocks must use only flat class selectors or parent-state+named-child selectors (.card:hover .card-image); no bare tag selectors (.card div), no id selectors, no descendant chains. A longer class-led chain is kept whole as one nested child under its leading class, but write one only when you must out-specify an existing stylesheet (WooCommerce, the builder's element CSS). If you prefix your class names, use the site's class prefix (the \"css_prefix\" returned by get-css-selectors and site-info) rather than inventing your own."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:665
msgid "The global settings CSS file could not be read."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:577
msgid "The full %s global settings tree after the update, in the same shape as the \"settings\" input."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:553
msgid "Updates the %s global settings. The provided settings are deep-merged into the stored tree: objects merge key by key, while arrays and scalar values replace the stored value wholesale; pass null to clear a value. Fields you omit are left untouched."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:529
msgid "The rendered global settings CSS, including per-breakpoint media queries."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:521
msgid "Renders the CSS generated from the current %s global settings — the site-wide base styles loaded on every page (colors and fonts applied directly to body, h1–h6 and links, button classes, container defaults, form styles). Call it before writing page CSS so you know which defaults your styles inherit or must override; note that headings and links get their color set directly on the tag, so a color set on a wrapper will not cascade into them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:519
msgid "Get Global Settings CSS"
msgstr "Získat CSS globálního nastavení"

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:469
msgid "Who styles WooCommerce on this site, or null when WooCommerce is inactive. \"enabled\": the builder supplies the design and settings.woocommerce is available. \"unstyled\": it supplies none, WooCommerce's own stylesheets are the base, and every WooCommerce rule is yours to write. \"disabled\": the integration is off. Change it with set-settings (woocommerce.styles_mode)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:464
msgid "Whether the builder's Modern Normalize stylesheet (margin/padding reset included) is enabled (toggled with set-settings, advanced.modern_normalize_enabled; see the \"Margins and padding\" section of get-instructions)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:392
msgid "Returns basic information about this WordPress site, including the CSS class prefix (\"css_prefix\") to use when naming new classes with a prefix."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:327
msgid "Button design (mirrors the button design controls). Null when the design has been reset."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:296
msgid "WooCommerce global styles. These style every WooCommerce part site-wide — add-to-cart and checkout buttons (buttons_links), prices, sale badges, ratings, notices, and form fields — so set the store's look here once instead of restyling individual WooCommerce elements."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:287
msgid "WooCommerce global styles."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:26
msgid "A CSS color, a global color variable reference, or null when unset."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/elements.php:151
msgid "Only present when \"paths\" was given: map of element slug to the requested paths that matched nothing in that element's schema."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/elements.php:127
msgid "Optional dot-paths (e.g. \"design.button\", \"content.slides\") to prune each returned schema to just those subtrees, keeping the ancestor chain and only the \"$defs\" they reference. Full element schemas can be very large; when you already know which controls you are about to set, pass their paths to fetch only that part. Paths that match nothing for an element are reported in \"unmatched_paths\". Note edit-post always validates against the FULL schema, so other properties remain settable."
msgstr ""

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen), 2: example element
#. slug.
#: plugin/mcp/tools/elements.php:119
msgid "List of %1$s element slugs (e.g. \"%2$s\") whose schemas should be returned."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/elements.php:105
msgid "Returns a JSON Schema describing the data shape produced by each requested %s element's controls. A schema's top-level \"description\", when present, carries the element's usage notes. Schemas are only needed when configuring elements through edit-post; building static layout with html-to-page requires no schemas, so do not fetch them up front for that. Call this before adding CSS for layout, columns, or structural behaviour. Native design properties must be used when available instead of custom CSS classes. Responsive properties are objects keyed by breakpoint id (set any subset; see \"breakpointKeys\" in the schema's \"$defs\" or the get-breakpoints tool); non-responsive properties take a direct value. Properties that can be bound to dynamic data say so in their description and are paired with a \"<property>_dynamic_meta\" companion (a link control uses \"dynamicMeta\" inside the link value); when you write a [breakdance_dynamic ...] shortcode into a property, always write its companion too. Repeated subschemas are factored into \"$defs\" and referenced via \"$ref\". edit-post validates properties strictly against this schema: any key not present here is rejected, so use exactly the property names the schema lists."
msgstr ""

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen), 2: example element
#. slug.
#: plugin/mcp/tools/elements.php:79
msgid "List of slugs of all registered %1$s elements (e.g. \"%2$s\")."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:72
msgid "Ids from the input that did not match any global CSS variable and were skipped."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:67
msgid "The number of overrides now set on the element (excludes any skipped not_found_ids)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:59
msgid "Whether the overrides were saved."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:44
msgid "The id of the global CSS variable to override (from get-css-variables)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:37
msgid "The full list of variable overrides for the element. Replaces any existing overrides; pass [] to clear."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:33
msgid "The id of the element (tree node) whose variable overrides should be set."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:19
msgid "Replaces an element's \"Override Variables\" (stored at settings.override_variables.override_variables): redefines the value of one or more existing global CSS variables just for this element and its descendants, without changing the global value everywhere else. Rendered as `--{cssVariableName}: {value};` on the element's own CSS selector, so any descendant reading `var(--{cssVariableName})` picks up the override via normal CSS custom-property cascade. Each entry only needs the global variable's id (from get-css-variables) and the overriding value; its type, name, and label are always resolved live from the current global variable definition, so renaming or retyping the global variable later keeps the override in sync. Replaces all existing overrides on the element; pass [] to clear them. An id that doesn't match any global variable is skipped and reported in not_found_ids rather than failing the whole call. This only overrides an EXISTING global variable's value - it cannot create a variable that only exists on one element; create it globally first with insert-css-variables if needed."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:18
msgid "Set Element Variable Overrides"
msgstr "Nastavit přepsání proměnných prvku"

#: plugin/mcp/tools/ecommerce.php:187
msgid "When element controls and CSS cannot express a markup change inside one of these parts (cart table columns, checkout field grouping, order-review structure), see \"Template parts\" below."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/ecommerce.php:35
msgid "Guidance for building WooCommerce stores with the builder."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/ecommerce.php:27
msgid "Returns guidance for building WooCommerce stores with the %s builder. You MUST call this before building or editing any shop, product archive, single product, cart, or checkout layout."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/ecommerce.php:25
msgid "Get Ecommerce Instructions"
msgstr "Získat pokyny pro e-commerce"

#. translators: 1: name of the lookup, 2: error message.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:383
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:397
msgid "The lookup \"%1$s\" failed: %2$s"
msgstr ""

#. translators: 1: name of the lookup, 2: required permission level.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:367
msgid "Listing the options from \"%1$s\" needs the \"%2$s\" permission level."
msgstr ""

#. translators: 1: the property path as given, 2: name of the lookup, 3:
#. comma-separated argument names.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:354
msgid "The options for \"%1$s\" come from \"%2$s\", which needs arguments the builder supplies from the panel around the dropdown (%3$s), so they cannot be listed here. Keep the value the element already holds unless the user names a new one."
msgstr ""

#. translators: 1: the property path as given, 2: name of the lookup behind the
#. dropdown.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:340
msgid "The options for \"%1$s\" come from \"%2$s\", which is not registered on this site. The integration that provides it is probably inactive."
msgstr ""

#. translators: %s: the property path as given.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:329
msgid "The options for \"%s\" are computed inside the builder, so they cannot be listed here."
msgstr ""

#. translators: 1: the property path as given, 2: dot-path of the property the
#. options are read from.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:319
msgid "The options for \"%1$s\" are whatever this element holds in its own \"%2$s\" property, so they differ per element. Read that property from the element with get-post-tree."
msgstr ""

#. translators: 1: the property path as given, 2: the control type of that
#. property.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:294
msgid "\"%1$s\" is not a dropdown; it is a \"%2$s\" property. Its schema in get-element-schemas describes what it accepts."
msgstr ""

#. translators: %s: the property path as given.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:264
msgid "\"%s\" does not name a property."
msgstr ""

#. translators: 1: the property path as given, 2: element slug.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:249
msgid "\"%1$s\" does not match a property of \"%2$s\". Check the path against get-element-schemas."
msgstr ""

#. translators: %s: the property path as given.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:197
msgid "\"%s\" is not a property path. Paths start with \"content\", \"design\" or \"settings\" and continue with the property names from get-element-schemas, e.g. \"content.content.meta_data.0.taxonomy\"."
msgstr ""

#. translators: %s: element slug.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:177
msgid "No element is registered with the slug \"%s\". Use get-element-slugs to list them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:94
msgid "Where the options came from: the name of the site lookup behind the dropdown, or \"items\" when the control carries a fixed list (in which case the schema already has the same values as an enum)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:90
msgid "True when more matching options follow; request them with a larger \"offset\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:86
msgid "The offset these options start at."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:82
msgid "How many options matched before \"limit\"/\"offset\" were applied."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:75
msgid "How the builder labels this option. Never write the label to the property."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:71
msgid "The value to write to the property."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:65
msgid "The matching options, in the order the builder shows them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:55
msgid "Number of matching options to skip, for paging through a long list (default 0)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:50
msgid "Maximum number of options to return (default 50)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:44
msgid "Optional case-insensitive filter; an option is kept when its value or its label contains this string."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:40
msgid "Dot-path of the property within the element, as written in edit-post (e.g. \"content.content.meta_data.0.taxonomy\" or \"content.post.taxonomy.type\"). Repeater indices are optional: every item of a repeater has the same options."
msgstr ""

#. translators: %s: example element slug.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:36
msgid "Slug of the element the property belongs to (e.g. \"%s\")."
msgstr ""

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen), 2: example element
#. slug.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:27
msgid "Lists the options a dropdown property accepts, for the properties %1$s fills from the site (taxonomies, post types, menus, popups, form integrations, ...). Those have no \"enum\" in get-element-schemas because their values are site data, not a fixed list, and their description says to come here. Pass the element slug (e.g. \"%2$s\") and the property's dot-path, exactly as you would write it in edit-post, with repeater indices allowed: \"content.content.meta_data.0.taxonomy\". Returns each option's \"value\" (what you write) and \"label\" (what the builder shows); write the value, never the label. Narrow long lists with \"search\", which matches both, and page with \"limit\"/\"offset\". A property whose schema already lists an \"enum\" does not need this tool."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:25
msgid "Get Dropdown Options"
msgstr "Získat možnosti rozbalovacího seznamu"

#. translators: %d: remote post id.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1403
msgid "Importing post %d from the design library site failed."
msgstr ""

#. translators: 1: template kind, 2: remote id.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1379
msgid "Importing %1$s %2$d from the design library site failed."
msgstr ""

#. translators: 1: dependency type, 2: error message.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1327
msgid "Importing %1$s failed: %2$s"
msgstr ""

#. translators: %s: error message.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1311
msgid "Could not fetch the post list from the design library site: %s"
msgstr ""

#. translators: %s: error message.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1303
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1311
msgid "unreadable response"
msgstr ""

#. translators: %s: error message.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1303
msgid "Could not fetch the template list from the design library site: %s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1285
msgid "\"This Website\" cannot be imported into itself - site import only works with a remote design library."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1203
msgid "No section could be inserted at that location."
msgstr ""

#. translators: 1: section index, 2: placement error.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1189
msgid "Section %1$d was skipped: %2$s"
msgstr ""

#. translators: 1: element type, 2: section index.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1178
msgid "Section %2$d uses element type \"%1$s\", which is not registered on this site (it may come from an add-on). It was inserted but will not render until that element is available here."
msgstr ""

#. translators: %s: parent id.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1163
msgid "parent_id \"%s\" not found in the target post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1153
msgid "section_indexes is empty."
msgstr ""

#. translators: 1: requested index, 2: highest valid index.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1147
msgid "section_index %1$d does not exist; this item has sections 0-%2$d."
msgstr ""

#. translators: %d: item ID.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1134
msgid "Item %d has no insertable sections."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1071
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1112
msgid "library_url and item_id are required."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1023
msgid "This design library relies on its site's global settings and/or design presets, so inserted sections may look different here (colors, fonts, spacing). Offer to import them with import-design-library-dependencies - but each import replaces this site's current version, so let the user choose first."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1017
msgid "This design library is password-protected. Ask the user for its password and retry with the password input."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1010
msgid "This site does not have its Design Library enabled."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:901
msgid "\"This Website\" already is this site's design system - dependencies can only be imported from a remote design library."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:895
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:982
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1280
msgid "library_url is required."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:867
msgid "Whether the imported home page was made the site front page. False when the library declared no homepage - offer set-home-page in that case."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:863
msgid "Local ID of the imported home page (or the first imported page)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:840
msgid "How many of each kind were imported."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable block name ("global blocks" or "components").
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:823
msgid "Imports a complete design library site, exactly like the builder's full-site import: it TRASHES every existing header, footer, template, %s and popup on this site, replaces the design-system dependencies (global settings, presets, variables, selectors), then imports the library's blocks, templates, headers, footers, popups, and posts/pages, rewriting block references to the imported copies. This replaces most of the site wholesale and cannot be undone by the tool, so NEVER call it without the user's explicit confirmation. Meant for complete_site libraries; to add individual designs to an existing site use insert-design-library-item instead. The imported home page becomes the site front page automatically (home_page_set reports it; when the library declares no homepage, offer set-home-page instead)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:821
msgid "Import Design Library Site"
msgstr "Importovat web knihovny designů"

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:793
msgid "True when every requested dependency imported successfully."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:782
msgid "Which dependencies to import - exactly the ones the user chose. Each replaces this site's current version."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated dependency types available on this site.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:771
msgid "Imports a remote design library's design-system dependencies into this site so its inserted designs render as intended. Each imported dependency REPLACES this site's current version wholesale, so ask the user which of them to import before calling - never call this without their explicit choice. Use it when get-design-library-items reports the library relies on global settings or design presets, or when inserted sections render with wrong colors, fonts, or spacing. Available dependency types on this site: %s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:769
msgid "Import Design Library Dependencies"
msgstr "Importovat závislosti knihovny designů"

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:742
msgid "Reusable blocks the inserted design referenced, imported from the library site (or reused from a previous import) and rewritten to these local ids."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:718
msgid "Child index at which to insert (0 = first). Defaults to appending at the end."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:714
msgid "Element id in the target post to insert under. Defaults to 1 (the document root, where sections belong)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:710
msgid "section_index values from get-design-library-item, inserted in the order given. Omit to insert all sections."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:705
msgid "The post on this site to insert into."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:692
msgid "Copies sections from a design library item into a post on this site, exactly like pasting them in the builder: every element gets a fresh id, internal links are rewritten to this site, and images keep loading from the library site (media is not imported). When the design embeds %1$s, those are imported too and the references rewritten to the local copies (reported in imported_blocks; an already-imported one is reused, not duplicated). Omit section_indexes to insert the whole design. Verify the result with preview-post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:691
msgid "Insert Design Library Item"
msgstr "Vložit položku knihovny designů"

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:670
msgid "First text found in the section, as a hint to what it contains."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:665
msgid "Pass to insert-design-library-item's section_indexes to insert this section."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:643
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:701
msgid "Item id from get-design-library-items."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:634
msgid "Describes one design library item: the sections (top-level layout blocks) it is made of, each with a section_index, element type, text label, and child count. Use it to pick which sections to insert with insert-design-library-item, or omit section_indexes there to insert the whole design."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:633
msgid "Get Design Library Item"
msgstr "Získat položku knihovny designů"

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:612
msgid "Post type of the item on the library site (page, post, template, header, footer, ...)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:607
msgid "Public URL of the design on the library site, for the user to preview in a browser."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:602
msgid "Item id on the library site; pass as item_id to the other design-library tools."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:586
msgid "Bypass the cached copy of the library data."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:576
msgid "Lists the items (pages, sections, templates) offered by one design library. Returns each item's id for use with get-design-library-item and insert-design-library-item. If the library requires a password, the tool returns an error asking for one - obtain it from the user and retry with the password input."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:575
msgid "Get Design Library Items"
msgstr "Získat položky knihovny designů"

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:555
msgid "True for \"This Website\" - its items are this site's own posts."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:551
msgid "ui_kit, sections, or complete_site."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:547
msgid "Pass this url verbatim to the other design-library tools."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:532
msgid "Refresh the provider list instead of using the cached copy (slower; fetches every registered set)."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:524
msgid "Lists the design libraries (design sets) available to this site: \"This Website\" plus any official and user-registered provider sites. A design library is a %s site whose pages serve as pre-built designs. Use a library's url verbatim with the other design-library tools. Only use these tools when the user asks to browse or use the design library / a design set; otherwise build with html-to-page."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:522
msgid "List Design Libraries"
msgstr "Vypsat knihovny designů"

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:501
msgid "Access password for a password-protected design library. Only needed when a tool returned a password error; ask the user for it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:490
msgid "The design library URL, exactly as returned by list-design-libraries (its query string may carry a stored access password)."
msgstr ""

#. translators: 1: rejected value, 2: comma-separated dependency types.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:470
msgid "\"%1$s\" is not an importable dependency on this site. Valid values: %2$s."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated dependency types.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:460
msgid "dependencies must be a non-empty array. Valid values: %s."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:413
msgid "Item %d has invalid builder data."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:402
msgid "Item %d on the design library site has no builder data, or access was denied (the set may require a password)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:390
msgid "The design library site returned an unreadable response. It may not have the Design Library enabled."
msgstr ""

#. translators: %s: error message.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:382
msgid "Could not reach the design library site: %s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:371
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:908
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:996
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1291
msgid "library_url is not a valid URL. Use a url returned by list-design-libraries."
msgstr ""

#. translators: 1: post ID, 2: builder name.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:362
msgid "Post %1$d has no %2$s data."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:354
msgid "No post with ID %d exists on this site."
msgstr ""

#. translators: 1: reusable block name ("global blocks" or "components"), 2:
#. comma-separated ids.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:288
msgid "Could not import %1$s %2$s from the design library site. Elements referencing them will render empty - rebuild them locally or remove them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/core.php:352
msgid "The same skills ship as an installable agent plugin that loads them automatically. Offer it once: on confirmation run `npx skills add %1$s -y` (installs the skills for whichever agents are in use; add `-g` for the user's home directory), or the client's own plugin commands, in Claude Code `claude plugin marketplace add %1$s` then `claude plugin install builder-kit@soflyy`, in Codex `codex plugin marketplace add %1$s` then install \"builder-kit\" from the plugins directory, and tell the user the skills load in the next session. Clients that cannot run commands (ChatGPT) keep using get-skill."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/core.php:347
msgid "The same skills ship as an installable agent plugin that loads them automatically; if the user wants that, ask them for its install source or point them to the builder documentation."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/core.php:342
msgid "%s also has skills: step-by-step guidance for building whole sites and WooCommerce stores, templates, mega menus and a library of copy-ready layout patterns. You MUST load the skill covering the work before you build it, exactly as you must call get-instructions: woocommerce-store before any store work, design-first-build before a new site or a batch of pages, building-templates before anything reused across many URLs, patterns whenever you need a layout. Use them from your context when they are already loaded as plugin skills; otherwise this server serves them through get-skill (no arguments for the index, then a name such as woocommerce-store, design-first-build, patterns or mega-menus). get-instructions repeats the full list with the trigger for each."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/core.php:290
msgid "Use these tools to build and edit pages, templates, headers and footers with %s, the WordPress website builder. You MUST call get-instructions before any build or edit tool (html-to-page, edit-post, insert-stylesheet, set-element-*); do not create or modify anything until you have called it. PREFERRED BUILD PATH: author new pages and sections as semantic HTML with a <style> block and pass them to html-to-page, and manage design-system CSS (classes, variables) with insert-stylesheet; do NOT assemble static layouts element-by-element, and do not fetch element schemas just to build static markup. Repeating collections (blog grids, category tiles, custom product cards) are HTML too: mark the container bd-loop=\"products|posts|terms\" and bind the item's values with bd-bind / bd-href / bd-src (see \"Loops\" in get-instructions); the shop grid itself is WooCommerce's native loop, an empty bd-woo=\"shop\" element (see get-ecommerce-instructions). Use edit-post and the set-element-* tools as escape hatches for fine-grained edits and for the few things html-to-page cannot express (forms, dynamic widgets). Discover with get-element-slugs, get-breakpoints, get-css-selectors, search-posts and get-post-tree. If you prefix your CSS classes, use the site's \"css_prefix\" (returned by get-css-selectors and site-info) rather than inventing your own. Verify builds by rendering the frontend HTML with preview-post (whole post) or preview-element (one element). When setting element properties with edit-post, always call get-element-schemas first, edit-post rejects properties that do not match. The builder's Modern Normalize stylesheet (margin/padding reset included) is off by default, leaving browser default margins on headings, paragraphs and lists: enable it with set-settings (advanced.modern_normalize_enabled) before styling pages (see the \"Margins and padding\" section of get-instructions). For WooCommerce work (shop, product templates, product pages, cart, checkout) you MUST also call get-ecommerce-instructions before building."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/core.php:210
msgid "Returns guidance for working with the %s builder via this MCP server. You MUST call this before any build or edit tool."
msgstr ""

#. translators: %s: condition slug.
#: plugin/mcp/tools/conditions.php:233
msgid "Unknown condition \"%s\". Use a slug from get-template-conditions or get-element-conditions."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:177
msgid "The matching value options, in the same shape the condition's values take in get-template-conditions: usually a list of { label, items } groups whose items are { text, value }. Empty groups mean nothing matched."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:173
msgid "The condition that was searched."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:163
msgid "Text to match against option names (a term name, post title, or user name). Matches are case-insensitive and partial."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:158
msgid "The slug of the condition whose values to search, as returned by get-template-conditions or get-element-conditions (e.g. \"taxonomy\", \"product-is-taxonomy\", \"post-dropdown-page\")."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:150
msgid "Finds value options for one condition by name, with no cap on the number of matches. get-template-conditions and get-element-conditions list only the first 10 options of a condition backed by terms, posts, products or users, the same cap the builder's dropdowns use; this is the builder's own search box, exposed as a tool. Call it whenever the option you need is not in those lists, and copy the returned value into rule_groups verbatim."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:149
msgid "Search Condition Values"
msgstr "Hledat hodnoty podmínek"

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:127
msgid "The number of rule groups now set on the element."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:109
msgid "Whether the element is enabled at all, independent of rule_groups. Pass false to hide the element unconditionally. Omit to leave the current value unchanged; defaults to true when never set."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:104
msgid "The id of the element (tree node) whose display conditions should be set."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:90
msgid "Replaces an element's \"Only Show Element If\" display conditions (stored at settings.conditions.conditions) and, optionally, its independent visible toggle (settings.conditions.visible). rule_groups is an OR-list of AND-groups, evaluated the same way as template conditions: the element renders only if at least one group's rules all match; pass an empty array to remove the conditions so the element always renders. visible is a separate on/off switch that hides the element unconditionally when false, regardless of rule_groups; omit it to leave the current value unchanged. Use get-element-conditions to discover valid condition slugs, operands, and values."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:89
msgid "Set Element Conditions"
msgstr "Nastavit podmínky prvku"

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:64 plugin/mcp/tools/templates.php:85
msgid "Whether this condition can drive the template preview. The items themselves are resolved by the builder when a template is open, and are not part of this response."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:60 plugin/mcp/tools/templates.php:81
msgid "Resolved set of value options for the condition. Shape varies per condition: usually a list of { label, items } groups, sometimes a flat list of options, and false when the condition takes a free-form value."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:56 plugin/mcp/tools/templates.php:77
msgid "How the builder collects the rule value, which decides the stored shape: \"multiselect\" stores an array of option values; \"datepicker\" stores an array for is / is not / is one of / is none of and a single date for is before / is after; every other type stores a single string."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:46
msgid "Contexts the condition supports (always includes \"element_display\" here)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:27
msgid "List of conditions available for element display. Each condition includes its slug, label, category, supported contexts, operands, value input type, and resolved value options."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:19
msgid "Returns the conditions available for an element's \"Only Show Element If\" display conditions, with their resolved value options. This is a different rule set than get-template-conditions: it is scoped to conditions that support per-element visibility (element_display) rather than deciding where a whole template applies. Use the returned slugs, operands, and values to build rule_groups for set-element-conditions. Value lists show only the first 10 options (terms, posts, users); when the one you need is not there, look it up with search-condition-values instead of guessing."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:18
msgid "Get Element Conditions"
msgstr "Získat podmínky prvku"

#. translators: 1: the property key. 2: the validation errors.
#: plugin/mcp/tools/components.php:915
msgid ""
"Value for property \"%1$s\" does not fit its control:\n"
"%2$s"
msgstr ""

#. translators: 1: the property key. 2: its control path.
#: plugin/mcp/tools/components.php:897
msgid "Property \"%1$s\" (%2$s) is disabled on the component, so its value would never render. Re-enable it with set-component-editable-properties first."
msgstr ""

#. translators: 1: the unknown property key. 2: the component post ID.
#: plugin/mcp/tools/components.php:884
msgid "Property key \"%1$s\" does not exist on component %2$d. The valid properties are attached as error data; discover them with get-component-editable-properties."
msgstr ""

#. translators: %d: element ID.
#: plugin/mcp/tools/components.php:860
msgid "Instance %d has no componentId; set content.content.block.componentId with edit-post first."
msgstr ""

#. translators: 1: element ID. 2: the element's actual type. 3: the component
#. element slug.
#: plugin/mcp/tools/components.php:846
msgid "Element %1$d is a \"%2$s\", not a %3$s instance. Insert one with edit-post and set content.content.block.componentId first."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:812
msgid "properties must be an object mapping property_key to value, not an array."
msgstr ""

#. translators: %s: the duplicated property key.
#: plugin/mcp/tools/components.php:723
msgid "Property key \"%s\" is used by more than one control path on this element."
msgstr ""

#. translators: 1: the control path. 2: the existing property key.
#: plugin/mcp/tools/components.php:709
msgid "Control path \"%1$s\" already has property key \"%2$s\" and instance values are stored under it; omit property_key to keep it."
msgstr ""

#. translators: 1: the control path. 2: the element type.
#: plugin/mcp/tools/components.php:695
msgid "Control path \"%1$s\" does not exist on element \"%2$s\"; check the element's schema with get-element-schemas."
msgstr ""

#. translators: %s: the rejected control path.
#: plugin/mcp/tools/components.php:684
msgid "Control path \"%s\" cannot be an editable property: only content.* controls outside repeaters can be exposed, plus settings.conditions.visible."
msgstr ""

#. translators: %s: the duplicated control path.
#: plugin/mcp/tools/components.php:675
msgid "Control path \"%s\" is listed more than once."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:665
msgid "Each editable property must be an object with a non-empty control_path string."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:637
msgid "element_id is the tree root; editable properties belong to an element inside the component. Find element ids with get-post-tree."
msgstr ""

#. translators: 1: post ID. 2: reusable-block terminology ("Component"). 3: the
#. component post type. 4: the post's actual post type. 5: the
#. create-reusable-component tool slug.
#: plugin/mcp/tools/components.php:597
msgid "Post %1$d is not a %2$s (expected post type \"%3$s\", got \"%4$s\"). Editable properties live on a %2$s; create one with %5$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:291
msgid "The value the component itself renders when an instance does not override the property."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:287
msgid "Disabled properties keep their key and stored instance values but never apply at render."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:283
msgid "Human-readable label of the property."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:279
msgid "Dotted path of the control the property overrides."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:275
msgid "The element's type slug (read its control shapes with get-element-schemas)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:271
msgid "The id of the element (in the component tree) the property belongs to."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:267
msgid "The key set-component-instance-properties takes for this property."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:235
msgid "The property keys that now have an override on this instance."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:230
msgid "The post ID of the %s the instance renders."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:225
msgid "The id of the updated instance element."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:221
msgid "Whether the instance was saved."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:211
msgid "Map of property_key to value. Each value must fit the underlying control (same shape as in the element's schema, dynamic-data shortcodes included); null removes the key's override. {} refreshes the target cache without changing values."
msgstr ""

#. translators: %s: the component element slug.
#: plugin/mcp/tools/components.php:206
msgid "The id of the instance element (tree node). Must be an %s element with componentId already set."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:200
msgid "The ID of the post containing the instance."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:191
msgid "Sets per-instance values for a %1$s instance (an %2$s element) on a page or template. Keys are the property_key values from set-component-editable-properties / get-component-editable-properties. Merges into the instance's existing values; pass null for a key to remove its override so the %1$s's own value renders again. Also refreshes the instance's internal target cache from the %1$s's current tree, so calling it with an empty properties object is a valid way to re-sync an instance (do this after changing an instance's componentId with edit-post)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:189
msgid "Set Component Instance Properties"
msgstr "Nastavit vlastnosti instance komponenty"

#: plugin/mcp/tools/components.php:159
msgid "The element's resulting editable properties, including disabled entries kept for their instance values."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:151
msgid "Whether the editable properties were saved."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:137
msgid "Stable key instance values are stored under. Normally omitted (a uuid is generated); a path that already has a key must keep it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:132
msgid "Whether the property is currently overridable on instances. Defaults to true."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:128
msgid "Human-readable label shown for this property on component instances. Omit to keep the existing label (or the control's own label when there is none)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:124
msgid "Dotted path of the control on this element, exactly as in get-element-schemas (e.g. \"content.content.text\"). Must be a content.* control outside repeaters, or \"settings.conditions.visible\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:116
msgid "The full set of editable properties for this element. Replaces the element's current set; existing entries not listed here are disabled (never deleted). Pass [] to disable all."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:112
msgid "The id of the element (tree node) whose controls are being exposed. Must be an element inside the tree, not the root."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:107
msgid "The post ID of the %s containing the element (must be a \"%s\" post)."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:97
msgid "Marks controls of one element inside a %1$s as editable properties, making them overridable per instance with set-component-instance-properties. Replaces the element's exposed set: control paths you list become editable (an existing path keeps its property_key, so instance values survive), paths you omit are disabled but not deleted. Only content.* controls outside repeaters can be exposed, plus settings.conditions.visible for per-instance show/hide. Returns the resulting list including each generated property_key."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:95
msgid "Set Component Editable Properties"
msgstr "Nastavit upravitelné vlastnosti komponenty"

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:73
msgid "Every editable property defined anywhere in the %s tree."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:68
msgid "The %s post ID."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:57
msgid "The post ID of the %s (find them with search-posts, post_type \"%s\")."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:47
msgid "Lists the editable properties a %1$s exposes: for each one, the property_key that set-component-instance-properties takes, which element and control it maps to, its label, whether it is enabled, and the default value the %1$s itself renders. On a page, find an instance's %1$s via get-post-tree at content.content.block.componentId."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:45
msgid "Get Component Editable Properties"
msgstr "Získat upravitelné vlastnosti komponenty"

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen), 2: GitHub repository in
#. "owner/repo" form.
#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:164
msgid "First search %2$s for an existing report of this problem, trying a few keyword combinations, not just the exact title (gh CLI: `gh issue list --search`, a GitHub MCP search tool, or `search_url`). If a matching issue exists, ask the user for permission to post `report_markdown` as a comment on it instead of opening a duplicate — a fresh reproduction with a different environment is still valuable, and comment even if the issue is closed (it may be a regression). Otherwise ask the user for permission to file a new issue on the official %1$s bug tracker (%2$s). With their consent, open it yourself using whatever GitHub access you have (gh CLI, a GitHub MCP server), using `title` and `report_markdown` verbatim — or hand the user `new_issue_url` to review and submit themselves. Never post anything without the user's consent, and if they decline, offer to save the report to a local file so they can submit it later."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:148
msgid "A non-empty description is required."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:142
msgid "A non-empty title is required."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:112
msgid "What to do with the report."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:108
msgid "GitHub issue-search URL prefilled with the report title, for checking whether the problem is already reported before filing a new issue."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:104
msgid "GitHub new-issue URL prefilled with the title and body (body may be truncated to fit the URL; the full body is in report_markdown)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:100
msgid "The complete issue body: your description plus the site environment. Use it verbatim as the GitHub issue body."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:96
msgid "The issue title to use."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:92
msgid "URL of the bug tracker repository."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:88
msgid "The official GitHub bug tracker for this builder, as \"owner/repo\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:78
msgid "The agent product you are running in (e.g. \"Claude Code\", \"Cursor\"), if known."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:74
msgid "The AI model you are running as (e.g. \"claude-sonnet-5\"). Pass \"unknown\" if you genuinely do not know; never guess."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:70
msgid "Names of the MCP tools involved, e.g. [\"html-to-page\", \"edit-post\"]."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:65
msgid "The verbatim error message or unexpected output, if any."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:61
msgid "Minimal numbered steps (tool calls with arguments) that reproduce the problem."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:57
msgid "What you expected to happen instead."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:53
msgid "What you were trying to do, what you did (tool calls and relevant arguments), and what actually happened. Written for a developer who has none of your context. Markdown."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:49
msgid "Concise issue title stating the problem, e.g. \"html-to-page: shortcode nested inside a Text element is silently dropped\"."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:41
msgid "Compiles a bug report for the %s team when a tool on this MCP server misbehaves: an error on valid input, output that contradicts the documented behavior, a schema rejecting values it should accept, or instructions that misled you. You describe the problem; the site contributes its environment (builder, WordPress, PHP versions, theme, active plugins). Returns a ready-to-file GitHub issue for the official bug tracker, a prefilled new-issue URL, and a search URL for checking whether the problem is already reported (comment on an existing issue instead of duplicating it). Ask the user before submitting anything to GitHub."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:39
msgid "Report Bug"
msgstr "Nahlásit chybu"

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:246
msgid "\"backgroundColor\" must be a CSS color string, or null to clear it."
msgstr ""

#. translators: %s: the field name ("width" or "height").
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:237
msgid "\"%s\" must be a positive number of pixels, or null to clear it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:159
msgid "Whether the block is vertically centered on the canvas."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:155
msgid "Canvas background color, or null when unset."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:151
msgid "Preview height in pixels, or null when the height follows the content."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:147
msgid "Preview width in pixels, or null when the block fills the canvas."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:129
msgid "Whether the block is vertically centered on the canvas instead of pinned to the top. Null clears it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:125
msgid "CSS color painted on the builder canvas around the block, e.g. \"#f5f0eb\" or \"var(--bde-brand-color)\". Use the background the block will really sit on so its edges, shadows and contrast read correctly. Null clears it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:121
msgid "Canvas height in pixels the block is previewed at. Null clears it (the height follows the content)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:116
msgid "Canvas width in pixels the block is previewed at, e.g. 400 for a post card that lives in a grid column. Null clears it (the block fills the canvas width again)."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable block name ("Global Block" or "Component").
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:111
msgid "Optional builder preview settings: the fixed width/height the %1$s is previewed at in the builder, the canvas background color, and vertical centering. Without them the builder stretches the %1$s across the whole canvas, which misrepresents anything designed for a narrower slot (a loop card, a sidebar widget, a modal body), so set them whenever the %1$s belongs in a bounded slot. Builder-only: they never affect how the %1$s renders on the site. get-post-details returns the current values."
msgstr ""

#. translators: 1: reusable block name ("Global Block" or "Component"), 2:
#. builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:44
msgid "Creates a new, empty %1$s (a reusable %2$s layout that can be inserted into any page, template, header, or footer and edited from one place) and returns its post_id. The new post is empty - build its layout afterwards with html-to-page, binding per-object values to dynamic data with bd-bind attributes. Note that html-to-page creates the %1$s itself for a repeating loop item (a bd-loop container; it reports the new post in created_blocks), so reach for this tool when you need a %1$s that html-to-page does not mint for you - a section reused across pages, or a %1$s id an element control must point at (a loop's empty state, an autocomplete item)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/variables.php:79
msgid "The raw value of the variable; its shape depends on \"type\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/variables.php:72
msgid "Per-breakpoint values."
msgstr ""

#. translators: 1: field slug. 2: the field's return types. 3: the return type
#. the control accepts.
#: plugin/mcp/schemas/validation.php:311
msgid "Dynamic data field \"%1$s\" returns %2$s but this property accepts \"%3$s\"; pick a matching field with get-dynamic-fields."
msgstr ""

#. translators: %s: the dynamic field slug written in the shortcode.
#: plugin/mcp/schemas/validation.php:291
msgid "Unknown dynamic data field \"%s\"; call get-dynamic-fields for the registered slugs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/validation.php:282
msgid "Malformed dynamic data shortcode: field='slug' is required, in single quotes."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:54
msgid "The value(s) for the rule, taken from the condition's values list. The condition's valueInputType decides the shape: \"multiselect\" stores an array of option value strings (or of {text, value} objects); a single string or number is accepted and stored as a one-item array. \"datepicker\" stores an array for is / is not / is one of / is none of and a single date otherwise. Every other type takes a single string or number. Omit for operands that take no value (e.g. is empty)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/media.php:37
msgid "A gallery, in display order."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/media.php:28
msgid "Overrides the attachment's own alt text."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/media.php:27
msgid "Image URL. Only used when `id` is -1."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/media.php:26
msgid "Attachment ID, or -1 for an image outside the library."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/media.php:24
msgid "Media. Set `id` for a library attachment, or `id: -1` with `url` for an image hosted elsewhere; the server fills in the image sizes and srcset/sizes on save."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1488
msgid "Options are computed inside the builder and cannot be listed through the MCP server, so leave whatever value the element already holds unless the user names a new one."
msgstr ""

#. translators: %s: dot-path of the property a dropdown reads its options from.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1483
msgid "Options come from this element's own \"%s\" property; read it with get-post-tree to see what is available."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1474
msgid "Options come from the site and are not listed here: call get-dropdown-options with this element slug and this property's dot-path to list or search them. Write an option's stored value (a slug or id, e.g. the taxonomy \"category\"), never its display label."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1390
msgid "Write it in the shape of the example, which is a valid value for this field."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1382
msgid "Plain PHP source code, written without <?php ?> tags."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1377
msgid "PHP mixed with HTML: markup goes outside <?php ?> tags and PHP inside them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1373
msgid "HTML markup."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1369
msgid "JavaScript source code, with no <script> tag around it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1365
msgid "CSS source code: whole rules, selectors included, with no <style> tag around them."
msgstr ""

#. translators: %s: the condition, e.g. `design.layout.layout is none of
#. ["accordion"]`.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1295
msgid ", or "
msgstr ""

#. translators: %s: the condition, e.g. `design.layout.layout is none of
#. ["accordion"]`.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1295
msgid "Only applies when %s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1291
msgid " and "
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:899
msgid "The link target: a literal URL, or a single [breakdance_dynamic ...] shortcode binding a field with returnType \"url\" (e.g. post_permalink). When it holds a shortcode, set \"dynamicMeta\" too."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:790
msgid "An image size name, e.g. \"full\" or \"thumbnail\". Call get-media-sizes with the attachment_id to see which sizes that image actually has: a name it lacks is not rejected, the element just falls back to \"full\". Leave unset to render the full size."
msgstr ""

#. translators: 1: a dynamic field return type, e.g. "gallery". 2: the
#. companion property name.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:643
msgid "Bindable to dynamic data: set it to a single [breakdance_dynamic ...] shortcode for a field whose returnType is \"%1$s\" (get-dynamic-fields), and set the companion \"%2$s\" alongside it."
msgstr ""

#. translators: %s: a dynamic field return type, e.g. "image_url".
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:636
msgid "Bindable to dynamic data per breakpoint: set a breakpoint key to a single [breakdance_dynamic ...] shortcode for a field whose returnType is \"%s\" (get-dynamic-fields), and add the companion object under that same key suffixed with \"_dynamic_meta\" (e.g. \"breakpoint_base\" and \"breakpoint_base_dynamic_meta\")."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:611
msgid "The shortcode's params as key/value pairs, or {} when it has none. Must match the params JSON in the shortcode."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:605
msgid "The shortcode written into the bound property, character for character."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:601
msgid "Slug of the bound dynamic field — the same value as the shortcode's field= attribute (get-dynamic-fields)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:597
msgid "Companion object recording a dynamic-data binding, required whenever the property it accompanies holds a [breakdance_dynamic ...] shortcode (null/omitted for a literal value). It accompanies the property of the same name minus the \"_dynamic_meta\" suffix - except on a link control, where \"dynamicMeta\" accompanies \"url\". Writing the shortcode without the companion leaves the property unusable in the builder UI."
msgstr ""

#. translators: %s: a control label, e.g. "Color".
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:539
msgid "%s (hover)"
msgstr "%s (najetí myší)"

#. translators: 1: default HTML tag, e.g. "div". 2: comma-separated list of
#. tags.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:476
msgid "The HTML tag this element renders as. Defaults to <%1$s>; set it to give the element semantic meaning. Tags offered in the builder: %2$s. Any other valid tag name is accepted."
msgstr ""

#. translators: %s: element slug.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:381
msgid "The root of a popup only accepts the popup element. Insert \"%s\" inside the popup element instead - call get-post-tree to get its element id."
msgstr ""

#. translators: %s: element slug.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:373
msgid "\"%s\" must be the top-level element of the popup, so it can only be inserted directly under the root (parent_id 1)."
msgstr ""

#. translators: 1: element slug, 2: popup post type slug.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:364
msgid "\"%1$s\" is a popup and can only live in a popup (post type \"%2$s\"), not in a page, post, or any kind of template. Use the create-popup tool: it sets up the popup element for you and returns the popup_element_id to build the content inside."
msgstr ""

#. translators: %s: element slug.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:357
msgid "\"%s\" is a popup and can only live in a popup, which this builder does not support."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:135
msgid "Label shown for this element in the builder's Structure panel instead of the element type name (e.g. \"Hero\", \"Pricing Card\"). Editor-only: it is not rendered on the page."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:584
msgid "bd-woo=\"gallery-thumbs\" was emitted without a bd-woo=\"gallery\" in the same html-to-page call, so it could not be synced to the main gallery. Author both markers in one call, or wire content.sync on the gallery with edit-post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:524
msgid "bd-woo=\"%s\" only works inside the product wrapper: place it inside an element marked bd-woo=\"product\" (or under an existing Product Builder). The element was inserted anyway; move it into the wrapper."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:518
msgid "bd-woo=\"products\" on an archive template: the Products List runs its own query, so it ignores the URL (category, search, sorting, filters) and never paginates. The element was inserted anyway; the shop grid on an archive template is bd-woo=\"shop\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:512
msgid "bd-woo=\"shop\" renders WooCommerce's shop loop over the URL's main query, so it only works on a product archive template (all-product-archives or a specific product archive); on this post the element renders a notice instead of products. The element was inserted anyway. For a product row on a page use bd-woo=\"products\" (the Products List, with a query of its own) or a bd-loop=\"products\" container."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:503
msgid "Ignored bd-woo=\"%s\": the WooCommerce elements are not registered on this site (is WooCommerce installed and active?). The element was converted normally."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:497
msgid "Ignored bd-woo=\"%1$s\": the %2$s element is not registered on this site. The element was converted normally."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:484
msgid "Unknown bd-woo alias \"%1$s\" on <%2$s>; the element was converted normally. Valid aliases: %3$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:891
msgid "Ignored %1$s: its bd-params must be a JSON object of shortcode params, e.g. {\"truncate\":\"120\",\"fallback\":\"—\"}."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:849
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": %3$s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:828
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": write the dynamic field slug only (e.g. \"product_title\"), not a shortcode or braces; call get-dynamic-fields for the registered slugs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:820
msgid "Ignored an empty %s attribute."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:787
msgid "Ignored %s on bd-loop=\"terms\": term loops take bd-taxonomy, bd-limit, bd-orderby, bd-order and bd-hide-empty."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:765
msgid "Ignored bd-orderby=\"%1$s\" on the term loop: use one of %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:753
msgid "Ignored bd-limit=\"%s\": it must be a positive number of terms."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:732
msgid "bd-loop=\"terms\" had no bd-taxonomy, so it loops product categories (product_cat)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:704
msgid "bd-category: no product category matches \"%s\" (use the category slug or id)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:683
msgid "Ignored an empty bd-category."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:673
msgid "Ignored bd-category: only bd-loop=\"products\" can filter by product category. Use bd-query for a post category filter."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:650
msgid "bd-loop=\"%1$s\" had no query attributes, so it lists the %2$d latest %3$s. Add bd-limit, bd-orderby, bd-category, bd-featured or bd-query to change that, or refine the query with edit-post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:639
msgid "Ignored bd-featured: only bd-loop=\"products\" can filter by featured products."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:633
msgid "bd-featured: no product is marked as featured yet, so the loop is empty until products are starred as featured in WooCommerce."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:620
msgid "bd-featured needs WooCommerce to filter by featured products; without it there are no products, so the loop is empty."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:601
#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:778
msgid "Ignored bd-order=\"%s\": use \"asc\" or \"desc\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:588
msgid "Ignored bd-orderby=\"%1$s\": use one of %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:576
msgid "Ignored bd-limit=\"%s\": it must be a positive number of items, or -1 for all."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:555
msgid "Ignored bd-query on bd-loop=\"%s\": it must be a JSON object with a \"source\" key (\"post_types\", \"related\" or \"acf_relationship\"), the loop's structured query as get-element-schemas describes it. The simple query attributes were used instead."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:539
msgid "Ignored the query attributes on bd-loop=\"%s\": on an archive template the loop inherits the URL's main query (the shop, a category, a search) so filtering, sorting and pagination keep working. Query knobs are for loops on pages and single templates."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:513
msgid "Post Loop Item"
msgstr "Položka smyčky příspěvků"

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:511
msgid "Term Loop Item"
msgstr "Položka smyčky položek taxonomie"

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:509
msgid "Product Loop Item"
msgstr "Položka smyčky produktů"

#. translators: %s: humanized class name of the loop container, e.g. "Shop
#. Grid".
#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:504
msgid "%s Item"
msgstr "Položka: %s"

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:462
msgid "bd-loop=\"%s\": pagination is on (archive template). It renders as the last child of the loop element, after the items, so if your CSS lays the container out as a grid, add a rule like `.your-grid-class .bde-posts-pagination { grid-column: 1 / -1; }` so the pagination spans the row instead of filling one cell."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:446
msgid "Ignored bd-item-tag: loops are emitted in raw mode, where each result is your item markup verbatim with no wrapper around it. Put the tag on the item element itself (e.g. <article> or <li> directly inside the bd-loop container)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:422
msgid "Ignored bd-loop=\"%s\" nested inside another loop item: a loop inside a loop item is not converted in the same call, so the element was converted normally. To nest, run html-to-page again on the created block (created_blocks[].post_id) with the inner bd-loop, then bind its query to the current item with edit-post (see \"Nested loops\" in get-instructions)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:414
msgid "Ignored bd-loop=\"%s\": the loop element it needs is not registered on this site (the term loop requires the Oxygen Elements plugin in Oxygen). The element was converted normally."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:403
msgid "Unknown bd-loop kind \"%1$s\" on <%2$s>; the element was converted normally. Valid kinds: %3$s."
msgstr ""

#. translators: 1: marker attribute, e.g. "bd-woo". 2: HTML tag, e.g. "div".
#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:140
msgid "Dropped %1$s on <%2$s>: nothing applied it. Check the marker table in get-instructions for where it belongs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:131
msgid "Ignored bd-params on <%s>: it tunes a binding, so the element needs a bd-bind, bd-href, bd-src or bd-alt as well."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:130
msgid "Ignored bd-alt on <%s>: a bound alt text needs an <img> carrying a bd-src."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:129
msgid "Ignored bd-src on <%s>: a bound image needs an <img>."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:128
msgid "Ignored bd-href on <%s>: a bound URL needs an <a>."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:127
msgid "Ignored bd-bind on <%s>: only an element that renders its own text can show a bound value. Put bd-bind on a text tag (<p>, <span>, <h2>, <div>, <td>, ...) or on the <a> whose label it is."
msgstr ""

#. translators: 1: marker attribute, e.g. "bd-limit". 2: HTML tag, e.g. "div".
#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:120
msgid "Ignored %1$s on <%2$s>: it configures a loop, so it only means something on an element that also carries bd-loop."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:482
msgid "Ignored %1$s on <%2$s>: it tunes an entrance animation, but the element has no bd-animate."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:457
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": name a breakpoint id from get-breakpoints (%3$s)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:427
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": use a GSAP easing name such as \"power2.out\", \"back.out\" or \"linear\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:395
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": it is a true/false toggle, so write it bare or as \"true\"/\"false\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:365
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": write a distance in pixels, e.g. \"40px\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:328
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": write a duration in milliseconds or seconds, e.g. \"600ms\" or \"0.6s\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:268
msgid "Ignored bd-animate-distance on a \"%s\" animation: distance only applies to the slide and flip animations."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:240
msgid "Ignored bd-animate=\"%1$s\" on <%2$s>: unknown animation. Use one of %3$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:230
msgid "bd-animate=\"%1$s\" was read as \"%2$s\": the builder's slide and zoom animations move the element without fading it. For a pure fade use bd-animate=\"fade\"; to fade AND move, animate a wrapper with \"fade\" and the inner element with \"%2$s\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:215
msgid "Ignored an empty bd-animate on <%1$s>. Name an animation: %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:1536
msgid "Ignored bd-alt=\"%s\": an alt binding needs a bd-src on the same <img>."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:1129
msgid "Dropped unknown marker attribute \"%1$s\" on <%2$s>. Check the spelling against the marker table in get-instructions."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:848
msgid "Rendered <%s> as a <div>: not a valid HTML tag name."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:838
msgid "Rendered <%s> as a <div>: document-level tags cannot wrap page content."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:741
#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:1695
msgid "Discarded the placeholder content inside <%1$s bd-bind=\"%2$s\">: the element renders the field's value instead. Leave bound elements empty."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:734
msgid "Ignored bd-bind=\"%1$s\" on <%2$s>: a bound value renders as the element's own text, which <%2$s> cannot hold. Move it to a text element inside it (the <td>, <li> or <span> that shows the value)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:518 plugin/mcp/design/markers/woo.php:531
msgid "Discarded the placeholder content inside <%1$s bd-woo=\"%2$s\">: the element renders live product data instead. Leave marker elements empty."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:400
msgid "The loop element renders <%1$s bd-loop> as a <div>: loops can only be one of %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:382
msgid "bd-loop=\"%1$s\" has no inner HTML, so its reusable block (post %2$d) is empty: fill it with html-to-page using post_id %2$d."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:374
msgid "Could not create the reusable block for bd-loop=\"%s\"; the element was converted normally."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:291
msgid "Failed to parse the supplied HTML: %s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:269
msgid "Inserted the markup inside the popup element, because the root of a popup only accepts the popup element itself."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:263
msgid "This popup has no popup element to build into. Recreate it with the create-popup tool, which sets one up, or insert the popup element with edit-post first."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/design-lock.php:61
msgid "Another request is still saving the site's selectors, variables or global settings. Retry this call in a few seconds."
msgstr ""

#. translators: %s: CSS variable name.
#: plugin/mcp/design/css-variables.php:110
msgid "Skipped the @media override for --%s: the variable already exists on the site and imports never modify existing variables."
msgstr ""

#. translators: 1: CSS selector, 2: breakpoint id, 3: comma-separated list of
#. dropped properties.
#: plugin/mcp/design/css-selector-changeset.php:427
msgid "\"%1$s\" replaced the properties already set on it at %2$s, dropping: %3$s. A rule replaces the selector's properties at the breakpoint it targets instead of merging into them, so a rule that changes one declaration must restate the selector's whole rule for that breakpoint. If that was not intended, read the selector back with get-css-selectors (include_properties: true) and re-import it complete."
msgstr ""

#. translators: 1: comma-separated list of dropped properties, 2: number of
#. further dropped properties not listed.
#: plugin/mcp/design/css-selector-changeset.php:419
msgid "%1$s and %2$d more"
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/css-importer.php:139
msgid "Skipped @supports block \"%s\" (@supports is not imported). Write the rules unconditionally instead."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/css-bridge.php:59
msgid "The site's CSS class prefix, trailing dash included, ready to concatenate onto class names. Prefixing classes is optional, but when you do prefix, use this one instead of inventing your own, so all agents working on this site share one naming convention. Record a different one with insert-stylesheet's css_prefix argument."
msgstr ""

#: plugin/interactions/triggers/click.php:37
#: plugin/interactions/triggers/key-down.php:49
#: plugin/interactions/triggers/key-up.php:49
msgid "Prevent Default"
msgstr "Zabránit výchozí akci"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:113
msgid "Build complete sites with AI"
msgstr "Vytvářejte celé weby pomocí AI"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:112
msgid "Connect your AI agent to Breakdance"
msgstr "Připojte svého AI agenta k Breakdance"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:107
msgid "Set up your agent"
msgstr "Nastavte svého agenta"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:105
msgid "Connect an agent like Claude, Codex, or Cursor and build your site by describing what you want. Then optionally refine by hand, or keep prompting."
msgstr "Připojte agenta, jako je Claude, Codex nebo Cursor, a vytvořte svůj web pouhým popisem toho, co chcete. Poté jej můžete volitelně doladit ručně, nebo pokračovat v zadávání pokynů."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:104
msgid "Build with your AI agent."
msgstr "Tvořte se svým AI agentem."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:103
msgid "New · Build with AI"
msgstr "Novinka · Tvorba s AI"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:93
msgid "New in Breakdance 3.0: Build by Talking to Your Agent"
msgstr "Novinka v Breakdance 3.0: Tvořte rozhovorem se svým agentem"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:78
msgid "Watch tutorials"
msgstr "Sledovat návody"

#: plugin/forms/actions/email.php:236
msgid "Sender"
msgstr "Odesílatel"

#: plugin/forms/actions/email.php:232
msgid "Recipients"
msgstr "Příjemci"

#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/ssr.php:11
msgid "No product found. This element uses the product from the current loop or post. To preview it here, choose a product in the Content tab."
msgstr "Nebyl nalezen žádný produkt. Tento prvek používá produkt z aktuální smyčky nebo příspěvku. Chcete-li jej zde zobrazit v náhledu, vyberte produkt na záložce Obsah."

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:113
msgid "No filters enabled. Turn on at least one filter in the Content tab."
msgstr "Nejsou zapnuté žádné filtry. Zapněte alespoň jeden filtr na záložce Obsah."

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/ajax.php:98
msgid "No results found"
msgstr "Nebyly nalezeny žádné výsledky"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:337
msgid "Off by default. Adds MCP tools for listing design sets, browsing their items, and copying sections into posts on this site."
msgstr "Ve výchozím stavu vypnuto. Přidá MCP nástroje pro výpis sad designů, procházení jejich položek a kopírování sekcí do příspěvků na tomto webu."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:334
msgid "Let agents browse the Design Library and insert its designs into pages"
msgstr "Umožnit agentům procházet knihovnu designů a vkládat její designy do stránek"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:329
msgid "Design Library Tools"
msgstr "Nástroje knihovny designů"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:240
msgid "View Installation Guide"
msgstr "Zobrazit instalační průvodce"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:135
msgid "Could not install the plugin automatically. Please install it manually by following the installation guide."
msgstr "Plugin se nepodařilo nainstalovat automaticky. Nainstalujte jej prosím ručně podle instalačního průvodce."

#. translators: 1: Plugin name, 2: Opening <a> tag for modern-normalize, 3:
#. Closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:107
msgid "Replace %1$s's default normalize stylesheet with %2$smodern-normalize%3$s plus a Tailwind-Preflight-style reset that removes the browser's default margins and padding from every element at zero specificity, so any margin or padding your CSS sets still applies. Note that enabling this on an existing site changes how content that relies on the browser defaults renders."
msgstr "Nahradí výchozí normalizační šablonu stylů pluginu %1$s šablonou %2$smodern-normalize%3$s a resetem ve stylu Tailwind Preflight, který s nulovou specifičností odstraní výchozí vnější i vnitřní okraje prohlížeče ze všech prvků, takže okraje nastavené vaším CSS se stále uplatní. Upozornění: zapnutí na existujícím webu změní vykreslení obsahu, který spoléhá na výchozí styly prohlížeče."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:96
msgid "Modern Normalize"
msgstr "Modern Normalize"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:16
msgid "up to %sMB"
msgstr "až %sMB"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:10
msgid "or drag and drop."
msgstr "nebo jej přetáhněte sem."

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:10
msgid "Upload a file"
msgstr "Nahrajte soubor"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Search_Form/html.twig:20
msgid "Toggle search"
msgstr "Přepnout vyhledávání"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/html.twig:23
msgid "There are no headings in this document."
msgstr "V tomto dokumentu nejsou žádné nadpisy."

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/html.twig:23
msgid "Table of contents"
msgstr "Obsah"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/select.twig:17
msgid "Select..."
msgstr "Vyberte..."

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/html.twig:25
msgid "Search results"
msgstr "Výsledky vyhledávání"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Search_Form/html.twig:49
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/html.twig:18
msgid "Search for:"
msgstr "Hledat:"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/html.twig:6
msgid "Read More"
msgstr "Číst více"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/html.twig:7
msgid "Read Less"
msgstr "Zobrazit méně"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/footer.twig:6
msgid "Previous Step"
msgstr "Předchozí krok"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/macros/menu.twig:20
msgid "Open Menu"
msgstr "Otevřít nabídku"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:41
msgid "Only %n file(s) allowed."
msgstr "Povolený počet souborů: nejvýše %n."

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Gallery/html.twig:111
#: plugin/elements/essential/Media_Carousel/html.twig:12
msgid "No media selected."
msgstr "Nebylo vybráno žádné médium."

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:22
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:39
msgid "No file chosen"
msgstr "Nebyl vybrán žádný soubor"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/footer.twig:7
msgid "Next Step"
msgstr "Další krok"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/macros/atom-v1-tabs-css.twig:322
msgid "New Tab"
msgstr "Nová záložka"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Video_Playlist/html.twig:2
#: plugin/elements/macros/atom-v1-tabs-css.twig:289
#: plugin/elements/macros/atom-v1-tabs-css.twig:310
msgid "Content tabs"
msgstr "Záložky obsahu"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Search_Form/html.twig:70
msgid "Close search"
msgstr "Zavřít vyhledávání"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/macros/atom-v1-button-html.twig:56
msgid "Click Here"
msgstr "Klikněte zde"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:20
msgid "Choose File"
msgstr "Vybrat soubor"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/html.twig:20
msgid "Before"
msgstr "Před"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/html.twig:17
msgid "Back to top"
msgstr "Zpět nahoru"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/html.twig:21
msgid "After"
msgstr "Po"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Video_Playlist/html.twig:9
msgid "%s videos"
msgstr "Videa: %s"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/html.twig:15
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/html.twig:15
msgid "%s Submenu"
msgstr "Podnabídka %s"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:40
msgid "%n files"
msgstr "Soubory: %n"

#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Tabs"
msgstr "Záložky"

#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:117
msgctxt "Control label"
msgid "One At A Time"
msgstr "Jeden po druhém"

#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:120
msgctxt "Preset section label"
msgid "View Cart Link"
msgstr "Odkaz Zobrazit košík"

#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Loop Cart Button"
msgstr "Tlačítko košíku ve smyčce"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:196
msgctxt "Control label"
msgid "Attribute"
msgstr "Atribut"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:185
msgctxt "Control label"
msgid "Instant Updates"
msgstr "Okamžité aktualizace"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Stock Status"
msgstr "Stav skladu"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:137
msgctxt "Control label"
msgid "Active Filters"
msgstr "Aktivní filtry"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:47
msgctxt "Element name"
msgid "Faceted Filters"
msgstr "Fasetové filtry"

#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Swiper Slide"
msgstr "Snímek Swiperu"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1848
msgctxt "Item text"
msgid "Container"
msgstr "Kontejner"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
msgctxt "Item text"
msgid "Creative"
msgstr "Kreativní"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
msgctxt "Item text"
msgid "Cards"
msgstr "Karty"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
msgctxt "Item text"
msgid "Cube"
msgstr "Krychle"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1200
msgctxt "Item text"
msgid "Row"
msgstr "Řádek"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1200
msgctxt "Item text"
msgid "Column"
msgstr "Sloupec"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:822
msgctxt "Item text"
msgid "Progressbar"
msgstr "Ukazatel průběhu"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:282
msgctxt "Item text"
msgid "Medium Large"
msgstr "Středně velký"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:282
msgctxt "Item text"
msgid "Medium"
msgstr "Střední"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:282
msgctxt "Item text"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Náhled"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:246
msgctxt "Item text"
msgid "Images"
msgstr "Obrázky"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:246
msgctxt "Item text"
msgid "Custom Slides"
msgstr "Vlastní snímky"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Slide 3"
msgstr "Snímek 3"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Slide 2"
msgstr "Snímek 2"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Slide 1"
msgstr "Snímek 1"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1846
msgctxt "Control label"
msgid "By"
msgstr "Podle"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1837
msgctxt "Control label"
msgid "Inverse"
msgstr "Obrácené"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1828
msgctxt "Control label"
msgid "Auto Scroll Offset"
msgstr "Posun automatického posouvání"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1819
msgctxt "Control label"
msgid "Multiple Active Thumbs"
msgstr "Více aktivních náhledů"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1810
msgctxt "Control label"
msgid "Swiper To Sync"
msgstr "Swiper k synchronizaci"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1789
msgctxt "Control label"
msgid "Sync With Another Swiper"
msgstr "Synchronizovat s jiným Swiperem"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1723
msgctxt "Control label"
msgid "Min Width (px)"
msgstr "Minimální šířka (px)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1720
msgctxt "Control label"
msgid "Breakpoints"
msgstr "Breakpointy"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1717
msgctxt "Control label"
msgid "Responsive Breakpoints"
msgstr "Responzivní breakpointy"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1702
msgctxt "Control label"
msgid "Pagination Bullet Message"
msgstr "Zpráva pro tečku stránkování"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1693
msgctxt "Control label"
msgid "Last Slide Message"
msgstr "Zpráva pro poslední snímek"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1684
msgctxt "Control label"
msgid "First Slide Message"
msgstr "Zpráva pro první snímek"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1675
msgctxt "Control label"
msgid "Next Slide Message"
msgstr "Zpráva pro další snímek"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1666
msgctxt "Control label"
msgid "Previous Slide Message"
msgstr "Zpráva pro předchozí snímek"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1639
msgctxt "Control label"
msgid "Watch State"
msgstr "Sledovat stav"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1627
msgctxt "Control label"
msgid "Hash Navigation"
msgstr "Navigace pomocí hashe"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1609
msgctxt "Control label"
msgid "Parallax"
msgstr "Paralaxa"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1594
msgctxt "Control label"
msgid "Limit To Original Size"
msgstr "Omezit na původní velikost"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1585
msgctxt "Control label"
msgid "Pan On Mouse Move"
msgstr "Posouvat pohybem myši"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1576
msgctxt "Control label"
msgid "Toggle (double-tap)"
msgstr "Přepnout (dvojité klepnutí)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1567
msgctxt "Control label"
msgid "Min Ratio"
msgstr "Minimální poměr"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1558
msgctxt "Control label"
msgid "Max Ratio"
msgstr "Maximální poměr"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1525
msgctxt "Control label"
msgid "Next Scale"
msgstr "Další: měřítko"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1516
msgctxt "Control label"
msgid "Next Opacity"
msgstr "Další: průhlednost"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1507
msgctxt "Control label"
msgid "Next Rotate"
msgstr "Další: rotace"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1498
msgctxt "Control label"
msgid "Next Translate Z"
msgstr "Další: posun Z"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1489
msgctxt "Control label"
msgid "Next Translate Y"
msgstr "Další: posun Y"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1480
msgctxt "Control label"
msgid "Next Translate X"
msgstr "Další: posun X"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1471
msgctxt "Control label"
msgid "Prev Scale"
msgstr "Předchozí: měřítko"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1462
msgctxt "Control label"
msgid "Prev Opacity"
msgstr "Předchozí: průhlednost"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1453
msgctxt "Control label"
msgid "Prev Rotate"
msgstr "Předchozí: rotace"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1444
msgctxt "Control label"
msgid "Prev Translate Z"
msgstr "Předchozí: posun Z"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1435
msgctxt "Control label"
msgid "Prev Translate Y"
msgstr "Předchozí: posun Y"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1426
msgctxt "Control label"
msgid "Prev Translate X"
msgstr "Předchozí: posun X"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1423
msgctxt "Control label"
msgid "Creative Options"
msgstr "Kreativní možnosti"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1399
msgctxt "Control label"
msgid "Per Slide Rotate"
msgstr "Rotace na snímek"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1390
msgctxt "Control label"
msgid "Per Slide Offset"
msgstr "Posun na snímek"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1378
msgctxt "Control label"
msgid "Cards Options"
msgstr "Možnosti karet"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1363
msgctxt "Control label"
msgid "Limit Rotation"
msgstr "Omezit rotaci"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1351
msgctxt "Control label"
msgid "Flip Options"
msgstr "Možnosti převrácení"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1318
msgctxt "Control label"
msgid "Modifier"
msgstr "Modifikátor"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1288
msgctxt "Control label"
msgid "Coverflow Options"
msgstr "Možnosti coverflow"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1273
msgctxt "Control label"
msgid "Shadow Scale"
msgstr "Měřítko stínu"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1264
msgctxt "Control label"
msgid "Shadow Offset"
msgstr "Posun stínu"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1246
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1336
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1354
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1381
msgctxt "Control label"
msgid "Slide Shadows"
msgstr "Stíny snímků"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1243
msgctxt "Control label"
msgid "Cube Options"
msgstr "Možnosti krychle"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1228
msgctxt "Control label"
msgid "Cross Fade"
msgstr "Křížové prolnutí"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1225
msgctxt "Control label"
msgid "Fade Options"
msgstr "Možnosti prolnutí"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1171
msgctxt "Control label"
msgid "Minimum Velocity"
msgstr "Minimální rychlost"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1162
msgctxt "Control label"
msgid "Momentum Bounce Ratio"
msgstr "Poměr odrazu setrvačnosti"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1153
msgctxt "Control label"
msgid "Momentum Bounce"
msgstr "Odraz setrvačnosti"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1144
msgctxt "Control label"
msgid "Momentum Velocity Ratio"
msgstr "Poměr rychlosti setrvačnosti"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1135
msgctxt "Control label"
msgid "Momentum Ratio"
msgstr "Poměr setrvačnosti"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1126
msgctxt "Control label"
msgid "Momentum"
msgstr "Setrvačnost"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1105
msgctxt "Control label"
msgid "Free Mode"
msgstr "Volný režim"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1090
msgctxt "Control label"
msgid "Threshold Time"
msgstr "Prahový čas"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1081
msgctxt "Control label"
msgid "Threshold Delta"
msgstr "Prahová delta"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1072
msgctxt "Control label"
msgid "Sensitivity"
msgstr "Citlivost"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1063
msgctxt "Control label"
msgid "Invert"
msgstr "Invertovat"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1054
msgctxt "Control label"
msgid "Release On Edges"
msgstr "Uvolnit na okrajích"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1045
msgctxt "Control label"
msgid "Force To Axis"
msgstr "Vynutit osu"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1033
msgctxt "Control label"
msgid "Mousewheel"
msgstr "Kolečko myši"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1018
msgctxt "Control label"
msgid "Page Up / Down"
msgstr "Page Up / Down"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1009
msgctxt "Control label"
msgid "Only In Viewport"
msgstr "Pouze ve výřezu"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:997
msgctxt "Control label"
msgid "Keyboard"
msgstr "Klávesnice"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:982
msgctxt "Control label"
msgid "Wait For Transition"
msgstr "Čekat na přechod"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:973
msgctxt "Control label"
msgid "Stop On Last Slide"
msgstr "Zastavit na posledním snímku"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:964
msgctxt "Control label"
msgid "Reverse Direction"
msgstr "Obrátit směr"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:955
msgctxt "Control label"
msgid "Pause On Mouse Enter"
msgstr "Pozastavit při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:946
msgctxt "Control label"
msgid "Disable On Interaction"
msgstr "Vypnout při interakci"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:937
msgctxt "Control label"
msgid "Delay (ms)"
msgstr "Zpoždění (ms)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:910
msgctxt "Control label"
msgid "Snap On Release"
msgstr "Přichytit po uvolnění"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:901
msgctxt "Control label"
msgid "Auto Hide"
msgstr "Automaticky skrýt"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:892
msgctxt "Control label"
msgid "Draggable"
msgstr "Přetahovatelné"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:865
msgctxt "Control label"
msgid "Progressbar Opposite"
msgstr "Ukazatel průběhu naopak"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:847
msgctxt "Control label"
msgid "Dynamic Main Bullets"
msgstr "Dynamické hlavní tečky"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:838
msgctxt "Control label"
msgid "Dynamic Bullets"
msgstr "Dynamické tečky"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:829
msgctxt "Control label"
msgid "Clickable"
msgstr "Klikatelné"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:793
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:856
msgctxt "Control label"
msgid "Hide On Click"
msgstr "Skrýt po kliknutí"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:781
msgctxt "Control label"
msgid "Navigation (Arrows)"
msgstr "Navigace (šipky)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:766
msgctxt "Control label"
msgid "Prevent Clicks Propagation"
msgstr "Zabránit šíření kliknutí"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:757
msgctxt "Control label"
msgid "Prevent Clicks"
msgstr "Zabránit kliknutím"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:748
msgctxt "Control label"
msgid "Edge Swipe Threshold (px)"
msgstr "Práh přejetí od okraje (px)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:739
msgctxt "Control label"
msgid "Edge Swipe Detection"
msgstr "Detekce přejetí od okraje"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:730
msgctxt "Control label"
msgid "Touch Move Stop Propagation"
msgstr "Zastavit šíření pohybu dotyku"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:721
msgctxt "Control label"
msgid "Resistance Ratio"
msgstr "Poměr odporu"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:712
msgctxt "Control label"
msgid "Resistance"
msgstr "Odpor"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:703
msgctxt "Control label"
msgid "Touch Release On Edges"
msgstr "Uvolnit dotyk na okrajích"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:694
msgctxt "Control label"
msgid "Touch Start Prevent Default"
msgstr "Zabránit výchozí akci při začátku dotyku"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:685
msgctxt "Control label"
msgid "Follow Finger"
msgstr "Sledovat prst"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:676
msgctxt "Control label"
msgid "Long Swipes Ms"
msgstr "Dlouhé přejetí (ms)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:667
msgctxt "Control label"
msgid "Long Swipes Ratio"
msgstr "Poměr dlouhého přejetí"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:658
msgctxt "Control label"
msgid "Long Swipes"
msgstr "Dlouhá přejetí"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:649
msgctxt "Control label"
msgid "Short Swipes"
msgstr "Krátká přejetí"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:640
msgctxt "Control label"
msgid "Threshold (px)"
msgstr "Práh (px)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:631
msgctxt "Control label"
msgid "Touch Angle"
msgstr "Úhel dotyku"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:622
msgctxt "Control label"
msgid "Touch Ratio"
msgstr "Poměr dotyku"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:613
msgctxt "Control label"
msgid "Simulate Touch"
msgstr "Simulovat dotyk"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:604
msgctxt "Control label"
msgid "Allow Touch Move"
msgstr "Povolit posun dotykem"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:601
msgctxt "Control label"
msgid "Touch & Swipe"
msgstr "Dotyk a přejetí"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:586
msgctxt "Control label"
msgid "Nested"
msgstr "Vnořený"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:577
msgctxt "Control label"
msgid "Resize Observer"
msgstr "Sledování změny velikosti"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:568
msgctxt "Control label"
msgid "Update On Window Resize"
msgstr "Aktualizovat při změně velikosti okna"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:559
msgctxt "Control label"
msgid "Prevent Interaction On Transition"
msgstr "Zabránit interakci během přechodu"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:550
msgctxt "Control label"
msgid "Allow Slide Next"
msgstr "Povolit posun na další"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:541
msgctxt "Control label"
msgid "Allow Slide Prev"
msgstr "Povolit posun na předchozí"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:532
msgctxt "Control label"
msgid "Slide To Clicked Slide"
msgstr "Posunout na kliknutý snímek"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:523
msgctxt "Control label"
msgid "One Way Movement"
msgstr "Pohyb jedním směrem"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:514
msgctxt "Control label"
msgid "CSS Mode"
msgstr "Režim CSS"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:505
msgctxt "Control label"
msgid "Round Lengths"
msgstr "Zaokrouhlit délky"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:496
msgctxt "Control label"
msgid "Grab Cursor"
msgstr "Kurzor uchopení"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:487
msgctxt "Control label"
msgid "Watch Slides Progress"
msgstr "Sledovat průběh snímků"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:478
msgctxt "Control label"
msgid "Watch Overflow"
msgstr "Sledovat přetečení"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:469
msgctxt "Control label"
msgid "Normalize Slide Index"
msgstr "Normalizovat index snímku"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:460
msgctxt "Control label"
msgid "Slides Offset After (px)"
msgstr "Odsazení snímků za (px)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:451
msgctxt "Control label"
msgid "Slides Offset Before (px)"
msgstr "Odsazení snímků před (px)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:442
msgctxt "Control label"
msgid "Centered Slides Bounds"
msgstr "Hranice vycentrovaných snímků"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:433
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1768
msgctxt "Control label"
msgid "Centered Slides"
msgstr "Vycentrované snímky"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:424
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1759
msgctxt "Control label"
msgid "Space Between (px)"
msgstr "Mezera mezi (px)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:415
msgctxt "Control label"
msgid "Slides Per Group: Auto"
msgstr "Snímků ve skupině: Auto"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:397
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1741
msgctxt "Control label"
msgid "Slides Per View: Auto"
msgstr "Snímků na zobrazení: Auto"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:370
msgctxt "Control label"
msgid "Rewind"
msgstr "Přetočit zpět"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:361
msgctxt "Control label"
msgid "Loop Additional Slides"
msgstr "Další snímky ve smyčce"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:334
msgctxt "Control label"
msgid "Speed (ms)"
msgstr "Rychlost (ms)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:244
msgctxt "Control label"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:211
msgctxt "Control label"
msgid "Drag Color"
msgstr "Barva táhla"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:202
msgctxt "Control label"
msgid "Track Color"
msgstr "Barva dráhy"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:199
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:880
msgctxt "Control label"
msgid "Scrollbar"
msgstr "Posuvník"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:184
msgctxt "Control label"
msgid "Bullet Size"
msgstr "Velikost odrážky"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:175
msgctxt "Control label"
msgid "Inactive Color"
msgstr "Barva neaktivních"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:148
msgctxt "Control label"
msgid "Sides Offset"
msgstr "Odsazení od stran"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:127
msgctxt "Control label"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigace"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Swiper"
msgstr "Swiper"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:478
msgctxt "Preset section label"
msgid "Panel Borders"
msgstr "Okraje panelu"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:473
msgctxt "Preset section label"
msgid "Panel Padding"
msgstr "Vnitřní okraj panelu"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:110
msgctxt "Item text"
msgid "Field"
msgstr "Pole"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:101
msgctxt "Item text"
msgid "Modal"
msgstr "Modální okno"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:590
msgctxt "Control label"
msgid "No Results Block"
msgstr "Blok pro žádné výsledky"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:581
msgctxt "Control label"
msgid "Result Item Block"
msgstr "Blok položky výsledku"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:572
msgctxt "Control label"
msgid "Max Results"
msgstr "Maximální počet výsledků"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:563
msgctxt "Control label"
msgid "Minimum Characters"
msgstr "Minimální počet znaků"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:554
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:784
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:811
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:883
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:928
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1000
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1036
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1108
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1549
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1612
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1630
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1657
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1792
msgctxt "Control label"
msgid "Enabled"
msgstr "Povoleno"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:551
msgctxt "Control label"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Automatické doplňování"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:492
msgctxt "Control label"
msgid "Close Button Color"
msgstr "Barva zavíracího tlačítka"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:483
msgctxt "Control label"
msgid "Panel Shadow"
msgstr "Stín panelu"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:455
msgctxt "Control label"
msgid "Panel Background"
msgstr "Pozadí panelu"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:428
msgctxt "Control label"
msgid "Empty Text Color"
msgstr "Barva textu bez výsledků"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:413
msgctxt "Control label"
msgid "Image Radius"
msgstr "Zaoblení obrázku"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:355
msgctxt "Control label"
msgid "Offset From Input"
msgstr "Odsazení od vstupního pole"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:315
msgctxt "Control label"
msgid "Results"
msgstr "Výsledky"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:171
msgctxt "Control label"
msgid "Placeholder Color"
msgstr "Barva zástupného textu"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Input"
msgstr "Vstupní pole"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:117
msgctxt "Control label"
msgid "Modal Position"
msgstr "Pozice modálního okna"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:108
msgctxt "Control label"
msgid "Toggle Style"
msgstr "Styl přepínače"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Search Form V1"
msgstr "Vyhledávací formulář V1"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:133
msgctxt "Item text"
msgid "List"
msgstr "Seznam"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:410
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:313
msgctxt "Control label"
msgid "Open Form In Modal"
msgstr "Otevřít formulář v modálním okně"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:407
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:310
msgctxt "Control label"
msgid "Review Form"
msgstr "Formulář recenze"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:245
msgctxt "Control label"
msgid "Review Item"
msgstr "Položka recenze"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_SVG_Icon/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental SVG Icon V1"
msgstr "Základní SVG ikona V1"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Product_Builder/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental Product Builder"
msgstr "Základní tvůrce produktu"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:405
msgctxt "Control label"
msgid "Enable Schema"
msgstr "Povolit schéma"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:327
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:255
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:343
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:283
msgctxt "Control label"
msgid "Raw Mode"
msgstr "Surový režim"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:18
msgctxt "1: what was being loaded, e.g. page. 2: how many items were removed"
msgid "Broken saved data stopped this %1$s from opening. %2$s item was removed so it could load:"
msgid_plural "Broken saved data stopped this %1$s from opening. %2$s items were removed so it could load:"
msgstr[0] "Poškozená uložená data zabránila otevření této položky (%1$s). Aby ji bylo možné načíst, byla odstraněna %2$s položka:"
msgstr[1] "Poškozená uložená data zabránila otevření této položky (%1$s). Aby ji bylo možné načíst, byly odstraněny %2$s položky:"
msgstr[2] "Poškozená uložená data zabránila otevření této položky (%1$s). Aby ji bylo možné načíst, bylo odstraněno %2$s položek:"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentInstanceOverrideIndicator.vue:106
msgid "You are editing the component's default value. This instance replaces it with its own, so your change will not appear on the canvas."
msgstr "Upravujete výchozí hodnotu komponenty. Tato instance ji nahrazuje vlastní hodnotou, takže se vaše změna na plátně neprojeví."

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentInstanceOverrideIndicator.vue:97
msgid "You are editing the component's default value. This instance replaces it with \"%s\", so your change will not appear on the canvas."
msgstr "Upravujete výchozí hodnotu komponenty. Tato instance ji nahrazuje hodnotou „%s“, takže se vaše změna na plátně neprojeví."

#. translators: %s: the value found in the stored data
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:55
msgid "was %s"
msgstr "původně: %s"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:54
msgid "variable folder"
msgstr "složka proměnných"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:48
msgid "variable"
msgstr "proměnná"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/variables.ts:260
msgid "Update a CSS variable. Changing the label also regenerates its css name, so anything referencing it by css name rather than by {var-<id>} marker will need updating."
msgstr "Aktualizuje CSS proměnnou. Změna popisku zároveň znovu vygeneruje její CSS název, takže vše, co na ni odkazuje CSS názvem namísto značky {var-<id>}, bude nutné aktualizovat."

#. translators: %s: the kind of item, e.g. element
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:272
msgid "Unnamed %s"
msgstr "%s bez názvu"

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:42
msgid "Unknown element slug \"%s\". Call builder_list_available_elements for the slugs this site supports."
msgstr "Neznámý slug prvku \"%s\". Slugy podporované tímto webem získáte voláním builder_list_available_elements."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:190
#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:62
msgid "Unknown breakpoint \"%1$s\". Available breakpoints: %2$s."
msgstr "Neznámý breakpoint \"%1$s\". Dostupné breakpointy: %2$s."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:80
msgid "Undo the last change made in the builder. Does nothing when there is nothing to undo."
msgstr "Vrátí zpět poslední změnu provedenou v builderu. Pokud není co vrátit, nic se nestane."

#: builder/src/components/Structure/StructureNode.vue:112
msgid "Toggle visibility"
msgstr "Přepnout viditelnost"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:129
msgid "This repair applies to the current session only. The underlying data is unchanged."
msgstr "Tato oprava platí pouze pro aktuální relaci. Původní data zůstávají beze změny."

#. translators: 1: what was being loaded, e.g. page. 2: Plugin name
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:147
msgid "This %1$s could not be opened, and %2$s Doctor could not repair it automatically."
msgstr "Tuto položku (%1$s) se nepodařilo otevřít a %2$s Doktor ji nedokázal automaticky opravit."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/global-settings.ts:49
msgid "The setting at \"%s\" has no hover state."
msgstr "Nastavení na cestě \"%s\" nemá stav při najetí myší."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:207
msgid "The element could not be moved there — either nesting rules forbid it or it is already in that position."
msgstr "Prvek se nepodařilo přesunout – buď to zakazují pravidla vnořování, nebo už na dané pozici je."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:241
msgid "The element could not be duplicated."
msgstr "Prvek se nepodařilo duplikovat."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:65
msgid "The element could not be added — nesting rules leave no legal place for it here. Try a different addToElementId."
msgstr "Prvek se nepodařilo přidat – pravidla vnořování pro něj zde nenechávají žádné povolené místo. Zkuste jiné addToElementId."

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:83
msgid "Technical details"
msgstr "Technické podrobnosti"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:41
msgid "Switch the canvas to a responsive breakpoint. Property changes made afterwards apply to that breakpoint. Call builder_get_document_info for the available breakpoint ids."
msgstr "Přepne plátno na responzivní breakpoint. Následné změny vlastností se použijí pro tento breakpoint. Dostupná ID breakpointů získáte voláním builder_get_document_info."

#: builder/src/lib/doctor/doctor.ts:83
msgid "Stopped after %s removals. Too much of this data is malformed to repair safely."
msgstr "Zastaveno po %s odstraněních. Příliš velká část těchto dat je poškozená na to, aby je bylo možné bezpečně opravit."

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:364
msgid "Stop Interactions"
msgstr "Zastavit interakce"

#: builder/src/components/Canvas/InteractionsRunningBar.vue:34
msgid "Stop"
msgstr "Zastavit"

#: builder/src/lib/wordpress/load.ts:78
msgid "site settings"
msgstr "nastavení webu"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:250
msgid "Show or hide an element. Hidden elements stay in the tree but are not rendered on the page."
msgstr "Zobrazí nebo skryje prvek. Skryté prvky zůstávají ve stromu, ale na stránce se nevykreslují."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:420
msgid "Set which CSS selectors apply to an element, replacing the current list. Read the element's current selectors from builder_get_element first if you mean to add rather than replace. Use builder_detach_css_selector to remove a single one."
msgstr "Nastaví, které CSS selektory se na prvek použijí, a nahradí jimi aktuální seznam. Pokud chcete selektory přidat, nikoli nahradit, nejprve načtěte aktuální selektory prvku pomocí builder_get_element. K odebrání jediného selektoru použijte builder_detach_css_selector."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/global-settings.ts:115
msgid "Set one site-wide global setting. Pass a path from builder_list_global_settings. For settings marked responsive the value applies to one breakpoint, and for ones marked hoverable pass hover to set the hover value instead."
msgstr "Nastaví jedno globální nastavení celého webu. Předejte cestu z builder_list_global_settings. U nastavení označených jako responzivní (responsive) se hodnota použije pro jeden breakpoint a u nastavení označených jako hoverable předejte hover, chcete-li místo toho nastavit hodnotu pro najetí myší."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:79
msgid "Set one property on one or more elements. The path is relative to the element's properties, e.g. \"content.content.text\" or \"design.spacing.margin_top\". Responsive values live under breakpoint-specific sub-paths, so read the property with builder_get_element first and write a value of the same shape."
msgstr "Nastaví jednu vlastnost u jednoho nebo více prvků. Cesta je relativní k vlastnostem prvku, např. \"content.content.text\" nebo \"design.spacing.margin_top\". Responzivní hodnoty jsou uloženy pod dílčími cestami pro konkrétní breakpointy, proto vlastnost nejprve načtěte pomocí builder_get_element a zapište hodnotu stejného tvaru."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:480
msgid "Selector \"%s\" is not applied to that element."
msgstr "Selektor „%s“ není na tento prvek použit."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:146
msgid "Selector \"%1$s\" has no nested selector with id \"%2$s\". Call builder_list_css_selectors to see its nested selectors."
msgstr "Selektor „%1$s“ nemá vnořený selektor s ID \"%2$s\". Jeho vnořené selektory zobrazíte voláním builder_list_css_selectors."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/TimePickerInput.vue:7
msgid "Select time"
msgstr "Vyberte čas"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DatePickerInput.vue:8
msgid "Select date"
msgstr "Vyberte datum"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:17
msgid "Select an element in the builder, the same as clicking it on the canvas. Its properties panel opens for the user."
msgstr "Vybere prvek v builderu, stejně jako kliknutí na něj na plátně. Uživateli se otevře jeho panel vlastností."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserSettings.vue:120
msgid "Select a field"
msgstr "Vyberte pole"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:118
msgid "Saving failed: %s"
msgstr "Uložení selhalo: %s"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:122
msgid "Save to keep this fix, or it will come back the next time the Builder is opened."
msgstr "Uložte, abyste tuto opravu zachovali, jinak se problém objeví znovu při příštím otevření builderu."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:106
msgid "Save the page to WordPress. Changes made through the other tools only exist in the open builder session until this runs."
msgstr "Uloží stránku do WordPressu. Změny provedené ostatními nástroji existují pouze v otevřené relaci builderu, dokud se tento nástroj nespustí."

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:217
msgid "Save fixed preferences"
msgstr "Uložit opravené preference"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:364
msgid "Run Interactions"
msgstr "Spustit interakce"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/read.ts:61
msgid "Return the page's element tree as a compact outline — each element's id, slug, optional name, a short text snippet and whether it is hidden. Use it to find the id of an element to act on. Element properties are not included; use builder_get_element for those."
msgstr "Vrátí strom prvků stránky jako kompaktní přehled – ID, slug, volitelný název, krátký úryvek textu každého prvku a informaci, zda je skrytý. Použijte ho k nalezení ID prvku, se kterým chcete pracovat. Vlastnosti prvků nejsou zahrnuty; k tomu slouží builder_get_element."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/read.ts:92
msgid "Return one element's position in the tree and its properties. Pass propertyPath to read a single property instead of all of them. Read a property before writing it with builder_set_element_property so you can mirror the value's existing shape."
msgstr "Vrátí pozici jednoho prvku ve stromu a jeho vlastnosti. Pro načtení jediné vlastnosti místo všech předejte propertyPath. Před zápisem vlastnosti pomocí builder_set_element_property ji nejprve načtěte, abyste mohli zachovat stávající tvar hodnoty."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:220
msgid "Rename a selector or one of its nested state selectors. Every element using it keeps using it — the link is by id, not by name."
msgstr "Přejmenuje selektor nebo jeden z jeho vnořených stavových selektorů. Všechny prvky, které ho používají, ho používají i nadále – propojení je podle ID, nikoli podle názvu."

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:304
msgid "removed"
msgstr "odstraněno"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:457
msgid "Remove one CSS selector from an element, leaving its other selectors in place. This also clears any conditions attached to that selector on this element."
msgstr "Odebere z prvku jeden CSS selektor a ostatní selektory ponechá. Tím se zároveň zruší všechny podmínky připojené k tomuto selektoru na tomto prvku."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:93
msgid "Redo the change that was last undone. Does nothing when there is nothing to redo."
msgstr "Znovu provede naposledy vrácenou změnu. Pokud není co znovu provést, nic se nestane."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:109
msgid "Read one selector's CSS properties. Properties are stored per breakpoint; pass breakpointId for one, or allBreakpoints to get them all."
msgstr "Načte CSS vlastnosti jednoho selektoru. Vlastnosti se ukládají pro každý breakpoint zvlášť; pro jeden předejte breakpointId, pro všechny allBreakpoints."

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:303
msgid "property removed"
msgstr "vlastnost odstraněna"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:102
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:175
msgid "Prompt copied"
msgstr "Prompt zkopírován"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserSettings.vue:102
msgid "Preview Settings"
msgstr "Nastavení náhledu"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:216
msgid "Preferences saved"
msgstr "Preference uloženy"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:113
msgid "Pass exactly one of elementId or elementIds."
msgstr "Předejte právě jeden z parametrů elementId nebo elementIds."

#: builder/src/lib/wordpress/load.ts:68
#: builder/src/subapps/onboarding/lib/pages.ts:37
msgid "page"
msgstr "stránka"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:157
msgid "Open the active element's Advanced → Classes input and focus it."
msgstr "Otevře pole Pokročilé → Třídy aktivního prvku a zaměří ho."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MergeTagsDropdown.vue:37
msgid "No variables available"
msgstr "Nejsou k dispozici žádné proměnné"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/InlineBlockPreviewChooser.vue:15
msgid "No results"
msgstr "Žádné výsledky"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/global-settings.ts:160
msgid "No global setting exists at \"%s\". Call builder_list_global_settings for valid paths."
msgstr "Na cestě \"%s\" neexistuje žádné globální nastavení. Platné cesty získáte voláním builder_list_global_settings."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:26
msgid "No element with id \"%s\" exists on this page. Call builder_get_element_tree for the current element ids."
msgstr "Prvek s ID \"%s\" na této stránce neexistuje. Aktuální ID prvků získáte voláním builder_get_element_tree."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:167
msgid "No CSS variable with id \"%s\" exists. Call builder_list_css_variables for the current variables."
msgstr "CSS proměnná s ID \"%s\" neexistuje. Aktuální proměnné získáte voláním builder_list_css_variables."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:123
msgid "No CSS selector with id \"%s\" exists. Call builder_list_css_selectors for the current selectors."
msgstr "CSS selektor s ID \"%s\" neexistuje. Aktuální selektory získáte voláním builder_list_css_selectors."

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:34
msgid "nested selector"
msgstr "vnořený selektor"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:164
msgid "Move an element to a new parent at a given position. Fails when nesting rules forbid the element inside that parent."
msgstr "Přesune prvek do nového rodiče na zadanou pozici. Selže, pokud pravidla vnořování prvek v daném rodiči nepovolují."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/variables.ts:162
msgid "List the site's CSS variables (design tokens) with their ids, css names, types and values. Other values reference a variable by the marker {var-<id>} rather than by its css name. A responsive variable's value is an object keyed by breakpoint id."
msgstr "Vypíše CSS proměnné webu (design tokeny) s jejich ID, CSS názvy, typy a hodnotami. Ostatní hodnoty odkazují na proměnnou značkou {var-<id>}, nikoli jejím CSS názvem. Hodnota responzivní proměnné je objekt s klíči podle ID breakpointů."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:67
msgid "List the site's CSS selectors (classes and custom selectors) with their ids, collections and nested state selectors. Properties are omitted here because they are large — read one selector's properties with builder_get_css_selector."
msgstr "Vypíše CSS selektory webu (třídy a vlastní selektory) s jejich ID, kolekcemi a vnořenými stavovými selektory. Vlastnosti se zde vynechávají, protože jsou rozsáhlé – vlastnosti jednoho selektoru načtete pomocí builder_get_css_selector."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/global-settings.ts:66
msgid "List the site-wide global settings — colors, typography, buttons, containers and so on — as a flat set of paths with their labels, types and current values. These paths are what builder_set_global_setting takes."
msgstr "Vypíše globální nastavení celého webu – barvy, typografii, tlačítka, kontejnery atd. – jako plochou sadu cest s jejich popisky, typy a aktuálními hodnotami. Právě tyto cesty přijímá builder_set_global_setting."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/schema.ts:14
msgid "List the properties an element accepts, as a flat set of paths with their labels and value types. These paths are exactly what builder_set_element_property takes. Properties marked responsive store a separate value per breakpoint, and ones marked hoverable have a hover variant."
msgstr "Vypíše vlastnosti, které prvek přijímá, jako plochou sadu cest s jejich popisky a typy hodnot. Právě tyto cesty přijímá builder_set_element_property. Vlastnosti označené jako responzivní (responsive) ukládají samostatnou hodnotu pro každý breakpoint a vlastnosti označené jako hoverable mají variantu pro najetí myší."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/read.ts:142
msgid "List the element slugs that can be added to this page, with their display names and categories. Slugs from this list are the ones builder_add_element accepts."
msgstr "Vypíše slugy prvků, které lze na tuto stránku přidat, s jejich zobrazovanými názvy a kategoriemi. builder_add_element přijímá právě slugy z tohoto seznamu."

#: builder/src/components/Canvas/InteractionsRunningBar.vue:26
msgid "Interactions running"
msgstr "Interakce běží"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:368
msgid "Interactions are live in the canvas and keep running while you edit, so you can style what they reveal. Stop to restore the canvas."
msgstr "Interakce běží přímo na plátně i během úprav, takže můžete stylovat to, co odhalují. Zastavením obnovíte plátno."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/RichTextInput/RichTextInputDialog.vue:13
msgid "Insert variable"
msgstr "Vložit proměnnou"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:148
msgid "Hide element state icons in the Structure Panel"
msgstr "Skrýt ikony stavu prvků v panelu Struktura"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/global-settings.ts:27
msgid "Global settings are not available in this builder."
msgstr "Globální nastavení není v tomto builderu k dispozici."

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:91
msgid "font"
msgstr "písmo"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:595
msgid "Explains what this property does for AI agents using the MCP server. Not shown in the builder UI."
msgstr "Vysvětluje AI agentům používajícím MCP server, co tato vlastnost dělá. Nezobrazuje se v rozhraní builderu."

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:704
msgid "Explains what the properties in this section do for AI agents using the MCP server. Not shown in the builder UI."
msgstr "Vysvětluje AI agentům používajícím MCP server, co dělají vlastnosti v této sekci. Nezobrazuje se v rozhraní builderu."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:185
msgid "Explains what the element is for to AI agents using the MCP server. Not shown in the builder UI"
msgstr "Vysvětluje AI agentům používajícím MCP server, k čemu prvek slouží. Nezobrazuje se v rozhraní builderu"

#. translators: %s: the type it needed to be
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:62
msgid "expected %s"
msgstr "očekáváno: %s"

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:340
msgid "Element properties"
msgstr "Vlastnosti prvku"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:111 builder/src/lib/doctor/rules.ts:117
msgid "element"
msgstr "prvek"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentInstanceOverrideIndicator.vue:11
msgid "Edit this instance instead"
msgstr "Upravit místo toho tuto instanci"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:712
msgid "e.g. Spacing around the icon."
msgstr "např. Odsazení kolem ikony."

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:604
msgid "e.g. Gap between the icon and the text, in pixels."
msgstr "např. Mezera mezi ikonou a textem v pixelech."

#: builder/src/components/Structure/StructureNode.vue:125
msgid "Duplicate element"
msgstr "Duplikovat prvek"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:220
msgid "Duplicate an element, including everything nested inside it. The copy is placed next to the original and becomes selected."
msgstr "Duplikuje prvek včetně všeho, co je v něm vnořené. Kopie se umístí vedle originálu a stane se vybranou."

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:97
msgid "document"
msgstr "dokument"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:62
msgid "design preset"
msgstr "předvolba designu"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:103
msgid "design library provider"
msgstr "poskytovatel knihovny designů"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/read.ts:19
msgid "Describe the page currently open in the builder: its id, post type, the builder in use, the available and active responsive breakpoints, which element is selected, whether there are unsaved changes, and whether undo/redo are available. Call this first to orient yourself."
msgstr "Popíše stránku aktuálně otevřenou v builderu: její ID, typ příspěvku, použitý builder, dostupné a aktivní responzivní breakpointy, vybraný prvek, zda existují neuložené změny a zda jsou k dispozici funkce Zpět/Znovu. Zavolejte tento nástroj jako první, abyste se zorientovali."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:136
msgid "Delete elements and everything nested inside them. The parent of the first deleted element becomes selected."
msgstr "Smaže prvky včetně všeho, co je v nich vnořené. Vybraným se stane rodič prvního smazaného prvku."

#: builder/src/components/Structure/StructureNode.vue:136
msgid "Delete element"
msgstr "Smazat prvek"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:260
msgid "Delete a selector, or one of its nested state selectors. Elements referencing a deleted selector simply stop getting its styles."
msgstr "Smaže selektor nebo jeden z jeho vnořených stavových selektorů. Prvky, které na smazaný selektor odkazují, jednoduše přestanou dostávat jeho styly."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/variables.ts:311
msgid "Delete a CSS variable. Anything still referencing it renders with its fallback, or nothing — check builder_list_css_selectors and the global settings first if you are unsure what uses it."
msgstr "Smaže CSS proměnnou. Vše, co na ni stále odkazuje, se vykreslí se záložní hodnotou, nebo vůbec – pokud si nejste jisti, co ji používá, nejprve zkontrolujte builder_list_css_selectors a globální nastavení."

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:77
msgid "custom font face"
msgstr "řez vlastního písma"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:71
msgid "custom font"
msgstr "vlastní písmo"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:136
msgid "Custom breakpoints and fonts are saved separately from the page. Use the button below to keep this fix."
msgstr "Vlastní breakpointy a písma se ukládají odděleně od stránky. Chcete-li tuto opravu zachovat, použijte tlačítko níže."

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:28
msgid "CSS class"
msgstr "CSS třída"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/variables.ts:208
msgid "Create a CSS variable. The css name is derived from the label, and the label is given a numeric suffix if one with that name already exists — read the result for the names actually used."
msgstr "Vytvoří CSS proměnnou. CSS název se odvodí z popisku, a pokud proměnná s tímto názvem již existuje, popisek dostane číselnou příponu – skutečně použité názvy zjistíte z výsledku."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:163
msgid "Create a CSS selector. Use type class for a reusable class (the leading dot is optional and stripped), or custom for a raw selector. Creating it does not apply it — use builder_set_element_css_selectors for that."
msgstr "Vytvoří CSS selektor. Pro opakovaně použitelnou třídu použijte typ class (úvodní tečka je nepovinná a odstraní se), pro libovolný selektor typ custom. Vytvořením se selektor nepoužije – k tomu slouží builder_set_element_css_selectors."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:407
msgid "Could not add \"%1$s\" under \"%2$s\"."
msgstr "„%1$s“ se nepodařilo přidat pod „%2$s“."

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:102
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:175
msgid "Copy prompt for AI"
msgstr "Kopírovat prompt pro AI"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:91
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:300
msgid "Copied"
msgstr "Zkopírováno"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:40
msgid "class folder"
msgstr "složka tříd"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/InlineBlockPreviewChooser.vue:14
msgid "Choose a post to preview"
msgstr "Vyberte příspěvek pro náhled"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:194
msgid "Check the browser console for the full details."
msgstr "Úplné podrobnosti najdete v konzoli prohlížeče."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:111
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:184
msgid "Broken data like this could be caused by a bug in an AI agent that edited this site, in %s itself, or in a third-party plugin."
msgstr "Takto poškozená data mohla způsobit chyba v AI agentovi, který tento web upravoval, v samotném %s nebo v pluginu třetí strany."

#. translators: %s: Current breakpoint label
#: builder/src/components/Builder/TopBar/BreakpointsSelection.vue:15
#: builder/src/components/Builder/TopBar/BreakpointsSelection.vue:28
msgid "Breakpoint: %s"
msgstr "Breakpoint: %s"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:83
msgid "breakpoint"
msgstr "breakpoint"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassToken.vue:428
msgid "Added by an interaction"
msgstr "Přidáno interakcí"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:32
msgid "Add a new element to the page. It is placed inside or next to addToElementId (or the current selection when omitted), becomes the selected element, and its properties panel opens. Nesting rules decide the exact position, so read the result to see where it landed."
msgstr "Přidá na stránku nový prvek. Umístí se do addToElementId nebo vedle něj (případně do aktuálního výběru, pokud je vynecháno), stane se vybraným prvkem a otevře se jeho panel vlastností. Přesnou pozici určují pravidla vnořování, proto si ve výsledku ověřte, kam byl umístěn."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:195
msgid "A selector named \"%s\" already exists. Use builder_list_css_selectors to find its id."
msgstr "Selektor s názvem „%s“ již existuje. Jeho ID zjistíte pomocí builder_list_css_selectors."

#. translators: %s: the kind of item, e.g. CSS class
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:313
msgid "%s removed"
msgstr "%s: odstraněno"

#. translators: %s: the kind of item, e.g. font
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:309
msgid "%s property removed"
msgstr "%s: vlastnost odstraněna"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:10
msgid "%s Doctor"
msgstr "%s Doktor"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/variables.ts:141
msgid "\"value\" must be a string, a number, a unit object ({number, unit, style}), a gradient object, or an object keyed by breakpoint id whose entries are one of those."
msgstr "\"value\" musí být řetězec, číslo, objekt jednotky ({number, unit, style}), objekt gradientu nebo objekt s klíči podle ID breakpointů, jehož položky jsou jedním z těchto typů."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/variables.ts:32
msgid "\"type\" must be one of: %s."
msgstr "\"type\" musí být jedna z hodnot: %s."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:442
msgid "\"selectorIds\" must be an array."
msgstr "\"selectorIds\" musí být pole."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:333
msgid "\"properties\" must be an object."
msgstr "\"properties\" musí být objekt."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:189
msgid "\"index\" is required and must be an integer of 0 or more."
msgstr "\"index\" je povinný a musí to být celé číslo 0 nebo větší."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:76
msgid "\"%s\" is required and must be an element id."
msgstr "\"%s\" je povinné a musí to být ID prvku."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:60
msgid "\"%s\" is required and must be a string."
msgstr "\"%s\" je povinné a musí to být řetězec."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:94
msgid "\"%s\" is required and must be a non-empty array."
msgstr "\"%s\" je povinné a musí to být neprázdné pole."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:104
msgid "\"%1$s[%2$d]\" must be an element id."
msgstr "\"%1$s[%2$d]\" musí být ID prvku."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:394
msgid "\"%1$s\" already exists under \"%2$s\"."
msgstr "„%1$s“ již existuje pod „%2$s“."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:74
msgid "Welcome to Breakdance."
msgstr "Vítejte v Breakdance."

#: plugin/elements/essential/missing-element/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Missing Element"
msgstr "Chybějící prvek"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental Image"
msgstr "Základní obrázek"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Allow Fullscreen"
msgstr "Povolit celou obrazovku"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "Video URL"
msgstr "URL videa"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Facebook Video"
msgstr "Video z Facebooku"

#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Contents/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Cart Contents"
msgstr "Obsah košíku"

#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Contents/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Cart Contents"
msgstr "Obsah košíku"

#: plugin/elements/essential/Container/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Container"
msgstr "Kontejner"

#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "My Badge"
msgstr "Můj odznak"

#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Badge"
msgstr "Odznak"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:866
msgctxt "Preset section label"
msgid "Level 3"
msgstr "Úroveň 3"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1261
msgctxt "Item text"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1261
msgctxt "Item text"
msgid "Live"
msgstr "Živě"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Design your dropdowns with Breakdance."
msgstr "Navrhněte svá rozbalovací menu v Breakdance."

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "About"
msgstr "O nás"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Facebook Group"
msgstr "Skupina na Facebooku"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Slack Channel"
msgstr "Kanál na Slacku"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Forums"
msgstr "Fóra"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Plugin Developer Handbook"
msgstr "Příručka pro vývojáře pluginů"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Sample Code"
msgstr "Ukázkový kód"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "API Reference"
msgstr "Reference API"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Getting Started Guide"
msgstr "Průvodce začátkem"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Developers"
msgstr "Vývojáři"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Organizations"
msgstr "Organizace"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Enterprise"
msgstr "Velké podniky"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Medium Business"
msgstr "Střední firmy"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Small Business"
msgstr "Malé firmy"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Use Cases"
msgstr "Případy použití"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Identity 6000"
msgstr "Identity 6000"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Rugged & Heavy Industry"
msgstr "Náročný a těžký průmysl"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Triblade Vortex"
msgstr "Triblade Vortex"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Heavymeister"
msgstr "Heavymeister"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Liftmeister 21"
msgstr "Liftmeister 21"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Boomslang Level 1"
msgstr "Boomslang Level 1"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "ExpressRocket"
msgstr "ExpressRocket"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Flyer Matrix Edition"
msgstr "Flyer Matrix Edition"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Flyer Intermediate"
msgstr "Flyer Intermediate"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Flyer Basic"
msgstr "Flyer Basic"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Products"
msgstr "Produkty"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Home"
msgstr "Domů"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1259
msgctxt "Control label"
msgid "Keep Menu Selected While Styling"
msgstr "Ponechat menu vybrané při stylování"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:964
msgctxt "Control label"
msgid "Remove Column Titles"
msgstr "Odebrat nadpisy sloupců"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:919
msgctxt "Control label"
msgid "Level 3"
msgstr "Úroveň 3"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:592
msgctxt "Control label"
msgid "Stack Horizontally"
msgstr "Skládat vodorovně"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:566
msgctxt "Control label"
msgid "Additional Section"
msgstr "Další sekce"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:545
msgctxt "Control label"
msgid "Gap Between Columns"
msgstr "Mezera mezi sloupci"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:537
msgctxt "Control label"
msgid "Space After Title"
msgstr "Mezera za nadpisem"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:482
msgctxt "Control label"
msgid "Before Description"
msgstr "Před popisem"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:474
msgctxt "Control label"
msgid "After Graphic"
msgstr "Za grafikou"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:405
msgctxt "Control label"
msgid "Image Opacity"
msgstr "Krytí obrázku"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:386
msgctxt "Control label"
msgid "Graphic"
msgstr "Grafika"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Menu Builder"
msgstr "Tvůrce menu"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Rich_Text/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental Rich Text"
msgstr "Základní formátovaný text"

#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:118
msgctxt "Preset section label"
msgid "Current Price"
msgstr "Aktuální cena"

#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Veritical"
msgstr "Svisle"

#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Price"
msgstr "Cena produktu"

#: plugin/elements/essential/div/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Div"
msgstr "Div"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:302
msgctxt "Preset section label"
msgid "Form Heading"
msgstr "Nadpis formuláře"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:297
msgctxt "Preset section label"
msgid "Review"
msgstr "Recenze"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:292
msgctxt "Preset section label"
msgid "Meta"
msgstr "Metadata"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:287
msgctxt "Preset section label"
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:376
msgctxt "Control label"
msgid "After Form Heading"
msgstr "Za nadpisem formuláře"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:368
msgctxt "Control label"
msgid "After Reviews"
msgstr "Za recenzemi"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:339
msgctxt "Control label"
msgid "After Meta"
msgstr "Za metadaty"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:323
msgctxt "Control label"
msgid "Around Review"
msgstr "Kolem recenze"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Reviews"
msgstr "Recenze produktu"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:154
msgctxt "Control label"
msgid "Redirect After Submit"
msgstr "Přesměrovat po odeslání"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Forgot Password Form"
msgstr "Formulář zapomenutého hesla"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Custom Dropdown"
msgstr "Vlastní rozbalovací menu"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Menu Custom Dropdown"
msgstr "Vlastní rozbalovací menu"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Masker"
msgstr "Maska"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Related Products"
msgstr "Související produkty"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:1009
msgctxt "Preset section label"
msgid "Next Button"
msgstr "Tlačítko Další"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:1004
msgctxt "Preset section label"
msgid "Previous Button"
msgstr "Tlačítko Předchozí"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:999
msgctxt "Preset section label"
msgid "Next Button (deprecated)"
msgstr "Tlačítko Další (zastaralé)"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:994
msgctxt "Preset section label"
msgid "Previous Button (deprecated)"
msgstr "Tlačítko Předchozí (zastaralé)"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:764
msgctxt "Preset section label"
msgid "Styles (deprecated)"
msgstr "Styly (zastaralé)"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:648
msgctxt "Preset section label"
msgid "Sub Labels"
msgstr "Podpopisky"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:910
msgctxt "Control label"
msgid "Bullet Background"
msgstr "Pozadí odrážky"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:821
msgctxt "Control label"
msgid "Bullet"
msgstr "Odrážka"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:813
msgctxt "Control label"
msgid "Step"
msgstr "Krok"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:783
msgctxt "Control label"
msgid "Stepper"
msgstr "Kroky"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:752
msgctxt "Control label"
msgid "Submit Button"
msgstr "Tlačítko Odeslat"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:507
msgctxt "Control label"
msgid "Between Inputs"
msgstr "Mezi vstupními poli"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:498
msgctxt "Control label"
msgid "No Overlap"
msgstr "Bez překrytí"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:412
msgctxt "Control label"
msgid "Delete Color"
msgstr "Barva smazání"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:391
msgctxt "Control label"
msgid "Files List"
msgstr "Seznam souborů"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:284
msgctxt "Control label"
msgid "Drag & Drop"
msgstr "Přetažení"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:281
msgctxt "Control label"
msgid "File Input"
msgstr "Pole pro soubor"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Radio & Checkbox"
msgstr "Přepínač a zaškrtávací pole"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:245
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Labels"
msgstr "Skrýt popisky"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:227
msgctxt "Control label"
msgid "Nudge Y"
msgstr "Posun Y"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:218
msgctxt "Control label"
msgid "Nudge X"
msgstr "Posun X"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:197
msgctxt "Control label"
msgid "Required"
msgstr "Povinné"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:130
msgctxt "Control label"
msgid "Fields"
msgstr "Pole"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:115
msgctxt "Control label"
msgid "Sub Label"
msgstr "Podpopisek"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:97
msgctxt "Control label"
msgid "Between Fields"
msgstr "Mezi poli"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Form Design Options"
msgstr "Možnosti vzhledu formuláře"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "FormDesignOptions"
msgstr "FormDesignOptions"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:155
msgctxt "Preset section label"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:79
msgctxt "Item text"
msgid "Lectures Attended"
msgstr "Navštívených přednášek"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:79
msgctxt "Item text"
msgid "Buses Stoped"
msgstr "Zastavených autobusů"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:79
msgctxt "Item text"
msgid "Hollidays Missed"
msgstr "Zmeškaných svátků"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:79
msgctxt "Item text"
msgid "Hours Spent"
msgstr "Strávených hodin"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:77
msgctxt "Item text"
msgid "Songs Performed"
msgstr "Zahraných písní"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:75
msgctxt "Item text"
msgid "Countries"
msgstr "Zemí"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:75
msgctxt "Item text"
msgid "Restaurants Visited"
msgstr "Navštívených restaurací"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Animals Saved"
msgstr "Zachráněných zvířat"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:202
msgctxt "Control label"
msgid "After Number"
msgstr "Za číslem"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Stats Grid"
msgstr "Mřížka statistik"

#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:185
msgctxt "Control label"
msgid "Selected Item"
msgstr "Vybraná položka"

#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:182
msgctxt "Control label"
msgid "Select2"
msgstr "Select2"

#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Inputs"
msgstr "Vstupní pole"

#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "WooPresetInputs"
msgstr "WooPresetInputs"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Facebook Share Button"
msgstr "Tlačítko Sdílet na Facebooku"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:424
msgctxt "Item text"
msgid "double"
msgstr "double"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:424
msgctxt "Item text"
msgid "dotted"
msgstr "dotted"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:424
msgctxt "Item text"
msgid "dashed"
msgstr "dashed"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:424
msgctxt "Item text"
msgid "solid"
msgstr "solid"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "sepia"
msgstr "sepia"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "saturate"
msgstr "saturate"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "invert"
msgstr "invert"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "hue-rotate"
msgstr "hue-rotate"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "grayscale"
msgstr "grayscale"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "contrast"
msgstr "contrast"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "brightness"
msgstr "brightness"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "blur"
msgstr "blur"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:371
msgctxt "Item text"
msgid "Preserve 3D"
msgstr "Zachovat 3D"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "bottom right"
msgstr "bottom right"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "bottom center"
msgstr "bottom center"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "bottom left"
msgstr "bottom left"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "center right"
msgstr "center right"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "center left"
msgstr "center left"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "top center"
msgstr "top center"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "top right"
msgstr "top right"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "top left"
msgstr "top left"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "translate"
msgstr "translate"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "skew"
msgstr "skew"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "scale3d"
msgstr "scale3d"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "scale"
msgstr "scale"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "rotate3d"
msgstr "rotate3d"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "rotate"
msgstr "rotate"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "perspective"
msgstr "perspective"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:155
msgctxt "Item text"
msgid "all"
msgstr "all"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:147
msgctxt "Item text"
msgid "linear"
msgstr "linear"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:147
msgctxt "Item text"
msgid "ease"
msgstr "ease"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:147
msgctxt "Item text"
msgid "ease-out"
msgstr "ease-out"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:147
msgctxt "Item text"
msgid "ease-in"
msgstr "ease-in"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:147
msgctxt "Item text"
msgid "ease-in-out"
msgstr "ease-in-out"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "zoom-out"
msgstr "zoom-out"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "zoom-in"
msgstr "zoom-in"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "crosshair"
msgstr "crosshair"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "help"
msgstr "help"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "progress"
msgstr "progress"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "wait"
msgstr "wait"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "not-allowed"
msgstr "not-allowed"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "grabbing"
msgstr "grabbing"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "grab"
msgstr "grab"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "move"
msgstr "move"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "text"
msgstr "text"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "pointer"
msgstr "pointer"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "default"
msgstr "default"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:454
msgctxt "Control label"
msgid "Backdrop Filter"
msgstr "Filtr pozadí"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:446
msgctxt "Control label"
msgid "Outline Offset"
msgstr "Odsazení obrysu"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:438
msgctxt "Control label"
msgid "Outline Color"
msgstr "Barva obrysu"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:422
msgctxt "Control label"
msgid "Outline Style"
msgstr "Styl obrysu"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:393
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:465
msgctxt "Control label"
msgid "Blur Amount"
msgstr "Míra rozmazání"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:382
msgctxt "Control label"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Transform Style"
msgstr "Styl transformace"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:361
msgctxt "Control label"
msgid "Perspective Origin"
msgstr "Počátek perspektivy"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:345
msgctxt "Control label"
msgid "Origin Position"
msgstr "Pozice počátku"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:324
msgctxt "Control label"
msgid "Rotate Z"
msgstr "Otočení Z"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:316
msgctxt "Control label"
msgid "Rotate Y"
msgstr "Otočení Y"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:308
msgctxt "Control label"
msgid "Rotate X"
msgstr "Otočení X"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:292
msgctxt "Control label"
msgid "Scale Z"
msgstr "Měřítko Z"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:284
msgctxt "Control label"
msgid "Scale Y"
msgstr "Měřítko Y"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "Scale X"
msgstr "Měřítko X"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:244
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:353
msgctxt "Control label"
msgid "Perspective"
msgstr "Perspektiva"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:236
msgctxt "Control label"
msgid "Angle"
msgstr "Úhel"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:228
msgctxt "Control label"
msgid "Translate Z"
msgstr "Posun Z"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:220
msgctxt "Control label"
msgid "Translate Y"
msgstr "Posun Y"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:212
msgctxt "Control label"
msgid "Translate X"
msgstr "Posun X"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:204
msgctxt "Control label"
msgid "Skew Y"
msgstr "Zkosení Y"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:196
msgctxt "Control label"
msgid "Skew X"
msgstr "Zkosení X"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:185
msgctxt "Control label"
msgid "Transforms"
msgstr "Transformace"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:182
msgctxt "Control label"
msgid "Transform"
msgstr "Transformace"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:161
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Property"
msgstr "Vlastní vlastnost"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Property"
msgstr "Vlastnost"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:145
msgctxt "Control label"
msgid "Timing Function"
msgstr "Časová funkce"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Pointer Events"
msgstr "Pointer Events"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Mix Blend Mode"
msgstr "Mix Blend Mode"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Box Shadow"
msgstr "Stín boxu"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "EffectsPreset"
msgstr "EffectsPreset"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:83
msgctxt "Item text"
msgid "Advanced Slider"
msgstr "Pokročilý slider"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:83
msgctxt "Item text"
msgid "Put anything you want in a slide."
msgstr "Do snímku vložte cokoli chcete."

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:253
msgctxt "Control label"
msgid "Add Slide"
msgstr "Přidat snímek"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Advanced Slider"
msgstr "Pokročilý slider"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:135
msgctxt "Control label"
msgid "Content URL"
msgstr "URL obsahu"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Force Iframe Aspect Ratio"
msgstr "Vynutit poměr stran iframe"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:132
msgctxt "Control label"
msgid "oEmbed"
msgstr "oEmbed"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental OEmbed"
msgstr "Základní oEmbed"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:578
msgctxt "Item text"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:578
msgctxt "Item text"
msgid "Excerpt"
msgstr "Stručný výpis"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:479
msgctxt "Item text"
msgid "Comment"
msgstr "Komentář"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:585
msgctxt "Control label"
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Délka stručného výpisu"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:423
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Post Title As Alt Tag"
msgstr "Nepoužívat název příspěvku jako alt tag"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:222
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:465
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:477
msgctxt "Control label"
msgid "Meta"
msgstr "Metadata"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:152
msgctxt "Control label"
msgid "Space"
msgstr "Mezera"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Post List"
msgstr "Seznam příspěvků"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:769
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:507
msgctxt "Preset section label"
msgid "Styles"
msgstr "Styly"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:288
msgctxt "Preset section label"
msgid "Count Typography"
msgstr "Typografie počtu"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:238
msgctxt "Preset section label"
msgid "Current Price Typography"
msgstr "Typografie aktuální ceny"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:233
msgctxt "Preset section label"
msgid "Old Price Typography"
msgstr "Typografie původní ceny"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:699
msgctxt "Item text"
msgid "Query"
msgstr "Dotaz"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:699
msgctxt "Item text"
msgid "Manually"
msgstr "Ručně"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:699
msgctxt "Item text"
msgid "On sale"
msgstr "Ve slevě"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:699
msgctxt "Item text"
msgid "Featured"
msgstr "Doporučené"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:699
msgctxt "Item text"
msgid "All"
msgstr "Vše"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:535
msgctxt "Item text"
msgid "Outside Link"
msgstr "Mimo odkaz"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:535
msgctxt "Item text"
msgid "Inside Link"
msgstr "Uvnitř odkazu"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:706
msgctxt "Control label"
msgid "Products"
msgstr "Produkty"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:697
msgctxt "Control label"
msgid "Show Products"
msgstr "Zobrazit produkty"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:628
msgctxt "Control label"
msgid "Product Wrapper"
msgstr "Obal produktu"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:613
msgctxt "Control label"
msgid "Between Products"
msgstr "Mezi produkty"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:521
msgctxt "Control label"
msgid "Areas"
msgstr "Oblasti"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:518
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Areas"
msgstr "Vlastní oblasti"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:279
msgctxt "Control label"
msgid "Review Count"
msgstr "Počet recenzí"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:138
msgctxt "Control label"
msgid "Show Second Image On Hover"
msgstr "Zobrazit druhý obrázek při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:97
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:165
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:206
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:252
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:302
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:380
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:421
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:462
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:489
msgctxt "Control label"
msgid "Include"
msgstr "Zahrnout"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Products List"
msgstr "Seznam produktů"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_SVG_Icon2/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental SVG Icon"
msgstr "Základní SVG ikona"

#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Empty_Message/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Cart Empty Message"
msgstr "Zpráva o prázdném košíku"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:301
msgctxt "Control label"
msgid "Add Content"
msgstr "Přidat obsah"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:293
msgctxt "Control label"
msgid "Label Right"
msgstr "Popisek vpravo"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:285
msgctxt "Control label"
msgid "Label Left"
msgstr "Popisek vlevo"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:259
msgctxt "Control label"
msgid "After Labels"
msgstr "Za popisky"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:251
msgctxt "Control label"
msgid "Below Toggle"
msgstr "Pod přepínačem"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical at"
msgstr "Svisle od"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:193
msgctxt "Control label"
msgid "Inactive"
msgstr "Neaktivní"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:115
msgctxt "Control label"
msgid "Switch"
msgstr "Přepínač"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Fade Content"
msgstr "Prolínat obsah"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Content Toggle"
msgstr "Přepínač obsahu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:861
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:671
msgctxt "Preset section label"
msgid "Level 2"
msgstr "Úroveň 2"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:856
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:666
msgctxt "Preset section label"
msgid "Level 1"
msgstr "Úroveň 1"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:198
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:198
msgctxt "Preset section label"
msgid "Size"
msgstr "Velikost"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "3DY"
msgstr "3DY"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "3DXY"
msgstr "3DXY"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "3DX"
msgstr "3DX"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Vortex"
msgstr "Vír"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Stand"
msgstr "Stání"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Squeeze"
msgstr "Stlačení"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Spring"
msgstr "Pružina"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Spin"
msgstr "Rotace"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Minus"
msgstr "Mínus"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Emphatic"
msgstr "Důrazný"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Elastic"
msgstr "Elastický"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Collapse"
msgstr "Sbalení"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Arrow"
msgstr "Šipka"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:676
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:486
msgctxt "Item text"
msgid "Offcanvas"
msgstr "Offcanvas"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:676
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:486
msgctxt "Item text"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Celá obrazovka"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:644
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:454
msgctxt "Item text"
msgid "Side"
msgstr "Boční"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:644
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:454
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Accordion"
msgstr "Akordeon"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
msgctxt "Item text"
msgid "Scale Down Right"
msgstr "Zmenšení doprava"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
msgctxt "Item text"
msgid "Scale Down"
msgstr "Zmenšení"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
msgctxt "Item text"
msgid "Skew"
msgstr "Zkosení"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
msgctxt "Item text"
msgid "Stripe"
msgstr "Pruh"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:314
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:314
msgctxt "Item text"
msgid "Section Width"
msgstr "Šířka sekce"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:757
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:314
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:314
msgctxt "Item text"
msgid "Full Width"
msgstr "Plná šířka"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:107
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:107
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:155
msgctxt "Item text"
msgid "Background"
msgstr "Pozadí"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:107
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:107
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:155
msgctxt "Item text"
msgid "Strikethrough"
msgstr "Přeškrtnutí"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:107
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:107
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:155
msgctxt "Item text"
msgid "Overline"
msgstr "Nadtržení"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:107
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:107
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:155
msgctxt "Item text"
msgid "Underline"
msgstr "Podtržení"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1227
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1654
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:1016
msgctxt "Control label"
msgid "Accessibility"
msgstr "Přístupnost"

#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:1005
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:1008
msgctxt "Control label"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1159
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:948
msgctxt "Control label"
msgid "Open Icon"
msgstr "Ikona otevření"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1151
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:940
msgctxt "Control label"
msgid "Bar Radius"
msgstr "Zaoblení pruhu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1143
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:932
msgctxt "Control label"
msgid "Bar Spacing"
msgstr "Rozestup pruhů"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1127
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:916
msgctxt "Control label"
msgid "Bar Width"
msgstr "Šířka pruhu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1108
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:897
msgctxt "Control label"
msgid "Wrapper Radius"
msgstr "Zaoblení obalu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1092
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:881
msgctxt "Control label"
msgid "Wrapper Padding"
msgstr "Vnitřní okraj obalu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1084
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:873
msgctxt "Control label"
msgid "Wrapper Open"
msgstr "Obal v otevřeném stavu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1068
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:857
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Open"
msgstr "Ikona v otevřeném stavu"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:150
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1057
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:255
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:846
msgctxt "Control label"
msgid "Toggle"
msgstr "Přepínač"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1044
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:833
msgctxt "Control label"
msgid "Horizontally Center Links"
msgstr "Vodorovně vycentrovat odkazy"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:951
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:748
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Link Description"
msgstr "Skrýt popis odkazu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:943
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:740
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Link Graphic"
msgstr "Skrýt grafiku odkazu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:932
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:729
msgctxt "Control label"
msgid "Dropdowns Like Desktop"
msgstr "Rozbalovací menu jako na desktopu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:911
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:716
msgctxt "Control label"
msgid "Level 2"
msgstr "Úroveň 2"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:903
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:708
msgctxt "Control label"
msgid "Level 1"
msgstr "Úroveň 1"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:810
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:620
msgctxt "Control label"
msgid "Vertically Align Center"
msgstr "Svisle zarovnat na střed"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:792
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1135
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:602
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:924
msgctxt "Control label"
msgid "Bar Height"
msgstr "Výška lišty"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:733
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:543
msgctxt "Control label"
msgid "Logo Alt"
msgstr "Alternativní text loga"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:725
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:535
msgctxt "Control label"
msgid "Logo URL"
msgstr "URL loga"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:717
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:527
msgctxt "Control label"
msgid "Logo On Right"
msgstr "Logo vpravo"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:709
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:519
msgctxt "Control label"
msgid "Logo Width"
msgstr "Šířka loga"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:690
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:500
msgctxt "Control label"
msgid "Offcanvas Position"
msgstr "Pozice offcanvas panelu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:682
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:492
msgctxt "Control label"
msgid "Offcanvas Width"
msgstr "Šířka offcanvas panelu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:674
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1801
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:484
msgctxt "Control label"
msgid "Mode"
msgstr "Režim"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:666
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:476
msgctxt "Control label"
msgid "Show At"
msgstr "Zobrazit od"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:663
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:473
msgctxt "Control label"
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Mobilní menu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:613
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:423
msgctxt "Control label"
msgid "Open Dropdowns on Click"
msgstr "Otevírat rozbalovací menu kliknutím"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:516
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:410
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Background"
msgstr "Pozadí při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:336
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:336
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Caret"
msgstr "Zakázat šipku"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:328
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:328
msgctxt "Control label"
msgid "Caret Radius"
msgstr "Zaoblení šipky"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:288
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:940
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:288
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:737
msgctxt "Control label"
msgid "Dropdowns"
msgstr "Rozbalovací menu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:262
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1023
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:262
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:812
msgctxt "Control label"
msgid "Open Rotation"
msgstr "Otočení v otevřeném stavu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:254
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1015
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:254
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:804
msgctxt "Control label"
msgid "Closed Rotation"
msgstr "Otočení v zavřeném stavu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:211
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:972
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:211
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:761
msgctxt "Control label"
msgid "Dropdown Arrows"
msgstr "Šipky rozbalovacích menu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:121
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:161
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:121
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:161
msgctxt "Control label"
msgid "Thickness"
msgstr "Tloušťka"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:113
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:113
msgctxt "Control label"
msgid "Effect Direction"
msgstr "Směr efektu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:105
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:153
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:105
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Effect Type"
msgstr "Typ efektu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Desktop Menu"
msgstr "Menu pro desktop"

#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "WP Menu"
msgstr "WP menu"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text_Link/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental Text Link"
msgstr "Základní textový odkaz"

#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:149
msgctxt "Control label"
msgid "Backorder"
msgstr "Na objednávku"

#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:175
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Icon"
msgstr "Zakázat ikonu"

#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Out Of Stock"
msgstr "Vyprodáno"

#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "WooPresetStock"
msgstr "WooPresetStock"

#: plugin/elements/essential/Product/element.php:149
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Related"
msgstr "Zakázat související"

#: plugin/elements/essential/Product/element.php:141
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Upsells"
msgstr "Zakázat navyšující prodej"

#: plugin/elements/essential/Product/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:384
msgctxt "Item text"
msgid "Full embed"
msgstr "Plné vložení"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:384
msgctxt "Item text"
msgid "Lazy Load"
msgstr "Lazy load"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:368
msgctxt "Item text"
msgid "Recommendations"
msgstr "Doporučení"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:368
msgctxt "Item text"
msgid "From same channel"
msgstr "Ze stejného kanálu"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:456
msgctxt "Item text"
msgid "Full Embed"
msgstr "Plné vložení"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:456
msgctxt "Item text"
msgid "Lazy load"
msgstr "Lazy load"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:384
msgctxt "Item text"
msgid "Lightweight"
msgstr "Odlehčené"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
msgctxt "Item text"
msgid "16:10"
msgstr "16:10"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:505
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Sharing"
msgstr "Zakázat sdílení"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:497
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Video Info"
msgstr "Skrýt informace o videu"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:489
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Logo"
msgstr "Skrýt logo"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:473
msgctxt "Control label"
msgid "Hide All Controls"
msgstr "Skrýt všechna ovládání"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:451
msgctxt "Control label"
msgid "DailyMotion"
msgstr "DailyMotion"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:379
msgctxt "Control label"
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:366
msgctxt "Control label"
msgid "Suggested Videos"
msgstr "Navrhovaná videa"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:342
msgctxt "Control label"
msgid "Privacy mode"
msgstr "Režim ochrany soukromí"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:334
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:398
msgctxt "Control label"
msgid "Play Inline"
msgstr "Přehrávat v textu"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:326
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:422
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Player Controls"
msgstr "Skrýt ovládání přehrávače"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:318
msgctxt "Control label"
msgid "Modest Branding"
msgstr "Skromné logo"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:310
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:414
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:518
msgctxt "Control label"
msgid "Mute"
msgstr "Ztlumit"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:270
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:438
msgctxt "Control label"
msgid "Background Image"
msgstr "Obrázek pozadí"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:382
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:454
msgctxt "Control label"
msgid "Load Method"
msgstr "Způsob načítání"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:259
msgctxt "Control label"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:246
msgctxt "Control label"
msgid "Download Button"
msgstr "Tlačítko Stáhnout"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:205
msgctxt "Control label"
msgid "Poster"
msgstr "Ukázkový obrázek"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:202
msgctxt "Control label"
msgid "Video Options"
msgstr "Možnosti videa"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:181
msgctxt "Control label"
msgid "Custom height"
msgstr "Vlastní výška"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:173
msgctxt "Control label"
msgid "Custom width"
msgstr "Vlastní šířka"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:122
msgctxt "Item text"
msgid "Hashtag"
msgstr "Hashtag"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:122
msgctxt "Item text"
msgid "Mention"
msgstr "Zmínka"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:122
msgctxt "Item text"
msgid "Follow"
msgstr "Sledovat"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:122
msgctxt "Item text"
msgid "Share"
msgstr "Sdílet"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:184
msgctxt "Control label"
msgid "URL to Tweet"
msgstr "URL tweetu"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:176
msgctxt "Control label"
msgid "Text to Tweet"
msgstr "Text tweetu"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:168
msgctxt "Control label"
msgid "Show Screen Name"
msgstr "Zobrazit zobrazované jméno"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:160
msgctxt "Control label"
msgid "Via Username"
msgstr "Přes uživatelské jméno"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:152
msgctxt "Control label"
msgid "Show Count"
msgstr "Zobrazit počet"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Hashtag"
msgstr "Hashtag"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:136
msgctxt "Control label"
msgid "Mention User"
msgstr "Zmínit uživatele"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "Follow User"
msgstr "Sledovat uživatele"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Twitter Button"
msgstr "Tlačítko Twitteru"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:196
msgctxt "Preset section label"
msgid "Payment Info"
msgstr "Platební údaje"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:171
msgctxt "Preset section label"
msgid "Prices"
msgstr "Ceny"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:161
msgctxt "Preset section label"
msgid "Table Heading"
msgstr "Záhlaví tabulky"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:130
msgctxt "Preset section label"
msgid "Additional Info"
msgstr "Další informace"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:115
msgctxt "Preset section label"
msgid "Coupon"
msgstr "Kupón"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:243
msgctxt "Control label"
msgid "Force Full Width Form Fields"
msgstr "Vynutit plnou šířku polí formuláře"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:222
msgctxt "Control label"
msgid "Below Headings"
msgstr "Pod nadpisy"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Your Order"
msgstr "Vaše objednávka"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Single Column"
msgstr "Jeden sloupec"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Page"
msgstr "Stránka pokladny"

#: plugin/elements/essential/Text/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Order Tracking Page"
msgstr "Stránka sledování objednávky"

#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:112
msgctxt "Preset section label"
msgid "Last Item"
msgstr "Poslední položka"

#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:102
msgctxt "Preset section label"
msgid "Delimiter Typography"
msgstr "Typografie oddělovače"

#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Delimiter"
msgstr "Oddělovač"

#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Woo Breadcrumb"
msgstr "Drobečková navigace Woo"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:184
msgctxt "Control label"
msgid "CTA Button"
msgstr "Tlačítko CTA"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:176
msgctxt "Control label"
msgid "Profile Photos"
msgstr "Profilové fotky"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:168
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Cover Photo"
msgstr "Skrýt titulní fotku"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:160
msgctxt "Control label"
msgid "Small Header"
msgstr "Malé záhlaví"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:152
msgctxt "Control label"
msgid "Events"
msgstr "Události"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:144
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:669
msgctxt "Control label"
msgid "Messages"
msgstr "Zprávy"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:136
msgctxt "Control label"
msgid "Page URL"
msgstr "URL stránky"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "Page"
msgstr "Stránka"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Facebook Page Plugin"
msgstr "Plugin stránky na Facebooku"

#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Pulse Scale"
msgstr "Měřítko pulzu"

#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Pulse Duration"
msgstr "Délka pulzu"

#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Pulse Dot"
msgstr "Pulzující tečka"

#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Pulse Dot"
msgstr "Pulzující tečka"

#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. "
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. "

#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:139
msgctxt "Control label"
msgid "Content Padding Only"
msgstr "Vnitřní okraj pouze u obsahu"

#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image Box"
msgstr "Box s obrázkem"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:169
msgctxt "Preset section label"
msgid "Cursor Style"
msgstr "Styl kurzoru"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Zoom out"
msgstr "Oddálení"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Zoom in"
msgstr "Přiblížení"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Flip y"
msgstr "Převrácení podle y"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Flip x"
msgstr "Převrácení podle x"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
msgctxt "Item text"
msgid "Rotate"
msgstr "Otočení"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Slide left"
msgstr "Vysunout doleva"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Slide right"
msgstr "Vysunout doprava"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Slide down"
msgstr "Vysunout dolů"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:226
msgctxt "Item text"
msgid "easeInBounce"
msgstr "easeInBounce"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:226
msgctxt "Item text"
msgid "easeInBack"
msgstr "easeInBack"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:226
msgctxt "Item text"
msgid "easeInExpo"
msgstr "easeInExpo"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:226
msgctxt "Item text"
msgid "easeInSine"
msgstr "easeInSine"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:218
msgctxt "Item text"
msgid "easeOutBounce"
msgstr "easeOutBounce"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:218
msgctxt "Item text"
msgid "easeOutBack"
msgstr "easeOutBack"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:218
msgctxt "Item text"
msgid "easeOutExpo"
msgstr "easeOutExpo"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:218
msgctxt "Item text"
msgid "easeOutSine"
msgstr "easeOutSine"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Rotating"
msgstr "Rotace"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Typing"
msgstr "Psaní"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "cool"
msgstr "super"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "great"
msgstr "skvělý"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "awesome"
msgstr "úžasný"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:313
msgctxt "Control label"
msgid "Changing Text"
msgstr "Měnící se text"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:232
msgctxt "Control label"
msgid "Transform origin"
msgstr "Počátek transformace"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:224
msgctxt "Control label"
msgid "Easing Out"
msgstr "Easing na konci"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:216
msgctxt "Control label"
msgid "Easing In"
msgstr "Easing na začátku"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:197
msgctxt "Control label"
msgid "Rotating"
msgstr "Rotace"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Cursor"
msgstr "Skrýt kurzor"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:145
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Loop"
msgstr "Zakázat smyčku"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:137
msgctxt "Control label"
msgid "Shuffle"
msgstr "Náhodné pořadí"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:129
msgctxt "Control label"
msgid "Back Delay"
msgstr "Zpoždění mazání"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:121
msgctxt "Control label"
msgid "Back Speed"
msgstr "Rychlost mazání"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:113
msgctxt "Control label"
msgid "Start Delay"
msgstr "Zpoždění začátku"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:105
msgctxt "Control label"
msgid "Type Speed"
msgstr "Rychlost psaní"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Typing"
msgstr "Psaní"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Animated Heading"
msgstr "Animovaný nadpis"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:156
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:123
msgctxt "Preset section label"
msgid "Old Price"
msgstr "Původní cena"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:146
msgctxt "Preset section label"
msgid "Grouped Product Title"
msgstr "Název seskupeného produktu"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:136
msgctxt "Preset section label"
msgid "Stock Quantity"
msgstr "Množství skladem"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:307
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Table Separator"
msgstr "Skrýt oddělovač tabulky"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:299
msgctxt "Control label"
msgid "Table Separator"
msgstr "Oddělovač tabulky"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Variation Reset"
msgstr "Reset varianty"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:230
msgctxt "Control label"
msgid "After Notice"
msgstr "Za oznámením"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:217
msgctxt "Control label"
msgid "After Stock Qty"
msgstr "Za množstvím skladem"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:209
msgctxt "Control label"
msgid "After Dropdown"
msgstr "Za rozbalovacím seznamem"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:185
msgctxt "Control label"
msgid "Quantity Width"
msgstr "Šířka množství"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:177
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Spacing"
msgstr "Svislé rozestupy"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Grouped"
msgstr "Seskupený"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:128
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:198
msgctxt "Control label"
msgid "Variable"
msgstr "Variabilní"

#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Button Fills Container"
msgstr "Tlačítko vyplňuje kontejner"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Cart Button"
msgstr "Tlačítko košíku produktu"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:278
msgctxt "Item text"
msgid "sticky"
msgstr "sticky"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:278
msgctxt "Item text"
msgid "absolute"
msgstr "absolute"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:278
msgctxt "Item text"
msgid "relative"
msgstr "relative"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:278
msgctxt "Item text"
msgid "static"
msgstr "static"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:254
msgctxt "Item text"
msgid "both"
msgstr "both"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:208
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:216
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:398
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:406
msgctxt "Item text"
msgid "end"
msgstr "end"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:208
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:216
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:398
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:406
msgctxt "Item text"
msgid "start"
msgstr "start"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:168
msgctxt "Item text"
msgid "column dense"
msgstr "column dense"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:168
msgctxt "Item text"
msgid "row dense"
msgstr "row dense"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:128
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:424
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:246
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:254
msgctxt "Item text"
msgid "none"
msgstr "none"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "inline-grid"
msgstr "inline-grid"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "grid"
msgstr "grid"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "inline-flex"
msgstr "inline-flex"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "flex"
msgstr "flex"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "inline"
msgstr "inline"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "inline-block"
msgstr "inline-block"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "block"
msgstr "block"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:396
msgctxt "Control label"
msgid "Justify Self"
msgstr "Justify Self"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:388
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Area"
msgstr "Grid Area"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:380
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Row"
msgstr "Grid Row"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:372
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Column"
msgstr "Grid Column"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Child"
msgstr "Grid potomek"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:356
msgctxt "Control label"
msgid "Flex Basis"
msgstr "Flex Basis"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:348
msgctxt "Control label"
msgid "Flex Shrink"
msgstr "Flex Shrink"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:340
msgctxt "Control label"
msgid "Flex Grow"
msgstr "Flex Grow"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:324
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:404
msgctxt "Control label"
msgid "Align Self"
msgstr "Align Self"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:321
msgctxt "Control label"
msgid "Flex Child"
msgstr "Flex potomek"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:252
msgctxt "Control label"
msgid "Clear"
msgstr "Clear"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:244
msgctxt "Control label"
msgid "Float"
msgstr "Float"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:241
msgctxt "Control label"
msgid "Legacy"
msgstr "Starší"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:233
msgctxt "Control label"
msgid "Overflow"
msgstr "Přetečení"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Align Items"
msgstr "Grid Align Items"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:206
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Justify Items"
msgstr "Grid Justify Items"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:198
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Align Content"
msgstr "Grid Align Content"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:190
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Justify Content"
msgstr "Grid Justify Content"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:182
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Auto Rows"
msgstr "Grid Auto Rows"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Auto Columns"
msgstr "Grid Auto Columns"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Auto Flow"
msgstr "Grid Auto Flow"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Template Rows"
msgstr "Grid Template Rows"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Template Columns"
msgstr "Grid Template Columns"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "LayoutPreset"
msgstr "LayoutPreset"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:145
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Payment/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Payment"
msgstr "Platba"

#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Payment/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Payment"
msgstr "Platba v pokladně"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "Expand To Fill"
msgstr "Rozšířit na výplň"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "Fit To Content"
msgstr "Přizpůsobit obsahu"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Column Padding"
msgstr "Vnitřní okraj sloupce"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "Column Gap"
msgstr "Mezera mezi sloupci"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Reverse Order"
msgstr "Obrátit pořadí"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "50% Width"
msgstr "Šířka 50 %"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:553
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:94
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Stack Vertically"
msgstr "Skládat svisle"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Add Column"
msgstr "Přidat sloupec"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Columns"
msgstr "Sloupce"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:136
msgctxt "Control label"
msgid "Show Full Post"
msgstr "Zobrazit celý příspěvek"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Facebook Post"
msgstr "Příspěvek z Facebooku"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:176
msgctxt "Item text"
msgid "Color"
msgstr "Barva"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:271
msgctxt "Control label"
msgid "Max Value"
msgstr "Maximální hodnota"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Bar Style"
msgstr "Styl pruhu"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:142
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:672
msgctxt "Control label"
msgid "Space Above"
msgstr "Mezera nad"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Value Position"
msgstr "Pozice hodnoty"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "Background Bar"
msgstr "Pruh pozadí"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Circle Counter"
msgstr "Kruhové počítadlo"

#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:131
msgctxt "Item text"
msgid "Baseline"
msgstr "Baseline"

#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:123
msgctxt "Item text"
msgid "Space Evenly"
msgstr "Space Evenly"

#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:123
msgctxt "Item text"
msgid "Space Around"
msgstr "Space Around"

#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:123
msgctxt "Item text"
msgid "Space Between"
msgstr "Space Between"

#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "SimpleLayoutPreset"
msgstr "SimpleLayoutPreset"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Content Toggle - Content"
msgstr "Přepínač obsahu – obsah"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:198
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:248
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:298
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:330
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Space Below"
msgstr "Mezera pod"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:322
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "General"
msgstr "Obecné"

#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Woo Widget"
msgstr "Widget Woo"

#: plugin/elements/essential/FacetWP_Facet/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "FacetWP Facet"
msgstr "Facet FacetWP"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:101
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:140
msgctxt "Preset section label"
msgid "Item"
msgstr "Položka"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:159
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "First Item Opened"
msgstr "První položka otevřená"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Advanced Accordion"
msgstr "Pokročilý akordeon"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:101
msgctxt "Item text"
msgid "Time Active On Page"
msgstr "Doba aktivity na stránce"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:101
msgctxt "Item text"
msgid "Scrolled Into View"
msgstr "Posunuto do zobrazení"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:107
msgctxt "Control label"
msgid "Time Active On Page"
msgstr "Doba aktivity na stránce"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:96
msgctxt "Control label"
msgid "Event"
msgstr "Událost"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "AnalyticsWP Event"
msgstr "Událost AnalyticsWP"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:82
msgctxt "Item text"
msgid "1-year Warranty included"
msgstr "Roční záruka v ceně"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:82
msgctxt "Item text"
msgid "Free returns within 30 days of purchase"
msgstr "Vrácení zdarma do 30 dnů od nákupu"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Free Shipping on orders over $100"
msgstr "Doprava zdarma u objednávek nad 100 $"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Order Summary"
msgstr "Shrnutí objednávky"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Billing details"
msgstr "Fakturační údaje"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:103
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1219
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Elements"
msgstr "Prvky"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Builder"
msgstr "Tvůrce pokladny"

#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:260
msgctxt "Control label"
msgid "Term Query"
msgstr "Dotaz na položky taxonomie"

#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:251
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Empty"
msgstr "Skrýt prázdné"

#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:242
msgctxt "Control label"
msgid "Limit"
msgstr "Limit"

#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:224
msgctxt "Control label"
msgid "Load Terms By Query"
msgstr "Načíst položky podle dotazu"

#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Term Loop Builder"
msgstr "Tvůrce smyčky položek taxonomie"

#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:143
msgctxt "Control label"
msgid "Above Pagination"
msgstr "Nad stránkováním"

#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:135
msgctxt "Control label"
msgid "Above Products"
msgstr "Nad produkty"

#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:114
msgctxt "Control label"
msgid "Result Count"
msgstr "Počet výsledků"

#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Shop Page"
msgstr "Stránka obchodu"

#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:156
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:156
msgctxt "Control label"
msgid "Full Shortcode"
msgstr "Celý shortcode"

#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:153
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "ShortcodeWrapper"
msgstr "ShortcodeWrapper"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:134
msgctxt "Preset section label"
msgid "Label Typography"
msgstr "Typografie popisku"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:207
msgctxt "Item text"
msgid "Icon Moon"
msgstr "Icon Moon"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:207
msgctxt "Item text"
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Ten"
msgstr "Deset"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Nine"
msgstr "Devět"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Eight"
msgstr "Osm"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Seven"
msgstr "Sedm"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Six"
msgstr "Šest"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Five"
msgstr "Pět"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Four"
msgstr "Čtyři"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Three"
msgstr "Tři"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Two"
msgstr "Dvě"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "One"
msgstr "Jedna"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:229
msgctxt "Control label"
msgid "Label Text"
msgstr "Text popisku"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:221
msgctxt "Control label"
msgid "Show Label"
msgstr "Zobrazit popisek"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:205
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Type"
msgstr "Typ ikony"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:186
msgctxt "Control label"
msgid "Components"
msgstr "Komponenty"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:168
msgctxt "Control label"
msgid "Label Spacing"
msgstr "Mezera popisku"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:147
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Layout"
msgstr "Svislé rozvržení"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Unmarked Color"
msgstr "Barva neoznačených"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Stars Color"
msgstr "Barva hvězdiček"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Star Rating"
msgstr "Hodnocení hvězdičkami"

#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:131
msgctxt "Control label"
msgid "Default Image Width"
msgstr "Výchozí šířka obrázku"

#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:123
msgctxt "Control label"
msgid "Allow Overflow"
msgstr "Povolit přetečení"

#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Overlapped Images"
msgstr "Překrývající se obrázky"

#: plugin/elements/essential/GlobalBlock/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Global Block"
msgstr "Globální blok"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:396
msgctxt "Control label"
msgid "First tab opened"
msgstr "První záložka otevřená"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:367
msgctxt "Control label"
msgid "Answer"
msgstr "Odpověď"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:358
msgctxt "Control label"
msgid "Question"
msgstr "Otázka"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:300
msgctxt "Control label"
msgid "Below Only"
msgstr "Pouze pod"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:277
msgctxt "Control label"
msgid "Active Title"
msgstr "Aktivní nadpis"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:236
msgctxt "Control label"
msgid "After Item"
msgstr "Za položkou"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:209
msgctxt "Control label"
msgid "Active Background"
msgstr "Aktivní pozadí"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Časté dotazy"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:176
msgctxt "Preset section label"
msgid "Before Text"
msgstr "Text před"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:134
msgctxt "Preset section label"
msgid "Icons"
msgstr "Ikony"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:257
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:524
msgctxt "Item text"
msgid "Tags"
msgstr "Štítky"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:257
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:524
msgctxt "Item text"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:241
msgctxt "Item text"
msgid "01/04/2022 (d/m/Y)"
msgstr "01/04/2022 (d/m/Y)"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:241
msgctxt "Item text"
msgid "04/01/2022 (m/d/Y)"
msgstr "04/01/2022 (m/d/Y)"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:241
msgctxt "Item text"
msgid "2022-04-01 (Y-m-d)"
msgstr "2022-04-01 (Y-m-d)"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:241
msgctxt "Item text"
msgid "April 1st,2022 (F jS, Y)"
msgstr "1. dubna 2022 (F jS, Y)"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:233
msgctxt "Item text"
msgid "Terms"
msgstr "Položky taxonomie"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:233
msgctxt "Item text"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáře"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:305
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:303
msgctxt "Control label"
msgid "Before Text"
msgstr "Text před"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:279
msgctxt "Control label"
msgid "One Comment"
msgstr "Jeden komentář"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:271
msgctxt "Control label"
msgid "No Comments"
msgstr "Žádné komentáře"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:247
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Date Format"
msgstr "Vlastní formát data"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:239
msgctxt "Control label"
msgid "Date Format"
msgstr "Formát data"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:228
msgctxt "Control label"
msgid "Meta Data"
msgstr "Metadata"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:202
msgctxt "Control label"
msgid "After Graphics"
msgstr "Za grafikou"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:139
msgctxt "Control label"
msgid "Author Avatar"
msgstr "Avatar autora"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:131
msgctxt "Control label"
msgid "Graphics"
msgstr "Grafika"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Post Meta"
msgstr "Metadata příspěvku"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:133
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "wrap-reverse"
msgstr "wrap-reverse"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:133
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "nowrap"
msgstr "nowrap"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:133
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "wrap"
msgstr "wrap"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:125
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:141
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:136
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
msgctxt "Item text"
msgid "space-evenly"
msgstr "space-evenly"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:125
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:141
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:136
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
msgctxt "Item text"
msgid "space-around"
msgstr "space-around"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:125
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
msgctxt "Item text"
msgid "space-between"
msgstr "space-between"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:117
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:113
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:326
msgctxt "Item text"
msgid "baseline"
msgstr "baseline"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:117
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:141
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:113
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:136
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:208
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:216
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:326
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:398
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:406
msgctxt "Item text"
msgid "stretch"
msgstr "stretch"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:117
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:125
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:141
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:113
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:136
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:326
msgctxt "Item text"
msgid "flex-end"
msgstr "flex-end"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:117
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:125
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:141
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:113
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:136
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:326
msgctxt "Item text"
msgid "flex-start"
msgstr "flex-start"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:109
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:104
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "row-reverse"
msgstr "row-reverse"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:109
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:104
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "column-reverse"
msgstr "column-reverse"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:109
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:104
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:168
msgctxt "Item text"
msgid "row"
msgstr "row"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:109
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:104
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:168
msgctxt "Item text"
msgid "column"
msgstr "column"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:139
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:631
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Align Content"
msgstr "Align Content"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:131
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Flex Wrap"
msgstr "Flex Wrap"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:123
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Justify Content"
msgstr "Justify Content"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:115
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:111
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Align Items"
msgstr "Align Items"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:107
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:102
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Flex Direction"
msgstr "Flex Direction"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Advanced Slide"
msgstr "Pokročilý snímek"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Stop on Hover"
msgstr "Zastavit při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Start on Hover"
msgstr "Spustit při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Infinite"
msgstr "Nekonečný"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:131
msgctxt "Item text"
msgid "To Right"
msgstr "Doprava"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:131
msgctxt "Item text"
msgid "To Left"
msgstr "Doleva"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Show All"
msgstr "Zobrazit vše"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Side Scroll"
msgstr "Boční posouvání"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Animated"
msgstr "Animovaný"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:240
msgctxt "Control label"
msgid "Logos"
msgstr "Loga"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:237
msgctxt "Control label"
msgid "Setting"
msgstr "Nastavení"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Between Logos"
msgstr "Mezi logy"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:195
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:701
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:278
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:511
msgctxt "Control label"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Gradient Overlay"
msgstr "Přechodový překryv"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Gap"
msgstr "Svislá mezera"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Logo List"
msgstr "Seznam log"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Billing_Form/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Billing Details"
msgstr "Fakturační údaje"

#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Billing_Form/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Billing Form"
msgstr "Fakturační formulář v pokladně"

#: plugin/elements/essential/Template_Content_Area/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Template Content Area"
msgstr "Oblast obsahu šablony"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:370
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:696
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:330
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:275
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:127
msgctxt "Preset section label"
msgid "Pagination"
msgstr "Stránkování"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:678
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:681
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:315
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:221
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:715
msgctxt "Control label"
msgid "Query"
msgstr "Dotaz"

#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Post Loop Builder"
msgstr "Tvůrce smyčky příspěvků"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:154
msgctxt "Item text"
msgid "Recommend"
msgstr "Doporučit"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:154
msgctxt "Item text"
msgid "Like"
msgstr "To se mi líbí"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "URL to Like"
msgstr "URL pro To se mi líbí"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:160
msgctxt "Control label"
msgid "Share Button"
msgstr "Tlačítko Sdílet"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:152
msgctxt "Control label"
msgid "Action Type"
msgstr "Typ akce"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Facebook Like Button"
msgstr "Tlačítko To se mi líbí na Facebooku"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:457
msgctxt "Preset section label"
msgid "Fraction"
msgstr "Zlomek"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:411
msgctxt "Item text"
msgid "Progress Bar"
msgstr "Ukazatel průběhu"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:411
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:822
msgctxt "Item text"
msgid "Fraction"
msgstr "Zlomek"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:310
msgctxt "Item text"
msgid "Transition End"
msgstr "Konec přechodu"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:310
msgctxt "Item text"
msgid "Transition Start"
msgstr "Začátek přechodu"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:294
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1803
msgctxt "Item text"
msgid "Controller"
msgstr "Ovladač"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:294
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1803
msgctxt "Item text"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Náhledy"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:155
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:171
msgctxt "Item text"
msgid "Enabled (frontend only)"
msgstr "Povoleno (pouze na frontendu)"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
msgctxt "Item text"
msgid "Coverflow"
msgstr "Coverflow"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:510
msgctxt "Control label"
msgid "Margin"
msgstr "Vnější okraj"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:417
msgctxt "Control label"
msgid "Bullets"
msgstr "Odrážky"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Space To Edge"
msgstr "Mezera k okraji"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:361
msgctxt "Control label"
msgid "Space To Slides"
msgstr "Mezera ke snímkům"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:308
msgctxt "Control label"
msgid "Play Animations On"
msgstr "Přehrávat animace při"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:300
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Keyboard Control"
msgstr "Zakázat ovládání klávesnicí"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:292
msgctxt "Control label"
msgid "Sync Mode"
msgstr "Režim synchronizace"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:284
msgctxt "Control label"
msgid "Slider To Sync"
msgstr "Slider k synchronizaci"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "Sync With Another Slider"
msgstr "Synchronizovat s jiným sliderem"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:268
msgctxt "Control label"
msgid "Slide To Clicked"
msgstr "Posunout na kliknutý snímek"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:260
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:406
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1750
msgctxt "Control label"
msgid "Slides Per Group"
msgstr "Snímků ve skupině"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:252
msgctxt "Control label"
msgid "One Per View At"
msgstr "Jeden na zobrazení od"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:244
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:343
msgctxt "Control label"
msgid "Initial Slide"
msgstr "Počáteční snímek"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:236
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:388
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1732
msgctxt "Control label"
msgid "Slides Per View"
msgstr "Snímků na zobrazení"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:228
msgctxt "Control label"
msgid "Between Slides"
msgstr "Mezi snímky"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:379
msgctxt "Control label"
msgid "Auto Height"
msgstr "Automatická výška"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:212
msgctxt "Control label"
msgid "Swipe On Scroll"
msgstr "Posouvat při scrollování"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:196
msgctxt "Control label"
msgid "Pause On Hover"
msgstr "Pozastavit při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:188
msgctxt "Control label"
msgid "Stop On Interaction"
msgstr "Zastavit při interakci"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:177
msgctxt "Control label"
msgid "Autoplay Settings"
msgstr "Nastavení automatického přehrávání"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:161
msgctxt "Control label"
msgid "Center Slides"
msgstr "Vycentrovat snímky"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Infinite"
msgstr "Nekonečný"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:132
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1300
msgctxt "Control label"
msgid "Stretch"
msgstr "Roztažení"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:116
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1309
msgctxt "Control label"
msgid "Depth"
msgstr "Hloubka"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:105
msgctxt "Control label"
msgid "Coverflow"
msgstr "Coverflow"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "SliderOptionsPreset"
msgstr "SliderOptionsPreset"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:244
msgctxt "Item text"
msgid "Numbers"
msgstr "Čísla"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:411
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:822
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:244
msgctxt "Item text"
msgid "Bullets"
msgstr "Odrážky"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Riht"
msgstr "Vpravo"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:452
msgctxt "Control label"
msgid "Container Selector"
msgstr "Selektor kontejneru"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:444
msgctxt "Control label"
msgid "Ignore Selectors"
msgstr "Ignorovat selektory"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:412
msgctxt "Control label"
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:404
msgctxt "Control label"
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Included Headings"
msgstr "Zahrnuté nadpisy"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:366
msgctxt "Control label"
msgid "Table"
msgstr "Tabulka"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:343
msgctxt "Control label"
msgid "Below Header"
msgstr "Pod záhlavím"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:314
msgctxt "Control label"
msgid "Weight"
msgstr "Tloušťka"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:303
msgctxt "Control label"
msgid "Active Typography"
msgstr "Aktivní typografie"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:282
msgctxt "Control label"
msgid "Indent"
msgstr "Odsazení"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:234
msgctxt "Control label"
msgid "Collapse"
msgstr "Sbalit"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:226
msgctxt "Control label"
msgid "Heading Offset"
msgstr "Odsazení nadpisů"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:181
msgctxt "Control label"
msgid "Active Icon"
msgstr "Aktivní ikona"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:387
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:162
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:114
msgctxt "Control label"
msgid "Accordion"
msgstr "Akordeon"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Table Of Contents"
msgstr "Obsah"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:253
msgctxt "Control label"
msgid "After"
msgstr "Po"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:226
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:245
msgctxt "Control label"
msgid "Before"
msgstr "Před"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:126
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:642
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:452
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Mode"
msgstr "Svislý režim"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Auto Animation"
msgstr "Automatická animace"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Start On Hover"
msgstr "Spustit při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Initial Position"
msgstr "Výchozí pozice"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:91
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image Comparison"
msgstr "Porovnání obrázků"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Shipping_Form/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Shipping Address"
msgstr "Doručovací adresa"

#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Shipping_Form/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Shipping Form"
msgstr "Formulář dopravy v pokladně"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "Global Block"
msgstr "Globální blok"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "Standard Controls"
msgstr "Standardní ovládací prvky"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Mobilní menu"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Desktop Menu"
msgstr "Menu pro desktop"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Employee Benefits"
msgstr "Zaměstnanecké benefity"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Internships"
msgstr "Stáže"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Job Openings"
msgstr "Volná pracovní místa"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Development"
msgstr "Vývoj"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Consulting"
msgstr "Poradenství"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Team"
msgstr "Tým"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Mission & Vision"
msgstr "Mise a vize"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Our Story"
msgstr "Náš příběh"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:267
msgctxt "Control label"
msgid "Menu Source"
msgstr "Zdroj menu"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:259
msgctxt "Control label"
msgid "Enable Dropdown"
msgstr "Povolit rozbalovací menu"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Icons Inherit Link Styles"
msgstr "Ikony dědí styly odkazů"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:206
msgctxt "Control label"
msgid "Inherit Link Styles"
msgstr "Zdědit styly odkazů"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:146
msgctxt "Control label"
msgid "Dropdown"
msgstr "Rozbalovací menu"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Hide In"
msgstr "Skrýt na"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:91
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:260
msgctxt "Control label"
msgid "Visibility"
msgstr "Viditelnost"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Menu Custom Area"
msgstr "Vlastní oblast menu"

#: plugin/elements/essential/Tooltip/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"

#: plugin/elements/essential/Tooltip/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "In-Builder Preview"
msgstr "Náhled v editoru"

#: plugin/elements/essential/Tooltip/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:183
msgctxt "Item text"
msgid "No"
msgstr "Ne"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:183
msgctxt "Item text"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:167
msgctxt "Item text"
msgid "Reverse"
msgstr "Obrátit"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:167
msgctxt "Item text"
msgid "Pause"
msgstr "Pozastavit"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:167
msgctxt "Item text"
msgid "Do nothing"
msgstr "Nedělat nic"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:159
msgctxt "Item text"
msgid "Parent element"
msgstr "Nadřazený prvek"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:159
msgctxt "Item text"
msgid "Section"
msgstr "Sekce"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:159
msgctxt "Item text"
msgid "Animation"
msgstr "Animace"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:151
msgctxt "Item text"
msgid "Hover"
msgstr "Najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:151
msgctxt "Item text"
msgid "Click"
msgstr "Kliknutí"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:143
msgctxt "Item text"
msgid "2x"
msgstr "2x"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:143
msgctxt "Item text"
msgid "1x"
msgstr "1x"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:143
msgctxt "Item text"
msgid "0.5x"
msgstr "0.5x"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:197
msgctxt "Control label"
msgid "Frames"
msgstr "Snímky"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:189
msgctxt "Control label"
msgid "Times to loop"
msgstr "Počet opakování"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:181
msgctxt "Control label"
msgid "Loop Animation"
msgstr "Smyčka animace"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:173
msgctxt "Control label"
msgid "Reverse on finish"
msgstr "Po dokončení obrátit"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:165
msgctxt "Control label"
msgid "On Hover Out"
msgstr "Při odjetí myší"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Area"
msgstr "Oblast najetí myší"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:149
msgctxt "Control label"
msgid "Trigger"
msgstr "Spouštěč"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:141
msgctxt "Control label"
msgid "Animation Speed"
msgstr "Rychlost animace"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:133
msgctxt "Control label"
msgid "Asset Url"
msgstr "URL souboru"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Lottie Animation"
msgstr "Lottie animace"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Accordion Content"
msgstr "Obsah akordeonu"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fancy Container"
msgstr "Efektní kontejner"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:146
msgctxt "Preset section label"
msgid "Suffix"
msgstr "Přípona"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:141
msgctxt "Preset section label"
msgid "Prefix"
msgstr "Předpona"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:860
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:163
msgctxt "Preset section label"
msgid "Number"
msgstr "Číslo"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:264
msgctxt "Item text"
msgid "Comma"
msgstr "Čárka"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:264
msgctxt "Item text"
msgid "Dot"
msgstr "Tečka"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:264
msgctxt "Item text"
msgid "Space"
msgstr "Mezera"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Right;"
msgstr "Vpravo;"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:281
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:234
msgctxt "Control label"
msgid "Number"
msgstr "Číslo"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:139
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:230
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:280
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:486
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:540
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Separator"
msgstr "Oddělovač"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Format Number"
msgstr "Formátovat číslo"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:246
msgctxt "Control label"
msgid "Ease Count"
msgstr "Zpomalení počítání"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:193
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:230
msgctxt "Control label"
msgid "End"
msgstr "Konec"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:222
msgctxt "Control label"
msgid "Start"
msgstr "Začátek"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:287
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Suffix"
msgstr "Přípona"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:206
msgctxt "Control label"
msgid "Prefix"
msgstr "Předpona"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:260
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:195
msgctxt "Control label"
msgid "Counter"
msgstr "Počítadlo"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:172
msgctxt "Control label"
msgid "Around Number"
msgstr "Kolem čísla"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:164
msgctxt "Control label"
msgid "Below Number"
msgstr "Pod číslem"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Simple Counter"
msgstr "Jednoduché počítadlo"

#: plugin/elements/essential/WooProductStock/element.php:96
msgctxt "Preset section label"
msgid "In Stock"
msgstr "Skladem"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooProductStock/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Notices"
msgstr "Oznámení"

#: plugin/elements/essential/WooProductStock/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Stock"
msgstr "Sklad produktu"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental JavaScript Code"
msgstr "Základní JavaScript kód"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:131
msgctxt "Preset section label"
msgid "Contents"
msgstr "Obsah"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:178
msgctxt "Control label"
msgid "Between Columns"
msgstr "Mezi sloupci"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:170
msgctxt "Control label"
msgid "Before Cross Sells"
msgstr "Před souvisejícími produkty"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:162
msgctxt "Control label"
msgid "After Cart"
msgstr "Za košíkem"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:154
msgctxt "Control label"
msgid "After Notification"
msgstr "Za oznámením"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Sticky Totals"
msgstr "Sticky celkové součty"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Totals Position"
msgstr "Pozice celkových součtů"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Cart Page"
msgstr "Stránka košíku"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:178
msgctxt "Preset section label"
msgid "Time Accent"
msgstr "Zvýraznění času"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:173
msgctxt "Preset section label"
msgid "Day Accent"
msgstr "Zvýraznění dne"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:152
msgctxt "Preset section label"
msgid "Time"
msgstr "Čas"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:147
msgctxt "Preset section label"
msgid "Day"
msgstr "Den"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Accent Style"
msgstr "Styl zvýraznění"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Time"
msgstr "Čas"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:246
msgctxt "Control label"
msgid "Day"
msgstr "Den"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:165
msgctxt "Control label"
msgid "Time B"
msgstr "Čas B"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Day B"
msgstr "Den B"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Background Accent"
msgstr "Zvýrazněné pozadí"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Background B"
msgstr "Pozadí B"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Background A"
msgstr "Pozadí A"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Business Hours"
msgstr "Otevírací doba"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:235
msgctxt "Preset section label"
msgid "Text Typography"
msgstr "Typografie textu"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:230
msgctxt "Preset section label"
msgid "Title Typography"
msgstr "Typografie nadpisu"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Walking, bike, and jeep tours."
msgstr "Pěší, cyklistické a džípové výlety."

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Rent surfboards, kayas, and jet skis."
msgstr "Pronajměte si surfy, kajaky a vodní skútry."

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Massages and more."
msgstr "Masáže a další."

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:320
msgctxt "Control label"
msgid "Lazy load"
msgstr "Lazy load"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:301
msgctxt "Control label"
msgid "Image options"
msgstr "Možnosti obrázku"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:256
msgctxt "Control label"
msgid "Below Icon"
msgstr "Pod ikonou"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:206
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Effect"
msgstr "Efekt při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:198
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Until Hover"
msgstr "Skrýt do najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "Krytí překryvu"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Expand On Hover"
msgstr "Rozbalit při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Orientation"
msgstr "Orientace"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image Accordion"
msgstr "Obrázkový akordeon"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:370
msgctxt "Preset section label"
msgid "Forms"
msgstr "Formuláře"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:320
msgctxt "Preset section label"
msgid "Destructive Buttons"
msgstr "Destruktivní tlačítka"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:315
msgctxt "Preset section label"
msgid "Secondary Buttons"
msgstr "Sekundární tlačítka"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:310
msgctxt "Preset section label"
msgid "Primary Buttons"
msgstr "Primární tlačítka"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1031
msgctxt "Item text"
msgid "Product Page"
msgstr "Stránka produktu"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1492
msgctxt "Control label"
msgid "Between Options"
msgstr "Mezi možnostmi"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:106
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1476
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:201
msgctxt "Control label"
msgid "After Label"
msgstr "Za popiskem"

#: plugin/elements/essential/Tooltip/element.php:106
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1442
msgctxt "Control label"
msgid "Tooltip"
msgstr "Popisek"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1405
msgctxt "Control label"
msgid "Image and Color Swatches"
msgstr "Obrázkové a barevné vzorníky"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1371
msgctxt "Control label"
msgid "Cross Color"
msgstr "Barva křížku"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1312
msgctxt "Control label"
msgid "Selected"
msgstr "Vybrané"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:919
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:376
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:185
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1275
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1315
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1355
msgctxt "Control label"
msgid "Text Color"
msgstr "Barva textu"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1233
msgctxt "Control label"
msgid "All Swatches"
msgstr "Všechny vzorníky"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1222
msgctxt "Control label"
msgid "Variation Swatches"
msgstr "Vzorníky variant"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1196
msgctxt "Control label"
msgid "Gallery Zoom Icon Shadow"
msgstr "Stín ikony přiblížení galerie"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1188
msgctxt "Control label"
msgid "Select2 Active Item"
msgstr "Aktivní položka Select2"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1180
msgctxt "Control label"
msgid "Remove Item From Cart"
msgstr "Odebrat položku z košíku"

#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1177
msgctxt "Control label"
msgid "Misc"
msgstr "Různé"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:326
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1130
msgctxt "Control label"
msgid "Arrows"
msgstr "Šipky"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:443
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1082
msgctxt "Control label"
msgid "Modal"
msgstr "Modální okno"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:446
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1058
msgctxt "Control label"
msgid "Backdrop"
msgstr "Pozadí"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1029
msgctxt "Control label"
msgid "Redirect On Add"
msgstr "Přesměrovat po přidání"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1021
msgctxt "Control label"
msgid "Show Arrows"
msgstr "Zobrazit šipky"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1002
msgctxt "Control label"
msgid "Quicklook"
msgstr "Rychlý náhled"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:970
msgctxt "Control label"
msgid "Payment Box"
msgstr "Box platby"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:459
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:949
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:459
msgctxt "Control label"
msgid "Quantity Input"
msgstr "Pole množství"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:169
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:941
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:418
msgctxt "Control label"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:933
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:377
msgctxt "Control label"
msgid "Excerpt"
msgstr "Stručný výpis"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:197
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:161
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:917
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:249
msgctxt "Control label"
msgid "Rating"
msgstr "Hodnocení"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:885
msgctxt "Control label"
msgid "Products Per Page"
msgstr "Produktů na stránku"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:877
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:604
msgctxt "Control label"
msgid "Products Per Row"
msgstr "Produktů na řádek"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:866
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Products List"
msgstr "Seznam produktů"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:133
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:821
msgctxt "Control label"
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:770
msgctxt "Control label"
msgid "Wrappers"
msgstr "Obaly"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:757
msgctxt "Control label"
msgid "Chip Text"
msgstr "Text čipu"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:749
msgctxt "Control label"
msgid "Chip Background"
msgstr "Pozadí čipu"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:746
msgctxt "Control label"
msgid "Widgets"
msgstr "Widgety"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:714
msgctxt "Control label"
msgid "Product Images"
msgstr "Obrázky produktu"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:690
msgctxt "Control label"
msgid "Ratings"
msgstr "Hodnocení"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:653
msgctxt "Control label"
msgid "Font Size"
msgstr "Velikost písma"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:718
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:581
msgctxt "Control label"
msgid "Success"
msgstr "Úspěch"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:690
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:541
msgctxt "Control label"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:108
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:501
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:869
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1005
msgctxt "Control label"
msgid "Info"
msgstr "Informace"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:485
msgctxt "Control label"
msgid "Padding Left"
msgstr "Vnitřní okraj vlevo"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:466
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Notices"
msgstr "Oznámení"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:432
msgctxt "Control label"
msgid "Big"
msgstr "Velký"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:400
msgctxt "Control label"
msgid "Extra Small"
msgstr "Extra malá"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:165
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:389
msgctxt "Control label"
msgid "Ratio"
msgstr "Poměr"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:381
msgctxt "Control label"
msgid "Base"
msgstr "Základ"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:780
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:375
msgctxt "Control label"
msgid "Other"
msgstr "Ostatní"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:341
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1352
msgctxt "Control label"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázáno"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:325
msgctxt "Control label"
msgid "Text Links"
msgstr "Textové odkazy"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:307
msgctxt "Control label"
msgid "Buttons & Links"
msgstr "Tlačítka a odkazy"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:273
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:448
msgctxt "Control label"
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra velká"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:249
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:440
msgctxt "Control label"
msgid "Large"
msgstr "Velká"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:201
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:416
msgctxt "Control label"
msgid "Standard"
msgstr "Standardní"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:180
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:204
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:228
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:252
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "Font"
msgstr "Písmo"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:177
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:408
msgctxt "Control label"
msgid "Small"
msgstr "Malá"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:174
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:397
msgctxt "Control label"
msgid "Sizes"
msgstr "Velikosti"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:161
msgctxt "Control label"
msgid "Heavy"
msgstr "Silná"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:153
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:225
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:424
msgctxt "Control label"
msgid "Medium"
msgstr "Střední"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:145
msgctxt "Control label"
msgid "Normal"
msgstr "Normální"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:142
msgctxt "Control label"
msgid "Weights"
msgstr "Tloušťky"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Text On Brand"
msgstr "Text na barvě značky"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "WooGlobalStyler"
msgstr "WooGlobalStyler"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Full Screen"
msgstr "Celá obrazovka"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Classic"
msgstr "Klasický"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:489
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:542
msgctxt "Control label"
msgid "Limit To Post Type"
msgstr "Omezit na typ obsahu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1167
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:418
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:956
msgctxt "Control label"
msgid "Close Icon"
msgstr "Ikona zavření"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:288
msgctxt "Control label"
msgid "Search Box"
msgstr "Vyhledávací pole"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:251
msgctxt "Control label"
msgid "Open Button"
msgstr "Tlačítko otevření"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:248
msgctxt "Control label"
msgid "Full Screen Styles"
msgstr "Styly na celou obrazovku"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:171
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Button"
msgstr "Tlačítko s ikonou"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:373
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:213
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Focused"
msgstr "Aktivní"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:315
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:497
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:515
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Placeholder"
msgstr "Zástupný text"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Classic Styles"
msgstr "Klasické styly"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Search Form"
msgstr "Vyhledávací formulář"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:135
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:104
msgctxt "Preset section label"
msgid "Product Wrapper"
msgstr "Obal produktu"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:125
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:94
msgctxt "Preset section label"
msgid "Elements"
msgstr "Prvky"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:229
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:744
msgctxt "Item text"
msgid "Ascending"
msgstr "Vzestupně"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:229
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:744
msgctxt "Item text"
msgid "Descending"
msgstr "Sestupně"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:221
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:221
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:735
msgctxt "Item text"
msgid "Random"
msgstr "Náhodně"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:221
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:221
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:735
msgctxt "Item text"
msgid "Price"
msgstr "Cena"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:233
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:479
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:221
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:221
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:735
msgctxt "Item text"
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:219
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:219
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:733
msgctxt "Control label"
msgid "Order By"
msgstr "Řadit podle"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:211
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:724
msgctxt "Control label"
msgid "Product Count"
msgstr "Počet produktů"

#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Upsell Products"
msgstr "Produkty pro navýšení prodeje"

#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Tab Content"
msgstr "Obsah záložky"

#: plugin/elements/essential/Section/element.php:252
msgctxt "Preset section label"
msgid "Shape Dividers"
msgstr "Tvarové oddělovače"

#: plugin/elements/essential/Section/element.php:159
msgctxt "Preset section label"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundární"

#: plugin/elements/essential/Section/element.php:154
msgctxt "Preset section label"
msgid "Primary"
msgstr "Primární"

#: plugin/elements/essential/Section/element.php:249
msgctxt "Control label"
msgid "Dividers"
msgstr "Oddělovače"

#: plugin/elements/essential/Section/element.php:204
msgctxt "Control label"
msgid "Container Width"
msgstr "Šířka kontejneru"

#: plugin/elements/essential/Section/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Section"
msgstr "Sekce"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:511
msgctxt "Preset section label"
msgid "Amount"
msgstr "Částka"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:488
msgctxt "Preset section label"
msgid "Quantity"
msgstr "Množství"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:465
msgctxt "Preset section label"
msgid "Product Title"
msgstr "Název produktu"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:711
msgctxt "Item text"
msgid "Shop Page"
msgstr "Stránka obchodu"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:711
msgctxt "Item text"
msgid "Homepage"
msgstr "Domovská stránka"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:711
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:155
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1031
msgctxt "Item text"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázáno"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:703
msgctxt "Item text"
msgid "Checkout"
msgstr "Pokladna"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:703
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1031
msgctxt "Item text"
msgid "Cart"
msgstr "Košík"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:695
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:895
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:903
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:911
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:919
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:927
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:935
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:943
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:951
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:959
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:99
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:167
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:208
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:254
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:304
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:382
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:423
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:464
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:491
msgctxt "Item text"
msgid "Enable"
msgstr "Povolit"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:252
msgctxt "Item text"
msgid "Sidebar"
msgstr "Postranní panel"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:754
msgctxt "Control label"
msgid "After Footer"
msgstr "Za patičkou"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:746
msgctxt "Control label"
msgid "After Title Bar"
msgstr "Za lištou nadpisu"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:733
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Quantity Input"
msgstr "Skrýt pole množství"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:725
msgctxt "Control label"
msgid "Open Cart On Add"
msgstr "Otevřít košík po přidání"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:709
msgctxt "Control label"
msgid "Continue Shopping Link"
msgstr "Odkaz Pokračovat v nákupu"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:701
msgctxt "Control label"
msgid "Primary Button"
msgstr "Primární tlačítko"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:263
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1241
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:672
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:524
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:1030
msgctxt "Control label"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:653
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Subtotal When Empty"
msgstr "Skrýt mezisoučet, když je prázdný"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:645
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Subtotal"
msgstr "Skrýt mezisoučet"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:637
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Count When Empty"
msgstr "Skrýt počet, když je prázdný"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:629
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Count"
msgstr "Skrýt počet"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:582
msgctxt "Control label"
msgid "After Button"
msgstr "Za tlačítkem"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:574
msgctxt "Control label"
msgid "After Subtotal"
msgstr "Za mezisoučtem"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:566
msgctxt "Control label"
msgid "After Contents"
msgstr "Za obsahem"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:558
msgctxt "Control label"
msgid "After Top Bar"
msgstr "Za horní lištou"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:529
msgctxt "Control label"
msgid "Continue Shopping"
msgstr "Pokračovat v nákupu"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:521
msgctxt "Control label"
msgid "Actions"
msgstr "Akce"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:441
msgctxt "Control label"
msgid "Remove Icon"
msgstr "Ikona odebrání"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:399
msgctxt "Control label"
msgid "Separator Height"
msgstr "Výška oddělovače"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:391
msgctxt "Control label"
msgid "Separator Color"
msgstr "Barva oddělovače"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:91
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:380
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1189
msgctxt "Control label"
msgid "Rows"
msgstr "Řádky"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Contents"
msgstr "Obsah"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:698
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:324
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:693
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:508
msgctxt "Control label"
msgid "Top Bar"
msgstr "Horní lišta"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:282
msgctxt "Control label"
msgid "Full Screen Position"
msgstr "Pozice na celou obrazovku"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:274
msgctxt "Control label"
msgid "Full Screen At"
msgstr "Celá obrazovka od"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:266
msgctxt "Control label"
msgid "Sidebar Position"
msgstr "Pozice postranního panelu"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:258
msgctxt "Control label"
msgid "Dropdown Position"
msgstr "Pozice rozbalovací nabídky"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:247
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:690
msgctxt "Control label"
msgid "Cart"
msgstr "Košík"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:216
msgctxt "Control label"
msgid "Right Nudge"
msgstr "Posun zprava"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:208
msgctxt "Control label"
msgid "Top Nudge"
msgstr "Posun shora"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:192
msgctxt "Control label"
msgid "Overlap"
msgstr "Překrytí"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:189
msgctxt "Control label"
msgid "Quantity"
msgstr "Množství"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:168
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:503
msgctxt "Control label"
msgid "Subtotal"
msgstr "Mezisoučet"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:107
msgctxt "Control label"
msgid "Borders Hover"
msgstr "Okraje při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Mini Cart"
msgstr "Mini košík"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:239
msgctxt "Preset section label"
msgid "Comment"
msgstr "Komentář"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:234
msgctxt "Preset section label"
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:292
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:347
msgctxt "Control label"
msgid "After Avatar"
msgstr "Za avatarem"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:284
msgctxt "Control label"
msgid "After Comment"
msgstr "Za komentářem"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "After Date"
msgstr "Za datem"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Inset"
msgstr "Odsazení"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:327
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:184
msgctxt "Control label"
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:257
msgctxt "Control label"
msgid "Comment"
msgstr "Komentář"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Comments List"
msgstr "Seznam komentářů"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:109
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Viewport"
msgstr "Viewport"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:109
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Fit Content"
msgstr "Podle obsahu"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "<p>The quick, brown, charlotte, and red fox jumped over the lazy dog.</p>"
msgstr "<p>Rychlá, hnědá, charlotte a červená liška přeskočila líného psa.</p>"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "<p>The quick, brown, bizarre, and thunderbird fox jumped over the lazy dog.</p>"
msgstr "<p>Rychlá, hnědá, bizarre a thunderbird liška přeskočila líného psa.</p>"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "<p>The quick, brown, classic rose, and bossanova fox jumped over the lazy dog.</p>"
msgstr "<p>Rychlá, hnědá, classic rose a bossanova liška přeskočila líného psa.</p>"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:310
msgctxt "Control label"
msgid "Title HTML Tag"
msgstr "HTML značka nadpisu"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:143
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:225
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:241
msgctxt "Control label"
msgid "Slides"
msgstr "Snímky"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:329
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:199
msgctxt "Control label"
msgid "After Text"
msgstr "Za textem"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:152
msgctxt "Control label"
msgid "Content Width"
msgstr "Šířka obsahu"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:168
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:139
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Align Children"
msgstr "Svisle zarovnat potomky"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:160
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:131
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Align Children"
msgstr "Zarovnat potomky"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "Slide"
msgstr "Snímek"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Basic Slider"
msgstr "Základní slider"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:146
msgctxt "Preset section label"
msgid "Separator"
msgstr "Oddělovač"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:171
msgctxt "Item text"
msgid "SEOPress"
msgstr "SEOPress"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:171
msgctxt "Item text"
msgid "Rank Math"
msgstr "Rank Math"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:171
msgctxt "Item text"
msgid "Yoast SEO"
msgstr "Yoast SEO"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:169
msgctxt "Control label"
msgid "Integration"
msgstr "Integrace"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Drobečková navigace"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Drobečková navigace"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:230
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:478
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:249
msgctxt "Preset section label"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:315
msgctxt "Control label"
msgid "Between Filters"
msgstr "Mezi filtry"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:307
msgctxt "Control label"
msgid "After Titles"
msgstr "Za nadpisy"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:291
msgctxt "Control label"
msgid "Attribute Filter"
msgstr "Filtr vlastností"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:278
msgctxt "Control label"
msgid "Between Stars"
msgstr "Mezi hvězdičkami"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:701
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:270
msgctxt "Control label"
msgid "Star Size"
msgstr "Velikost hvězdiček"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:693
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Star Color"
msgstr "Barva hvězdiček"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:259
msgctxt "Control label"
msgid "Rating Filter"
msgstr "Filtr hodnocení"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:189
msgctxt "Control label"
msgid "Handle"
msgstr "Úchyt"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:173
msgctxt "Control label"
msgid "Selection"
msgstr "Výběr"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:250
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:162
msgctxt "Control label"
msgid "Bar"
msgstr "Lišta"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:159
msgctxt "Control label"
msgid "Price Filter"
msgstr "Filtr ceny"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:221
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Shadow"
msgstr "Stín při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:213
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Border"
msgstr "Ohraničení při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Chips"
msgstr "Čipy"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Shop Filters"
msgstr "Filtry obchodu"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:295
msgctxt "Preset section label"
msgid "Overlay"
msgstr "Překryv"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:361
msgctxt "Item text"
msgid "Middle Left"
msgstr "Uprostřed vlevo"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:361
msgctxt "Item text"
msgid "Middle Right"
msgstr "Uprostřed vpravo"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Bounce InOut"
msgstr "Bounce InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Bounce Out"
msgstr "Bounce Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Bounce In"
msgstr "Bounce In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Elastic InOut"
msgstr "Elastic InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Elastic Out"
msgstr "Elastic Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Elastic In"
msgstr "Elastic In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Back InOut"
msgstr "Back InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Back Out"
msgstr "Back Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Back In"
msgstr "Back In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power4 InOut"
msgstr "Power4 InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power4 Out"
msgstr "Power4 Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power4 In"
msgstr "Power4 In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power3 InOut"
msgstr "Power3 InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power3 Out"
msgstr "Power3 Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power3 In"
msgstr "Power3 In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power2 InOut"
msgstr "Power2 InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power2 Out"
msgstr "Power2 Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power2 In"
msgstr "Power2 In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power1 InOut"
msgstr "Power1 InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power1 Out"
msgstr "Power1 Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power1 In"
msgstr "Power1 In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Expo InOut"
msgstr "Expo InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Expo Out"
msgstr "Expo Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Expo In"
msgstr "Expo In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Linear"
msgstr "Lineární"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Flip Right"
msgstr "Překlopení doprava"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Flip Left"
msgstr "Překlopení doleva"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Flip Down"
msgstr "Překlopení dolů"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Flip Up"
msgstr "Překlopení nahoru"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:479
msgctxt "Control label"
msgid "Keep Open On Hashlink Clicks"
msgstr "Ponechat otevřené při kliknutí na kotvy"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:471
msgctxt "Control label"
msgid "Popup CSS Class"
msgstr "CSS třída vyskakovacího okna"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:463
msgctxt "Control label"
msgid "Popup HTML ID"
msgstr "HTML ID vyskakovacího okna"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:452
msgctxt "Control label"
msgid "Automatically Close After"
msgstr "Automaticky zavřít po"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:444
msgctxt "Control label"
msgid "Popup Can"
msgstr "Vyskakovací okno lze"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:436
msgctxt "Control label"
msgid "Show Close Button After"
msgstr "Zobrazit tlačítko zavření po"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:428
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Close Button"
msgstr "Zakázat tlačítko zavření"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:420
msgctxt "Control label"
msgid "Allow Scroll"
msgstr "Povolit posouvání"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:412
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Overlay"
msgstr "Zakázat překryv"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:367
msgctxt "Control label"
msgid "Outside"
msgstr "Vně"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:319
msgctxt "Control label"
msgid "Wrapped"
msgstr "Obalené"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:765
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:332
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:300
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:575
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1106
msgctxt "Control label"
msgid "Close Button"
msgstr "Tlačítko zavření"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:245
msgctxt "Control label"
msgid "Exit"
msgstr "Odchod"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:232
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:272
msgctxt "Control label"
msgid "Ease"
msgstr "Easing"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:248
msgctxt "Control label"
msgid "Animation Type"
msgstr "Typ animace"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:205
msgctxt "Control label"
msgid "Entrance"
msgstr "Příchod"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:429
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:375
msgctxt "Control label"
msgid "Translate"
msgstr "Posun"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:409
msgctxt "Control label"
msgid "Popup"
msgstr "Vyskakovací okno"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Popup"
msgstr "Vyskakovací okno"

#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Text Link"
msgstr "Textový odkaz"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:207
msgctxt "Preset section label"
msgid "Biography"
msgstr "Životopis"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:189
msgctxt "Preset section label"
msgid "Website"
msgstr "Web"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:184
msgctxt "Preset section label"
msgid "All Posts"
msgstr "Všechny příspěvky"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:336
msgctxt "Item text"
msgid "All Posts"
msgstr "Všechny příspěvky"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:336
msgctxt "Item text"
msgid "Website"
msgstr "Web"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:265
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:265
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:265
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:265
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:265
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:265
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:246
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:254
msgctxt "Item text"
msgid "right"
msgstr "right"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:334
msgctxt "Control label"
msgid "Link On Name & Image"
msgstr "Odkaz na jménu a obrázku"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:326
msgctxt "Control label"
msgid "Name HTML Tag"
msgstr "HTML značka jména"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:318
msgctxt "Control label"
msgid "Website Link Text"
msgstr "Text odkazu na web"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:310
msgctxt "Control label"
msgid "Website Link"
msgstr "Odkaz na web"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:302
msgctxt "Control label"
msgid "All Posts Link Text"
msgstr "Text odkazu na všechny příspěvky"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:294
msgctxt "Control label"
msgid "All Posts Link"
msgstr "Odkaz na všechny příspěvky"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:286
msgctxt "Control label"
msgid "Biography"
msgstr "Životopis"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:244
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:490
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:384
msgctxt "Control label"
msgid "Between Links"
msgstr "Mezi odkazy"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:236
msgctxt "Control label"
msgid "After Biography"
msgstr "Za životopisem"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:228
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:268
msgctxt "Control label"
msgid "After Name"
msgstr "Za jménem"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:147
msgctxt "Preset section label"
msgid "Style"
msgstr "Styl"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:170
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:210
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:423
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:107
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:131
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:155
msgctxt "Item text"
msgid "Middle"
msgstr "Uprostřed"

#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:73
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Learn More"
msgstr "Zjistit více"

#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc in justo imperdiet, convallis velit ac, malesuada enim. Etiam vitae tempus enim. Cras hendrerit efficitur eros."
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc in justo imperdiet, convallis velit ac, malesuada enim. Etiam vitae tempus enim. Cras hendrerit efficitur eros."

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:183
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:263
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:350
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:433
msgctxt "Control label"
msgid "Title Tag"
msgstr "Značka nadpisu"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:223
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:263
msgctxt "Control label"
msgid "Above Button"
msgstr "Nad tlačítkem"

#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:208
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Svislé zarovnání"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:200
msgctxt "Control label"
msgid "Top At"
msgstr "Nahoře od"

#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Icon Box"
msgstr "Box s ikonou"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:411
msgctxt "Item text"
msgid "Full Size Image"
msgstr "Obrázek v plné velikosti"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:387
msgctxt "Item text"
msgid "From Library"
msgstr "Z knihovny"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:738
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:695
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:548
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:895
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:903
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:911
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:919
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:927
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:935
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:943
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:951
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:959
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:99
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:167
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:208
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:254
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:304
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:382
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:423
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:464
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:491
#: plugin/elements/essential/image/element.php:363
msgctxt "Item text"
msgid "Disable"
msgstr "Zakázat"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:295
msgctxt "Item text"
msgid "Below"
msgstr "Pod"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:295
msgctxt "Item text"
msgid "Overlap"
msgstr "Překrytí"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:136
#: plugin/elements/essential/image/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "round"
msgstr "round"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:136
#: plugin/elements/essential/image/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "space"
msgstr "space"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Pill"
msgstr "Pilulka"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Waves 2"
msgstr "Vlny 2"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:385
msgctxt "Control label"
msgid "From Library"
msgstr "Z knihovny"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:118
#: plugin/elements/essential/image/element.php:238
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Size"
msgstr "Vlastní velikost"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:102
#: plugin/elements/essential/image/element.php:222
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Shape"
msgstr "Vlastní tvar"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Focus Point"
msgstr "Bod zaměření"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image V1"
msgstr "Obrázek V1"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:152
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Media"
msgstr "Skrýt média"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Conversation"
msgstr "Skrýt konverzaci"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:136
msgctxt "Control label"
msgid "Tweet URL"
msgstr "URL tweetu"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:133
msgctxt "Control label"
msgid "Tweet"
msgstr "Tweet"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Twitter Embed Tweet"
msgstr "Vložení tweetu z Twitteru"

#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:397
msgctxt "Item label"
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"

#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:389
msgctxt "Item label"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:307
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:381
msgctxt "Item label"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"

#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:257
msgctxt "Item text"
msgid "label"
msgstr "label"

#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:103
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:144
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:232
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:341
msgctxt "Control label"
msgid "Free mode warning"
msgstr "Upozornění bezplatné verze"

#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:31
msgctxt "Element name"
msgid "Form Builder"
msgstr "Tvůrce formulářů"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Product_Builder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:133
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Woo ID"
msgstr "Zakázat Woo ID"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Product_Builder/element.php:107
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "Add Elements"
msgstr "Přidat prvky"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Product_Builder/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:133
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:203
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:203
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:146
msgctxt "Control label"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Builder"
msgstr "Tvůrce produktu"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:588
msgctxt "Preset section label"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:395
msgctxt "Item text"
msgid "Out"
msgstr "Oddálení"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:395
msgctxt "Item text"
msgid "In"
msgstr "Přiblížení"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:187
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:526
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:278
msgctxt "Item text"
msgid "fixed"
msgstr "fixed"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:187
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:526
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:235
msgctxt "Item text"
msgid "scroll"
msgstr "scroll"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "right bottom"
msgstr "right bottom"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "right center"
msgstr "right center"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "right top"
msgstr "right top"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "left bottom"
msgstr "left bottom"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "left center"
msgstr "left center"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "left top"
msgstr "left top"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "center bottom"
msgstr "center bottom"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "center center"
msgstr "center center"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "center top"
msgstr "center top"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:163
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:502
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:136
#: plugin/elements/essential/image/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "repeat-y"
msgstr "repeat-y"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:163
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:502
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:136
#: plugin/elements/essential/image/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "repeat-x"
msgstr "repeat-x"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:163
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:502
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:136
#: plugin/elements/essential/image/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "no-repeat"
msgstr "no-repeat"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:163
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:502
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:136
#: plugin/elements/essential/image/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "repeat"
msgstr "repeat"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:155
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:139
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:478
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "custom"
msgstr "custom"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:128
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:139
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:478
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:235
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:326
msgctxt "Item text"
msgid "auto"
msgstr "auto"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:139
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:478
msgctxt "Item text"
msgid "contain"
msgstr "contain"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:139
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:478
msgctxt "Item text"
msgid "cover"
msgstr "cover"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Slideshow"
msgstr "Prezentace"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:176
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:443
msgctxt "Item text"
msgid "Gradient"
msgstr "Přechod barev"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:417
msgctxt "Control label"
msgid "Play Only Once"
msgstr "Přehrát jen jednou"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:337
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:409
msgctxt "Control label"
msgid "Origin"
msgstr "Počátek"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:393
msgctxt "Control label"
msgid "Ken Burns"
msgstr "Ken Burns"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:385
msgctxt "Control label"
msgid "Slide Direction"
msgstr "Směr posunu"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:377
msgctxt "Control label"
msgid "Effect Duration"
msgstr "Délka efektu"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Transition Effect"
msgstr "Efekt přechodu"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:361
msgctxt "Control label"
msgid "Slide Duration"
msgstr "Délka snímku"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:358
msgctxt "Control label"
msgid "Slideshow Settings"
msgstr "Nastavení prezentace"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:342
msgctxt "Control label"
msgid "Slideshow"
msgstr "Prezentace"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:305
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:358
msgctxt "Control label"
msgid "End Time"
msgstr "Čas konce"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:297
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:350
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:430
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:526
msgctxt "Control label"
msgid "Start Time"
msgstr "Čas začátku"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:289
msgctxt "Control label"
msgid "YouTube Privacy Mode"
msgstr "Režim ochrany soukromí YouTube"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:281
msgctxt "Control label"
msgid "Pause When Out Of View"
msgstr "Pozastavit mimo viditelnou oblast"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:273
msgctxt "Control label"
msgid "No Loop"
msgstr "Bez opakování"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:265
msgctxt "Control label"
msgid "Play On Mobile"
msgstr "Přehrávat na mobilu"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:257
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:405
msgctxt "Control label"
msgid "Fallback Image"
msgstr "Záložní obrázek"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Video Settings"
msgstr "Nastavení videa"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:246
msgctxt "Control label"
msgid "Video Warning"
msgstr "Upozornění k videu"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:300
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:217
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:556
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1327
msgctxt "Control label"
msgid "Scale"
msgstr "Měřítko"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:214
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:553
msgctxt "Control label"
msgid "Gradient Animation"
msgstr "Animace přechodu barev"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:193
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:532
msgctxt "Control label"
msgid "Unset Image At"
msgstr "Zrušit obrázek od"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:185
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:524
msgctxt "Control label"
msgid "Attachment"
msgstr "Ukotvení"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:177
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:516
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:203
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Position"
msgstr "Vlastní pozice"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:134
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:473
msgctxt "Control label"
msgid "Image Settings"
msgstr "Nastavení obrázku"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "FancyBackgroundPreset"
msgstr "FancyBackgroundPreset"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:585
msgctxt "Preset section label"
msgid "Features"
msgstr "Funkce"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:569
msgctxt "Preset section label"
msgid "Period"
msgstr "Období"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:564
msgctxt "Preset section label"
msgid "Fractional Part"
msgstr "Desetinná část"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:559
msgctxt "Preset section label"
msgid "Currency"
msgstr "Měna"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:493
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:554
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:151
msgctxt "Preset section label"
msgid "Price"
msgstr "Cena"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:549
msgctxt "Preset section label"
msgid "Before Price"
msgstr "Před cenou"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:238
msgctxt "Item text"
msgid "Append"
msgstr "Za"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:238
msgctxt "Item text"
msgid "Prepend"
msgstr "Před"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:217
msgctxt "Item text"
msgid "After Features"
msgstr "Za funkcemi"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:217
msgctxt "Item text"
msgid "After Title"
msgstr "Za nadpisem"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:75
msgctxt "Item text"
msgid "Get Breakdance"
msgstr "Získejte Breakdance"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "No bloat"
msgstr "Žádný zbytečný kód"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Design library"
msgstr "Knihovna designů"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "WooCommerce integration"
msgstr "Integrace s WooCommerce"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Use on unlimited websites"
msgstr "Použití na neomezeném počtu webů"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:839
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:270
msgctxt "Control label"
msgid "HTML Tags"
msgstr "HTML značky"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:819
msgctxt "Control label"
msgid "Not Included"
msgstr "Nezahrnuto"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:774
msgctxt "Control label"
msgid "Fractional Amount"
msgstr "Desetinná částka"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:765
msgctxt "Control label"
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Symbol měny"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:756
msgctxt "Control label"
msgid "Per Period"
msgstr "Za období"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:738
msgctxt "Control label"
msgid "Before Price"
msgstr "Před cenou"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:708
msgctxt "Control label"
msgid "Accent Text"
msgstr "Zvýrazněný text"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:665
msgctxt "Control label"
msgid "Before Badge"
msgstr "Před štítkem"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:656
msgctxt "Control label"
msgid "Amount / Period"
msgstr "Částka / období"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:647
msgctxt "Control label"
msgid "Before Amount"
msgstr "Před částkou"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:644
msgctxt "Control label"
msgid "Price Area"
msgstr "Oblast ceny"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:635
msgctxt "Control label"
msgid "After Features"
msgstr "Za funkcemi"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:626
msgctxt "Control label"
msgid "After Description"
msgstr "Za popisem"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:617
msgctxt "Control label"
msgid "After Price Area"
msgstr "Za oblastí ceny"

#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:207
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:599
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:194
msgctxt "Control label"
msgid "After Icon"
msgstr "Za ikonou"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:483
msgctxt "Control label"
msgid "Icon X Nudge"
msgstr "Posun ikony X"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:474
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Y Nudge"
msgstr "Posun ikony Y"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:456
msgctxt "Control label"
msgid "Not Included Icon"
msgstr "Ikona nezahrnutých"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:444
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:377
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Icons"
msgstr "Vlastní ikony"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:417
msgctxt "Control label"
msgid "Excluded Icon"
msgstr "Ikona vyloučených"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:408
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:447
msgctxt "Control label"
msgid "Included Icon"
msgstr "Ikona zahrnutých"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:390
msgctxt "Control label"
msgid "Excluded Color"
msgstr "Barva vyloučených"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:381
msgctxt "Control label"
msgid "Included Color"
msgstr "Barva zahrnutých"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:360
msgctxt "Control label"
msgid "Force Left Alignment"
msgstr "Vynutit zarovnání vlevo"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:357
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:807
msgctxt "Control label"
msgid "Features"
msgstr "Funkce"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:336
msgctxt "Control label"
msgid "Fraction Y"
msgstr "Desetinná část Y"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:327
msgctxt "Control label"
msgid "Fraction X"
msgstr "Desetinná část X"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:318
msgctxt "Control label"
msgid "Period Y"
msgstr "Období Y"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:309
msgctxt "Control label"
msgid "Period X"
msgstr "Období X"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:300
msgctxt "Control label"
msgid "Currency Y"
msgstr "Měna Y"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:291
msgctxt "Control label"
msgid "Currency X"
msgstr "Měna X"

#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:251
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:783
msgctxt "Control label"
msgid "Badge"
msgstr "Štítek"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:236
msgctxt "Control label"
msgid "Currency Position"
msgstr "Pozice měny"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:227
msgctxt "Control label"
msgid "Period Position"
msgstr "Pozice období"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:212
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:546
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:735
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:145
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:909
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:203
msgctxt "Control label"
msgid "Price"
msgstr "Cena"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:156
msgctxt "Control label"
msgid "Label Radius"
msgstr "Zaoblení popisku"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:124
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Content Alignment"
msgstr "Zarovnání obsahu"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Pricing Table"
msgstr "Cenová tabulka"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:160
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:246
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:254
msgctxt "Item text"
msgid "left"
msgstr "left"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Half Circle"
msgstr "Půlkruh"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Rectangles"
msgstr "Obdélníky"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Dots"
msgstr "Tečky"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Doodles"
msgstr "Čmáranice"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Triangles"
msgstr "Trojúhelníky"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Pluses"
msgstr "Plusy"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Arrows"
msgstr "Šipky"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Smiley"
msgstr "Smajlíci"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Leafs"
msgstr "Listy"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Stripes"
msgstr "Pruhy"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Stars"
msgstr "Hvězdy"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Pills"
msgstr "Pilulky"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Zigzag"
msgstr "Cikcak"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Waves"
msgstr "Vlny"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Space Around"
msgstr "Mezera kolem"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:401
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:473
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:224
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:747
msgctxt "Control label"
msgid "Amount"
msgstr "Množství"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Pattern"
msgstr "Vzor"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fancy Divider"
msgstr "Efektní oddělovač"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:80
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "This is a basic text element."
msgstr "Toto je základní textový prvek."

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:80
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:83
msgctxt "Item text"
msgid "Tab Content"
msgstr "Obsah záložky"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:83
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "McWay Falls is an 80-foot-tall waterfall on the coast of Big Sur in central California that flows year-round from McWay Creek in Julia Pfeiffer Burns State Park, about 37 miles south of Carmel, into the Pacific Ocean. During high tide, it is a tidefall, a waterfall that empties directly into the ocean"
msgstr "McWay Falls je 80 stop vysoký vodopád na pobřeží Big Sur ve střední Kalifornii, který po celý rok stéká z potočního koryta McWay Creek ve státním parku Julia Pfeiffer Burns State Park, asi 37 mil jižně od Carmelu, do Tichého oceánu. Při přílivu jde o tzv. tidefall, vodopád, který ústí přímo do oceánu"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:83
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "McWay Falls"
msgstr "McWay Falls"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Advanced Tabs"
msgstr "Pokročilé záložky"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:254
msgctxt "Preset section label"
msgid "Occupation"
msgstr "Povolání"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:202
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:249
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:473
msgctxt "Preset section label"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "Fifth"
msgstr "Pátý"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "Fourth"
msgstr "Čtvrtý"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "Third"
msgstr "Třetí"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "Second"
msgstr "Druhý"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "First"
msgstr "První"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:434
msgctxt "Control label"
msgid "Occupation"
msgstr "Povolání"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:278
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:426
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1233
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:664
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:1022
msgctxt "Control label"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:344
msgctxt "Control label"
msgid "Below Occupation"
msgstr "Pod povoláním"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:336
msgctxt "Control label"
msgid "Below Name"
msgstr "Pod jménem"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:328
msgctxt "Control label"
msgid "Below Stars"
msgstr "Pod hvězdičkami"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:218
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:215
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:255
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:164
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:164
msgctxt "Control label"
msgid "Below Title"
msgstr "Pod nadpisem"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:304
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:247
msgctxt "Control label"
msgid "After Image"
msgstr "Za obrázkem"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "Boxed"
msgstr "V rámečku"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Content Position"
msgstr "Pozice obsahu"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:104
msgctxt "Control label"
msgid "Stack Vertically at"
msgstr "Skládat svisle od"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fancy Testimonial"
msgstr "Efektní reference"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:175
msgctxt "Item text"
msgid "Lines"
msgstr "Řádky"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:175
msgctxt "Item text"
msgid "Height"
msgstr "Výška"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Maecenas pulvinar ex ut dolor porttitor, ut ultricies leo porttitor. Etiam ac convallis nisl. Curabitur dapibus nec nunc nec iaculis. Quisque vitae ullamcorper risus. Ut rhoncus convallis nisi eget accumsan. Integer vitae lectus iaculis, volutpat diam eu, faucibus enim. Maecenas augue purus, hendrerit ac fermentum a, mollis ut nisl. Cras egestas lobortis dolor. Quisque nunc felis, bibendum quis risus ac, facilisis ultrices enim.</p><p>Maecenas mattis dolor est, in hendrerit libero ornare eget. Nam eget tortor et diam laoreet aliquam id ut dui. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Aenean convallis molestie massa, id luctus ex scelerisque scelerisque. Integer bibendum ullamcorper mi. Sed congue, nibh et tincidunt vulputate, turpis risus maximus mauris, eget commodo nulla risus eu ante. Nulla at dolor aliquam quam accumsan venenatis. Aliquam hendrerit accumsan convallis. Ut consequat urna id lorem vestibulum blandit. Fusce dui metus, molestie vel mattis vitae, tempus tempor urna. Sed lacinia ligula nec enim tempus, at porta urna varius. Nam eget lobortis diam. Etiam ultricies libero et libero consectetur, at imperdiet orci tristique. Morbi pulvinar nunc ut molestie ornare. Vestibulum finibus pulvinar ligula id auctor.</p><p>Duis ullamcorper ornare metus at condimentum. Sed auctor, ipsum et sagittis dapibus, augue urna pretium metus, vitae tempor sem quam sit amet justo. Cras hendrerit condimentum odio, ac rhoncus magna mollis ac. Vestibulum rhoncus placerat risus vel lobortis. Nullam fringilla augue eu mauris ultrices, in imperdiet elit tincidunt. Maecenas tincidunt id mauris id rutrum. Duis imperdiet nisi est, in scelerisque diam sagittis et. Etiam rutrum nulla ut augue cursus finibus. Quisque posuere auctor sem, sed volutpat odio ullamcorper quis. Proin nec orci condimentum, ultrices turpis ac, fermentum metus. Ut tempor felis risus, efficitur ultricies augue mattis finibus. Nulla aliquet tempor velit. Proin eget ligula bibendum, finibus sem eu, congue ligula. Ut magna diam, feugiat ut leo et, gravida accumsan ante.</p><p>Nulla lacinia tempor accumsan. Maecenas volutpat quam eu massa accumsan ultrices. Praesent maximus lorem in augue pretium aliquet. Nam mauris massa, fermentum in tincidunt quis, gravida eget dolor. Vestibulum in tristique lorem. Vivamus non malesuada dolor. Morbi vulputate bibendum aliquet. Etiam sed varius ipsum, vitae tincidunt massa.</p>"
msgstr "<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Maecenas pulvinar ex ut dolor porttitor, ut ultricies leo porttitor. Etiam ac convallis nisl. Curabitur dapibus nec nunc nec iaculis. Quisque vitae ullamcorper risus. Ut rhoncus convallis nisi eget accumsan. Integer vitae lectus iaculis, volutpat diam eu, faucibus enim. Maecenas augue purus, hendrerit ac fermentum a, mollis ut nisl. Cras egestas lobortis dolor. Quisque nunc felis, bibendum quis risus ac, facilisis ultrices enim.</p><p>Maecenas mattis dolor est, in hendrerit libero ornare eget. Nam eget tortor et diam laoreet aliquam id ut dui. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Aenean convallis molestie massa, id luctus ex scelerisque scelerisque. Integer bibendum ullamcorper mi. Sed congue, nibh et tincidunt vulputate, turpis risus maximus mauris, eget commodo nulla risus eu ante. Nulla at dolor aliquam quam accumsan venenatis. Aliquam hendrerit accumsan convallis. Ut consequat urna id lorem vestibulum blandit. Fusce dui metus, molestie vel mattis vitae, tempus tempor urna. Sed lacinia ligula nec enim tempus, at porta urna varius. Nam eget lobortis diam. Etiam ultricies libero et libero consectetur, at imperdiet orci tristique. Morbi pulvinar nunc ut molestie ornare. Vestibulum finibus pulvinar ligula id auctor.</p><p>Duis ullamcorper ornare metus at condimentum. Sed auctor, ipsum et sagittis dapibus, augue urna pretium metus, vitae tempor sem quam sit amet justo. Cras hendrerit condimentum odio, ac rhoncus magna mollis ac. Vestibulum rhoncus placerat risus vel lobortis. Nullam fringilla augue eu mauris ultrices, in imperdiet elit tincidunt. Maecenas tincidunt id mauris id rutrum. Duis imperdiet nisi est, in scelerisque diam sagittis et. Etiam rutrum nulla ut augue cursus finibus. Quisque posuere auctor sem, sed volutpat odio ullamcorper quis. Proin nec orci condimentum, ultrices turpis ac, fermentum metus. Ut tempor felis risus, efficitur ultricies augue mattis finibus. Nulla aliquet tempor velit. Proin eget ligula bibendum, finibus sem eu, congue ligula. Ut magna diam, feugiat ut leo et, gravida accumsan ante.</p><p>Nulla lacinia tempor accumsan. Maecenas volutpat quam eu massa accumsan ultrices. Praesent maximus lorem in augue pretium aliquet. Nam mauris massa, fermentum in tincidunt quis, gravida eget dolor. Vestibulum in tristique lorem. Vivamus non malesuada dolor. Morbi vulputate bibendum aliquet. Etiam sed varius ipsum, vitae tincidunt massa.</p>"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:216
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1045
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Label"
msgstr "Popisek pro skrytí"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:208
msgctxt "Control label"
msgid "Reveal Label"
msgstr "Popisek pro zobrazení"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:197
msgctxt "Control label"
msgid "Scroll To Top When Closed"
msgstr "Při zavření posunout nahoru"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:189
msgctxt "Control label"
msgid "Max Lines"
msgstr "Maximální počet řádků"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:181
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:372
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:346
msgctxt "Control label"
msgid "Max Height"
msgstr "Maximální výška"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:173
msgctxt "Control label"
msgid "Hide By"
msgstr "Skrýt podle"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:152
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:238
msgctxt "Control label"
msgid "Before Button"
msgstr "Před tlačítkem"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:131
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:206
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:545
msgctxt "Control label"
msgid "Gradient"
msgstr "Přechod barev"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:94
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Transition"
msgstr "Přechod"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Content Reveal"
msgstr "Odhalení obsahu"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
msgctxt "Item text"
msgid "Div"
msgstr "Div"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
msgctxt "Item text"
msgid "Bottom Center"
msgstr "Dole uprostřed"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
msgctxt "Item text"
msgid "Center Right"
msgstr "Uprostřed vpravo"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
msgctxt "Item text"
msgid "Center Center"
msgstr "Uprostřed"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
msgctxt "Item text"
msgid "Center Left"
msgstr "Uprostřed vlevo"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
msgctxt "Item text"
msgid "Top Center"
msgstr "Nahoře uprostřed"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "1s"
msgstr "1s"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "900ms"
msgstr "900ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "800ms"
msgstr "800ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "700ms"
msgstr "700ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "600ms"
msgstr "600ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "500ms"
msgstr "500ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "400ms"
msgstr "400ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "300ms"
msgstr "300ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "200ms"
msgstr "200ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "100ms"
msgstr "100ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "rotate-down-left"
msgstr "rotate-down-left"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "rotate-down-right"
msgstr "rotate-down-right"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "rotate-up-left"
msgstr "rotate-up-left"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "rotate-up-right"
msgstr "rotate-up-right"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "fade-right"
msgstr "fade-right"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "fade-left"
msgstr "fade-left"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "fade-down"
msgstr "fade-down"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "fade-up"
msgstr "fade-up"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "reveal-right"
msgstr "reveal-right"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "reveal-left"
msgstr "reveal-left"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "reveal-down"
msgstr "reveal-down"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "reveal-up"
msgstr "reveal-up"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "CCC 3"
msgstr "CCC 3"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "CCC 2"
msgstr "CCC 2"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "CCC 1"
msgstr "CCC 1"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "CC 3"
msgstr "CC 3"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "CC 2"
msgstr "CC 2"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "CC 1"
msgstr "CC 1"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "Corners 2"
msgstr "Rohy 2"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "Corners"
msgstr "Rohy"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:361
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Bottom Right"
msgstr "Vpravo dole"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:361
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Bottom Left"
msgstr "Vlevo dole"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Blur"
msgstr "Rozmazání"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Rotate Right"
msgstr "Otočení doprava"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Rotate Left"
msgstr "Otočení doleva"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Pan Right"
msgstr "Posun doprava"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Pan Left"
msgstr "Posun doleva"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Pan Down"
msgstr "Posun dolů"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Pan Up"
msgstr "Posun nahoru"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "image hover effects"
msgstr "efekty obrázků při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Easily add beautiful"
msgstr "Snadno přidejte krásné"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "be happy"
msgstr "buďte šťastní"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "use breakdance"
msgstr "použijte breakdance"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:208
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:256
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:224
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:264
msgctxt "Control label"
msgid "Delay"
msgstr "Zpoždění"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:142
msgctxt "Control label"
msgid "Border Effect"
msgstr "Efekt ohraničení"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Image Effect"
msgstr "Efekt obrázku"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1093
msgctxt "Control label"
msgid "Overlay Color"
msgstr "Barva překryvu"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image Hover Card"
msgstr "Karta obrázku s efektem při najetí"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Container_Link/element.php:73
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:73
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text_Link/element.php:73
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Click Here"
msgstr "Klikněte zde"

#: plugin/elements/essential/Container_Link/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text_Link/element.php:117
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:636
msgctxt "Control label"
msgid "Open In New Tab"
msgstr "Otevřít v nové záložce"

#: plugin/elements/essential/Container_Link/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Container Link"
msgstr "Odkaz kontejneru"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
msgctxt "Item text"
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
msgctxt "Item text"
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
msgctxt "Item text"
msgid "Behance"
msgstr "Behance"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
msgctxt "Item text"
msgid "Dribbble"
msgstr "Dribbble"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
msgctxt "Item text"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
msgctxt "Item text"
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:621
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:275
msgctxt "Control label"
msgid "Aria Label"
msgstr "Aria Label"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:232
msgctxt "Control label"
msgid "Social Networks"
msgstr "Sociální sítě"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:369
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Icons"
msgstr "Ikony"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Social Icons"
msgstr "Sociální ikony"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:331
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:147
msgctxt "Control label"
msgid "After Stars"
msgstr "Za hvězdičkami"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:402
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:189
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:107
msgctxt "Control label"
msgid "Stars"
msgstr "Hvězdičky"

#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Stacking"
msgstr "Skládání"

#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Rating"
msgstr "Hodnocení produktu"

#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:231
#: plugin/elements/essential/GlobalBlock/element.php:120
msgctxt "Control label"
msgid "Block"
msgstr "Blok"

#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:216
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:219
msgctxt "Control label"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloky"

#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:165
msgctxt "Control label"
msgid "Flexible Content Field"
msgstr "Pole flexibilního obsahu"

#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Flexible Content"
msgstr "Flexibilní obsah"

#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:171
msgctxt "Control label"
msgid "Full Width"
msgstr "Plná šířka"

#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:147
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Offset"
msgstr "Posun při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Scrolling Image"
msgstr "Posuvný obrázek"

#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:109
msgctxt "Preset section label"
msgid "Layout (Basic Flex)"
msgstr "Rozvržení (základní flex)"

#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Your tab link  text"
msgstr "Text odkazu vaší  záložky"

#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Tab Link"
msgstr "Odkaz záložky"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Extremely energy efficient"
msgstr "Mimořádně energeticky úsporné"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "500 lumens of brightness"
msgstr "Jas 500 lumenů"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Automatic dimming at night"
msgstr "Automatické ztlumení v noci"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:222
msgctxt "Control label"
msgid "Stack Vertical At"
msgstr "Skládat svisle od"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:206
msgctxt "Control label"
msgid "Stack"
msgstr "Skládat"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:153
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:634
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:444
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical"
msgstr "Svislý"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Icon List"
msgstr "Seznam s ikonami"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "lazy"
msgstr "lazy"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "eager"
msgstr "eager"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "height"
msgstr "height"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:142
msgctxt "Control label"
msgid "width"
msgstr "width"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "loading"
msgstr "loading"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "alt"
msgstr "alt"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "sizes"
msgstr "sizes"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "srcset"
msgstr "srcset"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "src"
msgstr "src"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:99
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1230
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:470
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:661
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:1019
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:193
msgctxt "Control label"
msgid "Attributes"
msgstr "Atributy"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "HTML IMG"
msgstr "HTML IMG"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:396
msgctxt "Item text"
msgid "Custom Selector"
msgstr "Vlastní selektor"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:396
msgctxt "Item text"
msgid "Page"
msgstr "Stránka"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:255
msgctxt "Item text"
msgid "Both"
msgstr "Obojí"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:403
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Selector"
msgstr "Vlastní selektor"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:394
msgctxt "Control label"
msgid "Track Progress Of"
msgstr "Sledovat průběh"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:385
msgctxt "Control label"
msgid "Show Percentage"
msgstr "Zobrazit procenta"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:321
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:321
msgctxt "Control label"
msgid "Offset Y"
msgstr "Posun Y"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:329
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:312
msgctxt "Control label"
msgid "Offset X"
msgstr "Posun X"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Percentage"
msgstr "Procenta"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Circle"
msgstr "Kruh"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Scroll Progress"
msgstr "Průběh posouvání"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:348
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:441
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:261
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:354
msgctxt "Preset section label"
msgid "Graphic"
msgstr "Grafika"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:193
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:135
msgctxt "Preset section label"
msgid "Additional Section"
msgstr "Další sekce"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:574
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:130
msgctxt "Preset section label"
msgid "Columns"
msgstr "Sloupce"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:357
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:450
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:270
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:363
msgctxt "Item text"
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Set up in-person payments"
msgstr "Nastavte osobní platby"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Send payments"
msgstr "Odesílejte platby"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Manage subscriptions"
msgstr "Spravujte předplatná"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Accept online payments"
msgstr "Přijímejte online platby"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Code samples"
msgstr "Ukázky kódu"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Plugins"
msgstr "Pluginy"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Libraries and SDKs"
msgstr "Knihovny a SDK"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Prebuilt checkout"
msgstr "Předpřipravená pokladna"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:644
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:252
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:454
msgctxt "Item text"
msgid "Dropdown"
msgstr "Rozbalovací nabídka"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:376
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:289
msgctxt "Control label"
msgid "Columns 2"
msgstr "Sloupce 2"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:368
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:281
msgctxt "Control label"
msgid "Show Another Section"
msgstr "Zobrazit další sekci"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:321
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:414
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:327
msgctxt "Control label"
msgid "Icon or Image"
msgstr "Ikona nebo obrázek"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:181
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:94
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:373
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:826
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:294
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:387
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:207
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:300
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:373
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:636
msgctxt "Control label"
msgid "Links"
msgstr "Odkazy"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:188
msgctxt "Control label"
msgid "Alert"
msgstr "Upozornění"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:143
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Desktop Styles At"
msgstr "Zakázat styly pro desktop od"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Menu Dropdown"
msgstr "Rozbalovací menu"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:294
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:204
msgctxt "Preset section label"
msgid "Global Styles Override"
msgstr "Přepsání globálních stylů"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:320
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:277
msgctxt "Control label"
msgid "Reviews"
msgstr "Recenze"

#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:250
msgctxt "Control label"
msgid "Additional Information"
msgstr "Další informace"

#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:186
msgctxt "Control label"
msgid "Below Tabs"
msgstr "Pod záložkami"

#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Tabs"
msgstr "Záložky produktu"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Emoji"
msgstr "Emoji"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Disc"
msgstr "Kolečko"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Or clear the styles and get a basic HTML list."
msgstr "Nebo vymažte styly a získejte základní HTML seznam."

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Control spacing between the items."
msgstr "Ovládejte mezery mezi položkami."

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Spice it up with an emoji bullet point."
msgstr "Okořeňte to odrážkou s emoji."

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "This is a list element."
msgstr "Toto je prvek seznamu."

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:205
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:355
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:223
msgctxt "Control label"
msgid "Items"
msgstr "Položky"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Marker Position"
msgstr "Pozice odrážky"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:142
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Below Item"
msgstr "Pod položkou"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Marker Color"
msgstr "Barva odrážky"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Hint"
msgstr "Vlastní nápověda"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Emoji"
msgstr "Emoji"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Marker Type"
msgstr "Typ odrážky"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Basic List"
msgstr "Základní seznam"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:363
msgctxt "Item text"
msgid "Custom Text"
msgstr "Vlastní text"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:363
msgctxt "Item text"
msgid "Page Title"
msgstr "Název stránky"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Print"
msgstr "Tisk"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Skype"
msgstr "Skype"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Xing"
msgstr "Xing"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Pocket"
msgstr "Pocket"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "StumbleUpon"
msgstr "StumbleUpon"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Digg"
msgstr "Digg"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "VK"
msgstr "VK"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:231
msgctxt "Item text"
msgid "Justify"
msgstr "Do bloku"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:213
msgctxt "Item text"
msgid "Floating"
msgstr "Plovoucí"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:213
msgctxt "Item text"
msgid "Static"
msgstr "Statický"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:152
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:371
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Flat"
msgstr "Plochý"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Box"
msgstr "Box"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Minimal"
msgstr "Minimální"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Icon & Text"
msgstr "Ikona a text"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:370
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Text"
msgstr "Vlastní text"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:340
msgctxt "Control label"
msgid "Share"
msgstr "Sdílet"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:612
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:418
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:319
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:321
msgctxt "Control label"
msgid "Button Text"
msgstr "Text tlačítka"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:610
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:316
msgctxt "Control label"
msgid "Responsive"
msgstr "Responzivní"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:301
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Label"
msgstr "Vlastní popisek"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:292
msgctxt "Control label"
msgid "Network"
msgstr "Síť"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:266
msgctxt "Control label"
msgid "Between Buttons"
msgstr "Mezi tlačítky"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:220
msgctxt "Control label"
msgid "Floating Position"
msgstr "Plovoucí pozice"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:211
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:312
msgctxt "Control label"
msgid "Placement"
msgstr "Umístění"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:139
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Colors"
msgstr "Barvy"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:94
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Display"
msgstr "Zobrazení"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Social Share Buttons"
msgstr "Tlačítka pro sdílení"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:135
msgctxt "Preset section label"
msgid "Paragraph"
msgstr "Odstavec"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:130
msgctxt "Preset section label"
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:125
msgctxt "Preset section label"
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:120
msgctxt "Preset section label"
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:115
msgctxt "Preset section label"
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:110
msgctxt "Preset section label"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:83
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Rich_Text/element.php:73
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "<h2>Rich Text</h2><p>This is my rich text.</p><h3>I am a subheading</h3><p>This is <strong>more</strong> rich text.</p><ul><li><p>I am a list</p></li><li><p>Lists are cool</p></li></ul>"
msgstr "<h2>Formátovaný text</h2><p>Toto je můj formátovaný text.</p><h3>Jsem podnadpis</h3><p>Toto je <strong>další</strong> formátovaný text.</p><ul><li><p>Jsem seznam</p></li><li><p>Seznamy jsou super</p></li></ul>"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:310
msgctxt "Control label"
msgid "List Item P"
msgstr "P v položce seznamu"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:302
msgctxt "Control label"
msgid "Padding Inline Start"
msgstr "Padding Inline Start"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:259
msgctxt "Control label"
msgid "Paragraph"
msgstr "Odstavec"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:396
msgctxt "Control label"
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:388
msgctxt "Control label"
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:380
msgctxt "Control label"
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:246
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:270
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:294
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:321
msgctxt "Control label"
msgid "Margin Block End"
msgstr "Margin Block End"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:214
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:238
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:313
msgctxt "Control label"
msgid "Margin Block Start"
msgstr "Margin Block Start"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:372
msgctxt "Control label"
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Rich Text"
msgstr "Formátovaný text"

#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Comment Form"
msgstr "Formulář komentáře"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:371
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:342
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1848
msgctxt "Item text"
msgid "Slide"
msgstr "Posunutí"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:213
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:282
msgctxt "Item text"
msgid "Full"
msgstr "Plná"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:213
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:198
msgctxt "Item text"
msgid "Contained"
msgstr "Ohraničená"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:544
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Builder Preview Mode"
msgstr "Zakázat režim náhledu v editoru"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:517
msgctxt "Control label"
msgid "Keep Style"
msgstr "Zachovat styl"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:263
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:115
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:430
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:505
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:107
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:353
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:502
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Overlay"
msgstr "Překryv"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:490
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:526
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:225
msgctxt "Control label"
msgid "Z-Index"
msgstr "Z-Index"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:1023
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:481
msgctxt "Control label"
msgid "Disable At"
msgstr "Zakázat od"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:367
msgctxt "Control label"
msgid "Offset After Scroll"
msgstr "Posun po posunutí stránky"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:358
msgctxt "Control label"
msgid "Reveal On Scroll Up"
msgstr "Zobrazit při posunu nahoru"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:340
msgctxt "Control label"
msgid "Reveal Animation"
msgstr "Animace zobrazení"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:331
msgctxt "Control label"
msgid "Scroll Distance"
msgstr "Vzdálenost posunutí"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:322
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Until Scroll"
msgstr "Skrýt do posunutí"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:313
msgctxt "Control label"
msgid "Hide After"
msgstr "Skrýt po"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:310
msgctxt "Control label"
msgid "Scroll Behavior"
msgstr "Chování při posouvání"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:301
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:246
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:344
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:818
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1007
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:246
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:344
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:628
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:796
msgctxt "Control label"
msgid "Offset"
msgstr "Posun"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:292
msgctxt "Control label"
msgid "Page Bottom Margin"
msgstr "Dolní okraj stránky"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:283
msgctxt "Control label"
msgid "Page Top Margin"
msgstr "Horní okraj stránky"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:265
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:508
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1013
msgctxt "Control label"
msgid "Enable"
msgstr "Povolit"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:220
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Width"
msgstr "Vlastní šířka"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:124
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:418
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:445
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1198
msgctxt "Control label"
msgid "Fill"
msgstr "Výplň"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:297
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:109
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:403
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "Borders"
msgstr "Okraje"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Header Builder"
msgstr "Tvůrce hlavičky"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Negative"
msgstr "Záporný"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Positive"
msgstr "Kladný"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Around"
msgstr "Kolem"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Between"
msgstr "Mezi"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Composite elements"
msgstr "Složené prvky"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Gutenberg integration"
msgstr "Integrace s Gutenbergem"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "All the features you want"
msgstr "Všechny funkce, které chcete"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Everything you need and more"
msgstr "Vše, co potřebujete, a ještě víc"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Lifetime unlimited license"
msgstr "Doživotní neomezená licence"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:316
msgctxt "Control label"
msgid "Negative Icon"
msgstr "Negativní ikona"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:307
msgctxt "Control label"
msgid "Positive Icon"
msgstr "Pozitivní ikona"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:280
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:261
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:215
msgctxt "Control label"
msgid "List"
msgstr "Seznam"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:247
msgctxt "Control label"
msgid "Force Vertical Stacking"
msgstr "Vynutit svislé uspořádání"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:161
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Horizontal"
msgstr "Vodorovně"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Alignment When Vertical"
msgstr "Zarovnání při svislém uspořádání"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:202
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:504
msgctxt "Control label"
msgid "Text Indent"
msgstr "Odsazení textu"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:169
msgctxt "Control label"
msgid "Negative Nudge"
msgstr "Posunutí negativní ikony"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:160
msgctxt "Control label"
msgid "Positive Nudge"
msgstr "Posunutí pozitivní ikony"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:130
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:323
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:376
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:543
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:928
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:214
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:259
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:123
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:128
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:183
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Color"
msgstr "Barva ikony"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:112
msgctxt "Control label"
msgid "Negative Color"
msgstr "Negativní barva"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:103
msgctxt "Control label"
msgid "Positive Color"
msgstr "Pozitivní barva"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkmark List"
msgstr "Seznam se zatržítky"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:128
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:235
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:262
msgctxt "Item text"
msgid "visible"
msgstr "visible"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:128
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:235
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:262
msgctxt "Item text"
msgid "hidden"
msgstr "hidden"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:119
msgctxt "Item text"
msgid "Execute"
msgstr "Spustit"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:177
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:117
msgctxt "Control label"
msgid "Execute JavaScript"
msgstr "Spustit JavaScript"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:99
msgctxt "Control label"
msgid "JavaScript Code"
msgstr "JavaScript kód"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:161
msgctxt "Control label"
msgid "CSS Code"
msgstr "CSS kód"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "PHP & HTML Code"
msgstr "PHP a HTML kód"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:93
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:91
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:291
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1076
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:149
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:291
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:865
msgctxt "Control label"
msgid "Wrapper"
msgstr "Obal"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Code Block"
msgstr "Blok kódu"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:345
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:186
msgctxt "Item text"
msgid "Current Page"
msgstr "Aktuální stránka"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "Oldest"
msgstr "Nejstarší"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "Newest"
msgstr "Nejnovější"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Button"
msgstr "Tlačítko"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Button Count"
msgstr "Tlačítko s počtem"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Box Count"
msgstr "Box s počtem"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Comment on"
msgstr "Komentovat"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:136
msgctxt "Control label"
msgid "Sort By"
msgstr "Řadit podle"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:263
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:531
msgctxt "Control label"
msgid "Count"
msgstr "Počet"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:120
msgctxt "Control label"
msgid "Facebook App"
msgstr "Aplikace Facebook"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:287
msgctxt "Control label"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáře"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Facebook Comments"
msgstr "Komentáře z Facebooku"

#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Use Without API Key"
msgstr "Použít bez klíče API"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:313
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:401
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1546
#: plugin/elements/essential/image/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "Zoom"
msgstr "Přiblížení"

#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Address"
msgstr "Adresa"

#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Google Map"
msgstr "Mapa Google"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:151
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:233
msgctxt "Control label"
msgid "Warning"
msgstr "Varování"

#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Wrapper Link"
msgstr "Obalový odkaz"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Dark"
msgstr "Tmavý"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Light"
msgstr "Světlý"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:212
msgctxt "Control label"
msgid "Tweet Count"
msgstr "Počet tweetů"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:203
msgctxt "Control label"
msgid "Limit Tweets"
msgstr "Omezit počet tweetů"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:194
msgctxt "Control label"
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:191
msgctxt "Control label"
msgid "Timeline"
msgstr "Časová osa"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:139
msgctxt "Control label"
msgid "No Scrollbar"
msgstr "Bez posuvníku"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:837
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:130
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:647
msgctxt "Control label"
msgid "No Border"
msgstr "Bez okraje"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:121
msgctxt "Control label"
msgid "No Footer"
msgstr "Bez zápatí"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:112
msgctxt "Control label"
msgid "No Header"
msgstr "Bez záhlaví"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:103
msgctxt "Control label"
msgid "No Background"
msgstr "Bez pozadí"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Theme"
msgstr "Motiv"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Twitter Timeline"
msgstr "Časová osa Twitteru"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Plays Inline"
msgstr "Přehrávat v rámci stránky"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:238
msgctxt "Control label"
msgid "Muted"
msgstr "Ztlumeno"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:117
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:925
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:214
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:294
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:390
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:462
msgctxt "Control label"
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatické přehrávání"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:302
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:406
msgctxt "Control label"
msgid "Loop"
msgstr "Smyčka"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:99
msgctxt "Control label"
msgid "Video File URL"
msgstr "URL video souboru"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental HTML5 Video"
msgstr "Základní HTML5 video"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:136
#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:193
#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML_Code/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:135
msgctxt "Control label"
msgid "Builder Label"
msgstr "Popisek v builderu"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML_Code/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Builder Label"
msgstr "Vypnout popisek v builderu"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML_Code/element.php:99
msgctxt "Control label"
msgid "HTML Code"
msgstr "HTML kód"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML_Code/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental HTML Code"
msgstr "Základní HTML kód"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:364
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:375
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:701
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:335
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:665
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:775
msgctxt "Preset section label"
msgid "Filter Bar"
msgstr "Lišta filtrů"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:128
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:166
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:599
msgctxt "Preset section label"
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:609
msgctxt "Item text"
msgid "Auto: browser decides what is best"
msgstr "Auto: rozhodne prohlížeč"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:609
msgctxt "Item text"
msgid "Lazy: loads on scroll"
msgstr "Lazy: načte se při posouvání"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:609
msgctxt "Item text"
msgid "Eager: loads immediately"
msgstr "Eager: načte se okamžitě"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:582
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:300
msgctxt "Item text"
msgid "Media File"
msgstr "Soubor média"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:582
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:345
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:186
msgctxt "Item text"
msgid "Custom URL"
msgstr "Vlastní URL"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:582
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:300
#: plugin/elements/essential/image/element.php:411
msgctxt "Item text"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:423
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:489
msgctxt "Item text"
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:443
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:423
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:489
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:323
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:416
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:236
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:329
msgctxt "Item text"
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:411
msgctxt "Item text"
msgid "Multiple"
msgstr "Více"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:411
msgctxt "Item text"
msgid "Single"
msgstr "Jedna"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:291
msgctxt "Item text"
msgid "On Hover"
msgstr "Při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:291
msgctxt "Item text"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:264
msgctxt "Item text"
msgid "Slide Bottom"
msgstr "Vysunutí zdola"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Zoom Out"
msgstr "Oddálení"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Zoom In"
msgstr "Přiblížení"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:117
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:125
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:146
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:185
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:113
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:136
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:208
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:216
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:326
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:398
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:406
msgctxt "Item text"
msgid "center"
msgstr "center"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:185
msgctxt "Item text"
msgid "fTop"
msgstr "Nahoře"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
msgctxt "Item text"
msgid "21:9"
msgstr "21:9"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:105
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:592
msgctxt "Item text"
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Justified"
msgstr "Do bloku"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:105
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:592
msgctxt "Item text"
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:133
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:592
msgctxt "Item text"
msgid "Grid"
msgstr "Mřížka"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:589
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:307
#: plugin/elements/essential/image/element.php:425
msgctxt "Control label"
msgid "New Tab"
msgstr "Nová karta"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:565
msgctxt "Control label"
msgid "All Label"
msgstr "Popisek Vše"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:556
msgctxt "Control label"
msgid "All Filter"
msgstr "Filtr Vše"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:553
msgctxt "Control label"
msgid "Filter Bar"
msgstr "Lišta filtrů"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:472
msgctxt "Control label"
msgid "Galleries"
msgstr "Galerie"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:457
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:523
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:319
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:192
msgctxt "Control label"
msgid "Custom URL"
msgstr "Vlastní URL"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:448
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:514
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:223
#: plugin/elements/essential/image/element.php:290
#: plugin/elements/essential/image/element.php:382
#: plugin/elements/essential/image/element.php:393
msgctxt "Control label"
msgid "Caption"
msgstr "Popisek"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:117
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:238
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:439
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:505
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:386
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:236
msgctxt "Control label"
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Dolní vnější okraj"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:377
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:228
msgctxt "Control label"
msgid "Margin Top"
msgstr "Horní vnější okraj"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:344
msgctxt "Control label"
msgid "Hide below"
msgstr "Skrýt pod"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:289
msgctxt "Control label"
msgid "Show Captions"
msgstr "Zobrazit popisky"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:237
msgctxt "Control label"
msgid "Captions"
msgstr "Popisky"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Animation"
msgstr "Animace při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:418
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:484
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:290
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Images"
msgstr "Obrázky"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:171
msgctxt "Control label"
msgid "Slider Images"
msgstr "Obrázky slideru"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:139
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:529
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:196
msgctxt "Control label"
msgid "Columns"
msgstr "Sloupce"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:115
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:112
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Height"
msgstr "Vlastní výška"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:112
msgctxt "Control label"
msgid "Row Height"
msgstr "Výška řádku"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Gallery"
msgstr "Galerie"

#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Crosshair"
msgstr "Zaměřovací kříž"

#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Move"
msgstr "Přesun"

#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Zoom-In"
msgstr "Lupa"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:118
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:457
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:598
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:404
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:280
#: plugin/elements/essential/image/element.php:350
#: plugin/elements/essential/image/element.php:433
msgctxt "Control label"
msgid "Image Size"
msgstr "Velikost obrázku"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:470
msgctxt "Control label"
msgid "Controls"
msgstr "Ovládací prvky"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:161
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Cursor"
msgstr "Kurzor"

#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:117
msgctxt "Control label"
msgid "Zoom Scale"
msgstr "Míra přiblížení"

#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image With Zoom"
msgstr "Obrázek s přiblížením"

#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Login_Form/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Login Form"
msgstr "Přihlašovací formulář v pokladně"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Order_Review/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Your Order"
msgstr "Vaše objednávka"

#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Order_Review/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Order Review"
msgstr "Přehled objednávky v pokladně"

#: plugin/elements/essential/Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:359
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:226
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:96
#: plugin/elements/essential/image/element.php:329
msgctxt "Preset section label"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:183
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Button/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:296
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:442
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:448
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:376
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:199
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:281
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:239
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:345
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:524
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:354
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:528
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:834
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1053
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1262
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:239
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:294
msgctxt "Preset section label"
msgid "Button"
msgstr "Tlačítko"

#: plugin/elements/essential/Button/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Button"
msgstr "Tlačítko"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:210
msgctxt "Control label"
msgid "Redirect After Login"
msgstr "Přesměrovat po přihlášení"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:178
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Lost Password Page"
msgstr "Vlastní stránka pro zapomenuté heslo"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:157
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:170
msgctxt "Control label"
msgid "Lost Password"
msgstr "Zapomenuté heslo"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:149
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:186
msgctxt "Control label"
msgid "Remember Me"
msgstr "Zapamatovat si mě"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Login Form"
msgstr "Přihlašovací formulář"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:140
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Totals/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Totals"
msgstr "Celkové součty"

#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Totals/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Cart Totals"
msgstr "Celkové součty košíku"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:140
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:134
msgctxt "Preset section label"
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:381
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:580
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:131
msgctxt "Preset section label"
msgid "Description"
msgstr "Popis"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:233
msgctxt "Item text"
msgid "Wrapped With Border"
msgstr "Obalené okrajem"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:233
msgctxt "Item text"
msgid "Border On Left"
msgstr "Okraj vlevo"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:225
msgctxt "Item text"
msgid "Alert"
msgstr "Upozornění"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:225
msgctxt "Item text"
msgid "Warning"
msgstr "Varování"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:225
msgctxt "Item text"
msgid "Success"
msgstr "Úspěch"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:225
msgctxt "Item text"
msgid "Info"
msgstr "Informace"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:225
msgctxt "Item text"
msgid "Tip"
msgstr "Tip"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:279
msgctxt "Control label"
msgid "Show Close Button"
msgstr "Zobrazit tlačítko zavření"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:255
msgctxt "Control label"
msgid "Link Text"
msgstr "Text odkazu"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:305
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:398
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:218
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:311
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:247
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:798
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:223
msgctxt "Control label"
msgid "Description"
msgstr "Popis"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:699
msgctxt "Control label"
msgid "Accent"
msgstr "Zvýrazňující barva"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Box"
msgstr "Box"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Notification Bar"
msgstr "Oznamovací lišta"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:409
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:481
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:257
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:124
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1291
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1408
msgctxt "Control label"
msgid "Rotate"
msgstr "Otočení"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:430
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Outline Width"
msgstr "Šířka obrysu"

#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:109
msgctxt "Preset section label"
msgid "Both"
msgstr "Obojí"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "span"
msgstr "span"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:276
msgctxt "Item text"
msgid "bracket"
msgstr "bracket"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:276
msgctxt "Item text"
msgid "crossed-off"
msgstr "crossed-off"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:276
msgctxt "Item text"
msgid "strike-through"
msgstr "strike-through"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:276
msgctxt "Item text"
msgid "circle"
msgstr "circle"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:276
msgctxt "Item text"
msgid "box"
msgstr "box"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:276
msgctxt "Item text"
msgid "underline"
msgstr "underline"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "amazing!"
msgstr "úžasné!"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "This is"
msgstr "Tohle je"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:419
msgctxt "Control label"
msgid "Secondary Style"
msgstr "Sekundární styl"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:407
msgctxt "Control label"
msgid "Words"
msgstr "Slova"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundární"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:367
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:433
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:308
msgctxt "Control label"
msgid "Bottom"
msgstr "Dole"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:218
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:358
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:406
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:284
msgctxt "Control label"
msgid "Top"
msgstr "Nahoře"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:209
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:349
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:300
msgctxt "Control label"
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:340
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:292
msgctxt "Control label"
msgid "Left"
msgstr "Vlevo"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:337
msgctxt "Control label"
msgid "Brackets"
msgstr "Závorky"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:328
msgctxt "Control label"
msgid "RTL"
msgstr "RTL"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:319
msgctxt "Control label"
msgid "Iterations"
msgstr "Opakování"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:310
msgctxt "Control label"
msgid "Multiline"
msgstr "Víceřádkové"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Annotate"
msgstr "Zvýraznění"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:114
msgctxt "Control label"
msgid "Primary"
msgstr "Primární"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Dual Heading"
msgstr "Dvojitý nadpis"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:382
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:181
msgctxt "Preset section label"
msgid "Total Value"
msgstr "Hodnota celkové částky"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:377
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:176
msgctxt "Preset section label"
msgid "Total Label"
msgstr "Popisek celkové částky"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:149
msgctxt "Preset section label"
msgid "Titles"
msgstr "Nadpisy"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:608
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:115
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:392
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:185
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:269
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:300
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:400
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:238
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:138
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:678
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:164
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Empty_Message/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Login_Form/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:336
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:173
msgctxt "Preset section label"
msgid "Override Global Styles"
msgstr "Přepsat globální styly"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:231
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:75
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:327
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Horizontal"
msgstr "Vodorovně"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:231
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:74
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:327
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Vertical"
msgstr "Svisle"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:818
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:349
msgctxt "Control label"
msgid "Tables"
msgstr "Tabulky"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:148
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:193
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:238
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:999
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:395
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:102
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:129
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:238
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:788
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:318
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:214
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:142
msgctxt "Control label"
msgid "Gap"
msgstr "Mezera"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Tab"
msgstr "Karta"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:142
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Sticky Offset"
msgstr "Sticky posun"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Sticky Tabs"
msgstr "Sticky karty"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:118
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:137
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical At"
msgstr "Svisle od"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Horizontal Tabs Position"
msgstr "Umístění vodorovných karet"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Tabs Position"
msgstr "Umístění svislých karet"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Account Page"
msgstr "Stránka účtu"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:167
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:138
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:159
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:199
#: plugin/elements/essential/column/element.php:173
#: plugin/elements/essential/div/element.php:173
msgctxt "Control label"
msgid "Brand"
msgstr "Značka"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:143
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:135
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:183
#: plugin/elements/essential/column/element.php:149
#: plugin/elements/essential/div/element.php:146
msgctxt "Control label"
msgid "Headings"
msgstr "Nadpisy"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:127
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:111
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:132
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:180
#: plugin/elements/essential/column/element.php:146
#: plugin/elements/essential/div/element.php:143
msgctxt "Control label"
msgid "Text Colors"
msgstr "Barvy textu"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:207
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:257
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:307
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:227
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:124
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:183
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:224
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:270
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:398
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:439
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:560
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:742
#: plugin/elements/essential/column/element.php:130
#: plugin/elements/essential/column/element.php:133
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:332
msgctxt "Control label"
msgid "Order"
msgstr "Pořadí"

#: plugin/elements/essential/column/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Column"
msgstr "Sloupec"

#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:141
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:334
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:153
msgctxt "Preset section label"
msgid "Headings"
msgstr "Nadpisy"

#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Title"
msgstr "Skrýt nadpis"

#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:53
msgctxt "Item label"
msgid "Beta"
msgstr "Beta"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Wave"
msgstr "Vlna"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Straight"
msgstr "Rovně"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:301
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Stroke Width"
msgstr "Šířka tahu"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:205
msgctxt "Control label"
msgid "Stroke Color"
msgstr "Barva tahu"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:178
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:661
msgctxt "Control label"
msgid "Font Weight"
msgstr "Tloušťka písma"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:169
msgctxt "Control label"
msgid "Font Family"
msgstr "Rodina písma"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Spacer"
msgstr "Mezera"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:225
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:564
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:139
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:145
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:180
msgctxt "Control label"
msgid "Speed"
msgstr "Rychlost"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:115
msgctxt "Control label"
msgid "Amplitude"
msgstr "Amplituda"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:112
msgctxt "Control label"
msgid "Wave"
msgstr "Vlna"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:129
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:253
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:325
msgctxt "Control label"
msgid "Direction"
msgstr "Směr"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Marquee"
msgstr "Běžící text"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Marquee Text"
msgstr "Běžící text"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Cross_Sells/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Cross Sells"
msgstr "Křížový prodej"

#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Cross_Sells/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Cart Cross Sells"
msgstr "Křížový prodej v košíku"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:361
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:191
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:313
msgctxt "Item text"
msgid "Top Right"
msgstr "Vpravo nahoře"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:361
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:191
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:313
msgctxt "Item text"
msgid "Top Left"
msgstr "Vlevo nahoře"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:248
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:383
msgctxt "Control label"
msgid "Between Images"
msgstr "Mezi obrázky"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1272
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:176
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:327
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:130
msgctxt "Control label"
msgid "Hover"
msgstr "Najetí myší"

#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:279
msgctxt "Control label"
msgid "Per Row"
msgstr "Na řádek"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:412
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Náhledy"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:552
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:372
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:276
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:131
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:493
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:213
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Size"
msgstr "Velikost ikony"

#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:178
msgctxt "Control label"
msgid "Zoom Icon"
msgstr "Ikona přiblížení"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:571
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:471
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:149
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:234
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:344
msgctxt "Control label"
msgid "Nudge"
msgstr "Posunutí"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:626
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:925
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:107
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:299
msgctxt "Control label"
msgid "Sale Badge"
msgstr "Štítek slevy"

#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Images"
msgstr "Obrázky produktu"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Styles"
msgstr "Styly"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Atom V1 Custom Button Design"
msgstr "Vlastní design tlačítka Atom V1"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:106
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:104
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:101
#: plugin/elements/essential/column/element.php:101
#: plugin/elements/essential/div/element.php:101
msgctxt "Preset section label"
msgid "Background"
msgstr "Pozadí"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "End"
msgstr "Konec"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Start"
msgstr "Začátek"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:318
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:123
msgctxt "Item text"
msgid "Stretch"
msgstr "Roztáhnout"

#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:129
msgctxt "Control label"
msgid "Use Original Item Dimensions"
msgstr "Použít původní rozměry položek"

#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:121
msgctxt "Control label"
msgid "Item Horizontal Alignment"
msgstr "Vodorovné zarovnání položek"

#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:113
msgctxt "Control label"
msgid "Item Vertical Alignment"
msgstr "Svislé zarovnání položek"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:513
#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:130
msgctxt "Control label"
msgid "Space Between Items"
msgstr "Mezera mezi položkami"

#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:100
msgctxt "Control label"
msgid "Items Per Row"
msgstr "Položek na řádek"

#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1186
msgctxt "Control label"
msgid "Grid"
msgstr "Mřížka"

#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Grid"
msgstr "Mřížka"

#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:101
#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:96
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:68
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:96
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:96
msgctxt "Preset section label"
msgid "Form"
msgstr "Formulář"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:162
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:218
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:202
msgctxt "Control label"
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL přesměrování"

#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:194
msgctxt "Control label"
msgid "Redirect After Registration"
msgstr "Přesměrovat po registraci"

#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:186
msgctxt "Control label"
msgid "Auto Log In User"
msgstr "Automaticky přihlásit uživatele"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:146
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:202
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:178
msgctxt "Control label"
msgid "Success Message"
msgstr "Zpráva o úspěchu"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:138
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:194
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:170
msgctxt "Control label"
msgid "Submit Text"
msgstr "Text tlačítka odeslání"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:141
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Password Placeholder"
msgstr "Zástupný text hesla"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:133
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:149
msgctxt "Control label"
msgid "Password Label"
msgstr "Popisek hesla"

#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:141
msgctxt "Control label"
msgid "Email Placeholder"
msgstr "Zástupný text e-mailu"

#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:133
msgctxt "Control label"
msgid "Email Label"
msgstr "Popisek e-mailu"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:125
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:125
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "Username Placeholder"
msgstr "Zástupný text uživatelského jména"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:117
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:117
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:117
msgctxt "Control label"
msgid "Username Label"
msgstr "Popisek uživatelského jména"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:111
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:111
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:111
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:486
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:107
msgctxt "Control label"
msgid "Form"
msgstr "Formulář"

#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Register Form"
msgstr "Registrační formulář"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:187
msgctxt "Preset section label"
msgid "Post Title"
msgstr "Nadpis příspěvku"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:182
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:816
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:506
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:541
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1257
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:244
msgctxt "Preset section label"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:306
msgctxt "Control label"
msgid "Post Title Tag"
msgstr "Značka nadpisu příspěvku"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:277
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:162
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:786
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:824
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:214
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:768
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:975
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:396
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:441
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:468
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:513
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:567
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:603
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:143
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:329
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:143
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:214
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:578
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:764
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:181
msgctxt "Control label"
msgid "Disable"
msgstr "Vypnout"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:266
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:255
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:272
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:510
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:233
msgctxt "Control label"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:258
msgctxt "Control label"
msgid "Same taxonomy only"
msgstr "Pouze stejná taxonomie"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:250
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Post Title"
msgstr "Vypnout nadpis příspěvku"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:242
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Arrow"
msgstr "Vypnout šipku"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:216
msgctxt "Control label"
msgid "Between Posts"
msgstr "Mezi příspěvky"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:200
#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:282
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:131
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1037
msgctxt "Control label"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:161
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:293
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:380
msgctxt "Control label"
msgid "Next"
msgstr "Další"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:153
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:285
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:388
msgctxt "Control label"
msgid "Previous"
msgstr "Předchozí"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:150
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1124
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:351
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:213
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:913
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:136
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:191
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Icon"
msgstr "Vlastní ikona"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Previous On Right"
msgstr "Předchozí vpravo"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:102
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:1014
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:110
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:143
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1209
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Stack Vertically At"
msgstr "Uspořádat pod sebe od"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Adjacent Posts"
msgstr "Sousední příspěvky"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:187
msgctxt "Preset section label"
msgid "Percent Counter"
msgstr "Počítadlo procent"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:109
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:239
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:272
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:224
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:376
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:532
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:536
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:151
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:376
msgctxt "Preset section label"
msgid "Title"
msgstr "Nadpis"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:290
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Percentage"
msgstr "Skrýt procenta"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:282
msgctxt "Control label"
msgid "Title Text"
msgstr "Text nadpisu"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:608
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:360
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:253
msgctxt "Control label"
msgid "After Title"
msgstr "Za nadpisem"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:224
msgctxt "Control label"
msgid "Animate Once"
msgstr "Animovat jednou"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:216
msgctxt "Control label"
msgid "Animate Progress On Scroll"
msgstr "Animovat průběh při posouvání"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:208
msgctxt "Control label"
msgid "Animation Duration"
msgstr "Délka animace"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:200
msgctxt "Control label"
msgid "Animation Stripes"
msgstr "Animace pruhů"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:132
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Svislé vnitřní odsazení"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:118
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:677
msgctxt "Control label"
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Vodorovné vnitřní odsazení"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Stripes"
msgstr "Vypnout pruhy"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:142
msgctxt "Control label"
msgid "Background Color"
msgstr "Barva pozadí"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:209
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:271
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:462
msgctxt "Control label"
msgid "Progress Bar"
msgstr "Ukazatel průběhu"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Progress Bar"
msgstr "Ukazatel průběhu"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:91
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:91
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:365
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:100
msgctxt "Preset section label"
msgid "List"
msgstr "Seznam"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:176
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:176
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:647
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "div"
msgstr "div"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:176
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:176
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:647
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "section"
msgstr "section"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:176
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:176
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:647
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "article"
msgstr "article"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:309
msgctxt "Control label"
msgid "Repeater Field"
msgstr "Pole repeater"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:300
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:183
msgctxt "Control label"
msgid "Item Title"
msgstr "Název položky"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:297
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:162
msgctxt "Control label"
msgid "Field"
msgstr "Pole"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:276
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:195
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:657
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:291
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:200
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:754
msgctxt "Control label"
msgid "When Empty"
msgstr "Když je prázdné"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:246
msgctxt "Control label"
msgid "Static Items"
msgstr "Statické položky"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:261
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:124
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "Frequency"
msgstr "Frekvence"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:207
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:252
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:161
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:500
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:267
#: plugin/elements/essential/image/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Repeat"
msgstr "Opakovat"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:186
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:201
msgctxt "Control label"
msgid "Alternates"
msgstr "Alternativy"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:337
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:434
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:250
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:277
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:450
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:645
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:132
msgctxt "Control label"
msgid "Tag"
msgstr "Značka"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:204
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:249
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:179
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:524
msgctxt "Control label"
msgid "Global Block"
msgstr "Globální blok"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:177
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:176
msgctxt "Control label"
msgid "Repeated Block"
msgstr "Opakovaný blok"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:96
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:364
msgctxt "Control label"
msgid "Item"
msgstr "Položka"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Repeater Field"
msgstr "Pole repeater"

#: plugin/elements/essential/FacetWP_Facet/element.php:96
#: plugin/elements/essential/FacetWP_Facet/element.php:99
#: plugin/elements/essential/GridbuilderWP_Facet/element.php:96
#: plugin/elements/essential/GridbuilderWP_Facet/element.php:99
msgctxt "Control label"
msgid "Facet"
msgstr "Facet"

#: plugin/elements/essential/GridbuilderWP_Facet/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "GridbuilderWP Facet"
msgstr "Facet GridbuilderWP"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Slide Down"
msgstr "Vysunutí dolů"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Slide Up"
msgstr "Vysunutí nahoru"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:371
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:342
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:208
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
msgctxt "Item text"
msgid "Fade"
msgstr "Prolnutí"

#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "New Control"
msgstr "Nový ovládací prvek"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:301
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "New Section"
msgstr "Nová sekce"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:114
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:102
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:97
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1213
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1216
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Effect"
msgstr "Efekt"

#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Hover Swapper"
msgstr "Přepínač při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "Post URL"
msgstr "URL příspěvku"

#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Caption"
msgstr "Skrýt popisek"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:125
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:91
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:390
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:105
msgctxt "Control label"
msgid "Post"
msgstr "Příspěvek"

#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Instagram Post"
msgstr "Příspěvek z Instagramu"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:122
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:194
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:127
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:130
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Coupon_Form/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:96
#: plugin/elements/essential/column/element.php:91
#: plugin/elements/essential/column/element.php:96
#: plugin/elements/essential/div/element.php:91
#: plugin/elements/essential/div/element.php:96
msgctxt "Preset section label"
msgid "Layout"
msgstr "Rozvržení"

#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Coupon_Form/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Coupon Form"
msgstr "Formulář kupónu v pokladně"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:177
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:201
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:337
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:907
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:150
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:876
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:261
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:150
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:681
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:216
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:351
msgctxt "Control label"
msgid "Active"
msgstr "Aktivní"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:495
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:289
msgctxt "Control label"
msgid "Buttons"
msgstr "Tlačítka"

#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:123
msgctxt "Control label"
msgid "Display As Buttons"
msgstr "Zobrazit jako tlačítka"

#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:115
msgctxt "Control label"
msgid "Dots Color"
msgstr "Barva teček"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "Active Color"
msgstr "Barva aktivního prvku"

#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:91
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:406
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:808
msgctxt "Control label"
msgid "Pagination"
msgstr "Stránkování"

#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Pagination"
msgstr "Stránkování"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:243
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:193
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:351
#: plugin/elements/essential/image/element.php:198
msgctxt "Preset section label"
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:278
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:296
msgctxt "Item text"
msgid "Decorative"
msgstr "Dekorativní"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:242
#: plugin/elements/essential/image/element.php:411
msgctxt "Item text"
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:278
msgctxt "Item text"
msgid "Media Library"
msgstr "Knihovna médií"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "luminosity"
msgstr "luminosity"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "color"
msgstr "color"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "saturation"
msgstr "saturation"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "hue"
msgstr "hue"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "exclusion"
msgstr "exclusion"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "difference"
msgstr "difference"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "soft-light"
msgstr "soft-light"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "hard-light"
msgstr "hard-light"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "color-burn"
msgstr "color-burn"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "color-dodge"
msgstr "color-dodge"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "lighten"
msgstr "lighten"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "darken"
msgstr "darken"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "overlay"
msgstr "overlay"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "screen"
msgstr "screen"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "multiply"
msgstr "multiply"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "normal"
msgstr "normal"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:336
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:582
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:159
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:151
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:411
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:244
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
#: plugin/elements/essential/image/element.php:152
msgctxt "Item text"
msgid "None"
msgstr "None"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:159
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:173
#: plugin/elements/essential/image/element.php:152
msgctxt "Item text"
msgid "Fill"
msgstr "Fill"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:159
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:173
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:112
#: plugin/elements/essential/image/element.php:152
#: plugin/elements/essential/image/element.php:232
msgctxt "Item text"
msgid "Contain"
msgstr "Contain"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:159
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:173
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:112
#: plugin/elements/essential/image/element.php:152
#: plugin/elements/essential/image/element.php:232
msgctxt "Item text"
msgid "Cover"
msgstr "Cover"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:123
#: plugin/elements/essential/image/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "8:5"
msgstr "8:5"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
#: plugin/elements/essential/image/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "16:9"
msgstr "16:9"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
#: plugin/elements/essential/image/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "3:2"
msgstr "3:2"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
#: plugin/elements/essential/image/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "4:3"
msgstr "4:3"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
#: plugin/elements/essential/image/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "1:1"
msgstr "1:1"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:330
msgctxt "Control label"
msgid "Set HTML Width & Height"
msgstr "Nastavit HTML šířku a výšku"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:619
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:321
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Srcset & Sizes"
msgstr "Zakázat srcset a sizes"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:285
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:303
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:744
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:554
#: plugin/elements/essential/image/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Alt"
msgstr "Vlastní alt"

#: plugin/elements/essential/Container_Link/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text_Link/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:258
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:313
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:406
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:226
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:319
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:717
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:343
#: plugin/elements/essential/image/element.php:417
msgctxt "Control label"
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:249
msgctxt "Control label"
msgid "Media"
msgstr "Média"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:240
msgctxt "Control label"
msgid "From"
msgstr "Zdroj"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:593
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:207
#: plugin/elements/essential/image/element.php:267
msgctxt "Control label"
msgid "Blend Mode"
msgstr "Režim prolnutí"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:94
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:577
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:118
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:423
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:206
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1069
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1299
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1339
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1387
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:319
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:338
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:362
#: plugin/elements/essential/image/element.php:190
msgctxt "Control label"
msgid "Opacity"
msgstr "Neprůhlednost"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:179
#: plugin/elements/essential/image/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Object Position"
msgstr "Object Position"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:171
#: plugin/elements/essential/image/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Object Fit"
msgstr "Object Fit"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:130
#: plugin/elements/essential/image/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Ratio"
msgstr "Vlastní poměr"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:121
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:175
#: plugin/elements/essential/image/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Poměr stran"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:102
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:462
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:464
#: plugin/elements/essential/image/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Max Width"
msgstr "Maximální šířka"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:289
msgctxt "Item text"
msgid "Icon + Text"
msgstr "Ikona + text"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:289
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:323
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:416
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:236
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:329
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:289
msgctxt "Item text"
msgid "Scroll Progress"
msgstr "Průběh posouvání"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Slide Left"
msgstr "Vysunutí doleva"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Slide Right"
msgstr "Vysunutí doprava"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Slide up"
msgstr "Vysunutí nahoru"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Zoom"
msgstr "Přiblížení"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Fade In"
msgstr "Postupné zobrazení"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Near Bottom"
msgstr "Blízko konce"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Half Way"
msgstr "V polovině"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:291
msgctxt "Item text"
msgid "Always"
msgstr "Vždy"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:322
msgctxt "Control label"
msgid "Scroll To Selector"
msgstr "Posunout na selektor"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:314
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:218
msgctxt "Control label"
msgid "Scroll Offset"
msgstr "Posun posouvání"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:311
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:183
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:324
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:192
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:252
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:616
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:541
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:203
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:345
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:438
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:138
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:258
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:351
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:605
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:460
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:654
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:340
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:112
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:389
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:182
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:209
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:441
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:280
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:182
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:397
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:235
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:135
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:251
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:201
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:675
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:751
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Empty_Message/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:333
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:170
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:222
msgctxt "Control label"
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:373
msgctxt "Control label"
msgid "Tracker"
msgstr "Ukazatel"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:224
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:274
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:215
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:473
msgctxt "Control label"
msgid "Progress"
msgstr "Průběh"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Button Styles"
msgstr "Styly tlačítka"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:292
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:307
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:349
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:256
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:238
msgctxt "Control label"
msgid "Duration"
msgstr "Délka"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:298
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:126
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:352
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1116
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:202
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:197
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:352
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:905
msgctxt "Control label"
msgid "Animation"
msgstr "Animace"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Show"
msgstr "Zobrazit"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Hide At The Top"
msgstr "Skrýt na začátku stránky"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:214
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:339
msgctxt "Control label"
msgid "Horizontal Align"
msgstr "Vodorovné zarovnání"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:183
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:330
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:102
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:129
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Align"
msgstr "Svislé zarovnání"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1117
msgctxt "Control label"
msgid "Sticky"
msgstr "Sticky"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Back To Top"
msgstr "Zpět nahoru"

#: plugin/elements/essential/Button/element.php:111
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:193
msgctxt "Preset section label"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:93
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:109
msgctxt "Preset section label"
msgid "Tabs"
msgstr "Karty"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:73
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:179
msgctxt "Item text"
msgid "title"
msgstr "nadpis"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:186
msgctxt "Control label"
msgid "Open On Hover"
msgstr "Otevřít při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:183
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:177
msgctxt "Control label"
msgid "Active Tab"
msgstr "Aktivní karta"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:175
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:159
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:284
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:410
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:475
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:265
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:341
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:329
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:379
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:199
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:292
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:239
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:190
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:438
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:726
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:842
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:273
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:425
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:286
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:901
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:235
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:262
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:289
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:141
msgctxt "Control label"
msgid "Title"
msgstr "Nadpis"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:141
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:220
msgctxt "Control label"
msgid "Tabs"
msgstr "Karty"

#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Tabs"
msgstr "Karty"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:333
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:141
msgctxt "Item text"
msgid "After"
msgstr "Za"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:333
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:141
msgctxt "Item text"
msgid "Before"
msgstr "Před"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Outline"
msgstr "Obrys"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:282
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Large"
msgstr "Velké"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:112
msgctxt "Item text"
msgid "Small"
msgstr "Malé"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:196
msgctxt "Item text"
msgid "Preset"
msgstr "Předvolba"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Arrow 3"
msgstr "Šipka 3"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Arrow 2"
msgstr "Šipka 2"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Arrow 1"
msgstr "Šipka 1"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 8"
msgstr "Styl 8"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 7"
msgstr "Styl 7"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 6"
msgstr "Styl 6"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 5"
msgstr "Styl 5"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 4"
msgstr "Styl 4"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 3"
msgstr "Styl 3"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 2"
msgstr "Styl 2"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 1"
msgstr "Styl 1"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundární"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Primary"
msgstr "Primární"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:465
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:159
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:296
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:349
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:580
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:224
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:280
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:357
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:290
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:293
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:259
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:251
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:180
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:91
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:626
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:263
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:311
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:495
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:549
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:239
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:298
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:123
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:528
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:568
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:608
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:225
#: plugin/elements/essential/column/element.php:165
#: plugin/elements/essential/div/element.php:164
#: plugin/elements/essential/image/element.php:406
#: plugin/elements/essential/image/element.php:409
msgctxt "Control label"
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:433
msgctxt "Control label"
msgid "Preset"
msgstr "Předvolba"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:403
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:206
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:198
msgctxt "Control label"
msgid "Scale On Hover"
msgstr "Zvětšení při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:394
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:198
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:611
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:166
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:360
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:626
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1193
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:232
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:190
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:360
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:436
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:982
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:287
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:147
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:157
#: plugin/elements/essential/image/element.php:203
msgctxt "Control label"
msgid "Transition Duration"
msgstr "Délka přechodu"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:391
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:195
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:91
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:585
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:131
#: plugin/elements/essential/image/element.php:187
msgctxt "Control label"
msgid "Effects"
msgstr "Efekty"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:367
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:270
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:208
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:892
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:279
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:174
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:215
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:261
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:389
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:430
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:471
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:498
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:551
msgctxt "Control label"
msgid "Space After"
msgstr "Mezera za"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:331
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:238
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:243
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:169
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:508
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:316
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:274
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:269
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:126
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:351
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:195
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:359
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:213
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:258
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:215
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:206
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:339
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:489
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:208
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:118
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:189
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:311
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:533
#: plugin/elements/essential/image/element.php:246
#: plugin/elements/essential/image/element.php:293
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:273
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "Position"
msgstr "Umístění"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:310
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:187
msgctxt "Control label"
msgid "Corner Radius"
msgstr "Zaoblení rohů"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:301
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Corners"
msgstr "Rohy"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:287
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "No Fill On Hover"
msgstr "Bez výplně při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:236
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:121
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:613
msgctxt "Control label"
msgid "Full Width At"
msgstr "Plná šířka od"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:113
msgctxt "Control label"
msgid "Override Width"
msgstr "Přepsat šířku"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:203
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:295
msgctxt "Control label"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastní"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:194
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Type"
msgstr "Vlastní typ"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:173
msgctxt "Control label"
msgid "Arrow Size"
msgstr "Velikost šipky"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:164
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:376
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:278
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Transform"
msgstr "Transformace při najetí myší"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:358
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:262
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:200
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:106
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:542
msgctxt "Control label"
msgid "Space Before"
msgstr "Mezera před"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:146
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:270
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1031
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:270
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:820
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Arrow"
msgstr "Vlastní šipka"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:181
msgctxt "Control label"
msgid "Arrow"
msgstr "Šipka"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "Underline Color"
msgstr "Barva podtržení"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:116
msgctxt "Control label"
msgid "Fancy Underline"
msgstr "Ozdobné podtržení"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:284
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:133
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:600
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:117
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:957
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:486
msgctxt "Control label"
msgid "Button"
msgstr "Tlačítko"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Atom V1 Button"
msgstr "Tlačítko Atom V1"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:119
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:244
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:658
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:569
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:183
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:181
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:151
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:344
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:357
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:107
msgctxt "Preset section label"
msgid "Links"
msgstr "Odkazy"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:653
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:372
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:155
msgctxt "Preset section label"
msgid "Values"
msgstr "Hodnoty"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Double"
msgstr "Dvojitá"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:981
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Dashed"
msgstr "Čárkovaná"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:981
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Dotted"
msgstr "Tečkovaná"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:981
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:112
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Solid"
msgstr "Plná"

#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Stacked"
msgstr "Pod sebou"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:109
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:194
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:186
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:290
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1484
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:173
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:148
msgctxt "Control label"
msgid "Between Items"
msgstr "Mezi položkami"

#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Divider Style"
msgstr "Styl oddělovače"

#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Divider Color"
msgstr "Barva oddělovače"

#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Meta"
msgstr "Meta údaje produktu"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:144
msgctxt "Preset section label"
msgid "Attribute Value"
msgstr "Hodnota atributu"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:139
msgctxt "Preset section label"
msgid "Attribute Title"
msgstr "Název atributu"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:282
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:134
msgctxt "Preset section label"
msgid "Heading"
msgstr "Nadpis"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Product_Builder/element.php:53
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:53
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:62
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductStock/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Contents/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Cross_Sells/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Empty_Message/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Totals/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Billing_Form/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Coupon_Form/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Login_Form/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Order_Review/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Payment/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Shipping_Form/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:53
msgctxt "Item label"
msgid "Woo"
msgstr "Woo"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:178
msgctxt "Control label"
msgid "Row"
msgstr "Řádek"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:170
msgctxt "Control label"
msgid "After Attribute"
msgstr "Za atributem"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:162
msgctxt "Control label"
msgid "After Heading"
msgstr "Za nadpisem"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Separators"
msgstr "Skrýt oddělovače"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Separators"
msgstr "Oddělovače"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:274
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Heading"
msgstr "Skrýt nadpis"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Info"
msgstr "Informace o produktu"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:173
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:138
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:171
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:225
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:247
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:168
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:146
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:339
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:362
msgctxt "Preset section label"
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:207
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:195
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:149
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:194
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:108
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:136
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:142
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:426
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:485
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:561
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:702
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:730
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:179
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:307
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:107
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:102
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:309
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:431
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:187
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:106
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:256
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:204
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:236
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:129
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:368
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:203
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:290
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:327
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:128
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:307
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1249
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1463
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:171
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:295
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:105
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:160
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:139
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:229
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:266
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:133
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:334
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:649
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:125
#: plugin/elements/essential/column/element.php:186
#: plugin/elements/essential/div/element.php:132
#: plugin/elements/essential/image/element.php:280
#: plugin/elements/essential/image/element.php:314
msgctxt "Preset section label"
msgid "Borders"
msgstr "Okraje"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:111
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:102
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:144
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:113
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:141
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:183
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:332
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:421
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:490
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:566
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:203
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:174
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:302
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:453
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:503
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:587
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:102
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:97
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:314
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:182
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:111
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:254
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:261
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:199
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:295
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:332
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:390
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:123
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:302
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:397
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1101
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1157
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1244
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1432
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1458
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:161
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:290
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:170
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:144
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:339
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:654
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:170
#: plugin/elements/essential/div/element.php:127
msgctxt "Preset section label"
msgid "Padding"
msgstr "Vnitřní odsazení"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:166
msgctxt "Item text"
msgid "Above Text"
msgstr "Nad textem"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:101
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Inline"
msgstr "V řádku"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one most responsive to change."
msgstr "Nepřežije ten nejsilnější z druhů ani ten nejinteligentnější, ale ten, který se nejlépe přizpůsobí změnám."

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:212
msgctxt "Control label"
msgid "Before Author"
msgstr "Před autorem"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:204
msgctxt "Control label"
msgid "After Quote"
msgstr "Za citací"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:164
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Position"
msgstr "Umístění ikony"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:319
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:322
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:295
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:156
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:292
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:226
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:207
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:865
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:149
#: plugin/elements/essential/Fundamental_SVG_Icon/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Fundamental_SVG_Icon2/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:538
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:249
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:272
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:333
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:397
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1060
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:337
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:430
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:250
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:343
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:136
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:155
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:537
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:186
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:335
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:717
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:328
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:505
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:533
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:251
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:226
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:173
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:144
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:849
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:512
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:552
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:592
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:257
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:205
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:226
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:253
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:280
msgctxt "Control label"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:394
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:188
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:117
#: plugin/elements/essential/column/element.php:117
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:150
#: plugin/elements/essential/div/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Min Height"
msgstr "Minimální výška"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:96
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:93
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:124
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:106
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:124
#: plugin/elements/essential/GlobalBlock/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:107
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:94
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:290
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:129
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:93
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:96
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Template_Content_Area/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:106
#: plugin/elements/essential/div/element.php:106
msgctxt "Control label"
msgid "Container"
msgstr "Kontejner"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Blockquote"
msgstr "Citace"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:186
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:256
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:292
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:274
#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:156
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Button/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:250
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:129
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:167
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:394
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:205
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:152
#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:101
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:84
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:342
#: plugin/elements/essential/GlobalBlock/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:186
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:195
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:213
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:115
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:120
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:253
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:199
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1206
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:600
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:115
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:380
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:167
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:107
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:91
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:363
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:202
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:476
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:143
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:143
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:219
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:231
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Template_Content_Area/element.php:109
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Tooltip/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:144
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:995
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:161
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:130
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:133
#: plugin/elements/essential/WooProductStock/element.php:101
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:670
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Contents/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Cross_Sells/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Empty_Message/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Totals/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Billing_Form/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Coupon_Form/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Login_Form/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Order_Review/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Payment/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Shipping_Form/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:183
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:212
#: plugin/elements/essential/column/element.php:191
#: plugin/elements/essential/div/element.php:188
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:114
#: plugin/elements/essential/image/element.php:285
#: plugin/elements/essential/image/element.php:319
msgctxt "Preset section label"
msgid "Spacing"
msgstr "Rozestupy"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:287
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:106
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:296
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:177
#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:257
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:166
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:431
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:480
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:707
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:735
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:334
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:243
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:179
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:97
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:171
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:232
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:327
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:532
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:94
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:193
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:325
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:277
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:265
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:323
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:285
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:385
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:138
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:138
#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:298
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:151
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:97
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1453
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:166
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:165
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:134
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:192
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:329
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:407
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:448
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:152
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:109
#: plugin/elements/essential/image/element.php:309
msgctxt "Preset section label"
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:185
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:252
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:134
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "h6"
msgstr "h6"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:185
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:252
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:134
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "h5"
msgstr "h5"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:185
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:252
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:134
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "h4"
msgstr "h4"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:185
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:252
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:134
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "h3"
msgstr "h3"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:185
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:252
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:134
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "h2"
msgstr "h2"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:185
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:252
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:134
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "h1"
msgstr "h1"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:78
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:78
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "This is a heading."
msgstr "Toto je nadpis."

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:177
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:136
msgctxt "Control label"
msgid "Tags"
msgstr "Značky"

#: plugin/elements/essential/heading/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Heading"
msgstr "Nadpis"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:224
#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:252
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:207
#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:305
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:365
#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:91
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:67
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:372
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:271
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:315
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:172
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:261
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:172
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:112
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:128
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:313
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:209
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:149
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:169
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:391
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:157
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:135
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:181
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:323
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:182
msgctxt "Preset section label"
msgid "Container"
msgstr "Kontejner"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:370
msgctxt "Preset section label"
msgid "Expired Message"
msgstr "Zpráva po vypršení"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:347
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:643
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:367
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:166
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:150
msgctxt "Preset section label"
msgid "Labels"
msgstr "Popisky"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:342
msgctxt "Preset section label"
msgid "Digits"
msgstr "Číslice"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:598
msgctxt "Item text"
msgid "Redirect"
msgstr "Přesměrovat"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:598
msgctxt "Item text"
msgid "Show Message"
msgstr "Zobrazit zprávu"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Dec"
msgstr "Pro"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Nov"
msgstr "Lis"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Oct"
msgstr "Říj"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Sep"
msgstr "Zář"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Aug"
msgstr "Srp"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Jul"
msgstr "Čvc"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Jun"
msgstr "Čvn"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "May"
msgstr "Kvě"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Apr"
msgstr "Dub"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Mar"
msgstr "Bře"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Feb"
msgstr "Úno"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Jan"
msgstr "Led"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+13:00) Nukualofa"
msgstr "(UTC+13:00) Nukuʻalofa"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+12:00) Wellington"
msgstr "UTC+12:00) Wellington"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) Solomon Is."
msgstr "(UTC+12:00) Šalamounovy ostrovy"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) New Caledonia"
msgstr "(UTC+12:00) Nová Kaledonie"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) Marshall Is."
msgstr "(UTC+12:00) Marshallovy ostrovy"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) Magadan"
msgstr "(UTC+12:00) Magadan"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) Kamchatka"
msgstr "(UTC+12:00) Kamčatka"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+12:00) International Date Line West"
msgstr "UTC+12:00) Mezinárodní datová hranice – západ"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) Fiji"
msgstr "(UTC+12:00) Fidži"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) Auckland"
msgstr "(UTC+12:00) Auckland"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+11:00) Vladivostok"
msgstr "(UTC+11:00) Vladivostok"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Yakutsk"
msgstr "(UTC+10:00) Jakutsk"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Sydney"
msgstr "(UTC+10:00) Sydney"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Port Moresby"
msgstr "(UTC+10:00) Port Moresby"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Melbourne"
msgstr "(UTC+10:00) Melbourne"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Hobart"
msgstr "(UTC+10:00) Hobart"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Guam"
msgstr "(UTC+10:00) Guam"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Canberra"
msgstr "(UTC+10:00) Canberra"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Brisbane"
msgstr "(UTC+10:00) Brisbane"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+09:30) Darwin"
msgstr "(UTC+09:30) Darwin"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+09:30) Adelaide"
msgstr "(UTC+09:30) Adelaide"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+09:00) Tokyo"
msgstr "(UTC+09:00) Tokio"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+09:00) Seoul"
msgstr "(UTC+09:00) Soul"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+09:00) Sapporo"
msgstr "UTC+09:00) Sapporo"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+09:00) Osaka"
msgstr "(UTC+09:00) Ósaka"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+09:00) Irkutsk"
msgstr "(UTC+09:00) Irkutsk"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Urumqi"
msgstr "(UTC+08:00) Urumči"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Ulaan Bataar"
msgstr "(UTC+08:00) Ulánbátar"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Taipei"
msgstr "(UTC+08:00) Tchaj-pej"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Singapore"
msgstr "(UTC+08:00) Singapur"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Perth"
msgstr "(UTC+08:00) Perth"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Kuala Lumpur"
msgstr "(UTC+08:00) Kuala Lumpur"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Krasnoyarsk"
msgstr "(UTC+08:00) Krasnojarsk"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Hong Kong"
msgstr "(UTC+08:00) Hongkong"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Chongqing"
msgstr "(UTC+08:00) Čchung-čching"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Beijing"
msgstr "(UTC+08:00) Peking"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+07:00) Novosibirsk"
msgstr "(UTC+07:00) Novosibirsk"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+07:00) Jakarta"
msgstr "(UTC+07:00) Jakarta"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+07:00) Hanoi"
msgstr "UTC+07:00) Hanoj"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+07:00) Bangkok"
msgstr "(UTC+07:00) Bangkok"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+06:30) Rangoon"
msgstr "(UTC+06:30) Rangún"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+06:00) Ekaterinburg"
msgstr "(UTC+06:00) Jekatěrinburg"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+06:00) Dhaka"
msgstr "(UTC+06:00) Dháka"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+06:00) Astana"
msgstr "(UTC+06:00) Astana"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+06:00) Almaty"
msgstr "(UTC+06:00) Almaty"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:45) Kathmandu"
msgstr "(UTC+05:45) Káthmándú"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:30) Sri Jayawardenepura"
msgstr "(UTC+05:30) Šrí Džajavardanapura"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:30) New Delhi"
msgstr "(UTC+05:30) Nové Dillí"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:30) Mumbai"
msgstr "(UTC+05:30) Bombaj"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:30) Kolkata"
msgstr "(UTC+05:30) Kalkata"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:30) Chennai"
msgstr "(UTC+05:30) Čennaí"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:00) Tashkent"
msgstr "(UTC+05:00) Taškent"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+05:00) Karachi"
msgstr "UTC+05:00) Karáčí"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:00) Islamabad"
msgstr "(UTC+05:00) Islámábád"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+04:30) Kabul"
msgstr "(UTC+04:30) Kábul"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+04:00) Yerevan"
msgstr "(UTC+04:00) Jerevan"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+04:00) Tbilisi"
msgstr "(UTC+04:00) Tbilisi"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+04:00) St. Petersburg"
msgstr "(UTC+04:00) Petrohrad"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+04:00) Muscat"
msgstr "UTC+04:00) Maskat"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+04:00) Moscow"
msgstr "UTC+04:00) Moskva"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+04:00) Baku"
msgstr "(UTC+04:00) Baku"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+04:00) Abu Dhabi"
msgstr "(UTC+04:00) Abú Dhabí"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:30) Tehran"
msgstr "(UTC+03:30) Teherán"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:00) Volgograd"
msgstr "(UTC+03:00) Volgograd"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:00) Riyadh"
msgstr "(UTC+03:00) Rijád"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:00) Nairobi"
msgstr "(UTC+03:00) Nairobi"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:00) Minsk"
msgstr "(UTC+03:00) Minsk"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:00) Kuwait"
msgstr "(UTC+03:00) Kuvajt"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:00) Baghdad"
msgstr "(UTC+03:00) Bagdád"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Vilnius"
msgstr "(UTC+02:00) Vilnius"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Tallinn"
msgstr "(UTC+02:00) Tallinn"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+02:00) Sofia"
msgstr "UTC+02:00) Sofie"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Riga"
msgstr "(UTC+02:00) Riga"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Pretoria"
msgstr "(UTC+02:00) Pretorie"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Kyiv"
msgstr "(UTC+02:00) Kyjev"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Jerusalem"
msgstr "(UTC+02:00) Jeruzalém"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Istanbul"
msgstr "(UTC+02:00) Istanbul"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Helsinki"
msgstr "(UTC+02:00) Helsinky"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Harare"
msgstr "(UTC+02:00) Harare"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Cairo"
msgstr "(UTC+02:00) Káhira"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Bucharest"
msgstr "(UTC+02:00) Bukurešť"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Athens"
msgstr "(UTC+02:00) Atény"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Zagreb"
msgstr "(UTC+01:00) Záhřeb"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) West Central Africa"
msgstr "(UTC+01:00) Západní střední Afrika"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Warsaw"
msgstr "(UTC+01:00) Varšava"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+01:00) Vienna"
msgstr "UTC+01:00) Vídeň"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Stockholm"
msgstr "(UTC+01:00) Stockholm"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Skopje"
msgstr "(UTC+01:00) Skopje"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+01:00) Sarajevo"
msgstr "UTC+01:00) Sarajevo"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Rome"
msgstr "(UTC+01:00) Řím"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Prague"
msgstr "(UTC+01:00) Praha"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Paris"
msgstr "(UTC+01:00) Paříž"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Madrid"
msgstr "(UTC+01:00) Madrid"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Ljubljana"
msgstr "(UTC+01:00) Lublaň"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Copenhagen"
msgstr "(UTC+01:00) Kodaň"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Budapest"
msgstr "(UTC+01:00) Budapešť"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Brussels"
msgstr "(UTC+01:00) Brusel"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Bratislava"
msgstr "(UTC+01:00) Bratislava"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Bern"
msgstr "(UTC+01:00) Bern"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Berlin"
msgstr "(UTC+01:00) Berlín"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Belgrade"
msgstr "(UTC+01:00) Bělehrad"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Amsterdam"
msgstr "(UTC+01:00) Amsterdam"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC "
msgstr "UTC "

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+00:00) Monrovia"
msgstr "UTC+00:00) Monrovia"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+00:00) London"
msgstr "(UTC+00:00) Londýn"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+00:00) Lisbon"
msgstr "(UTC+00:00) Lisabon"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+00:00) Greenwich Mean Time : Dublin"
msgstr "(UTC+00:00) Greenwichský čas : Dublin"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+00:00) Edinburgh"
msgstr "(UTC+00:00) Edinburgh"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+00:00) Casablanca"
msgstr "(UTC+00:00) Casablanca"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-01:00) Cape Verde Is."
msgstr "(UTC-01:00) Kapverdské ostrovy"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-01:00) Azores"
msgstr "(UTC-01:00) Azory"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-02:00) Mid-Atlantic"
msgstr "(UTC-02:00) Středoatlantický čas"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-03:00) Greenland"
msgstr "(UTC-03:00) Grónsko"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC-03:00) Georgetown"
msgstr "UTC-03:00) Georgetown"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-03:00) Buenos Aires"
msgstr "(UTC-03:00) Buenos Aires"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-03:00) Brasilia"
msgstr "(UTC-03:00) Brasília"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-03:30) Newfoundland"
msgstr "(UTC-03:30) Newfoundland"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-04:00) Santiago"
msgstr "(UTC-04:00) Santiago"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-04:00) La Paz"
msgstr "(UTC-04:00) La Paz"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-04:30) Caracas"
msgstr "(UTC-04:30) Caracas"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-04:00) Atlantic Time (Canada)"
msgstr "(UTC-04:00) Atlantický čas (Kanada)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-05:00) Quito"
msgstr "(UTC-05:00) Quito"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-05:00) Lima"
msgstr "(UTC-05:00) Lima"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-05:00) Indiana (East)"
msgstr "(UTC-05:00) Indiana (východ)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-05:00) Eastern Time (US & Canada)"
msgstr "(UTC-05:00) Východní čas (USA a Kanada)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-05:00) Bogota"
msgstr "(UTC-05:00) Bogotá"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-06:00) Saskatchewan"
msgstr "(UTC-06:00) Saskatchewan"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-06:00) Monterrey"
msgstr "(UTC-06:00) Monterrey"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-06:00) Mexico City"
msgstr "(UTC-06:00) Mexiko"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC-06:00) Guadalajara"
msgstr "UTC-06:00) Guadalajara"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-06:00) Central Time (US & Canada)"
msgstr "(UTC-06:00) Centrální čas (USA a Kanada)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-06:00) Central America"
msgstr "(UTC-06:00) Střední Amerika"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-07:00) Mountain Time (US & Canada)"
msgstr "(UTC-07:00) Horský čas (USA a Kanada)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-07:00) Mazatlan"
msgstr "(UTC-07:00) Mazatlán"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-07:00) La Paz"
msgstr "(UTC-07:00) La Paz"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-07:00) Chihuahua"
msgstr "(UTC-07:00) Chihuahua"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-07:00) Arizona"
msgstr "(UTC-07:00) Arizona"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-08:00) Tijuana"
msgstr "(UTC-08:00) Tijuana"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada)"
msgstr "(UTC-08:00) Tichomořský čas (USA a Kanada)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-09:00) Alaska"
msgstr "(UTC-09:00) Aljaška"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-10:00) Hawaii"
msgstr "(UTC-10:00) Havaj"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-11:00) Samoa"
msgstr "(UTC-11:00) Samoa"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-11:00) Midway Island"
msgstr "(UTC-11:00) Midwayské ostrovy"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "User Local"
msgstr "Místní čas uživatele"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:390
msgctxt "Item text"
msgid "Evergreen"
msgstr "Stále opakovaný"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:390
msgctxt "Item text"
msgid "Fixed"
msgstr "Pevný"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:109
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:196
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:181
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:219
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:213
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:278
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:296
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:112
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:738
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:711
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:233
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:241
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:207
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:548
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:144
#: plugin/elements/essential/image/element.php:120
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
#: plugin/elements/essential/image/element.php:232
#: plugin/elements/essential/image/element.php:363
#: plugin/elements/essential/image/element.php:387
msgctxt "Item text"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastní"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:219
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:291
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:120
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:446
msgctxt "Item text"
msgid "Round"
msgstr "Zaoblené"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:200
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
msgctxt "Item text"
msgid "Flip"
msgstr "Překlopení"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:128
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:676
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:486
msgctxt "Item text"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Colon"
msgstr "Dvojtečka"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:378
msgctxt "Item text"
msgid "Line"
msgstr "Čára"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:115
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:355
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:504
msgctxt "Item text"
msgid "Outside"
msgstr "Vně"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:115
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:355
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:504
msgctxt "Item text"
msgid "Inside"
msgstr "Uvnitř"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:628
msgctxt "Control label"
msgid "Show Message Preview"
msgstr "Zobrazit náhled zprávy"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:620
msgctxt "Control label"
msgid "Redirect"
msgstr "Přesměrování"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:612
msgctxt "Control label"
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:604
msgctxt "Control label"
msgid "Hide timer when expired"
msgstr "Skrýt časovač po vypršení"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:596
msgctxt "Control label"
msgid "Expire Type"
msgstr "Typ vypršení"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:593
msgctxt "Control label"
msgid "Expire"
msgstr "Vypršení"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:474
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:506
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:538
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:570
msgctxt "Control label"
msgid "Plural"
msgstr "Množné číslo"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:466
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:498
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:530
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:562
msgctxt "Control label"
msgid "Singular"
msgstr "Jednotné číslo"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:458
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:490
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:522
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:554
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:331
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Hide"
msgstr "Skrýt"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:452
msgctxt "Control label"
msgid "Time Units"
msgstr "Časové jednotky"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:444
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:551
msgctxt "Control label"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekundy"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:519
msgctxt "Control label"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuty"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:428
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:487
msgctxt "Control label"
msgid "Hours"
msgstr "Hodiny"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:243
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:420
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:455
msgctxt "Control label"
msgid "Days"
msgstr "Dny"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:412
msgctxt "Control label"
msgid "Month"
msgstr "Měsíc"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:404
msgctxt "Control label"
msgid "Year"
msgstr "Rok"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:396
msgctxt "Control label"
msgid "Timezone"
msgstr "Časové pásmo"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:388
msgctxt "Control label"
msgid "Timer Type"
msgstr "Typ časovače"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:302
msgctxt "Control label"
msgid "Flip"
msgstr "Překlopení"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:289
msgctxt "Control label"
msgid "Line Cap"
msgstr "Zakončení čáry"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:281
msgctxt "Control label"
msgid "Line Width"
msgstr "Šířka čáry"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:273
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:184
msgctxt "Control label"
msgid "Line"
msgstr "Čára"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Donut"
msgstr "Prstenec"

#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:148
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:233
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:842
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:142
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:137
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:177
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:458
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:508
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:343
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:195
#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:110
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:444
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:187
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:137
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:177
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:402
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:645
msgctxt "Control label"
msgid "Radius"
msgstr "Poloměr"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:218
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:251
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:225
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:681
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:247
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:131
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:757
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:900
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1095
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:335
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:426
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:106
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:405
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:130
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:567
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:705
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:884
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:477
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:669
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:221
msgctxt "Control label"
msgid "Padding"
msgstr "Vnitřní odsazení"

#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:217
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:159
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:150
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:845
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:384
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:225
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:175
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:655
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:781
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:837
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:187
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:227
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:118
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:161
msgctxt "Control label"
msgid "Border"
msgstr "Okraj"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:251
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:94
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:228
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:199
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:173
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:209
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:265
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:313
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:127
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:136
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:99
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:127
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:133
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:150
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:305
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:358
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:403
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:471
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:534
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:693
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:721
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:851
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:225
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:325
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:385
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:166
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:294
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:389
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:579
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:829
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:887
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1185
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:94
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:115
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:224
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:301
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:177
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:327
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:97
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:132
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:399
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:307
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:376
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:442
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:258
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:318
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:367
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:115
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:102
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:465
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:132
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:253
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:294
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:639
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:692
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:974
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:107
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:344
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:504
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:544
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:584
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:629
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:773
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:829
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:973
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1085
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1149
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1236
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1283
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1323
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1363
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1424
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1445
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:153
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:179
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:219
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:282
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:153
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:97
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:152
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:281
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:126
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:197
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:320
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:640
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:133
#: plugin/elements/essential/image/element.php:301
msgctxt "Control label"
msgid "Background"
msgstr "Pozadí"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:206
msgctxt "Control label"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:260
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:190
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:394
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:970
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:198
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:148
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:203
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:99
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:239
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:289
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:174
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:203
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:126
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:133
msgctxt "Control label"
msgid "Space Between"
msgstr "Mezera mezi"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:187
msgctxt "Control label"
msgid "Digits"
msgstr "Číslice"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:107
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:102
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:153
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:492
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:186
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:525
#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:201
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:348
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:299
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:463
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:172
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:107
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:107
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:481
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:166
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1416
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:181
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:142
#: plugin/elements/essential/image/element.php:110
#: plugin/elements/essential/image/element.php:137
msgctxt "Control label"
msgid "Height"
msgstr "Výška"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:287
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:274
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:188
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:385
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:457
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:102
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:441
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:409
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:421
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:487
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:223
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:231
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:522
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:576
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:376
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:174
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:409
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:243
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:820
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:120
msgctxt "Control label"
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:215
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:949
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Divider"
msgstr "Oddělovač"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:121
msgctxt "Control label"
msgid "Above Label"
msgstr "Nad popiskem"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:139
msgctxt "Control label"
msgid "Label Position"
msgstr "Umístění popisku"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:274
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:205
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:110
#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:242
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:114
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:114
msgctxt "Control label"
msgid "Labels"
msgstr "Popisky"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Divider Width"
msgstr "Šířka oddělovače"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:97
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:270
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:94
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:121
msgctxt "Control label"
msgid "Align"
msgstr "Zarovnání"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:385
msgctxt "Control label"
msgid "Timer"
msgstr "Časovač"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Countdown Timer"
msgstr "Odpočet"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:272
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:680
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:365
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:351
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:122
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:181
msgctxt "Preset section label"
msgid "Wrapper"
msgstr "Obal"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:320
msgctxt "Preset section label"
msgid "Author Info"
msgstr "Informace o autorovi"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:143
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:315
msgctxt "Preset section label"
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:244
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:310
msgctxt "Preset section label"
msgid "Testimonial"
msgstr "Reference"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "Quotes 5"
msgstr "Uvozovky 5"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "Quotes 4"
msgstr "Uvozovky 4"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "Quotes 3"
msgstr "Uvozovky 3"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "Quotes 2"
msgstr "Uvozovky 2"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "Quotes 1"
msgstr "Uvozovky 1"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 8"
msgstr "Kapka 8"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 7"
msgstr "Kapka 7"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 6"
msgstr "Kapka 6"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 5"
msgstr "Kapka 5"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 4"
msgstr "Kapka 4"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 3"
msgstr "Kapka 3"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 2"
msgstr "Kapka 2"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Star 4"
msgstr "Hvězda 4"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Star 3"
msgstr "Hvězda 3"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Star 2"
msgstr "Hvězda 2"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Star 1"
msgstr "Hvězda 1"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Blob"
msgstr "Kapka"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Tv"
msgstr "TV"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Donut"
msgstr "Prstenec"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:147
msgctxt "Item text"
msgid "Rounded"
msgstr "Zaoblený"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:291
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:147
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:446
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:180
msgctxt "Item text"
msgid "Square"
msgstr "Čtverec"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:219
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:378
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:180
msgctxt "Item text"
msgid "Circle"
msgstr "Kruh"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Masked"
msgstr "Maskovaný"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Outlined Circle"
msgstr "Obrysový kruh"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Standard"
msgstr "Standardní"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:112
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:104
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:318
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:276
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:423
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:107
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:332
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:165
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:112
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:491
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:222
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:115
msgctxt "Item text"
msgid "Bottom"
msgstr "Dole"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:233
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:479
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:112
msgctxt "Item text"
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:112
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:104
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:318
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:276
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:194
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:423
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:107
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:332
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:119
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:112
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:491
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:222
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:115
msgctxt "Item text"
msgid "Top"
msgstr "Nahoře"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:112
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:172
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:757
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:806
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:232
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:194
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:163
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:96
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:314
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:652
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:692
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:260
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:268
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:284
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:353
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:120
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:118
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:116
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:255
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:272
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:341
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:341
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:128
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:96
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:126
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:146
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:314
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:462
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:502
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1227
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:104
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:112
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:633
msgctxt "Item text"
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:112
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:114
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:757
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:806
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:232
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:120
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:314
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:652
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:260
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:120
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:116
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:332
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:341
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:119
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:96
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:126
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:146
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:314
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:462
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1227
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:112
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:633
msgctxt "Item text"
msgid "Center"
msgstr "Na střed"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:112
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:172
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:757
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:806
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:232
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:194
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:163
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:96
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:314
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:652
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:692
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:260
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:268
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:284
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:353
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:120
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:118
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:116
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:255
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:272
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:341
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:341
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:128
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:96
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:126
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:146
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:314
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:462
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:502
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1227
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:104
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:112
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:633
msgctxt "Item text"
msgid "Left"
msgstr "Vlevo"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:418
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:439
msgctxt "Control label"
msgid "Testimonial"
msgstr "Reference"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:431
msgctxt "Control label"
msgid "Author Info"
msgstr "Informace o autorovi"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:246
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:423
msgctxt "Control label"
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:239
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:126
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:465
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:607
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:316
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:221
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:410
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:289
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:120
#: plugin/elements/essential/image/element.php:446
msgctxt "Control label"
msgid "Lazy Load"
msgstr "Líné načítání"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:255
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:389
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:276
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:294
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:213
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:172
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:736
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:402
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:546
#: plugin/elements/essential/image/element.php:358
#: plugin/elements/essential/image/element.php:361
msgctxt "Control label"
msgid "Alt"
msgstr "Alt"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:378
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:297
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:391
msgctxt "Control label"
msgid "Image Options"
msgstr "Možnosti obrázku"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:357
msgctxt "Control label"
msgid "Below Author Info"
msgstr "Pod informacemi o autorovi"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:349
msgctxt "Control label"
msgid "Below Author"
msgstr "Pod autorem"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:320
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:341
msgctxt "Control label"
msgid "Below Testimonial"
msgstr "Pod referencí"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:333
msgctxt "Control label"
msgid "Below Image"
msgstr "Pod obrázkem"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:106
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:217
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:201
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:254
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:362
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:301
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:369
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:244
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:204
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:244
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:211
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:471
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:383
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:555
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:596
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:217
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:330
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:258
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:178
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:340
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:119
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:161
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:381
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:109
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:378
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1473
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:125
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:310
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:206
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:146
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:166
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:380
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:154
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:170
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:144
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:145
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:178
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:132
#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:304
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:163
msgctxt "Control label"
msgid "Spacing"
msgstr "Rozestupy"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:199
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:106
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:226
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:236
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:640
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:260
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:221
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:166
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:853
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:533
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:307
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:244
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:160
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:663
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:138
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:139
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1254
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:331
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:150
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:125
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:131
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:147
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:146
msgctxt "Control label"
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:294
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Below"
msgstr "Skrýt pod"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:286
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Offset"
msgstr "Svislý posun"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:278
msgctxt "Control label"
msgid "Horizontal Offset"
msgstr "Vodorovný posun"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:204
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:251
msgctxt "Control label"
msgid "Quotes"
msgstr "Uvozovky"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:238
msgctxt "Control label"
msgid "Black & White"
msgstr "Černobílá"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:412
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:214
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:212
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:321
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:253
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:460
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:166
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:392
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:337
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:230
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1255
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:805
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:203
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:243
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:256
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:142
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:169
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:149
msgctxt "Control label"
msgid "Shadow"
msgstr "Stín"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:217
msgctxt "Control label"
msgid "Offset Color"
msgstr "Barva odsazení"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:209
msgctxt "Control label"
msgid "Offset Width"
msgstr "Šířka odsazení"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:269
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:349
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:254
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:195
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:206
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:143
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:283
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:94
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:433
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:215
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:275
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:200
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:266
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:877
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:961
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:169
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:196
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:129
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:169
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:222
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:776
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:879
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:983
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:139
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:343
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:452
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:259
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:219
#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:218
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:347
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:421
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:201
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:262
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:337
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:420
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:306
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:481
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:129
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:169
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:222
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:586
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:684
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:772
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:328
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1061
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1117
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1141
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:273
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Color"
msgstr "Barva"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:260
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:190
msgctxt "Control label"
msgid "Outline"
msgstr "Obrys"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:182
#: plugin/elements/essential/image/element.php:211
msgctxt "Control label"
msgid "Mask"
msgstr "Maska"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:131
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:314
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:367
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:309
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:127
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:169
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:733
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:981
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1291
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1331
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1379
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:303
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:330
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:141
msgctxt "Control label"
msgid "Border Color"
msgstr "Barva okraje"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:318
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:161
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:725
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:797
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:853
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:989
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:126
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:311
msgctxt "Control label"
msgid "Border Width"
msgstr "Šířka okraje"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:327
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:129
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:268
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:153
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:469
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:717
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:789
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:845
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:134
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:295
msgctxt "Control label"
msgid "Border Radius"
msgstr "Zaoblení okraje"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:126
#: plugin/elements/essential/image/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Shape"
msgstr "Tvar"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:142
msgctxt "Control label"
msgid "Shape & Outline"
msgstr "Tvar a obrys"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:94
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:979
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:382
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:110
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:250
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:254
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:178
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Style"
msgstr "Styl"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:98
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:206
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:209
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:340
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:97
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:246
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:203
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:91
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:247
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:241
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:257
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:305
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:91
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:137
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:476
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:223
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:381
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:209
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:257
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:833
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:868
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:167
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:97
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:304
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:205
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:251
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:187
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:110
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:230
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:413
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:784
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:991
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:147
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:335
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:415
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:444
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:311
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:142
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:414
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:97
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:214
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:254
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:355
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:429
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:270
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:394
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:345
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:428
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:322
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:230
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:594
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:780
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:188
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:212
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:236
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:260
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:284
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1109
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1133
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:265
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:192
#: plugin/elements/essential/column/element.php:106
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:131
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:91
#: plugin/elements/essential/image/element.php:230
msgctxt "Control label"
msgid "Size"
msgstr "Velikost"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:270
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:231
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:110
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:345
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:449
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:159
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:370
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:430
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:496
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:237
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:293
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:289
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:194
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:243
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:329
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:422
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:335
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:155
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:131
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:393
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:215
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:383
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:265
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:893
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:263
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:94
#: plugin/elements/essential/image/element.php:91
#: plugin/elements/essential/image/element.php:342
msgctxt "Control label"
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Image Position"
msgstr "Pozice obrázku"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:172
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:238
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:118
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:755
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:804
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:118
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:421
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:650
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:102
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:116
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:229
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:460
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1225
msgctxt "Control label"
msgid "Alignment"
msgstr "Zarovnání"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:94
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:274
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:278
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:243
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:193
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:94
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:145
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:484
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:109
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:178
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:516
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:795
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:952
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:192
#: plugin/elements/essential/GlobalBlock/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:100
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:409
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:177
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:102
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:238
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:150
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:320
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:600
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:112
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:293
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:94
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:348
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:291
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:455
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:196
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:99
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:193
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:269
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Template_Content_Area/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:320
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:99
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1408
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:109
#: plugin/elements/essential/column/element.php:109
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:134
#: plugin/elements/essential/div/element.php:109
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:94
#: plugin/elements/essential/image/element.php:94
#: plugin/elements/essential/image/element.php:129
msgctxt "Control label"
msgid "Width"
msgstr "Šířka"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:91
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:93
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:131
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:97
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:587
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:590
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Login_Form/element.php:91
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:91
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Layout"
msgstr "Rozvržení"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Simple Testimonial"
msgstr "Jednoduchá reference"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Enter your text. <strong>HTML</strong> is supported."
msgstr "Zadejte text. <strong>HTML</strong> je podporováno."

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:138
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:316
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:456
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:146
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:292
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:238
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:410
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:234
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:287
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:340
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Rich_Text/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text_Link/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:273
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:349
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:337
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:240
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:266
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:297
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:390
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:173
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:172
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:810
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:361
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:143
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Tooltip/element.php:109
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:352
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:520
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:560
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:600
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:637
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:195
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:235
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:191
#: plugin/elements/essential/column/element.php:157
#: plugin/elements/essential/div/element.php:155
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:127
msgctxt "Control label"
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:172
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:239
#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:143
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:302
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:453
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:143
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:202
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:277
#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:100
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Container_Link/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:404
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:218
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:367
#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML_Code/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Product_Builder/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Rich_Text/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_SVG_Icon/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_SVG_Icon2/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text_Link/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:406
#: plugin/elements/essential/GlobalBlock/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:131
#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:205
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:246
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:258
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:195
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:287
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:223
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:130
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:263
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1216
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:169
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:623
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:149
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:225
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:322
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:564
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:696
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:130
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:349
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:212
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:512
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:380
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:138
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:111
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:200
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:143
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:279
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:694
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:222
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:124
#: plugin/elements/essential/image/element.php:339
msgctxt "Control label"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental Text"
msgstr "Základní text"

#: plugin/themeless/rules/single/post-types.php:12
msgid "Single"
msgstr "Jednotlivý"

#: plugin/themeless/accessibility.php:46
msgid "Skip to main content"
msgstr "Přejít k hlavnímu obsahu"

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:182
msgid "Today, going Pro removes the <strong>Built with Oxygen</strong> badge from your site's frontend."
msgstr "Přechod na Pro dnes odstraní odznak <strong>Vytvořeno v Oxygen</strong> z frontendu vašeho webu."

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:173
msgid "Get an Oxygen Pro license from oxygenbuilder.com, then come back and enter your key."
msgstr "Pořiďte si licenci Oxygen Pro na oxygenbuilder.com a pak se vraťte a zadejte svůj klíč."

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:172
msgid "Don't have Pro yet?"
msgstr "Ještě nemáte Pro?"

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:167
msgid "Enter your license key"
msgstr "Zadejte svůj licenční klíč"

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:165
msgid "Enter your existing license key to activate Pro on this site."
msgstr "Zadejte svůj stávající licenční klíč a aktivujte Pro na tomto webu."

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:164
msgid "Already have a license key?"
msgstr "Už máte licenční klíč?"

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:21
#: plugin/subscription/get-pro-page.php:175
msgid "Get Oxygen Pro"
msgstr "Získat Oxygen Pro"

#: plugin/subscription/frontend-upgrade-notices/notice.php:93
msgid "This notice only appears for site administrators. For normal visitors, this notice won't appear, and pro-only features won't work."
msgstr "Toto upozornění se zobrazuje pouze administrátorům webu. Běžným návštěvníkům se nezobrazí a funkce dostupné pouze ve verzi Pro nebudou fungovat."

#: plugin/subscription/frontend-upgrade-notices/notice.php:87
msgid "See details"
msgstr "Zobrazit podrobnosti"

#: plugin/subscription/frontend-upgrade-notices/notice.php:70
msgid "This page uses pro-only features. Please upgrade to <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s Pro</a>, or enter your <a href=\"%3$s\">license key</a>."
msgstr "Tato stránka používá funkce dostupné pouze ve verzi Pro. Přejděte prosím na <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s Pro</a> nebo zadejte svůj <a href=\"%3$s\">licenční klíč</a>."

#: plugin/subscription/frontend-upgrade-notices/built-with-oxygen-badge.php:77
msgid "Built with Oxygen"
msgstr "Vytvořeno v Oxygen"

#: plugin/subscription/frontend-upgrade-notices/built-with-breakdance-badge.php:76
msgid "Built in Breakdance"
msgstr "Vytvořeno v Breakdance"

#: plugin/singularity/endpoints/wp-menu.php:150
msgid "Menu updated successfully."
msgstr "Menu bylo úspěšně aktualizováno."

#: plugin/singularity/endpoints/wp-menu.php:143
msgid "Menu cleared."
msgstr "Menu bylo vymazáno."

#: plugin/setup/settings-page.php:160
msgid "Run the Breakdance setup wizard again."
msgstr "Znovu spustit průvodce nastavením Breakdance."

#: plugin/setup/settings-page.php:158
msgid "Run Setup Wizard"
msgstr "Spustit průvodce nastavením"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:316
msgid "You can re-enable the Partner Discounts page later from Breakdance &rarr; Settings &rarr; Privacy."
msgstr "Stránku Partnerské slevy můžete později znovu zapnout v Breakdance &rarr; Nastavení &rarr; Soukromí."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:256
msgid "Agent Connector will not be automatically installed."
msgstr "Agent Connector nebude automaticky nainstalován."

#. translators: %s: plugin name (Oxygen or Breakdance)
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:250
msgid "Allow AI agents to connect to this site over MCP. Required to use %s with your agent."
msgstr "Povolit AI agentům připojit se k tomuto webu přes MCP. Nutné pro používání %s s vaším agentem."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:241
msgid "AI Agent Integration"
msgstr "Integrace AI agentů"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:389
msgid "We post frequent updates on X"
msgstr "Na X pravidelně zveřejňujeme novinky"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:364
msgid "Community"
msgstr "Komunita"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:353
msgid "Docs, support, and community."
msgstr "Dokumentace, podpora a komunita."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:340
msgid "Handpicked offers on other great WordPress plugins that complement Oxygen."
msgstr "Pečlivě vybrané nabídky na další skvělé pluginy pro WordPress, které doplňují Oxygen."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:331
msgid "Promote Oxygen to your audience and earn a commission on every sale you refer."
msgstr "Propagujte Oxygen svému publiku a získejte provizi z každého prodeje, který doporučíte."

#. translators: %s: the highlighted phrase "Earn commissions."
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:329
msgid "Share Oxygen. %s"
msgstr "Sdílejte Oxygen. %s"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:320
msgid "Get more out of Oxygen."
msgstr "Vytěžte z Oxygen více."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:319
msgid "Earn"
msgstr "Vydělávejte"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:301
msgid "Design every part of your store — product, cart, checkout, account."
msgstr "Navrhněte každou část svého obchodu – produkt, košík, pokladnu, účet."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:295
msgid "Save and reuse sections, pages, and full design systems across sites."
msgstr "Ukládejte a znovu používejte sekce, stránky i celé designové systémy napříč weby."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:289
msgid "Build your own custom Oxygen elements with HTML, CSS, and JS."
msgstr "Vytvářejte vlastní prvky Oxygen pomocí HTML, CSS a JS."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:283
msgid "Trigger-action animations and state changes without writing code."
msgstr "Animace a změny stavu typu spouštěč-akce bez psaní kódu."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:277
msgid "Reusable blocks with typed props. Update once, propagate everywhere."
msgstr "Opakovaně použitelné bloky s typovanými vlastnostmi. Aktualizujte jednou, projeví se všude."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:271
msgid "Bind any field, post type, or query to any element on the page."
msgstr "Navažte libovolné pole, typ příspěvku nebo dotaz na libovolný prvek na stránce."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:262
msgid "Every card links to a tutorial or doc. Learn a feature, then put it to work."
msgstr "Každá karta odkazuje na návod nebo dokumentaci. Naučte se funkci a pak ji využijte v praxi."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:261
msgid "What Oxygen can do."
msgstr "Co Oxygen umí."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:260
msgid "Explore"
msgstr "Prozkoumat"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:240
msgid "Building with Oxygen"
msgstr "Tvorba v Oxygen"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:234
msgid "Short tutorials covering AI-assisted workflows and the fundamentals you'll come back to."
msgstr "Krátké návody o workflow s pomocí AI a o základech, ke kterým se budete vracet."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:233
msgid "Learn how to build with Oxygen."
msgstr "Naučte se tvořit v Oxygen."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:222
msgid "Watch"
msgstr "Sledovat"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:220
msgid "Your agent plans the layout, builds sections, and wires up dynamic data using your own skills and MCPs — and it's all real Oxygen you can edit anytime."
msgstr "Váš agent naplánuje layout, vytvoří sekce a propojí dynamická data pomocí vašich vlastních skillů a MCP – a to vše je skutečný Oxygen, který můžete kdykoli upravit."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:219
msgid "Agent → page → publish, in your workflow."
msgstr "Agent → stránka → publikování ve vašem workflow."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:218
msgid "See it in action"
msgstr "Podívejte se na to v akci"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:206
msgid "Watch an agent turn a single prompt into a finished Oxygen page — structure, content, and styling."
msgstr "Podívejte se, jak agent promění jediný pokyn v hotovou stránku v Oxygen – strukturu, obsah i styly."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:205
msgid "One prompt. One page."
msgstr "Jeden pokyn. Jedna stránka."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:204
msgid "See how it works"
msgstr "Podívejte se, jak to funguje"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:195
msgid "& more"
msgstr "a dalšími"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:181
msgid "Works with"
msgstr "Funguje s"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:177
msgid "Ask for interactions, dynamic data, and components."
msgstr "Žádejte interakce, dynamická data a komponenty."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:177
msgid "Use the right tools"
msgstr "Používejte správné nástroje"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:173
msgid "Brief the agent on the site, page, or section you want."
msgstr "Popište agentovi web, stránku nebo sekci, kterou chcete."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:173
msgid "Say what you need"
msgstr "Řekněte, co potřebujete"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:169
msgid "Link Claude, Codex, or Cursor in the Agents & MCP tab."
msgstr "Propojte Claude, Codex nebo Cursor na kartě Agenti a MCP."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:162
msgid "Three things to get right so your first AI-built Oxygen site uses the full power of the builder."
msgstr "Tři věci, které je třeba udělat správně, aby váš první web v Oxygen vytvořený pomocí AI využil plnou sílu builderu."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:161
msgid "Build by talking to your agent."
msgstr "Tvořte tím, že mluvíte se svým agentem."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:160
msgid "New · AI workflow"
msgstr "Novinka · AI workflow"

#. translators: %s: Oxygen version number
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:151
msgid "See what's new in %s"
msgstr "Podívejte se, co je nového ve verzi %s"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:77
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:148
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:169
msgid "Connect your agent"
msgstr "Připojte svého agenta"

#. translators: %s: plugin name (Oxygen)
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:146
msgid "Connect an AI agent and build your site by describing what you want. Every page it creates is clean, native %s — yours to refine by hand whenever you like."
msgstr "Připojte AI agenta a vytvořte web tím, že popíšete, co chcete. Každá stránka, kterou vytvoří, je čistý, nativní %s – můžete ji kdykoli ručně doladit."

#. translators: %s: plugin name (Oxygen)
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:143
msgid "Welcome to %s."
msgstr "Vítejte v %s."

#. translators: 1: plugin name (Oxygen), 2: version number
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:140
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s %2$s"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:117
msgid "Facebook community"
msgstr "Komunita na Facebooku"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:115
msgid "Account and social links"
msgstr "Účet a odkazy na sociální sítě"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:107
msgid "Master the core primitives behind every great Oxygen project."
msgstr "Osvojte si základní stavební prvky každého skvělého projektu v Oxygen."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:106
msgid "A speed-run through the visual builder — layout, content, publish."
msgstr "Bleskový průchod vizuálním builderem – layout, obsah, publikování."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:106
msgid "Build a WordPress website in 15 minutes"
msgstr "Vytvořte web ve WordPressu za 15 minut"

#: plugin/onboarding-v3/v3-header.php:36
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:129
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Přejít na Pro"

#: plugin/onboarding-v3/v3-header.php:32
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:127
msgid "My Account"
msgstr "Můj účet"

#: plugin/onboarding-v3/v3-header.php:28
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:123
msgid "X (Twitter)"
msgstr "X (Twitter)"

#: plugin/onboarding-v3/v3-header.php:25
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:120
msgid "YouTube channel"
msgstr "Kanál na YouTube"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:98
msgid "Install"
msgstr "Instalace"

#: plugin/mcp/tools/variables.php:228
msgid "Variable ids to delete."
msgstr "ID proměnných ke smazání."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:220
msgid "Deletes one or more global %s CSS variables by id. Ids that match nothing are reported as not found."
msgstr "Smaže jednu nebo více globálních CSS proměnných %s podle ID. ID, která ničemu neodpovídají, jsou nahlášena jako nenalezená."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:218
msgid "Delete CSS Variables"
msgstr "Smazat CSS proměnné"

#: plugin/mcp/tools/variables.php:194
msgid "The final label of the inserted or updated variable."
msgstr "Výsledný popisek vložené nebo aktualizované proměnné."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:190
msgid "The final CSS variable name of the inserted or updated variable."
msgstr "Výsledný název CSS proměnné vložené nebo aktualizované proměnné."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:186
msgid "The id of the inserted variable, or the preserved id of the existing variable that was overridden."
msgstr "ID vložené proměnné nebo zachované ID existující proměnné, která byla přepsána."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:180
msgid "Per-variable results in the same order as the input."
msgstr "Výsledky jednotlivých proměnných ve stejném pořadí jako vstup."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:176
msgid "Whether all variables were inserted successfully."
msgstr "Zda byly všechny proměnné úspěšně vloženy."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:162
msgid "The collection grouping the variable belongs to. Defaults to \"Default\". Unknown collection names are automatically added to the global collections list."
msgstr "Kolekce, do které proměnná patří. Výchozí hodnota je \"Default\". Neznámé názvy kolekcí se automaticky přidají do globálního seznamu kolekcí."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:158
msgid "Optional CSS variable name (without the leading \"--\"). When omitted, a slug is derived from \"label\" (e.g. label \"Brand Primary\" → \"brand-primary\")."
msgstr "Volitelný název CSS proměnné (bez úvodního \"--\"). Pokud je vynechán, odvodí se slug z \"label\" (např. popisek \"Brand Primary\" → \"brand-primary\")."

#: plugin/mcp/schemas/variables.php:41
msgid "A gradient \"color\" value."
msgstr "Hodnota \"color\" typu přechod."

#: plugin/mcp/schemas/variables.php:30
msgid "A \"unit\"-type value as the builder's UnitInputValue object."
msgstr "Hodnota typu \"unit\" jako objekt UnitInputValue builderu."

#: plugin/mcp/schemas/variables.php:26
msgid "A \"number\"-type variable value."
msgstr "Hodnota proměnné typu \"number\"."

#: plugin/mcp/schemas/variables.php:22
msgid "Solid color, font family, text, image URL, or a unit string like \"16px\"."
msgstr "Plná barva, rodina písma, text, URL obrázku nebo řetězec s jednotkou, například \"16px\"."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:153
msgid "The variable type. Determines how \"value\" is interpreted when generating the CSS custom property."
msgstr "Typ proměnné. Určuje, jak se \"value\" interpretuje při generování vlastní CSS vlastnosti."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:148
msgid "Human-readable label for the variable (e.g. \"Brand Primary\")."
msgstr "Čitelný popisek proměnné (např. \"Brand Primary\")."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:141
msgid "Ordered list of new variables to insert atomically. Their order is preserved relative to each other at the insert position."
msgstr "Seřazený seznam nových proměnných, které se mají atomicky vložit. Jejich vzájemné pořadí se na místě vložení zachová."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:137
msgid "Optional id of an existing variable to insert all new variables after, preserving their order. If omitted or not found, the new variables are appended at the end of the global variables list."
msgstr "Volitelné ID existující proměnné, za kterou se mají všechny nové proměnné vložit, se zachováním jejich pořadí. Pokud je vynecháno nebo nenalezeno, nové proměnné se přidají na konec globálního seznamu proměnných."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:129
msgid "Inserts a sequence of global CSS variables atomically into the %s variables list. Each variable becomes a CSS custom property emitted on `:root` and referenceable as `var(--{cssVariableName})`. If a variable with the same `cssVariableName` already exists it is overridden in place (its id is preserved, so existing `var(--...)` references keep working) instead of creating a duplicate. Any new collection names referenced by the inserted or updated variables are automatically added to the global collections list."
msgstr "Atomicky vloží sekvenci globálních CSS proměnných do seznamu proměnných %s. Z každé proměnné se stane vlastní CSS vlastnost generovaná na `:root`, na kterou lze odkazovat jako `var(--{cssVariableName})`. Pokud již existuje proměnná se stejným `cssVariableName`, je přepsána na místě (její ID se zachová, takže stávající odkazy `var(--...)` dál fungují) místo vytvoření duplikátu. Všechny nové názvy kolekcí, na které vložené nebo aktualizované proměnné odkazují, se automaticky přidají do globálního seznamu kolekcí."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:127
msgid "Insert CSS Variables"
msgstr "Vložit CSS proměnné"

#: plugin/mcp/tools/variables.php:97
msgid "The collection grouping the variable belongs to."
msgstr "Kolekce, do které proměnná patří."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:93
msgid "The variable type (e.g. \"color\", \"font_family\", \"image_url\", \"size\", \"number\")."
msgstr "Typ proměnné (např. \"color\", \"font_family\", \"image_url\", \"size\", \"number\")."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:89
msgid "The human-readable label of the variable."
msgstr "Čitelný popisek proměnné."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:85
msgid "The CSS variable name (without the leading \"--\"). Referenced in CSS as `var(--{cssVariableName})`."
msgstr "Název CSS proměnné (bez úvodního \"--\"). V CSS se na ni odkazuje jako `var(--{cssVariableName})`."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:81
msgid "The unique identifier of the variable."
msgstr "Jedinečný identifikátor proměnné."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:75
msgid "List of registered %s global CSS variables matching the supplied filters. Each variable is emitted in CSS as `--{cssVariableName}: {value}` on `:root` and can be referenced as `var(--{cssVariableName})`."
msgstr "Seznam registrovaných globálních CSS proměnných %s odpovídajících zadaným filtrům. Každá proměnná se v CSS generuje jako `--{cssVariableName}: {value}` na `:root` a lze na ni odkazovat jako `var(--{cssVariableName})`."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:67
msgid "List of collection names registered in %s. Returned regardless of filters so the full set of collections is always discoverable."
msgstr "Seznam názvů kolekcí registrovaných v %s. Vrací se bez ohledu na filtry, aby byla vždy zjistitelná úplná sada kolekcí."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:57
msgid "Optional list of variable types to filter by (e.g. \"color\", \"font_family\", \"image_url\", \"size\", \"number\")."
msgstr "Volitelný seznam typů proměnných pro filtrování (např. \"color\", \"font_family\", \"image_url\", \"size\", \"number\")."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:49
msgid "Optional list of collection names to filter by. Only variables in one of the given collections are returned."
msgstr "Volitelný seznam názvů kolekcí pro filtrování. Vrátí se pouze proměnné v některé ze zadaných kolekcí."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:41
msgid "Optional list of variable ids to return. Only variables whose id matches one of the given ids are returned."
msgstr "Volitelný seznam ID proměnných, které se mají vrátit. Vrátí se pouze proměnné, jejichž ID odpovídá některému ze zadaných ID."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:33
msgid "Optional case-insensitive substring to filter variables by label or CSS variable name."
msgstr "Volitelný podřetězec (bez rozlišení velikosti písmen) pro filtrování proměnných podle popisku nebo názvu CSS proměnné."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:25
msgid "Retrieves the %s global CSS variables registered on the site (colors, fonts, sizes, etc.). Each variable can be referenced in CSS as `var(--{cssVariableName})`. Can be filtered by a name substring (search), exact ids, collection names, or variable types."
msgstr "Načte globální CSS proměnné %s registrované na webu (barvy, písma, velikosti atd.). Na každou proměnnou lze v CSS odkazovat jako `var(--{cssVariableName})`. Lze filtrovat podle podřetězce názvu (search), přesných ID, názvů kolekcí nebo typů proměnných."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:23
msgid "Get CSS Variables"
msgstr "Získat CSS proměnné"

#: plugin/mcp/tools/tree.php:1029
msgid "Cannot duplicate root."
msgstr "Kořen nelze duplikovat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:961
msgid "Cannot move element into itself or its descendants."
msgstr "Prvek nelze přesunout do sebe sama ani do svých potomků."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:937
msgid "Cannot move root."
msgstr "Kořen nelze přesunout."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:899
msgid "Cannot delete root."
msgstr "Kořen nelze smazat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:855 plugin/mcp/tools/tree.php:904
#: plugin/mcp/tools/tree.php:942 plugin/mcp/tools/tree.php:1034
msgid "element_id not found."
msgstr "element_id nebylo nalezeno."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:850
msgid "properties is required and must be an object."
msgstr "properties je povinné a musí to být objekt."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:847
msgid "Cannot update root."
msgstr "Kořen nelze aktualizovat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:842 plugin/mcp/tools/tree.php:894
#: plugin/mcp/tools/tree.php:932 plugin/mcp/tools/tree.php:1024
msgid "element_id is required."
msgstr "element_id je povinné."

#. translators: %s: element slug.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:756
msgid "Unknown or hidden element_type \"%s\"."
msgstr "Neznámý nebo skrytý element_type \"%s\"."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:747
msgid "element_type is required."
msgstr "element_type je povinný."

#. translators: %s: op name.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:731
msgid "Unknown op \"%s\"."
msgstr "Neznámá operace \"%s\"."

#. translators: 1: element slug, 2: schema validation details.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:653
msgid "Properties do not match the schema for \"%1$s\": %2$s. Call get-element-schemas for \"%1$s\" to see the valid property shape."
msgstr "Vlastnosti neodpovídají schématu pro \"%1$s\": %2$s. Platný tvar vlastností zjistíte voláním get-element-schemas pro \"%1$s\"."

#. translators: 1: operation name, 2: index in operations array, 3: reason.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:635
msgid "Operation \"%1$s\" at index %2$d failed: %3$s"
msgstr "Operace \"%1$s\" na indexu %2$d selhala: %3$s"

#: plugin/mcp/tools/tree.php:323
msgid "Operation must be an object."
msgstr "Operace musí být objekt."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:239
msgid "For duplicate: ID of the source element."
msgstr "U duplikace: ID zdrojového prvku."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:238
msgid "ID of the affected or newly created element."
msgstr "ID dotčeného nebo nově vytvořeného prvku."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:237
msgid "The operation type."
msgstr "Typ operace."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:235
msgid "Result of a single operation. \"op\" echoes the operation type. \"element_id\" is the affected or newly created element. Duplicate results also include \"original_id\"."
msgstr "Výsledek jedné operace. \"op\" opakuje typ operace. \"element_id\" je dotčený nebo nově vytvořený prvek. Výsledky duplikace obsahují také \"original_id\"."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:232
msgid "Per-operation results in the same order as the input operations."
msgstr "Výsledky jednotlivých operací ve stejném pořadí jako vstupní operace."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:228
msgid "Whether all operations completed successfully."
msgstr "Zda byly všechny operace úspěšně dokončeny."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:209
msgid "ID of the element to duplicate."
msgstr "ID prvku, který se má duplikovat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:201
msgid "Duplicate an element subtree with fresh IDs, inserting the clone immediately after the source."
msgstr "Duplikuje podstrom prvku s novými ID a klon vloží hned za zdroj."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:191
msgid "Zero-based index among new siblings. Defaults to end of destination."
msgstr "Index (od nuly) mezi novými sourozenci. Ve výchozím nastavení konec cíle."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:183
msgid "ID of the element to move."
msgstr "ID prvku, který se má přesunout."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:175
msgid "Move an element to a new parent or position. Cannot move a node into itself or its descendants."
msgstr "Přesune prvek k novému rodiči nebo na novou pozici. Uzel nelze přesunout do sebe sama ani do svých potomků."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:165
msgid "ID of the element to delete."
msgstr "ID prvku, který se má smazat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:157
msgid "Delete an element and its entire subtree. Root (id 1) cannot be deleted."
msgstr "Smaže prvek a celý jeho podstrom. Kořen (id 1) nelze smazat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:147
msgid "Recursively merged into the existing properties. Pass only the keys you want to change."
msgstr "Rekurzivně sloučeno se stávajícími vlastnostmi. Předejte pouze klíče, které chcete změnit."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:143
msgid "ID of the element to update."
msgstr "ID prvku, který se má aktualizovat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:135
msgid "Update an existing element's properties."
msgstr "Aktualizuje vlastnosti existujícího prvku."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:125
msgid "Deep-merged on top of the element's defaultProperties. Pass only the keys you want to override."
msgstr "Hloubkově sloučeno s defaultProperties prvku. Předejte pouze klíče, které chcete přepsat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:121
msgid "Zero-based index among siblings. Defaults to end of parent's children."
msgstr "Index (od nuly) mezi sourozenci. Ve výchozím nastavení konec potomků rodiče."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:117
msgid "ID of the parent element. Defaults to root (id 1)."
msgstr "ID nadřazeného prvku. Výchozí hodnota je kořen (id 1)."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:113
msgid "Element slug (e.g. \"EssentialElements\\Heading\"). Use get-element-slugs to find valid slugs."
msgstr "Slug prvku (např. \"EssentialElements\\Heading\"). Platné slugy zjistíte pomocí get-element-slugs."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:105
msgid "Insert a new element. defaultChildren are not auto-created; add children with subsequent insert operations."
msgstr "Vloží nový prvek. defaultChildren se nevytvářejí automaticky; potomky přidejte následnými operacemi insert."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:100
msgid "Ordered list of element operations to apply atomically."
msgstr "Seřazený seznam operací s prvky, které se mají atomicky použít."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:96
msgid "The ID of the post to edit."
msgstr "ID příspěvku, který se má upravit."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:85
msgid "Edit Post"
msgstr "Upravit příspěvek"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/tree.php:66
msgid "The %s element tree for the post."
msgstr "Strom prvků %s pro příspěvek."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:58
msgid "The ID of the post whose tree should be returned."
msgstr "ID příspěvku, jehož strom se má vrátit."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/tree.php:49
msgid "Retrieves the full %s element tree for a post."
msgstr "Načte kompletní strom prvků %s pro příspěvek."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:47
msgid "Get Post Tree"
msgstr "Získat strom příspěvku"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/tree.php:28
msgid "Abilities for manipulating %s posts and their elements."
msgstr "Schopnosti pro práci s příspěvky %s a jejich prvky."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/tree.php:26
msgid "%s Post Tools"
msgstr "Nástroje příspěvků %s"

#: plugin/mcp/tools/templates.php:755
msgid "Could not save the template conditions."
msgstr "Podmínky šablony se nepodařilo uložit."

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/templates.php:703
msgid "Post %d is not a template, header, or footer."
msgstr "Příspěvek %d není šablona, hlavička ani patička."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:658
msgid "Could not create the template."
msgstr "Šablonu se nepodařilo vytvořit."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:631 plugin/mcp/tools/templates.php:711
msgid "A template_type is required. Call get-template-conditions to see the valid templateTypes."
msgstr "Je vyžadován template_type. Platné templateTypes zjistíte voláním get-template-conditions."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:624
msgid "A template title is required."
msgstr "Název šablony je povinný."

#. translators: %s: requested post type slug.
#: plugin/mcp/tools/templates.php:618
msgid "Invalid template post type \"%s\"."
msgstr "Neplatný typ příspěvku šablony \"%s\"."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:415
msgid "Unsupported template post type."
msgstr "Nepodporovaný typ příspěvku šablony."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:372
msgid "Sorted list of distinct category names."
msgstr "Seřazený seznam odlišných názvů kategorií."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:364
msgid "Returns the distinct category names for all dynamic data fields registered in the builder. Use these values as the \"category\" input when calling get-dynamic-fields."
msgstr "Vrátí odlišné názvy kategorií pro všechna pole dynamických dat registrovaná v builderu. Tyto hodnoty použijte jako vstup \"category\" při volání get-dynamic-fields."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:363
msgid "Get Dynamic Data Categories"
msgstr "Získat kategorie dynamických dat"

#: plugin/mcp/tools/templates.php:334
msgid "Nested controls when this entry is a control section."
msgstr "Vnořené ovládací prvky, pokud je tato položka sekcí ovládacích prvků."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:330
msgid "Human-readable label shown in the builder UI."
msgstr "Čitelný popisek zobrazený v rozhraní builderu."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:326
msgid "Control identifier; used as the key in the shortcode params JSON (e.g. \"truncate\", \"fallback\", \"key\")."
msgstr "Identifikátor ovládacího prvku; používá se jako klíč v JSON params shortcodu (např. \"truncate\", \"fallback\", \"key\")."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:320
msgid "Builder UI controls used to configure this field. Each control's \"slug\" corresponds to a key in the shortcode params JSON."
msgstr "Ovládací prvky rozhraní builderu používané ke konfiguraci tohoto pole. \"slug\" každého ovládacího prvku odpovídá klíči v JSON params shortcodu."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:315
msgid "Default values pre-populated when the field is first bound. Keys are the params keys used in the shortcode (e.g. \"truncate\", \"fallback\", \"format\"); values are their defaults."
msgstr "Výchozí hodnoty předvyplněné při prvním navázání pole. Klíče jsou klíče params používané v shortcodu (např. \"truncate\", \"fallback\", \"format\"); hodnoty jsou jejich výchozí hodnoty."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:311
msgid "Data types the field can return (e.g. \"text\", \"image\", \"url\")."
msgstr "Datové typy, které může pole vrátit (např. \"text\", \"image\", \"url\")."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:306
msgid "Optional secondary grouping within the category."
msgstr "Volitelné sekundární seskupení v rámci kategorie."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:302
msgid "Top-level grouping for the field (e.g. \"Post\", \"User\", \"ACF\")."
msgstr "Seskupení nejvyšší úrovně pro pole (např. \"Post\", \"User\", \"ACF\")."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:298
msgid "Human-readable field label."
msgstr "Čitelný popisek pole."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:294
msgid "Unique field identifier used to reference this field as a dynamic data token."
msgstr "Jedinečný identifikátor pole používaný k odkazování na toto pole jako token dynamických dat."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:288
msgid "Registered dynamic data fields."
msgstr "Registrovaná pole dynamických dat."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:278
msgid "Filter fields to a single category. Use get-dynamic-data-categories to list available values."
msgstr "Filtrovat pole na jednu kategorii. Dostupné hodnoty vypíšete pomocí get-dynamic-data-categories."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:274
msgid "Optional search term to filter fields by label or slug (case-insensitive substring match)."
msgstr "Volitelný hledaný výraz pro filtrování polí podle popisku nebo slugu (shoda podřetězce bez rozlišení velikosti písmen)."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:266
msgid "Returns the dynamic data fields registered in the builder (WordPress core, ACF, Toolset, etc.). Useful for discovering which dynamic data tokens are available to bind into element properties."
msgstr "Vrátí pole dynamických dat registrovaná v builderu (jádro WordPressu, ACF, Toolset atd.). Hodí se ke zjištění, které tokeny dynamických dat jsou k dispozici pro navázání na vlastnosti prvků."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:265
msgid "Get Dynamic Data Fields"
msgstr "Získat pole dynamických dat"

#: plugin/mcp/tools/templates.php:239
msgid "The ID of the updated template."
msgstr "ID aktualizované šablony."

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:119 plugin/mcp/tools/templates.php:235
msgid "Whether the conditions were saved."
msgstr "Zda byly podmínky uloženy."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:215
msgid "The template target type slug (the \"type\" field). Must be one of the templateTypes returned by get-template-conditions for this post type."
msgstr "Slug typu cíle šablony (pole \"type\"). Musí jít o jeden z templateTypes vrácených z get-template-conditions pro tento typ příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:211
msgid "The ID of the template, header, or footer to update."
msgstr "ID šablony, hlavičky nebo patičky, která se má aktualizovat."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:201
msgid "Set Template Conditions"
msgstr "Nastavit podmínky šablony"

#: plugin/mcp/tools/templates.php:176
msgid "The permalink of the new template post."
msgstr "Trvalý odkaz příspěvku nové šablony."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:172
msgid "The builder edit URL for the new template."
msgstr "URL pro úpravu nové šablony v builderu."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:168
msgid "The ID of the newly created template. Use it with html-to-page to build the layout."
msgstr "ID nově vytvořené šablony. Použijte ho s html-to-page k sestavení rozvržení."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:153
msgid "Whether the template is active. A template only applies to the site while active."
msgstr "Zda je šablona aktivní. Šablona se na webu uplatňuje pouze tehdy, když je aktivní."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:147
msgid "The template target type slug (the \"type\" field), e.g. \"all-singles\", \"post\", or a taxonomy/archive target. Must be one of the templateTypes returned by get-template-conditions for this post_type."
msgstr "Slug typu cíle šablony (pole \"type\"), např. \"all-singles\", \"post\" nebo cíl taxonomie/archivu. Musí jít o jeden z templateTypes vrácených z get-template-conditions pro tento post_type."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:143
msgid "The kind of template to create: a content template, a site header, or a site footer."
msgstr "Druh šablony, který se má vytvořit: šablona obsahu, hlavička webu nebo patička webu."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:133
msgid "The title of the template."
msgstr "Název šablony."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/templates.php:125
msgid "Creates a new %s template, header, or footer and assigns its display conditions in one step. The new post is empty - build its layout afterwards with html-to-page, binding per-object values to dynamic data with bd-bind attributes. Use get-template-conditions first to choose a valid template_type and to build rule_groups from real condition slugs and values."
msgstr "Vytvoří novou šablonu, hlavičku nebo patičku %s a v jednom kroku jí přiřadí podmínky zobrazení. Nový příspěvek je prázdný – jeho rozvržení následně sestavte pomocí html-to-page a hodnoty specifické pro jednotlivé objekty navažte na dynamická data atributy bd-bind. Nejprve pomocí get-template-conditions zvolte platný template_type a sestavte rule_groups ze skutečných slugů a hodnot podmínek."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:123
msgid "Create Template"
msgstr "Vytvořit šablonu"

#: plugin/mcp/tools/templates.php:99
msgid "Grouping category for the template type."
msgstr "Kategorie seskupení pro typ šablony."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:98
msgid "Human-readable template type name."
msgstr "Čitelný název typu šablony."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:97
msgid "Template type slug to use as template_type."
msgstr "Slug typu šablony, který se má použít jako template_type."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:93
msgid "Valid template target types (the \"type\" field) for this post type. Use a slug from here as template_type when creating a template or setting its conditions."
msgstr "Platné typy cílů šablon (pole \"type\") pro tento typ příspěvku. Při vytváření šablony nebo nastavování jejích podmínek použijte slug odsud jako template_type."

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:51 plugin/mcp/tools/templates.php:72
msgid "Operands the condition can be evaluated against (e.g. \"is\", \"one of\", \"none of\")."
msgstr "Operandy, proti kterým lze podmínku vyhodnotit (např. \"is\", \"one of\", \"none of\")."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:67
msgid "Template target slugs the condition is available for. Includes \"everywhere\" for headers, footers, and popups."
msgstr "Slugy cílů šablon, pro které je podmínka k dispozici. Pro hlavičky, patičky a vyskakovací okna zahrnuje \"everywhere\"."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:62
msgid "Contexts the condition supports (e.g. \"element_display\", \"templating\")."
msgstr "Kontexty, které podmínka podporuje (např. \"element_display\", \"templating\")."

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:41 plugin/mcp/tools/templates.php:57
msgid "Grouping category shown in the UI (e.g. \"User\", \"Date\")."
msgstr "Kategorie seskupení zobrazená v rozhraní (např. \"User\", \"Date\")."

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:37 plugin/mcp/tools/templates.php:53
msgid "Human-readable label for the condition."
msgstr "Čitelný popisek podmínky."

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:33 plugin/mcp/tools/templates.php:49
msgid "Unique condition identifier."
msgstr "Jedinečný identifikátor podmínky."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:43
msgid "List of conditions available for the requested template post type. Each condition includes its slug, label, category, supported contexts, available targets, operands, value input type, and resolved value options."
msgstr "Seznam podmínek dostupných pro požadovaný typ příspěvku šablony. Každá podmínka obsahuje svůj slug, popisek, kategorii, podporované kontexty, dostupné cíle, operandy, typ vstupu hodnoty a vyhodnocené možnosti hodnot."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:32
msgid "The template post type whose conditions should be returned."
msgstr "Typ příspěvku šablony, jehož podmínky se mají vrátit."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:23
msgid "Returns the available template conditions for a given template post type (templates, headers, or footers), with their resolved value options. Headers and footers also include the \"everywhere\" target so the template can be applied site-wide."
msgstr "Vrátí dostupné podmínky šablony pro daný typ příspěvku šablony (šablony, hlavičky nebo patičky) včetně jejich vyřešených možností hodnot. Hlavičky a patičky obsahují také cíl \"everywhere\", aby bylo možné šablonu použít na celém webu."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:20
msgid "Get Template Conditions"
msgstr "Získat podmínky šablon"

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:321
msgid "At least one submission ID is required."
msgstr "Je vyžadováno alespoň jedno ID odeslání."

#. translators: %d: submission ID.
#: plugin/mcp/tools/submissions.php:282
msgid "Form submission with ID %d not found."
msgstr "Odeslání formuláře s ID %d nebylo nalezeno."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:176
msgid "Number of submissions that already had the target status (no change needed)."
msgstr "Počet odeslání, která již měla cílový stav (nebyla potřeba žádná změna)."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:172
msgid "Number of submissions whose status was changed."
msgstr "Počet odeslání, jejichž stav byl změněn."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:162
msgid "Pass true to mark as read, false to mark as unread."
msgstr "Předejte true pro označení jako přečtené, false pro označení jako nepřečtené."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:158
msgid "IDs of the submissions to update."
msgstr "ID odeslání, která se mají aktualizovat."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:148
msgid "Marks one or more form submissions as read or unread."
msgstr "Označí jedno nebo více odeslání formuláře jako přečtené nebo nepřečtené."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:147
msgid "Mark Submission Read/Unread"
msgstr "Označit odeslání jako přečtené/nepřečtené"

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:111
msgid "The ID of the form submission to retrieve."
msgstr "ID odeslání formuláře, které se má načíst."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:102
msgid "Retrieves the full details of a single Breakdance or Oxygen form submission by its ID, including all submitted field values and metadata."
msgstr "Načte kompletní podrobnosti jednoho odeslání formuláře Breakdance nebo Oxygen podle jeho ID, včetně všech odeslaných hodnot polí a metadat."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:101
msgid "Get Form Submission"
msgstr "Získat odeslání formuláře"

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:82 plugin/mcp/tools/submissions.php:127
msgid "Submitted field values keyed by field ID."
msgstr "Odeslané hodnoty polí podle ID pole."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:81
msgid "ID of the post/page that contains the form."
msgstr "ID příspěvku/stránky, která obsahuje formulář."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:80
msgid "Form element ID within the post tree."
msgstr "ID prvku formuláře ve stromu příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:79
msgid "Date the submission was received (ISO 8601)."
msgstr "Datum přijetí odeslání (ISO 8601)."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:78
msgid "Read/unread status."
msgstr "Stav přečteno/nepřečteno."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:77
msgid "Submission title (set by the Store Submission action)."
msgstr "Název odeslání (nastavuje akce Uložit odeslání)."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:76
msgid "Submission ID."
msgstr "ID odeslání."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:72
msgid "The matching submissions."
msgstr "Odpovídající odeslání."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:68
msgid "Total number of submissions matching the filters, ignoring limit/offset."
msgstr "Celkový počet odeslání odpovídajících filtrům bez ohledu na limit/offset."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:59
msgid "Return submissions received before this date (ISO 8601, e.g. \"2025-12-31\" or \"2025-12-31T23:59:59\")."
msgstr "Vrátit odeslání přijatá před tímto datem (ISO 8601, např. \"2025-12-31\" nebo \"2025-12-31T23:59:59\")."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:55
msgid "Return submissions received after this date (ISO 8601, e.g. \"2025-01-01\" or \"2025-01-01T00:00:00\")."
msgstr "Vrátit odeslání přijatá po tomto datu (ISO 8601, např. \"2025-01-01\" nebo \"2025-01-01T00:00:00\")."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:51
msgid "Number of submissions to skip (for pagination)."
msgstr "Počet odeslání, která se mají přeskočit (pro stránkování)."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:45
msgid "Maximum number of submissions to return."
msgstr "Maximální počet vrácených odeslání."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:38
msgid "Filter by read/unread status. Defaults to \"any\"."
msgstr "Filtrovat podle stavu přečteno/nepřečteno. Výchozí hodnota je \"any\"."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:32
msgid "Filter by the ID of the post/page that contains the form."
msgstr "Filtrovat podle ID příspěvku/stránky, která obsahuje formulář."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:27
msgid "Filter by form element ID (the tree node ID of the Form Builder element)."
msgstr "Filtrovat podle ID prvku formuláře (ID uzlu stromu prvku Form Builder)."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:18
msgid "Lists form submissions stored by Breakdance or Oxygen. Filter by form element ID, the post that contains the form, or read/unread status. Supports pagination."
msgstr "Vypíše odeslání formulářů uložená v Breakdance nebo Oxygen. Filtrovat lze podle ID prvku formuláře, příspěvku, který formulář obsahuje, nebo stavu přečteno/nepřečteno. Podporuje stránkování."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:17
msgid "Get Form Submissions"
msgstr "Získat odeslání formulářů"

#. translators: 1: selector id, 2: collection name.
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:354
msgid "insert_after_id \"%1$s\" is not part of the \"%2$s\" collection."
msgstr "insert_after_id \"%1$s\" není součástí kolekce \"%2$s\"."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:319
msgid "The \"stylesheet\" input is empty."
msgstr "Vstup \"stylesheet\" je prázdný."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:190
msgid "Ids that did not match any selector."
msgstr "ID, která neodpovídala žádnému selektoru."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:189
msgid "Ids that were found and removed."
msgstr "ID, která byla nalezena a odstraněna."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:178
msgid "Selector ids to delete."
msgstr "ID selektorů ke smazání."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:170
msgid "Deletes one or more global %s CSS selectors by id. Matches at any depth, so deleting a top-level selector also removes its nested children. Ids that match nothing are reported as not found."
msgstr "Smaže jeden nebo více globálních CSS selektorů %s podle ID. Páruje v libovolné hloubce, takže smazáním selektoru nejvyšší úrovně se odstraní i jeho vnoření potomci. ID, která ničemu neodpovídají, jsou nahlášena jako nenalezená."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:168
msgid "Delete CSS Selectors"
msgstr "Smazat CSS selektory"

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:146
msgid "Non-fatal issues encountered during import (skipped CSS, unmatched @media queries, lossy conversions, etc.)."
msgstr "Nezávažné problémy zjištěné během importu (přeskočené CSS, nespárované dotazy @media, ztrátové převody atd.)."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:135
msgid "The selector type (\"class\" or \"custom\")."
msgstr "Typ selektoru (\"class\" nebo \"custom\")."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:134
msgid "The created selector's name."
msgstr "Název vytvořeného selektoru."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:133
msgid "The id assigned to the created selector."
msgstr "ID přiřazené vytvořenému selektoru."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:129
msgid "The selectors (and nested children) created from the stylesheet."
msgstr "Selektory (a vnoření potomci) vytvořené ze stylu."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:125
msgid "Whether the stylesheet was imported successfully."
msgstr "Zda byl styl úspěšně importován."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:107
msgid "Optional collection name to group the new selectors under (defaults to \"Default\"). Pass an existing collection name to group them with the selectors already in it. If insert_after_id is provided, the anchor selector must belong to this same collection, otherwise the operation is rejected."
msgstr "Volitelný název kolekce, do které se mají nové selektory seskupit (výchozí je \"Default\"). Zadejte název existující kolekce, chcete-li je seskupit se selektory, které v ní již jsou. Pokud je zadáno insert_after_id, kotevní selektor musí patřit do stejné kolekce, jinak je operace odmítnuta."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:103
msgid "When true, existing selectors that this stylesheet re-styles are also moved to the insert point (grouping the whole import together in the cascade). When false (default), re-styled existing selectors keep their current position and only brand-new selectors are placed at the insert point."
msgstr "Pokud je true, existující selektory, které tento styl znovu styluje, se také přesunou na místo vložení (celý import se tak v kaskádě seskupí dohromady). Pokud je false (výchozí), znovu stylované existující selektory si ponechají svou aktuální pozici a na místo vložení se umístí pouze zcela nové selektory."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:98
msgid "Optional id of an existing selector to place the imported selectors after, preserving their order and controlling cascade. If omitted or not found, they are appended at the end of the global selector list."
msgstr "Volitelné ID existujícího selektoru, za který se mají importované selektory umístit, se zachováním jejich pořadí a řízením kaskády. Pokud je vynecháno nebo nenalezeno, přidají se na konec seznamu globálních selektorů."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:94
msgid "The raw CSS stylesheet to import (the contents of a <style> block: selectors, @media blocks, and :root variables). Reference variables as var(--name)."
msgstr "Surový CSS styl k importu (obsah bloku <style>: selektory, bloky @media a proměnné :root). Na proměnné odkazujte jako var(--name)."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:84
msgid "Insert Stylesheet"
msgstr "Vložit styly"

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:62
msgid "When true, each returned selector also includes its full CSS properties (breakpoint-keyed), nested children, collection, name, and type. Defaults to false to keep the response small."
msgstr "Pokud je true, každý vrácený selektor obsahuje také své kompletní CSS vlastnosti (podle breakpointů), vnořené potomky, kolekci, název a typ. Výchozí hodnota je false, aby odpověď zůstala malá."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:57
msgid "Optional list of collection names to filter by. Only selectors in one of the given collections are returned."
msgstr "Volitelný seznam názvů kolekcí pro filtrování. Vrátí se pouze selektory v některé ze zadaných kolekcí."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:49
msgid "Optional list of exact selector names to return. For class selectors, omit the leading dot (e.g. \"my-class\" rather than \".my-class\")."
msgstr "Volitelný seznam přesných názvů selektorů, které se mají vrátit. U selektorů tříd vynechte úvodní tečku (např. \"my-class\" místo \".my-class\")."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:41
msgid "Optional list of selector ids to return. Only selectors whose id matches one of the given ids are returned."
msgstr "Volitelný seznam ID selektorů, které se mají vrátit. Vrátí se pouze selektory, jejichž ID odpovídá některému ze zadaných ID."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:33
msgid "Optional case-insensitive substring to filter selector names."
msgstr "Volitelný podřetězec (bez rozlišení velikosti písmen) pro filtrování názvů selektorů."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:23
msgid "Get CSS Selectors"
msgstr "Získat CSS selektory"

#: plugin/mcp/tools/skills.php:30
msgid "Optional brand or site name. When provided, the interview will not re-ask for it."
msgstr "Volitelný název značky nebo webu. Pokud je zadán, rozhovor se na něj znovu neptá."

#: plugin/mcp/tools/skills.php:21
msgid "Initialize a site's design north star in Oxygen. Interviews the user about brand, audience, and visual direction, then builds a real design system (global CSS variables + foundational classes) and a draft style-guide page that records the strategy and renders living specimens. Use when the user wants to set up, bootstrap, or rethink a site's design system, brand foundation, or visual identity, or before building pages on a site that has no design system yet."
msgstr "Inicializuje designový směr webu v Oxygen. Zeptá se uživatele na značku, cílovou skupinu a vizuální směr, poté vytvoří skutečný designový systém (globální CSS proměnné + základní třídy) a koncept stránky se stylovým průvodcem, která zaznamenává strategii a vykresluje živé ukázky. Použijte, když chce uživatel nastavit, založit nebo přepracovat designový systém webu, základ značky nebo vizuální identitu, nebo před vytvářením stránek na webu, který zatím žádný designový systém nemá."

#: plugin/mcp/tools/skills.php:20
msgid "Design System Init"
msgstr "Inicializace designového systému"

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/posts.php:598
msgid "Post %d is not a page."
msgstr "Příspěvek %d není stránka."

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/posts.php:565
msgid "Failed to change status of post %d."
msgstr "Nepodařilo se změnit stav příspěvku %d."

#. translators: %s: requested post status.
#: plugin/mcp/tools/posts.php:539
msgid "Invalid post status \"%s\"."
msgstr "Neplatný stav příspěvku \"%s\"."

#. translators: %s: requested post type slug.
#: plugin/mcp/tools/posts.php:393
msgid "Invalid post type \"%s\"."
msgstr "Neplatný typ příspěvku \"%s\"."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:360
msgid "The permalink of the new home page."
msgstr "Trvalý odkaz nové úvodní stránky."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:356
msgid "The ID of the page now set as the home page."
msgstr "ID stránky, která je nyní nastavena jako úvodní stránka."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:352
msgid "Whether the home page was set successfully."
msgstr "Zda byla úvodní stránka úspěšně nastavena."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:342
msgid "The ID of the page to set as the home page."
msgstr "ID stránky, která se má nastavit jako úvodní stránka."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:333
msgid "Sets a published page as the WordPress static front page (home page). Configures both show_on_front and page_on_front site options."
msgstr "Nastaví publikovanou stránku jako statickou úvodní stránku WordPressu. Nastaví možnosti webu show_on_front i page_on_front."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:332
msgid "Set Home Page"
msgstr "Nastavit úvodní stránku"

#: plugin/mcp/tools/posts.php:308
msgid "The new publish status of the post."
msgstr "Nový stav publikování příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:304
msgid "The ID of the updated post."
msgstr "ID aktualizovaného příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:300
msgid "Whether the status was changed successfully."
msgstr "Zda byl stav úspěšně změněn."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:290
msgid "The new publish status for the post."
msgstr "Nový stav publikování příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:285
msgid "The ID of the post to update."
msgstr "ID příspěvku, který se má aktualizovat."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:276
msgid "Changes the publish status of an existing post (e.g. publish, draft, pending, private, trash)."
msgstr "Změní stav publikování existujícího příspěvku (např. publish, draft, pending, private, trash)."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:275
msgid "Change Post Status"
msgstr "Změnit stav příspěvku"

#: plugin/mcp/tools/posts.php:243
msgid "The post status."
msgstr "Stav příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:239
msgid "The post type."
msgstr "Typ příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:235
msgid "The post slug."
msgstr "Slug příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:231
msgid "The post title."
msgstr "Nadpis příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:227
msgid "The post ID."
msgstr "ID příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:221
msgid "The matching posts."
msgstr "Odpovídající příspěvky."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:217
msgid "Total number of posts matching the query, ignoring limit/offset."
msgstr "Celkový počet příspěvků odpovídajících dotazu bez ohledu na limit/offset."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:208
msgid "Number of posts to skip (for pagination)."
msgstr "Počet příspěvků, které se mají přeskočit (pro stránkování)."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:202
msgid "Maximum number of posts to return."
msgstr "Maximální počet vrácených příspěvků."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/posts.php:195
msgid "When true, only return posts built with %1$s. When false, only return posts NOT built with %1$s. Omit to include both."
msgstr "Pokud je true, vrátí pouze příspěvky vytvořené v %1$s. Pokud je false, vrátí pouze příspěvky, které NEJSOU vytvořené v %1$s. Vynechte, chcete-li zahrnout obojí."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:190
msgid "Optional post status, or array of statuses, to limit the search to. Defaults to \"any\"."
msgstr "Volitelný stav příspěvku nebo pole stavů, na které se má hledání omezit. Výchozí hodnota je \"any\"."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:185
msgid "Optional post type slug, or array of slugs, to limit the search to. Defaults to \"any\"."
msgstr "Volitelný slug typu příspěvku nebo pole slugů, na které se má hledání omezit. Výchozí hodnota je \"any\"."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:180
msgid "Optional keyword to search post titles and content."
msgstr "Volitelné klíčové slovo pro hledání v nadpisech a obsahu příspěvků."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/posts.php:172
msgid "Searches WordPress posts of any post type, returning each match along with a flag indicating whether it is built with %s."
msgstr "Vyhledá příspěvky WordPressu libovolného typu a ke každému výsledku vrátí příznak, zda je vytvořen v %s."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:170
msgid "Search Posts"
msgstr "Hledat příspěvky"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/posts.php:142 plugin/mcp/tools/posts.php:252
msgid "Whether the post is built with %s."
msgstr "Zda je příspěvek vytvořen v %s."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:137
msgid "The excerpt of the post."
msgstr "Stručný výpis příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:133 plugin/mcp/tools/posts.php:247
#: plugin/mcp/tools/posts.php:312
msgid "The permalink of the post."
msgstr "Trvalý odkaz příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:125
msgid "The post type (e.g. \"page\", \"post\")."
msgstr "Typ příspěvku (např. \"page\", \"post\")."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:121
msgid "The display name of the post author."
msgstr "Zobrazované jméno autora příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:117
msgid "The slug of the post."
msgstr "Slug příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:109
msgid "The metadata of the post."
msgstr "Metadata příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:102
msgid "The ID of the post to get the details of."
msgstr "ID příspěvku, jehož podrobnosti se mají získat."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/posts.php:93
msgid "Retrieves the metadata of a post and whether it is built with %s. Use get-post-tree to fetch the full element tree separately."
msgstr "Načte metadata příspěvku a informaci, zda je vytvořen v %s. Kompletní strom prvků načtete samostatně pomocí get-post-tree."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:91
msgid "Get Post Details"
msgstr "Získat podrobnosti příspěvku"

#: plugin/mcp/tools/posts.php:70
msgid "The permalink of the newly created page."
msgstr "Trvalý odkaz nově vytvořené stránky."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:66
msgid "The ID of the newly created post."
msgstr "ID nově vytvořeného příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:56
msgid "Optional parent post ID for nested posts."
msgstr "Volitelné ID nadřazeného příspěvku pro vnořené příspěvky."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:51
msgid "The post_type of the wordpress post."
msgstr "Hodnota post_type příspěvku WordPressu."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:45 plugin/mcp/tools/posts.php:129
msgid "The publish status of the post."
msgstr "Stav publikování příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:39
msgid "Optional initial content for the post."
msgstr "Volitelný počáteční obsah příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:35 plugin/mcp/tools/posts.php:113
msgid "The title of the post."
msgstr "Nadpis příspěvku."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:27
msgid "Creates a new WordPress Post."
msgstr "Vytvoří nový příspěvek WordPressu."

#. translators: 1: option label, 2: list of trigger/action slugs.
#: plugin/mcp/tools/interactions.php:216 plugin/mcp/tools/interactions.php:250
msgid "%1$s. Only used by: %2$s."
msgstr "%1$s. Používá se pouze u: %2$s."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:184
msgid "Actions to run when the trigger fires, in order."
msgstr "Akce, které se mají postupně spustit, když se spouštěč aktivuje."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:175
msgid "CSS selector for the trigger target. Only used when target is \"custom\"."
msgstr "CSS selektor pro cíl spouštěče. Používá se pouze tehdy, když je target \"custom\"."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:171
msgid "The element the trigger listens on. Not used by the page_loaded and page_scrolled triggers. Defaults to this_element."
msgstr "Prvek, na kterém spouštěč naslouchá. Nepoužívá se u spouštěčů page_loaded a page_scrolled. Výchozí hodnota je this_element."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:166
msgid "The event that fires the actions."
msgstr "Událost, která spouští akce."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:147
msgid "Breakpoint ids at which this action is disabled."
msgstr "ID breakpointů, u kterých je tato akce vypnuta."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:139
msgid "Run this action at most once per page load."
msgstr "Spustit tuto akci nejvýše jednou při každém načtení stránky."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:135
msgid "Advanced per-action options."
msgstr "Pokročilé možnosti jednotlivých akcí."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:131 plugin/mcp/tools/interactions.php:180
msgid "How the css_selector is matched. Only used when target is \"custom\". Defaults to everywhere."
msgstr "Způsob párování css_selector. Používá se pouze tehdy, když je target \"custom\". Výchozí hodnota je everywhere."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:126
msgid "CSS selector for the action target. Only used when target is \"custom\"."
msgstr "CSS selektor pro cíl akce. Používá se pouze tehdy, když je target \"custom\"."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:122
msgid "The element the action is applied to. \"target\" means the element the trigger fired on. Defaults to this_element."
msgstr "Prvek, na který se akce použije. \"target\" znamená prvek, na kterém se spouštěč aktivoval. Výchozí hodnota je this_element."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:117
msgid "The action to run."
msgstr "Akce, která se má spustit."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:56
msgid "The number of interactions now set on the element."
msgstr "Počet interakcí aktuálně nastavených na prvku."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:48
msgid "Whether the interactions were saved."
msgstr "Zda byly interakce uloženy."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:37
msgid "The full list of interactions for the element. Replaces any existing interactions; pass [] to clear."
msgstr "Kompletní seznam interakcí prvku. Nahradí všechny stávající interakce; pro vymazání předejte []."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:33
msgid "The id of the element (tree node) whose interactions should be set."
msgstr "ID prvku (uzlu stromu), jehož interakce se mají nastavit."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:19
msgid "Replaces the interactions of an element (event → actions bindings, stored at settings.interactions.interactions and rendered as the data-interactions attribute). Pass an empty interactions array to remove all interactions from the element. Each interaction binds one trigger to an ordered list of actions. Trigger-specific option fields (e.g. \"key\" for key_down) live directly on the interaction object; action-specific option fields (e.g. \"css_class\" for add_class) live directly on the action object. The schema documents which field belongs to which trigger/action."
msgstr "Nahradí interakce prvku (vazby událost → akce uložené v settings.interactions.interactions a vykreslované jako atribut data-interactions). Chcete-li z prvku odebrat všechny interakce, předejte prázdné pole interactions. Každá interakce připojuje jeden spouštěč k seřazenému seznamu akcí. Pole možností specifická pro spouštěč (např. \"key\" pro key_down) jsou přímo v objektu interakce; pole možností specifická pro akci (např. \"css_class\" pro add_class) jsou přímo v objektu akce. Schéma dokumentuje, které pole patří ke kterému spouštěči či akci."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:18
msgid "Set Element Interactions"
msgstr "Nastavit interakce prvku"

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:138
msgid "The \"html\" input is empty."
msgstr "Vstup \"html\" je prázdný."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:91
msgid "Non-fatal issues encountered during conversion (skipped CSS, dropped attributes, unresolved woo markers, etc.)."
msgstr "Nezávažné problémy zjištěné během převodu (přeskočené CSS, odstraněné atributy, nevyřešené woo značky atd.)."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:74 plugin/mcp/tools/stylesheets.php:141
msgid "Number of global CSS variables created from imported :root custom properties."
msgstr "Počet globálních CSS proměnných vytvořených z importovaných vlastních vlastností :root."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:66
msgid "Ids of the top-level nodes inserted under parent_id, in source order."
msgstr "ID uzlů nejvyšší úrovně vložených pod parent_id v pořadí zdroje."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:61
msgid "Whether the conversion and insertion completed successfully."
msgstr "Zda byly převod a vložení úspěšně dokončeny."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:43
msgid "Optional 0-based position within the parent's children. Defaults to appending at the end."
msgstr "Volitelná pozice (od 0) mezi potomky rodiče. Ve výchozím nastavení se přidá na konec."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:38
msgid "Optional id of the existing element to insert the converted tree under. Defaults to 1 (the page root)."
msgstr "Volitelné ID existujícího prvku, pod který se má převedený strom vložit. Výchozí hodnota je 1 (kořen stránky)."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:32
msgid "Raw inner HTML of the <body> tag, exactly as it would appear in a real document. MUST be raw markup: characters like \"<\", \">\", and \"&\" must NOT be entity-escaped (write <div>, never &lt;div&gt;). Do NOT wrap the fragment in a top-level <p>, in <![CDATA[ ... ]]>, or in ```html ... ``` code fences. Keep the markup flat and semantic, do NOT wrap elements in redundant <div> layers (\"div-ception\"). Use ONE container per visual grouping and rely on its CSS (flex/grid, padding, gap) for layout instead of adding inner wrappers. Prefer semantic tags (<section>, <header>, <nav>, <article>, <h1>-<h6>, <p>, <ul>/<li>) over generic <div>s. Never add a <div> that has only one child or no class/styling of its own. May contain <style> blocks; their rules are extracted and imported as Oxygen selectors before the tree is built. Include @media blocks for responsive overrides, copying their media queries verbatim from get-breakpoints (a query that does not exactly match a registered breakpoint is dropped)."
msgstr "Surové vnitřní HTML tagu <body> přesně tak, jak by se objevilo ve skutečném dokumentu. MUSÍ jít o surový kód: znaky jako \"<\", \">\" a \"&\" NESMÍ být escapovány jako entity (pište <div>, nikdy &lt;div&gt;). NEOBALUJTE fragment do <p> nejvyšší úrovně, do <![CDATA[ ... ]]> ani do bloků kódu ```html ... ```. Udržujte kód plochý a sémantický, NEOBALUJTE prvky do nadbytečných vrstev <div> (\"div-ception\"). Použijte JEDEN kontejner pro každou vizuální skupinu a pro layout se spolehněte na jeho CSS (flex/grid, padding, gap) místo přidávání vnitřních obalů. Upřednostňujte sémantické tagy (<section>, <header>, <nav>, <article>, <h1>-<h6>, <p>, <ul>/<li>) před obecnými <div>. Nikdy nepřidávejte <div>, který má jen jednoho potomka nebo nemá vlastní třídu či styl. Může obsahovat bloky <style>; jejich pravidla se před sestavením stromu extrahují a importují jako selektory Oxygen. Pro responzivní přepsání přidejte bloky @media a jejich media queries kopírujte doslovně z get-breakpoints (dotaz, který přesně neodpovídá registrovanému breakpointu, se zahodí)."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:28
msgid "The ID of the page to insert the converted HTML into."
msgstr "ID stránky, do které se má převedené HTML vložit."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:17
msgid "HTML to Page"
msgstr "HTML na stránku"

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:809
msgid "The provided settings could not be encoded."
msgstr "Zadaná nastavení se nepodařilo zakódovat."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:774
msgid "A \"settings\" object is required."
msgstr "Je vyžadován objekt \"settings\"."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:572
msgid "Whether the settings were updated successfully."
msgstr "Zda byla nastavení úspěšně aktualizována."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:551
msgid "Set Global Settings"
msgstr "Nastavit globální nastavení"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:499
msgid "Retrieves the %s global settings."
msgstr "Načte globální nastavení %s."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:497
msgid "Get Global Settings"
msgstr "Získat globální nastavení"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:460
msgid "Public URL of the generated CSS file that contains all registered %s CSS selectors. null when the CSS cache has not been generated yet."
msgstr "Veřejná URL vygenerovaného CSS souboru, který obsahuje všechny registrované CSS selektory %s. null, pokud mezipaměť CSS ještě nebyla vygenerována."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:455
msgid "IDs of all non-disabled %s footers."
msgstr "ID všech nevypnutých patiček %s."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:449
msgid "IDs of all non-disabled %s headers."
msgstr "ID všech nevypnutých hlaviček %s."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:443
msgid "ID of the WooCommerce shop page, or null when WooCommerce is not active."
msgstr "ID stránky obchodu WooCommerce, nebo null, pokud WooCommerce není aktivní."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:439
msgid "ID of the page set to display blog posts (0 if not configured)."
msgstr "ID stránky nastavené pro zobrazení příspěvků blogu (0, pokud není nastavena)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:435
msgid "ID of the page set as the static front page (0 when \"Your latest posts\" is selected instead)."
msgstr "ID stránky nastavené jako statická úvodní stránka (0, pokud je místo toho vybrána možnost \"Your latest posts\")."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:431
msgid "The WordPress version of the site."
msgstr "Verze WordPressu na webu."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:427
msgid "The PHP version of the WordPress site."
msgstr "Verze PHP webu WordPress."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:423
msgid "The active Breakdance or Oxygen builder version."
msgstr "Aktivní verze builderu Breakdance nebo Oxygen."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:419
msgid "List of active plugins on the WordPress site."
msgstr "Seznam aktivních pluginů na webu WordPress."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:412
msgid "The active theme of the WordPress site."
msgstr "Aktivní šablona vzhledu webu WordPress."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:408
msgid "The URL of the WordPress site."
msgstr "URL webu WordPress."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:404
msgid "The tagline (description) of the WordPress site."
msgstr "Slogan (popis) webu WordPress."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:400
msgid "The name of the WordPress site."
msgstr "Název webu WordPress."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:313
msgid "Button design."
msgstr "Design tlačítka."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:229
msgid "JavaScript code."
msgstr "Kód JavaScript."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:219
msgid "Global scripts."
msgstr "Globální skripty."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:212
msgid "CSS code."
msgstr "Kód CSS."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:208
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:225
msgid "Name to easily identify this snippet."
msgstr "Název pro snadnou identifikaci tohoto úryvku."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:202
msgid "Global stylesheets."
msgstr "Globální styly."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:198
msgid "Global custom code."
msgstr "Globální vlastní kód."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:193
msgid "Accessibility skip-link styles. Treat as opaque."
msgstr "Styly odkazu pro přeskočení pro přístupnost. Považujte za neprůhledná data."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:190
msgid "Miscellaneous global settings."
msgstr "Různá globální nastavení."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:185
msgid "Other form options (e.g. the multi-step stepper)."
msgstr "Další možnosti formuláře (např. ukazatel kroků vícekrokového formuláře)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:184
msgid "Submit button: alignment, styles, styles_v2."
msgstr "Tlačítko pro odeslání: alignment, styles, styles_v2."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:183
msgid "Validation messages: space_above, padding, error, success."
msgstr "Zprávy validace: space_above, padding, error, success."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:182
msgid "Form typography: labels, sub_labels, values, links."
msgstr "Typografie formuláře: labels, sub_labels, values, links."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:181
msgid "Field styling: background, borders, focused, padding, placeholder, required, advanced."
msgstr "Styl polí: background, borders, focused, padding, placeholder, required, advanced."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:180
msgid "Spacing: between_fields, after_label, sub_label."
msgstr "Rozestupy: between_fields, after_label, sub_label."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:178
msgid "Global form design (from the Form Design Options controls). Sections are deeply nested and preset-driven; treat each section's leaves as opaque."
msgstr "Globální design formulářů (z ovládacích prvků Form Design Options). Sekce jsou hluboce vnořené a řízené předvolbami; koncové hodnoty každé sekce považujte za neprůhledná data."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:166
msgid "Section defaults."
msgstr "Výchozí nastavení sekcí."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:162
msgid "Global container/section layout."
msgstr "Globální layout kontejnerů a sekcí."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:157
msgid "Custom button presets. Treat as opaque."
msgstr "Vlastní předvolby tlačítek. Považujte za neprůhledná data."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:153
msgid "Global button styles."
msgstr "Globální styly tlačítek."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:134
msgid "Preset uuid used to reference this preset."
msgstr "UUID předvolby používané k odkazování na tuto předvolbu."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:127
msgid "Defined typography presets."
msgstr "Definované předvolby typografie."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:123
msgid "Reusable typography presets. Reference one by its preset id (e.g. a typography control's \"preset\" field)."
msgstr "Opakovaně použitelné předvolby typografie. Odkazujte na ně pomocí ID předvolby (např. pole \"preset\" ovládacího prvku typografie)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:120
msgid "Per-tag typography presets (body, headings, links). Treat as opaque."
msgstr "Předvolby typografie pro jednotlivé tagy (text, nadpisy, odkazy). Považujte za neprůhledná data."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:118
msgid "Modular type scale ratio (typically between 1 and 2)."
msgstr "Poměr modulární typografické škály (obvykle mezi 1 a 2)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:113
msgid "Body font. A font slug (e.g. \"gfont-inter\") is canonical; a family name like \"Inter\" or a full CSS declaration like \"\\\"Inter\\\", sans-serif\" are also accepted and normalized to the slug."
msgstr "Písmo textu. Kanonický je slug písma (např. \"gfont-inter\"); přijímá se také název rodiny, jako je \"Inter\", nebo úplná CSS deklarace, jako je \"\\\"Inter\\\", sans-serif\", které se normalizují na slug."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:109
msgid "Heading font. A font slug (e.g. \"gfont-inter\") is canonical; a family name like \"Inter\" or a full CSS declaration like \"\\\"Inter\\\", sans-serif\" are also accepted and normalized to the slug."
msgstr "Písmo nadpisů. Kanonický je slug písma (např. \"gfont-inter\"); přijímá se také název rodiny, jako je \"Inter\", nebo úplná CSS deklarace, jako je \"\\\"Inter\\\", sans-serif\", které se normalizují na slug."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:105
msgid "Global typography."
msgstr "Globální typografie."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:96
msgid "Palette gradients. Same shape as colors, but each value is a gradient object."
msgstr "Přechody palety. Stejný tvar jako u barev, ale každá hodnota je objekt přechodu."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:91
msgid "Palette colors. A color is a solid (string value) or a gradient (object value)."
msgstr "Barvy palety. Barva je plná (hodnota typu řetězec) nebo přechod (hodnota typu objekt)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:87
msgid "Global color palette (solid colors and gradients live together in \"colors\"). Reference one elsewhere as var(--<cssVariableName>)."
msgstr "Globální barevná paleta (plné barvy i přechody jsou společně v \"colors\"). Jinde na ni odkazujte jako var(--<cssVariableName>)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:78
msgid "Global colors."
msgstr "Globální barvy."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:74
msgid "The global settings tree (the value under the top-level \"settings\" key returned by get-global-settings)."
msgstr "Strom globálních nastavení (hodnota pod klíčem nejvyšší úrovně \"settings\" vrácená z get-global-settings)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:56
msgid "A gradient object, or null."
msgstr "Objekt přechodu nebo null."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:42
msgid "A solid CSS color string (e.g. \"#F5EBE0\"), null, or a gradient object."
msgstr "Řetězec plné CSS barvy (např. \"#F5EBE0\"), null nebo objekt přechodu."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:40
msgid "Human-readable name."
msgstr "Čitelný název."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:39
msgid "CSS variable name without the leading \"--\" (e.g. \"bde-palette-color-1\"). Reference it as var(--bde-palette-color-1)."
msgstr "Název CSS proměnné bez úvodního \"--\" (např. \"bde-palette-color-1\"). Odkazujte na ni jako var(--bde-palette-color-1)."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:173
msgid "Slugs of the actions to activate. Each slug listed here must also have a matching configuration object below."
msgstr "Slugy akcí, které se mají aktivovat. Každý zde uvedený slug musí mít také odpovídající konfigurační objekt níže."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:168
msgid "Which actions to run after submission and their configuration."
msgstr "Akce, které se mají spustit po odeslání, a jejich konfigurace."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:161
msgid "URL to redirect to after submission. Only used when redirect is true."
msgstr "URL, na kterou se má po odeslání přesměrovat. Používá se pouze tehdy, když je redirect true."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:160
msgid "Redirect to a URL after submission instead of showing a success message."
msgstr "Po odeslání přesměrovat na URL namísto zobrazení zprávy o úspěchu."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:159
msgid "Message displayed when submission fails."
msgstr "Zpráva zobrazená při neúspěšném odeslání."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:158
msgid "Message displayed after a successful submission."
msgstr "Zpráva zobrazená po úspěšném odeslání."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:157
msgid "Label on the submit button. Defaults to \"Submit\"."
msgstr "Popisek tlačítka pro odeslání. Výchozí hodnota je \"Submit\"."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:156
msgid "The form fields, in display order."
msgstr "Pole formuláře v pořadí zobrazení."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:155
msgid "Internal name for the form (shown in submission logs)."
msgstr "Interní název formuláře (zobrazuje se v záznamech odeslání)."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:153
msgid "The form configuration."
msgstr "Konfigurace formuláře."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:148
msgid "The id of the Form Builder element (tree node) to configure."
msgstr "ID prvku Form Builder (uzlu stromu), který se má nakonfigurovat."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:143
msgid "The ID of the post containing the Form Builder element."
msgstr "ID příspěvku, který obsahuje prvek Form Builder."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:134
msgid "Replaces the fields and actions of a Form Builder element. Pass the full desired form configuration: fields, success/error messages, submit text, redirect, and which actions to run. To add an action, include its slug in the \"actions\" array AND provide its configuration object (e.g. \"email\": {...}). See the \"Forms\" section of get-instructions."
msgstr "Nahradí pole a akce prvku Form Builder. Předejte úplnou požadovanou konfiguraci formuláře: pole, zprávy o úspěchu/chybě, text tlačítka pro odeslání, přesměrování a akce, které se mají spustit. Chcete-li přidat akci, uveďte její slug v poli \"actions\" A ZÁROVEŇ zadejte její konfigurační objekt (např. \"email\": {...}). Viz sekce \"Forms\" v get-instructions."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:133
msgid "Set Element Form"
msgstr "Nastavit formulář prvku"

#: plugin/mcp/tools/forms.php:109
msgid "URL to POST the form data to."
msgstr "URL, na kterou se mají data formuláře odeslat metodou POST."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:107
msgid "Configuration for the Webhook action."
msgstr "Konfigurace akce Webhook."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:100
msgid "Attach stored files to the WordPress media library."
msgstr "Připojit uložené soubory do knihovny médií WordPressu."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:99
msgid "Save uploaded files with the submission."
msgstr "Uložit nahrané soubory spolu s odesláním formuláře."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:98
msgid "Title template for the stored submission (supports field variable tokens)."
msgstr "Šablona názvu pro uložené odeslání formuláře (podporuje tokeny proměnných polí)."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:96
msgid "Configuration for the Store Submission action."
msgstr "Konfigurace akce Uložit odeslání."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:84
msgid "Attach uploaded files to the email."
msgstr "Přiložit nahrané soubory k e-mailu."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:83
msgid "BCC email(s), comma-separated."
msgstr "E-mail(y) ve skryté kopii (BCC) oddělené čárkami."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:82
msgid "CC email(s), comma-separated."
msgstr "E-mail(y) v kopii (CC) oddělené čárkami."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:81
msgid "Reply-To email address."
msgstr "E-mailová adresa pro odpověď (Reply-To)."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:80
msgid "Email body. Use {all_fields} to include all submitted values, or {field_id} for individual fields."
msgstr "Tělo e-mailu. Použijte {all_fields} pro vložení všech odeslaných hodnot nebo {field_id} pro jednotlivá pole."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:79
msgid "Email subject."
msgstr "Předmět e-mailu."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:78
msgid "From name."
msgstr "Jméno odesílatele."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:77
msgid "From email address."
msgstr "E-mailová adresa odesílatele."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:76
msgid "Recipient email(s), comma-separated. Supports field variable tokens like {field_id}."
msgstr "E-mail(y) příjemce oddělené čárkami. Podporuje tokeny proměnných polí, jako je {field_id}."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:68
msgid "Configuration for the Email action."
msgstr "Konfigurace akce E-mail."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:57
msgid "Column width on a 12-column grid."
msgstr "Šířka sloupce v mřížce o 12 sloupcích."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:56
msgid "Default / pre-filled value."
msgstr "Výchozí / předvyplněná hodnota."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:55
msgid "Placeholder text (not supported by all field types)."
msgstr "Zástupný text (není podporován všemi typy polí)."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:54
msgid "Whether the field is required."
msgstr "Zda je pole povinné."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:52
msgid "HTML id / name attribute. Must be unique across all fields in this form. Use lowercase letters, digits and underscores (e.g. \"first_name\")."
msgstr "HTML atribut id / name. Musí být jedinečný mezi všemi poli tohoto formuláře. Používejte malá písmena, číslice a podtržítka (např. \"first_name\")."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:48
msgid "Advanced field settings."
msgstr "Pokročilá nastavení pole."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:34
msgid "Options for radio, checkbox and select fields."
msgstr "Možnosti pro pole typu radio, checkbox a select."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:30
msgid "Visible label shown above the field."
msgstr "Viditelný popisek zobrazený nad polem."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:26
msgid "Field type."
msgstr "Typ pole."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:210
msgid "Raw Twig template the element uses to generate dynamic CSS from its control values. %%SELECTOR%% is a placeholder for the actual per-instance selector (e.g. .bde-tabs-1). Empty string if the element has no dynamic CSS."
msgstr "Surová šablona Twig, kterou prvek používá ke generování dynamického CSS z hodnot svých ovládacích prvků. %%SELECTOR%% je zástupný symbol pro skutečný selektor konkrétní instance (např. .bde-tabs-1). Prázdný řetězec, pokud prvek nemá žádné dynamické CSS."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:206
msgid "Static CSS the element always emits, regardless of control values. Empty string if none."
msgstr "Statické CSS, které prvek generuje vždy bez ohledu na hodnoty ovládacích prvků. Prázdný řetězec, pokud žádné není."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:200
msgid "Map of element slug to its CSS. Slugs that were not found are omitted and listed in \"missing\"."
msgstr "Mapa slugů prvků na jejich CSS. Slugy, které nebyly nalezeny, jsou vynechány a uvedeny v \"missing\"."

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen), 2: example element
#. slug.
#: plugin/mcp/tools/elements.php:190
msgid "List of %1$s element slugs (e.g. \"%2$s\") whose CSS should be returned. Use get-element-slugs to find valid slugs."
msgstr "Seznam slugů prvků %1$s (např. \"%2$s\"), jejichž CSS se má vrátit. Platné slugy zjistíte pomocí get-element-slugs."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/elements.php:178
msgid "Returns the CSS emitted by each requested %s element. Includes two parts: \"default_css\" (static CSS the element always emits) and \"template_css\" (the raw Twig template the element uses to generate dynamic CSS, where %%SELECTOR%% is a placeholder for the actual per-instance selector). Use this before writing custom CSS or CSS selectors: knowing what an element already emits lets you override only what you need and avoid specificity conflicts."
msgstr "Vrátí CSS generované každým požadovaným prvkem %s. Obsahuje dvě části: \"default_css\" (statické CSS, které prvek generuje vždy) a \"template_css\" (surovou šablonu Twig, kterou prvek používá ke generování dynamického CSS, kde %%SELECTOR%% je zástupný symbol pro skutečný selektor konkrétní instance). Použijte před psaním vlastního CSS nebo CSS selektorů: když víte, co prvek již generuje, můžete přepsat jen to, co potřebujete, a vyhnout se konfliktům specifity."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:176
msgid "Get Element CSS"
msgstr "Získat CSS prvku"

#: plugin/mcp/tools/elements.php:144 plugin/mcp/tools/elements.php:217
msgid "List of requested slugs that did not match any registered element."
msgstr "Seznam požadovaných slugů, které neodpovídaly žádnému registrovanému prvku."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:137
msgid "Map of element slug to its JSON Schema document. Slugs that could not be found are omitted from this map and listed in \"missing\"."
msgstr "Mapa slugů prvků na jejich dokumenty JSON Schema. Slugy, které se nepodařilo najít, jsou z této mapy vynechány a uvedeny v \"missing\"."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:103
msgid "Get Element Schemas"
msgstr "Získat schémata prvků"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/elements.php:70
msgid "Returns the slugs of every %s element registered on the site."
msgstr "Vrátí slugy všech prvků %s registrovaných na webu."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:68
msgid "Get Element Slugs"
msgstr "Získat slugy prvků"

#: plugin/mcp/tools/elements.php:46
msgid "The registered breakpoints, ordered from the base (desktop) breakpoint down to the smallest screen size."
msgstr "Registrované breakpointy seřazené od základního breakpointu (desktop) až po nejmenší velikost obrazovky."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/elements.php:38
msgid "Returns the list of responsive breakpoints registered in %s, including built-in and custom breakpoints, with their CSS media queries."
msgstr "Vrátí seznam responzivních breakpointů registrovaných v %s, včetně vestavěných a vlastních breakpointů, s jejich CSS media queries."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:36
msgid "Get Breakpoints"
msgstr "Získat breakpointy"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/core.php:260
msgid "%s Builder functionalities as tools."
msgstr "Funkce builderu %s jako nástroje."

#: plugin/mcp/tools/core.php:218
msgid "Guidance for working with the builder."
msgstr "Pokyny pro práci s builderem."

#: plugin/mcp/tools/core.php:208
msgid "Get Instructions"
msgstr "Získat pokyny"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/core.php:185
msgid "Abilities that provide actions and information about the %s Builder."
msgstr "Schopnosti, které poskytují akce a informace o builderu %s."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/core.php:183
msgid "%s Builder"
msgstr "Builder %s"

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:284
msgid "Could not create the reusable block."
msgstr "Opakovaně použitelný blok se nepodařilo vytvořit."

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:300
msgid "A title is required."
msgstr "Název je povinný."

#. translators: %s: reusable block name ("Global Block" or "Component").
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:76
msgid "The permalink of the new %s post."
msgstr "Trvalý odkaz nového příspěvku %s."

#. translators: %s: reusable block name ("Global Block" or "Component").
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:71
msgid "The builder edit URL for the new %s."
msgstr "URL pro úpravu nového %s v builderu."

#. translators: %s: reusable block name ("Global Block" or "Component").
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:66
msgid "The ID of the newly created %1$s. Use it with html-to-page to build the layout, and as the value for any element control that references a %1$s - for example a loop element's \"global_block\" property, which repeats this %1$s once per item."
msgstr "ID nově vytvořené položky (%1$s). Použijte ho s html-to-page k sestavení rozvržení a jako hodnotu libovolného ovládacího prvku, který odkazuje na položku %1$s – například vlastnosti \"global_block\" prvku smyčky, která tuto položku (%1$s) zopakuje pro každou položku smyčky."

#. translators: %s: reusable block name ("Global Block" or "Component").
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:53
msgid "The title of the %s."
msgstr "Název pro %s."

#. translators: %d: element ID.
#: plugin/mcp/tools/animations.php:269 plugin/mcp/tools/components.php:631
#: plugin/mcp/tools/components.php:831 plugin/mcp/tools/conditions.php:300
#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:116 plugin/mcp/tools/forms.php:226
#: plugin/mcp/tools/interactions.php:280
msgid "Element with id %d not found in the post tree."
msgstr "Prvek s ID %d nebyl ve stromu příspěvku nalezen."

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/animations.php:259 plugin/mcp/tools/components.php:588
#: plugin/mcp/tools/components.php:821 plugin/mcp/tools/conditions.php:290
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1120
#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:106 plugin/mcp/tools/forms.php:216
#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:131 plugin/mcp/tools/interactions.php:270
#: plugin/mcp/tools/popups.php:361 plugin/mcp/tools/post-css.php:113
#: plugin/mcp/tools/posts.php:431 plugin/mcp/tools/posts.php:530
#: plugin/mcp/tools/posts.php:590 plugin/mcp/tools/preview.php:452
#: plugin/mcp/tools/templates.php:689 plugin/mcp/tools/tree.php:286
#: plugin/mcp/tools/tree.php:308
msgid "Post with ID %d not found."
msgstr "Příspěvek s ID %d nebyl nalezen."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:235
msgid "The full settings.animations value for the element. Replaces any existing animations; pass {} to clear."
msgstr "Kompletní hodnota settings.animations pro prvek. Nahradí všechny stávající animace; pro vymazání předejte {}."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:225
msgid "CSS selector the element sticks relative to. Only used when relative_to is \"custom\"."
msgstr "CSS selektor, vůči kterému se prvek přichytí. Používá se pouze tehdy, když je relative_to \"custom\"."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:217
msgid "Offset from the sticky position. Either a unit value {number, unit, style} or a breakpoint-keyed map of unit values (the control is media-query enabled)."
msgstr "Posun od sticky pozice. Buď hodnota s jednotkou {number, unit, style}, nebo mapa hodnot s jednotkami podle breakpointů (ovládací prvek podporuje media queries)."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:213
msgid "Where the element sticks in the viewport. Required for the group to have any effect."
msgstr "Místo ve viewportu, kde se prvek přichytí. Je nutné, aby skupina měla jakýkoli účinek."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:208
msgid "Pin the element while scrolling."
msgstr "Připnout prvek během posouvání."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:194
msgid "CSS selector the scroll range is relative to. Only used when relative_to is \"custom\"."
msgstr "CSS selektor, vůči kterému se vztahuje rozsah posouvání. Používá se pouze tehdy, když je relative_to \"custom\"."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:182
msgid "Transform origin as a focus point (x/y percentages)."
msgstr "Počátek transformace jako bod zaměření (procenta x/y)."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:174
msgid "Background color."
msgstr "Barva pozadí."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:173
msgid "Text color."
msgstr "Barva textu."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:172
msgid "Scale factor (0-5)."
msgstr "Faktor měřítka (0-5)."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:171
msgid "Rotation in degrees (-360 to 360)."
msgstr "Otočení ve stupních (-360 až 360)."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:170
msgid "Blur amount in px."
msgstr "Míra rozmazání v px."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:169
msgid "Opacity (0-1)."
msgstr "Průhlednost (0-1)."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:168
msgid "Vertical position offset."
msgstr "Svislý posun pozice."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:167
msgid "Horizontal position offset."
msgstr "Vodorovný posun pozice."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:164
msgid "Scroll-driven (parallax) animation between start/middle/end keyframes. Rendered as the data-parallax attribute."
msgstr "Animace řízená posouváním (paralaxa) mezi klíčovými snímky start/middle/end. Vykresluje se jako atribut data-parallax."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:150
msgid "Animate only once instead of every time the element enters the viewport."
msgstr "Animovat pouze jednou namísto pokaždé, když prvek vstoupí do viewportu."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:139
msgid "The entrance animation to play. Required for the group to have any effect."
msgstr "Vstupní animace, která se má přehrát. Je nutná, aby skupina měla jakýkoli účinek."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:134
msgid "Animate the element into view when it is first scrolled to. Rendered as the data-entrance attribute."
msgstr "Animuje prvek do zobrazení, když se k němu poprvé posune. Vykresluje se jako atribut data-entrance."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:115
msgid "Scroll range as [start, end] viewport percentages (0 = bottom of the viewport, 100 = top). The animation runs from the start value while the element passes through this range. Defaults to [0, 100]."
msgstr "Rozsah posouvání jako [start, end] v procentech viewportu (0 = spodní okraj viewportu, 100 = horní okraj). Animace probíhá od počáteční hodnoty, zatímco prvek prochází tímto rozsahem. Výchozí hodnota je [0, 100]."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:99
msgid "GSAP easing function."
msgstr "Funkce easingu GSAP."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:85
msgid "Breakpoint id at which this animation is disabled."
msgstr "ID breakpointu, od kterého je tato animace vypnuta."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:48 plugin/mcp/tools/components.php:155
#: plugin/mcp/tools/conditions.php:123
#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:63
#: plugin/mcp/tools/interactions.php:52
msgid "The id of the updated element."
msgstr "ID aktualizovaného prvku."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:44
msgid "Whether the animations were saved."
msgstr "Zda byly animace uloženy."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:33
msgid "The id of the element (tree node) whose animations should be set."
msgstr "ID prvku (uzlu stromu), jehož animace se mají nastavit."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:28 plugin/mcp/tools/conditions.php:99
#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:28
#: plugin/mcp/tools/interactions.php:28 plugin/mcp/tools/preview.php:133
#: plugin/mcp/tools/preview.php:157
msgid "The ID of the post containing the element."
msgstr "ID příspěvku, který obsahuje prvek."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:19
msgid "Replaces the animations of an element (stored at settings.animations). Three independent groups: entrance_animation (animate the element into view when it is scrolled to), scrolling_animation (scroll-driven parallax of position/opacity/blur/rotation/scale/colors between start/middle/end keyframes; requires enabled: true), and sticky (pin the element while scrolling). The given object replaces all existing animations on the element; omit a group to remove it, pass an empty animations object to clear everything."
msgstr "Nahradí animace prvku (uložené v settings.animations). Tři nezávislé skupiny: entrance_animation (animuje prvek do zobrazení, když se k němu posune), scrolling_animation (paralaxa řízená posouváním pro pozici/průhlednost/rozmazání/otočení/měřítko/barvy mezi klíčovými snímky start/middle/end; vyžaduje enabled: true) a sticky (připne prvek během posouvání). Zadaný objekt nahradí všechny stávající animace prvku; vynechte skupinu, chcete-li ji odebrat, a předejte prázdný objekt animations, chcete-li vymazat vše."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:18
msgid "Set Element Animations"
msgstr "Nastavit animace prvku"

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:81
msgid "Optional dynamic data value for conditions that support it."
msgstr "Volitelná hodnota dynamických dat pro podmínky, které ji podporují."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:51
msgid "The operand from the condition (e.g. \"is\", \"is not\", \"is one of\")."
msgstr "Operand z podmínky (např. \"is\", \"is not\", \"is one of\")."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:47
msgid "The condition slug from get-template-conditions (e.g. \"taxonomy\", \"post-type\")."
msgstr "Slug podmínky z get-template-conditions (např. \"taxonomy\", \"post-type\")."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:41
msgid "A group of rules that must all match (AND)."
msgstr "Skupina pravidel, která musí být splněna všechna (AND)."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:38
msgid "Display conditions as an OR-list of rule groups; rules within a group are ANDed. Pass an empty array to apply the template to every item of template_type. Each rule uses a condition slug, operand, and value from get-template-conditions."
msgstr "Podmínky zobrazení jako seznam skupin pravidel spojených operátorem OR; pravidla v rámci skupiny jsou spojena operátorem AND. Předejte prázdné pole, chcete-li šablonu použít na každou položku template_type. Každé pravidlo používá slug podmínky, operand a hodnotu z get-template-conditions."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:29
msgid "Dynamic field attributes (an empty array when there are none)."
msgstr "Atributy dynamického pole (prázdné pole, pokud žádné nejsou)."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:25
msgid "The dynamic field slug."
msgstr "Slug dynamického pole."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:18
msgid "Resolved dynamic-data field output (shortcode, field slug, and attributes)."
msgstr "Vyhodnocený výstup pole dynamických dat (shortcode, slug pole a atributy)."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1672
msgid "Global typography preset id."
msgstr "ID globální předvolby typografie."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1671
msgid "Display name of the typography preset."
msgstr "Zobrazovaný název předvolby typografie."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1669
msgid "Reference to a global typography preset. Set \"id\" to the preset id and \"label\" to its display name."
msgstr "Odkaz na globální předvolbu typografie. Nastavte \"id\" na ID předvolby a \"label\" na její zobrazovaný název."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1625
msgid "Global typography preset id. When set, custom typography is ignored."
msgstr "ID globální předvolby typografie. Pokud je nastaveno, vlastní typografie se ignoruje."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1623
msgid "Typography. Set EITHER \"preset\" (a global typography preset id) OR \"custom.customTypography\" with explicit values; if \"preset\" is set the custom values are ignored."
msgstr "Typografie. Nastavte BUĎ \"preset\" (ID globální předvolby typografie), NEBO \"custom.customTypography\" s explicitními hodnotami; pokud je nastaveno \"preset\", vlastní hodnoty se ignorují."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:950
msgid "Button preset id."
msgstr "ID předvolby tlačítka."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:813
msgid "CSS class names applied to this element, e.g. [\"row\", \"flex\"]. Each entry is a bare class name (no leading dot) matching a selector \"name\" from get-css-selectors; create the class first with insert-stylesheet if it does not exist yet."
msgstr "Názvy CSS tříd použité na tento prvek, např. [\"row\", \"flex\"]. Každá položka je holý název třídy (bez úvodní tečky) odpovídající \"name\" selektoru z get-css-selectors; pokud třída ještě neexistuje, nejprve ji vytvořte pomocí insert-stylesheet."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:810
msgid "A CSS class name (bare, without a leading dot) — the \"name\" of a selector from get-css-selectors."
msgstr "Název CSS třídy (holý, bez úvodní tečky) – \"name\" selektoru z get-css-selectors."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:131
msgid "CSS classes applied to this element, as an array of selector IDs from get-css-selectors (or the id returned by insert-stylesheet)."
msgstr "CSS třídy použité na tento prvek jako pole ID selektorů z get-css-selectors (nebo id vrácené z insert-stylesheet)."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:42
msgid "Whether the breakpoint is a built-in breakpoint shipped with the builder, as opposed to a user-defined custom breakpoint."
msgstr "Zda jde o vestavěný breakpoint dodávaný s builderem, na rozdíl od vlastního breakpointu definovaného uživatelem."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:38
msgid "The CSS @media query string corresponding to this breakpoint, or null when no query is needed (base breakpoint)."
msgstr "Řetězec CSS dotazu @media odpovídající tomuto breakpointu, nebo null, pokud žádný dotaz není potřeba (základní breakpoint)."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:34
msgid "Maximum viewport width in pixels for this breakpoint, or null when unbounded."
msgstr "Maximální šířka viewportu v pixelech pro tento breakpoint, nebo null, pokud není omezena."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:30
msgid "Minimum viewport width in pixels for this breakpoint, or null when unbounded."
msgstr "Minimální šířka viewportu v pixelech pro tento breakpoint, nebo null, pokud není omezena."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:26
msgid "The default preview viewport width in pixels, or \"100%\" for the base breakpoint."
msgstr "Výchozí šířka viewportu náhledu v pixelech, nebo \"100%\" pro základní breakpoint."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:22
msgid "The human-readable label for the breakpoint."
msgstr "Čitelný popisek breakpointu."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:18
msgid "The breakpoint identifier (e.g. \"breakpoint_base\")."
msgstr "Identifikátor breakpointu (např. \"breakpoint_base\")."

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:1706
msgid "Converted <button> to a TextLink without a href."
msgstr "<button> byl převeden na TextLink bez href."

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:672
msgid "Dropped inline style=\"\" attribute on <%s>."
msgstr "Inline atribut style=\"\" u <%s> byl odstraněn."

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:292
msgid "Failed to parse the supplied HTML."
msgstr "Zadané HTML se nepodařilo zpracovat."

#. translators: %s: parent id.
#. translators: %s: element id.
#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:251 plugin/mcp/tools/tree.php:767
#: plugin/mcp/tools/tree.php:954
msgid "parent_id \"%s\" not found."
msgstr "parent_id \"%s\" nebyl nalezen."

#: plugin/mcp/design/css-importer.php:191
msgid "Skipped nested at-rule inside @media block \"%s\"."
msgstr "Vnořené at-pravidlo uvnitř bloku @media \"%s\" bylo přeskočeno."

#: plugin/mcp/design/css-importer.php:173
msgid "Skipped @media block \"%s\" (no registered breakpoint matches this query). Copy media queries verbatim from get-breakpoints so responsive overrides are imported."
msgstr "Blok @media \"%s\" byl přeskočen (tomuto dotazu neodpovídá žádný registrovaný breakpoint). Kopírujte media queries doslovně z get-breakpoints, aby se responzivní přepsání importovala."

#: plugin/mcp/design/css-importer.php:154
msgid "Skipped @%s rule (at-rules with bare declarations are not supported)."
msgstr "Pravidlo @%s bylo přeskočeno (at-pravidla s holými deklaracemi nejsou podporována)."

#: plugin/mcp/design/css-importer.php:103
msgid "Failed to parse <style> CSS: %s"
msgstr "Nepodařilo se zpracovat CSS v <style>: %s"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:348
msgid "Blog & News"
msgstr "Blog a novinky"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:347 plugin/onboarding-v3/v3-header.php:22
msgid "Facebook group"
msgstr "Skupina na Facebooku"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:339
msgid "Help, community, and news."
msgstr "Nápověda, komunita a novinky."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:338
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:352
msgid "Resources"
msgstr "Zdroje"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:328
msgid "Handpicked special offers on other fantastic WordPress plugins that complement Breakdance."
msgstr "Pečlivě vybrané speciální nabídky na další skvělé pluginy pro WordPress, které doplňují Breakdance."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:327
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:339
msgid "Exclusive deals from our partners."
msgstr "Exkluzivní nabídky od našich partnerů."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:322
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:338
msgid "Partner discounts"
msgstr "Partnerské slevy"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:315
msgid "Promote Breakdance to your audience and receive a commission for sales you refer."
msgstr "Propagujte Breakdance svému publiku a získejte provizi z prodejů, které doporučíte."

#. translators: %s: the highlighted phrase "Earn commissions."
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:313
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:329
msgid "Earn commissions."
msgstr "Získejte provize."

#. translators: %s: the highlighted phrase "Earn commissions."
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:313
msgid "Share Breakdance. %s"
msgstr "Sdílejte Breakdance. %s"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:306
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:326
msgid "Affiliate program"
msgstr "Partnerský program"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:298
msgid "Get more out of Breakdance."
msgstr "Vytěžte z Breakdance více."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:297
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:319
msgid "Earn & save"
msgstr "Vydělávejte a šetřete"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:283
msgid "From"
msgstr "Z"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:270
msgid "Step-by-step guides for moving your sites — without losing your designs or your sanity."
msgstr "Podrobné návody pro přesun vašich webů – bez ztráty designů i nervů."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:269
msgid "Coming from another builder?"
msgstr "Přecházíte z jiného builderu?"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:267
msgid "Switching builders"
msgstr "Přechod z jiného builderu"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:243
msgid "Multi-step forms, conditional logic, and numerous integrations."
msgstr "Vícekrokové formuláře, podmíněná logika a řada integrací."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:243
msgid "Form builder"
msgstr "Tvůrce formulářů"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:242
msgid "Edit a block in one place and it updates across the entire site."
msgstr "Upravte blok na jednom místě a aktualizuje se na celém webu."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:242
msgid "Global blocks"
msgstr "Globální bloky"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:241
msgid "Show or hide anything based on any dynamic data point."
msgstr "Zobrazte nebo skryjte cokoli na základě libovolného dynamického údaje."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:240
msgid "Save styles per element type and apply with one click."
msgstr "Ukládejte styly pro jednotlivé typy prvků a aplikujte je jedním kliknutím."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:239
msgid "Update once, reflect everywhere - a design system that scales."
msgstr "Aktualizujte jednou, projeví se všude - designový systém, který roste s vámi."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:239
msgid "Global colors"
msgstr "Globální barvy"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:238
msgid "Bind dynamic data from your database to any element."
msgstr "Navažte dynamická data z databáze na libovolný prvek."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:238
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:270
msgid "Dynamic data"
msgstr "Dynamická data"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:232
msgid "Powerful, built-in capabilities for advanced, dynamic websites."
msgstr "Výkonné vestavěné funkce pro pokročilé dynamické weby."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:231
msgid "Power tools when you need them."
msgstr "Výkonné nástroje, když je potřebujete."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:230
msgid "Advanced features"
msgstr "Pokročilé funkce"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:220
msgid "Save sections, blocks, and full pages. Reuse them anywhere in one click."
msgstr "Ukládejte sekce, bloky i celé stránky. Znovu je použijte kdekoli jedním kliknutím."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:216
msgid "Stay in flow. Every common action is one keystroke away."
msgstr "Zůstaňte v tempu. Každá běžná akce je vzdálená jen jeden stisk klávesy."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:216
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Klávesové zkratky"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:212
msgid "Save reusable styles per element and apply them with a single click."
msgstr "Ukládejte opakovaně použitelné styly pro jednotlivé prvky a aplikujte je jedním kliknutím."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:208
msgid "Define colors and typography once. Update everywhere instantly."
msgstr "Definujte barvy a typografii jednou. Okamžitě se aktualizují všude."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:202
msgid "Small details that change everything."
msgstr "Drobné detaily, které mění vše."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:180
msgid "Custom Product Pages"
msgstr "Vlastní stránky produktů"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:179
msgid "WooCommerce Basics"
msgstr "Základy WooCommerce"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:178
msgid "WooCommerce Store Setup"
msgstr "Nastavení obchodu WooCommerce"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:173
msgid "WooCommerce docs"
msgstr "Dokumentace WooCommerce"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:171
msgid "Product pages, cart, checkout, and account — fully visual."
msgstr "Stránky produktů, košík, pokladna a účet – zcela vizuálně."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:170
msgid "Design every part of your store."
msgstr "Navrhněte každou část svého obchodu."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:149
msgid "Dynamic Data, Loops & Conditions"
msgstr "Dynamická data, smyčky a podmínky"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:148
msgid "Build a Full Website, Step by Step"
msgstr "Vytvořte celý web krok za krokem"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:146
msgid "Build a Page From Scratch"
msgstr "Vytvořte stránku od nuly"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:145
msgid "Build a Website in 15 Minutes"
msgstr "Vytvořte web za 15 minut"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:138
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:236
msgid "All tutorials"
msgstr "Všechny návody"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:136
msgid "Three short videos that take you from zero to confident."
msgstr "Tři krátká videa, která z vás udělají sebejistého uživatele."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:135
msgid "Powerful, made simple."
msgstr "Výkonné a přitom jednoduché."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:94
msgid "Read the blog"
msgstr "Číst blog"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:92
msgid "Version %s"
msgstr "Verze %s"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:87
msgid "What's new"
msgstr "Co je nového"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:201
msgid "The Breakdance way"
msgstr "Cesta Breakdance"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:134
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:232
msgid "Get started"
msgstr "Začínáme"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:75
msgid "The most powerful visual builder for WordPress. Start designing in minutes — scroll for tutorials, advanced features, and resources."
msgstr "Nejvýkonnější vizuální builder pro WordPress. Začněte navrhovat během několika minut – níže najdete návody, pokročilé funkce a zdroje."

#. translators: %s: Breakdance version number
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:72 plugin/home-v3/home-v3-page.php:366
msgid "Breakdance %s"
msgstr "Breakdance %s"

#: plugin/global-styles/other/base.php:28
msgid "Skip Link"
msgstr "Odkaz pro přeskočení"

#: plugin/global-styles/colors/base.php:92
msgid "Manage Variables"
msgstr "Spravovat proměnné"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:37
msgid "Object Position"
msgstr "Object Position"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:35
msgid "Scale Down"
msgstr "Zmenšit"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:30
msgid "Object Fit"
msgstr "Object Fit"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:28
msgid "Content Box"
msgstr "Content Box"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:27
msgid "Border Box"
msgstr "Border Box"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:26
msgid "Box Sizing"
msgstr "Box Sizing"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:24
msgid "Clip"
msgstr "Oříznout"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:22
msgid "Scroll"
msgstr "Posouvání"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:19
msgid "Overflow"
msgstr "Přetečení"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:18
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Poměr stran"

#: plugin/elements/lib/post-list.php:58
msgid "Read more about %s"
msgstr "Přečtěte si více o %s"

#: plugin/elements/lib/post-list.php:57
msgid "Read more"
msgstr "Číst dále"

#: plugin/elements/essential/WooShopPage/ssr.php:62
msgid "Create one in the WP admin at %s."
msgstr "Vytvořte jej v administraci WordPressu na %s."

#: plugin/elements/essential/WooShopPage/ssr.php:58
msgid "The %s element can only be added to a shop archive template or a template for product taxonomies."
msgstr "Prvek %s lze přidat pouze do šablony archivu obchodu nebo do šablony pro taxonomie produktů."

#: plugin/elements/essential/missing-element/ssr.php:19
msgid "Have questions? We're here to help. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here</a> to contact support."
msgstr "Máte otázky? Rádi vám pomůžeme. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Klikněte sem</a> a kontaktujte podporu."

#: plugin/elements/essential/missing-element/ssr.php:14
msgid "This element is missing. Please check the browser console for details."
msgstr "Tento prvek chybí. Podrobnosti naleznete v konzoli prohlížeče."

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale-price.php:50
msgid "Fallback to Regular Price"
msgstr "Záložně použít běžnou cenu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale-price.php:12
msgid "Product Sale Price"
msgstr "Akční cena produktu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-regular-price.php:47
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale-price.php:47
msgid "Disable Formatting"
msgstr "Vypnout formátování"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-regular-price.php:12
msgid "Product Regular Price"
msgstr "Běžná cena produktu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-price-range.php:12
msgid "Product Price Range"
msgstr "Cenové rozpětí produktu"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:182
msgid "Add custom Design Sets to your Oxygen installation."
msgstr "Přidejte do své instalace Oxygen vlastní sady designů."

#: plugin/design-library/builder.php:27
msgid "Disable For This Element"
msgstr "Vypnout pro tento prvek"

#: plugin/conditions/add-condition-controls.php:43
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:20
#: plugin/mcp/tools/components.php:440
msgid "Visible"
msgstr "Viditelné"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:104
msgid "Hide integrations in the builder (Breakdance AI Writing Assistant and WPCodeBox)"
msgstr "Skrýt integrace v builderu (Breakdance AI Writing Assistant a WPCodeBox)"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:99
msgid "Builder Integration"
msgstr "Integrace do builderu"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:92
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:313
msgid "Hide the Partner Discounts page from the admin menu"
msgstr "Skrýt stránku Partnerské slevy v menu administrace"

#. translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag, 3: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:80
msgid "By allowing us to %1$scollect usage data%2$s, you help us make %3$s better for everyone."
msgstr "Tím, že nám povolíte %1$sshromažďovat údaje o používání%2$s, pomáháte nám zlepšovat %3$s pro všechny."

#. translators: %s: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:73
msgid "Yes, I want to help improve %s"
msgstr "Ano, chci pomoci vylepšit %s"

#. translators: %s: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:65
msgid "Improve %s"
msgstr "Vylepšete %s"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:323
msgid "Allow agents to access this site over MCP"
msgstr "Povolit agentům přístup k tomuto webu přes MCP"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:318
msgid "Enable MCP Access"
msgstr "Povolit přístup přes MCP"

#. translators: %s: plugin name (Oxygen or Breakdance)
#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:303
msgid "Install the Agent Connector plugin in one click. This plugin is required to drive %s over MCP."
msgstr "Nainstalujte plugin Agent Connector jedním kliknutím. Tento plugin je nutný k ovládání %s přes MCP."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:298
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:247
msgid "Install Agent Connector"
msgstr "Nainstalovat Agent Connector"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:290
msgid "Activate Agent Connector"
msgstr "Aktivovat Agent Connector"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:284
msgid "Agent Connector is installed, but not active."
msgstr "Agent Connector je nainstalován, ale není aktivní."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:276
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:99
msgid "Connect"
msgstr "Připojit"

#. translators: 1: opening <a> tag to the Plugins screen, 2: closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:268
msgid "Agent Connector can be managed or deactivated from the %1$sPlugins page%2$s."
msgstr "Agent Connector lze spravovat nebo deaktivovat na %1$sstránce Pluginy%2$s."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:258
msgid "Agent Connector Plugin"
msgstr "Plugin Agent Connector"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:247
msgid "Agent Connector was activated."
msgstr "Agent Connector byl aktivován."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:232
msgid "Agent Connector was installed successfully."
msgstr "Agent Connector byl úspěšně nainstalován."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:157
msgid "You do not have permission to activate plugins on this site."
msgstr "Nemáte oprávnění aktivovat pluginy na tomto webu."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:89
msgid "You do not have permission to install plugins on this site."
msgstr "Nemáte oprávnění instalovat pluginy na tomto webu."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:46
#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:228
msgid "Agents & MCP"
msgstr "Agenti a MCP"

#. translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:162
msgid "Use %1$sServer Timing API%2$s to audit rendering performance. This option is intended for debugging only. It is recommended to enable it while troubleshooting and disable it afterward to avoid unnecessary overhead."
msgstr "Pro audit výkonu vykreslování použijte %1$sServer Timing API%2$s. Tato možnost je určena pouze pro ladění. Doporučujeme ji zapnout při řešení potíží a poté vypnout, aby nevznikala zbytečná režie."

#: plugin/admin/menu/menu.php:87
msgid "Oxygen (Old Home)"
msgstr "Oxygen (stará úvodní stránka)"

#: plugin/admin/menu/menu.php:32
msgid "Breakdance (Old Home)"
msgstr "Breakdance (stará úvodní stránka)"

#: plugin/admin/menu/home.php:265
msgid "Copyright &copy; Soflyy. All Rights Reserved."
msgstr "Copyright &copy; Soflyy. Všechna práva vyhrazena."

#: plugin/admin/menu/home.php:244
msgid "Oxygen overview"
msgstr "Přehled Oxygen"

#: plugin/admin/menu/home.php:233
msgid "Play video"
msgstr "Přehrát video"

#: plugin/admin/menu/home.php:227
msgid "Facebook Community"
msgstr "Komunita na Facebooku"

#: plugin/admin/menu/home.php:226 plugin/home-v3/home-v3-page.php:346
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:361
msgid "Support"
msgstr "Podpora"

#: plugin/admin/menu/home.php:225 plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:367
msgid "Releases"
msgstr "Vydání"

#: plugin/admin/menu/home.php:219
msgid "Pixel-perfect design meets WordPress power."
msgstr "Dokonalý design do posledního pixelu se snoubí se silou WordPressu."

#. translators: %s: Control label/section name
#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ControlsTreeControlSectionContextMenu.vue:111
msgctxt "Controls Tree"
msgid "Clear %s"
msgstr "Vymazat %s"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:80
#: builder/src/subapps/design-library/ManageDesignLibrary.vue:14
msgid "Your Design Library is empty"
msgstr "Vaše knihovna designů je prázdná"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassToken.vue:206
msgid "You're about to delete \"%s\" permanently from the site. Are you sure?"
msgstr "Chystáte se trvale smazat „%s“ z webu. Opravdu chcete pokračovat?"

#: builder/src/components/AI/AIPluginNotInstalled.vue:5
msgid "Welcome to Breakdance AI Writing Assistant"
msgstr "Vítejte v Breakdance AI Writing Assistant"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:91
msgid "Warning:"
msgstr "Upozornění:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:304
msgid "Use local icon"
msgstr "Použít lokální ikonu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:129
msgid "Total posts must be equal to or greater than Posts Per Page"
msgstr "Celkový počet příspěvků musí být větší nebo roven počtu příspěvků na stránku"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassToken.vue:196
msgid "This selector is no longer available. Remove it from the element?"
msgstr "Tento selektor již není k dispozici. Odebrat jej z prvku?"

#: builder/src/components/Settings/Selectors/ManageSelectors.vue:17
msgid "This panel uses an older Selectors format. Convert it to the new format to access the latest improvements."
msgstr "Tento panel používá starší formát selektorů. Převeďte jej na nový formát, abyste získali přístup k nejnovějším vylepšením."

#: builder/src/components/Settings/Selectors/ManageSelectors.vue:91
msgid "There are no legacy selectors to convert."
msgstr "Nejsou k dispozici žádné starší selektory k převodu."

#: builder/src/components/AI/InlineAiPluginNotInstalled.vue:17
msgid "The Breakdance AI Writing Assistant plugin is not installed. Please install it to use the AI assistant."
msgstr "Plugin Breakdance AI Writing Assistant není nainstalován. Chcete-li používat AI asistenta, nainstalujte jej."

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:7
msgid "Single Product"
msgstr "Jednotlivý produkt"

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:49
msgid "Single Post"
msgstr "Jednotlivý příspěvek"

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:18
msgid "Shop Page & All Product Archives"
msgstr "Stránka obchodu a všechny archivy produktů"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:154
msgid "Set condition"
msgstr "Nastavit podmínku"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:93
msgid "Renaming this CSS variable may cause it to lose references throughout your site."
msgstr "Přejmenování této CSS proměnné může způsobit ztrátu odkazů na ni v celém webu."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:87
msgid "Rename CSS Variable"
msgstr "Přejmenovat CSS proměnnou"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:138
msgid "Remember Last Tab Per Element"
msgstr "Pamatovat si poslední kartu pro každý prvek"

#: builder/src/components/Singularity/components/IconButtonAIShuffle.vue:43
msgid "Regenerate with AI"
msgstr "Znovu vygenerovat pomocí AI"

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:60
msgid "Post Archive"
msgstr "Archiv příspěvků"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:90
msgid "Populate from function"
msgstr "Naplnit z funkce"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/TabsAndControls.vue:38
msgid "Please select only elements of the same type to edit their properties together."
msgstr "Chcete-li upravovat vlastnosti prvků společně, vyberte pouze prvky stejného typu."

#: builder/src/lib/components/controls.ts:158
msgid "Please select elements of the same type to edit them together."
msgstr "Chcete-li prvky upravovat společně, vyberte prvky stejného typu."

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:188
msgid "Open the Element Studio panel."
msgstr "Otevřít panel Element Studio."

#: builder/src/oxygen/variables/GlobalVariablesInput.vue:22
msgid "No variables found"
msgstr "Nebyly nalezeny žádné proměnné"

#: builder/src/lib/singularity/brand/apply-ai-color-rhythm.ts:218
msgid "No color playbook on this site — regenerate brand from the Brand panel first."
msgstr "Na tomto webu není žádný barevný playbook – nejprve znovu vygenerujte značku v panelu Značka."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:111
msgid "New name:"
msgstr "Nový název:"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:139
msgid "New"
msgstr "Nový"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:13
msgid "Multiple Design Presets"
msgstr "Více předvoleb designu"

#: builder/src/BrowseMode.vue:62
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:51
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:285
#: builder/src/components/Settings/Selectors/ManageSelectors.vue:4
msgid "Legacy Selectors"
msgstr "Starší selektory"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:55
msgid "If this variable name is already referenced in your site's CSS, renaming it could break existing styles."
msgstr "Pokud se na tento název proměnné již odkazuje v CSS vašeho webu, jeho přejmenování může narušit stávající styly."

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:91
#: builder/src/subapps/design-library/ManageDesignLibrary.vue:22
msgid "Go to Design Library Settings"
msgstr "Přejít do nastavení knihovny designů"

#: builder/src/components/Singularity/components/IconButtonAIShuffle.vue:42
msgid "Generating…"
msgstr "Generování…"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:93
msgid "Function name (must be available on window object)"
msgstr "Název funkce (musí být dostupná v objektu window)"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:226
msgid "Font Width"
msgstr "Šířka písma"

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyEditSelectorPanel.vue:42
msgid "Expand all"
msgstr "Rozbalit vše"

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ManagePresets.vue:109
msgid "Error importing Design Presets - the file is invalid."
msgstr "Chyba při importu předvoleb designu – soubor je neplatný."

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ManagePresets.vue:122
msgid "Error importing Design Presets - the file is empty."
msgstr "Chyba při importu předvoleb designu – soubor je prázdný."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:30
msgid "Enter variable name"
msgstr "Zadejte název proměnné"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:99
msgid "Enter the name of a function that returns dropdown options."
msgstr "Zadejte název funkce, která vrací možnosti rozbalovací nabídky."

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:146
msgid "Enable In-builder Preview"
msgstr "Povolit náhled v editoru"

#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:4
msgid "Edit variable"
msgstr "Upravit proměnnou"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:145
msgid "Disable In-builder Preview"
msgstr "Vypnout náhled v editoru"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassToken.vue:191
msgid "Delete selector permanently?"
msgstr "Trvale smazat selektor?"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:56
msgid "Delete selected (%s)"
msgstr "Smazat vybrané (%s)"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassToken.vue:188
msgid "Delete nested selector permanently?"
msgstr "Trvale smazat vnořený selektor?"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:107
msgid "Current name:"
msgstr "Aktuální název:"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:24
msgid "CSS Variable Name"
msgstr "Název CSS proměnné"

#: builder/src/components/Settings/Selectors/ManageSelectors.vue:23
msgid "Convert to New Format"
msgstr "Převést na nový formát"

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyEditSelectorPanel.vue:45
msgid "Collapse all"
msgstr "Sbalit vše"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:86
msgid "Ask your site administrator to add custom Design Sets in Settings."
msgstr "Požádejte administrátora webu, aby v Nastavení přidal vlastní sady designu."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:115
msgid "Are you sure you want to proceed?"
msgstr "Opravdu chcete pokračovat?"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:100
msgid "Any elements currently using this color variable will need to be updated to use the new variable name."
msgstr "Všechny prvky, které tuto barevnou proměnnou aktuálně používají, bude nutné aktualizovat na nový název proměnné."

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:4
msgid "AI Writing Assistant"
msgstr "AI asistent pro psaní"

#: builder/src/lib/singularity/brand/typography.ts:192
msgid "AI typography regeneration failed. See console for details."
msgstr "Obnovení typografie pomocí AI selhalo. Podrobnosti najdete v konzoli."

#: builder/src/lib/singularity/brand/apply-ai-color-rhythm.ts:250
msgid "AI color rhythm failed. See console for details."
msgstr "Barevný rytmus pomocí AI selhal. Podrobnosti najdete v konzoli."

#: builder/src/lib/singularity/brand/colors/palettes.ts:167
msgid "AI color regeneration failed. See console for details."
msgstr "Obnovení barev pomocí AI selhalo. Podrobnosti najdete v konzoli."

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:70
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:132
msgid "Add Variable Font"
msgstr "Přidat variabilní písmo"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:84
msgid "Add New Variable Font"
msgstr "Přidat nové variabilní písmo"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:83
#: builder/src/subapps/design-library/ManageDesignLibrary.vue:16
msgid "Add custom Design Sets to start building with pre-made designs."
msgstr "Přidejte vlastní sady designu a začněte tvořit s předpřipravenými designy."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:61
msgid "A variable named %s already exists."
msgstr "Proměnná s názvem %s již existuje."

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:71
msgid "404 Not Found"
msgstr "404 – Nenalezeno"

#: builder/src/components/Settings/Selectors/ManageSelectors.vue:121
msgid "%s legacy selectors converted to Oxygen Selectors."
msgstr "Starší selektory převedené na Oxygen Selectors: %s."

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ManagePresets.vue:140
msgid "%s design presets imported. %s existing design presets were kept."
msgstr "Importované předvolby designu: %s. Ponechané stávající předvolby designu: %s."

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/Titlebar.vue:100
msgid "%1$s (%2$s selected)"
msgstr "%1$s (vybráno: %2$s)"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:76
msgid "Show as dropdown"
msgstr "Zobrazit jako rozbalovací nabídku"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:222
msgid "Invalid"
msgstr "Neplatná"

#: plugin/ajax/api.php:78
msgid "Expired"
msgstr "Vypršela"

#. translators: %s: Template type name (plural)
#: builder/src/subapps/manage-templates/EmptyState.vue:89
msgctxt "Templates"
msgid "No %s found."
msgstr "Nenalezeno: %s."

#. translators: %s: Template type name (plural)
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:11
msgctxt "Templates"
msgid "Deleted %s"
msgstr "Smazané: %s"

#. translators: %s: Template type name
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:45
msgctxt "Template"
msgid "New %s"
msgstr "Nový: %s"

#. translators: %s: Template title
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:21
msgctxt "Template"
msgid "Editing \"%s\""
msgstr "Úprava „%s“"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:29
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:36
msgctxt "Template"
msgid "Edit in %s"
msgstr "Upravit v %s"

#. translators: %s: Original template title
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:257
msgctxt "Template"
msgid "Copy of \"%s\""
msgstr "Kopie „%s“"

#. translators: %s: Template type name
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:17
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:228
msgctxt "Template"
msgid "Add %s"
msgstr "Přidat %s"

#. translators: %s: Settings name
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:26
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:41
msgctxt "Settings"
msgid "Import %s"
msgstr "Importovat %s"

#. translators: %s: Search query
#: builder/src/components/Settings/Selectors/EditSelector.vue:68
msgctxt "Selectors"
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Výsledky vyhledávání pro „%s“"

#. translators: %s: Item type being searched
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/SearchBoxEmptyState.vue:29
msgctxt "Search"
msgid "No %s found."
msgstr "Nenalezeno: %s."

#. translators: %s: Control slug/name
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:268
msgctxt "Oxygen Control"
msgid "Paste %s"
msgstr "Vložit %s"

#. translators: Global Settings. %s: Search query
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/GlobalSettingsPanel/GlobalSettingsPanelControlsViewMode.vue:20
msgctxt "Global Settings"
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Výsledky vyhledávání pro „%s“"

#. translators: %s: Global blocks label
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:11
msgctxt "Global Blocks"
msgid "Deleted %s"
msgstr "Smazané: %s"

#. translators: %s: Global block label
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CreateGlobalBlockDialog.vue:20
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:34
msgctxt "Global Block"
msgid "New %s"
msgstr "Nový: %s"

#. translators: %s: Block title
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:20
msgctxt "Global Block"
msgid "Editing \"%s\""
msgstr "Úprava „%s“"

#. translators: %s: Global block label
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalBlockInput.vue:49
msgctxt "Global Block"
msgid "Edit %s"
msgstr "Upravit %s"

#. translators: %s: Original block label
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:110
msgctxt "Global Block"
msgid "Copy of \"%s\""
msgstr "Kopie „%s“"

#. translators: %s: Global block label
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ComponentInput.vue:26
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CreateGlobalBlockDialog.vue:10
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalBlockInput.vue:25
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:16
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:60
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:29
msgctxt "Global Block"
msgid "Add %s"
msgstr "Přidat %s"

#. translators: Element Studio. %s: Item type (element, macro, preset)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:24
msgctxt "Element Studio Item Type"
msgid "Open %s"
msgstr "Otevřít %s"

#. translators: Element Studio. %s: Item type (element, macro, preset)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:74
msgctxt "Element Studio"
msgid "New %s"
msgstr "Nový: %s"

#. translators: %s: Search query
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/TabsAndControls.vue:59
msgctxt "Element Properties"
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Výsledky vyhledávání pro „%s“"

#. translators: %s: Search query
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/EditPreset.vue:40
msgctxt "Element Presets"
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Výsledky vyhledávání pro „%s“"

#. translators: %s: Document type label
#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooser.vue:22
msgctxt "Document"
msgid "Editing %s"
msgstr "Úprava: %s"

#. translators: %s: Document title
#: builder/src/components/Canvas/ForeignDocumentsOverlay.vue:14
#: builder/src/components/Canvas/ForeignDocumentsOverlay.vue:23
msgctxt "Document"
msgid "Edit %s"
msgstr "Upravit %s"

#. translators: %s: Provider name
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:109
msgctxt "Design Library"
msgid "Import %s"
msgstr "Importovat %s"

#. translators: %s: Control label/section name
#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ControlsTreeControlSectionContextMenu.vue:102
msgctxt "Controls Tree"
msgid "Paste %s"
msgstr "Vložit %s"

#. translators: %s: Control label/section name
#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ControlsTreeControlSectionContextMenu.vue:93
msgctxt "Controls Tree"
msgid "Copy %s"
msgstr "Kopírovat %s"

#. translators: %s: Color name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorsInput.vue:109
msgctxt "Color"
msgid "Add %s"
msgstr "Přidat %s"

#. translators: %s: template type name (plural)
#: builder/src/subapps/manage-templates/EmptyState.vue:74
msgid "You have no published %s."
msgstr "Nemáte žádné publikované položky: %s."

#. translators: %s: template type name (plural)
#: builder/src/subapps/manage-templates/EmptyState.vue:63
msgid "You have no deleted %s."
msgstr "Nemáte žádné smazané položky: %s."

#. translators: 1: plugin name, 2: plugin name
#: builder/src/subapps/regenerate-cache/RegenerateCacheForm.vue:15
msgid "When saving in %s, the CSS and other dependencies required by the saved item are cached. Use this tool to regenerate the caches for all %s-created content."
msgstr "Při ukládání v %s se CSS a další závislosti potřebné pro uloženou položku ukládají do mezipaměti. Tento nástroj použijte k obnovení mezipaměti pro veškerý obsah vytvořený v %s."

#. translators: %s: element type
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/EditPreset.vue:91
msgid "To edit, select %s element with this preset applied."
msgstr "Pro úpravu vyberte prvek %s, na který je použita tato předvolba."

#. translators: 1: tag name, 2: tag name
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:61
msgid "Tags: %s and %s are available."
msgstr "Tagy: k dispozici jsou %s a %s."

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:506
msgid "Misc Options"
msgstr "Různé možnosti"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:283
msgid "Line Height"
msgstr "Výška řádku"

#. translators: 1: import type label, 2: provider name
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:394
msgid "Imported %s from \"%s\""
msgstr "Importováno %s z „%s“"

#. translators: 1: start date, 2: end date
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DatePickerInput.vue:79
msgid "from %s to %s"
msgstr "od %s do %s"

#. translators: 1: import type label, 2: provider name
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:372
msgid "Error importing %s for \"%s\""
msgstr "Chyba při importu %s pro „%s“"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:326
#: plugin/animations/entrance/control.php:113
#: plugin/animations/scrolling/control.php:367
#: plugin/animations/sticky/control.php:52
msgid "Disable At"
msgstr "Vypnout od"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:488
msgid "Disable AI"
msgstr "Vypnout AI"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultElements.vue:107
msgid "Default Element"
msgstr "Výchozí prvek"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:52
#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:58
#: plugin/animations/sticky/control.php:25
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:146
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:147
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:250
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:251
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:43
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:64
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:19
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:40
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:58
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:300
msgid "Center"
msgstr "Na střed"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:59
#: plugin/animations/scrolling/control.php:58
#: plugin/animations/scrolling/control.php:100
#: plugin/animations/scrolling/control.php:142
#: plugin/animations/scrolling/control.php:184
#: plugin/animations/scrolling/control.php:223
#: plugin/animations/scrolling/control.php:262
#: plugin/animations/scrolling/control.php:288
#: plugin/animations/scrolling/control.php:315
#: plugin/animations/sticky/control.php:26
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:83
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:66
msgid "Bottom"
msgstr "Dole"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:746
msgid "Based on the element's and moved-on element's type."
msgstr "Na základě typu prvku a typu prvku, na který byl přesunut."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:768
msgid "Based on the deleted element's parent type."
msgstr "Na základě typu nadřazeného prvku smazaného prvku."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:726
msgid "Based on the control's path."
msgstr "Na základě cesty ovládacího prvku."

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:196
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:120
#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:262
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:148
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:176
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:197
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:207
msgid "Active"
msgstr "Aktivní"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:751
msgid "Action will only run if element being moved is of that type, OR if the element was moved onto an element with that type."
msgstr "Akce se spustí pouze tehdy, pokud je přesouvaný prvek daného typu, NEBO pokud byl prvek přesunut na prvek daného typu."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:730
msgid "Action will only run for the specified path."
msgstr "Akce se spustí pouze pro zadanou cestu."

#. translators: %s: Tag names (SELECTOR and ID)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:82
msgid "%s are also available."
msgstr "K dispozici jsou také %s."

#. translators: 1: friendly error name, 2: error code
#: builder/src/components/Notifications/Types/AjaxCodeError.vue:74
msgid "%s - Error Code %s"
msgstr "%s – kód chyby %s"

#: plugin/extensions/settings-page.php:93
msgid "inactive"
msgstr "neaktivní"

#. translators: %s: status text wrapped in styled HTML
#: plugin/extensions/settings-page.php:82
#: plugin/extensions/settings-page.php:87
#: plugin/extensions/settings-page.php:92
#: plugin/extensions/settings-page.php:97
msgid "Your license key is %s."
msgstr "Váš licenční klíč je %s."

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:302
msgid "Justify"
msgstr "Do bloku"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:224
msgid "Effects"
msgstr "Efekty"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:204
msgid "Text Shadow"
msgstr "Stín textu"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:162
msgid "Center Bottom"
msgstr "Uprostřed dole"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:161
msgid "Center Center"
msgstr "Uprostřed uprostřed"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:160
msgid "Center Top"
msgstr "Uprostřed nahoře"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:159
msgid "Right Bottom"
msgstr "Vpravo dole"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:158
msgid "Right Center"
msgstr "Vpravo uprostřed"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:157
msgid "Right Top"
msgstr "Vpravo nahoře"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:156
msgid "Left Bottom"
msgstr "Vlevo dole"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:155
msgid "Left Center"
msgstr "Vlevo uprostřed"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:154
msgid "Left Top"
msgstr "Vlevo nahoře"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:137
msgid "repeat-y"
msgstr "repeat-y"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:136
msgid "repeat-x"
msgstr "repeat-x"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:135
msgid "repeat"
msgstr "repeat"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:134
msgid "no-repeat"
msgstr "no-repeat"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:130
msgid "Repeat"
msgstr "Opakování"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:32
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:87
msgid "Contain"
msgstr "Contain"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:33
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:86
msgid "Cover"
msgstr "Cover"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:41
msgid "Transparent"
msgstr "Průhledná"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:31
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:37
msgid "Fill"
msgstr "Výplň"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:28
msgid "Stroke Color"
msgstr "Barva obrysu"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:19
msgid "Stroke Width"
msgstr "Šířka obrysu"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:356
msgid "Transition Effect"
msgstr "Efekt přechodu"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:335
msgid "Show Affordance"
msgstr "Zobrazit indikátor"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:304
msgid "Dropdown Styles"
msgstr "Styly rozbalovací nabídky"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:285
msgid "Responsive"
msgstr "Responzivní"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:274
msgid "After Icon"
msgstr "Ikona za"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:263
#: plugin/global-styles/other/base.php:53
msgid "Nudge Y"
msgstr "Posun Y"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:256
#: plugin/global-styles/other/base.php:45
msgid "Nudge X"
msgstr "Posun X"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:253
msgid "Nudge"
msgstr "Posun"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:187
msgid "Underline"
msgstr "Podtržení"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:281
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:162
msgid "Inactive"
msgstr "Neaktivní"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:141
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:169
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:190
msgid "Hover"
msgstr "Při najetí myší"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:108
msgid "Pill Radius"
msgstr "Zaoblení pilulky"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:72
msgid "Space After"
msgstr "Mezera za"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:58
msgid "Full Width"
msgstr "Plná šířka"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:42
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:80
msgid "Bar"
msgstr "Pruh"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:42
msgid "Pills"
msgstr "Pilulky"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:32
msgid "Horizontal At"
msgstr "Vodorovně od"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:23
msgid "Tabs Width"
msgstr "Šířka záložek"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:11
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:42
msgid "Tabs"
msgstr "Karty"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:101
msgid "Margin (Left & Right)"
msgstr "Vnější okraj (vlevo a vpravo)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:92
msgid "Margin (Top & Bottom)"
msgstr "Vnější okraj (nahoře a dole)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:83
msgid "Margin (All)"
msgstr "Vnější okraj (vše)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:72
msgid "Padding (Left & Right)"
msgstr "Vnitřní okraj (vlevo a vpravo)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:63
msgid "Padding (Top & Bottom)"
msgstr "Vnitřní okraj (nahoře a dole)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:55
msgid "Padding (All)"
msgstr "Vnitřní okraj (vše)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:46
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:74
msgid "Padding Right"
msgstr "Vnitřní okraj vpravo"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:45
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:73
msgid "Padding Left"
msgstr "Vnitřní okraj vlevo"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:44
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:103
msgid "Margin Right"
msgstr "Vnější okraj vpravo"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:43
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:102
msgid "Margin Left"
msgstr "Vnější okraj vlevo"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:42
msgid "Spacing (All Left & Right)"
msgstr "Odsazení (vše vlevo a vpravo)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:35
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:65
msgid "Padding Bottom"
msgstr "Vnitřní okraj dole"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:34
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:64
msgid "Padding Top"
msgstr "Vnitřní okraj nahoře"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:33
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:94
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Vnější okraj dole"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:32
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:93
msgid "Margin Top"
msgstr "Vnější okraj nahoře"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:31
msgid "Spacing (All Top & Bottom)"
msgstr "Odsazení (vše nahoře a dole)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:22
msgid "Spacing (All - not responsive)"
msgstr "Odsazení (vše – bez responzivity)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:13
msgid "Spacing (All)"
msgstr "Odsazení (vše)"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:17
msgid "Max Height"
msgstr "Max. výška"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:14
msgid "Max Width"
msgstr "Max. šířka"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:13
msgid "Min Width"
msgstr "Min. šířka"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:11
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:246
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:82
msgid "Size"
msgstr "Velikost"

#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:14
msgid "Stack Content"
msgstr "Skládat obsah"

#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:27
msgid "top"
msgstr "top"

#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:81
msgid "Display in front of content"
msgstr "Zobrazit před obsahem"

#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:57
msgid "Yes"
msgstr "Ano"

#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:54
msgid "Flip Horizontally"
msgstr "Převrátit vodorovně"

#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:36
msgid "Custom Shape"
msgstr "Vlastní tvar"

#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:24
msgid "Shape"
msgstr "Tvar"

#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:20
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:21
msgid "Shape Dividers"
msgstr "Tvarové oddělovače"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:75
msgid "Disable Autoplay on First Video"
msgstr "Vypnout automatické přehrávání u prvního videa"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:70
msgid "Show Download Button"
msgstr "Zobrazit tlačítko ke stažení"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:65
msgid "Speed"
msgstr "Rychlost"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:60
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatické přehrávání"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:55
msgid "Animated Thumbnails"
msgstr "Animované náhledy"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:49
msgid "Thumbnail Active"
msgstr "Aktivní náhled"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:45
msgid "Thumbnail"
msgstr "Náhled"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:42
msgid "Thumbnails"
msgstr "Náhledy"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:31
#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:99
msgid "Controls"
msgstr "Ovládací prvky"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:20
msgid "View the page on the frontend to preview the lightbox."
msgstr "Pro náhled lightboxu si zobrazte stránku na frontendu."

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:14
msgid "Info Notice"
msgstr "Informační upozornění"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:75
msgid "V Alignment"
msgstr "Svislé zarovnání"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:52
msgid "H Alignment"
msgstr "Vodorovné zarovnání"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:31
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:14
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:22
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:35
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:294
msgid "Alignment"
msgstr "Zarovnání"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:23
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:19
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:232
msgid "Horizontal"
msgstr "Vodorovně"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:22
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:18
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:14
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:225
msgid "Vertical"
msgstr "Svisle"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:16
msgid "Stack"
msgstr "Skládání"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:12
msgid "Layout (Basic Flex)"
msgstr "Rozvržení (základní flex)"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:238
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:23
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Svislé zarovnání"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:218
msgid "Max-Height"
msgstr "Max. výška"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:206
msgid "Min-Height"
msgstr "Min. výška"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:170
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:193
msgid "Rows"
msgstr "Řádky"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:134
msgid "Horizontal Alignment"
msgstr "Vodorovné zarovnání"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:126
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:230
msgid "Gap"
msgstr "Mezera"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:113
msgid "Column Template"
msgstr "Šablona sloupců"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:101
msgid "Max-Width"
msgstr "Max. šířka"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:89
msgid "Min-Width"
msgstr "Min. šířka"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:55
msgid "Auto-Fit"
msgstr "Auto-Fit"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:42
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:180
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:23
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:88
msgid "Auto"
msgstr "Automaticky"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:32
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:76
msgid "Columns"
msgstr "Sloupce"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:22
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:61
msgid "True"
msgstr "Ano"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:16
msgid "Enable Grid"
msgstr "Povolit mřížku"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:13
msgid "Grid"
msgstr "Mřížka"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:27
msgid "Text Color"
msgstr "Barva textu"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:24
msgid "Secondary Color"
msgstr "Sekundární barva"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:21
msgid "Primary Color"
msgstr "Primární barva"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:18
msgid "Material Design Outlined"
msgstr "Material Design s obrysem"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:17
msgid "Material Design"
msgstr "Material Design"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:11
msgid "Form"
msgstr "Formulář"

#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:58
msgid "Rotate"
msgstr "Otočení"

#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:29
msgid "Blur Amount"
msgstr "Míra rozmazání"

#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:12
msgid "Filter Items"
msgstr "Položky filtru"

#: plugin/elements/preset-sections/custom_css.php:17
#: plugin/elements/preset-sections/custom_css.php:36
msgid "Custom CSS"
msgstr "Vlastní CSS"

#: plugin/elements/preset-sections/combined-design.php:16
#: plugin/global-styles/other/base.php:61
msgid "Spacing"
msgstr "Odsazení"

#: plugin/elements/preset-sections/borders_without_shadows.php:13
msgid "Borders Without Shadows"
msgstr "Ohraničení bez stínů"

#: plugin/elements/preset-sections/borders.php:17
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:97
msgid "Shadow"
msgstr "Stín"

#: plugin/elements/preset-sections/borders.php:16
#: plugin/elements/preset-sections/borders_without_shadows.php:16
msgid "Styling"
msgstr "Stylování"

#: plugin/elements/preset-sections/borders.php:15
#: plugin/elements/preset-sections/borders_without_shadows.php:15
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:90
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:211
msgid "Radius"
msgstr "Zaoblení"

#: plugin/elements/preset-sections/borders.php:13
#: plugin/elements/preset-sections/combined-design.php:17
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:315
msgid "Borders"
msgstr "Ohraničení"

#: plugin/config/builtin-breakpoints.php:18
msgid "Phone Portrait"
msgstr "Telefon na výšku"

#: plugin/admin/admin_bar_menu.php:56
msgctxt "Post title"
msgid "Open '%s'"
msgstr "Otevřít '%s'"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:490
msgid "Use this if you want to disable the AI for this element"
msgstr "Použijte, pokud chcete pro tento prvek vypnout AI"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:504
msgid "Use this if you need to access the properties data from this element in a child SSR element."
msgstr "Použijte, pokud potřebujete přistupovat k datům vlastností tohoto prvku v podřazeném prvku SSR."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:537
msgid "Use this if the element should only be visible in the builder"
msgstr "Použijte, pokud má být prvek viditelný pouze v editoru"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:474
msgid "Use this if clicking on the element doesn't active it, but instead clicks something inside of it"
msgstr "Použijte, pokud kliknutí na prvek neaktivuje prvek, ale klikne na něco uvnitř něj"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:160
msgid "Updating the Class Name will make the previous class obsolete. You'll need to update your CSS"
msgstr "Změna názvu třídy učiní předchozí třídu zastaralou. Budete muset aktualizovat své CSS"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:148
msgid "Update slug"
msgstr "Aktualizovat slug"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:313
msgid "UI Order (number)"
msgstr "Pořadí v rozhraní (číslo)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:276
msgid "UI Icon"
msgstr "Ikona v rozhraní"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:269
msgid "This will disable the 'Settings -> Html -> Tag' control"
msgstr "Tím se vypne ovládací prvek 'Settings -> Html -> Tag'"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:346
msgid "This element will only be allowed inside the selected elements"
msgstr "Tento prvek bude povolen pouze uvnitř vybraných prvků"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:324
msgid "This element will only be allowed as a direct child of the selected elements"
msgstr "Tento prvek bude povolen pouze jako přímý potomek vybraných prvků"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:368
msgid "This element will not be allowed on a page if one of the following elements is already present on the page"
msgstr "Tento prvek nebude na stránce povolen, pokud je na ní již přítomen některý z následujících prvků"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:390
msgid "This element contains a Global Block that can be edited inline. Requires a Global Block Chooser control to be present."
msgstr "Tento prvek obsahuje globální blok, který lze upravovat přímo. Vyžaduje přítomnost ovládacího prvku pro výběr globálního bloku."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:154
msgid "the_best_class"
msgstr "the_best_class"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:250
msgid "Tag Options"
msgstr "Možnosti tagu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:240
msgid "Tag of the root element"
msgstr "Tag kořenového prvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:293
msgid "SVG code for icon"
msgstr "SVG kód ikony"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:502
msgid "Share props with SSR children"
msgstr "Sdílet vlastnosti s podřazenými prvky SSR"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:788
msgid "Runs BEFORE this element is deleted"
msgstr "Spustí se PŘED smazáním tohoto prvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:765
msgid "Runs AFTER this element was deleted"
msgstr "Spustí se PO smazání tohoto prvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:800
msgid "Runs after this element renders in the canvas"
msgstr "Spustí se po vykreslení tohoto prvku na plátně"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:743
msgid "Runs after this element is moved in the canvas."
msgstr "Spustí se po přesunutí tohoto prvku na plátně."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:828
msgid "Runs after the element is activated (selected)"
msgstr "Spustí se po aktivaci (výběru) prvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:720
msgid "Runs after one of this element's property changes (a value in a control)"
msgstr "Spustí se po změně některé vlastnosti tohoto prvku (hodnoty v ovládacím prvku)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:813
msgid "Runs after adding this element to the canvas for the first time"
msgstr "Spustí se po prvním přidání tohoto prvku na plátno"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:423
msgid "Required plugins"
msgstr "Vyžadované pluginy"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:416
msgid "Only change to create complex elements"
msgstr "Měňte pouze při vytváření složitých prvků"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:521
msgid "Note: This breaks JavaScript functionality that relies on the tag being present (Ex: %%SELECTOR%%)"
msgstr "Poznámka: Toto naruší funkce JavaScriptu, které spoléhají na přítomnost tagu (např.: %%SELECTOR%%)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:319
msgid "Nesting rules"
msgstr "Pravidla vnořování"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:26
msgid "Make into a macro"
msgstr "Vytvořit makro"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:440
msgid "Is Pro Only"
msgstr "Pouze Pro"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:403
msgid "Inline Editable Block Path"
msgstr "Cesta k bloku upravitelnému přímo"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:388
msgid "Inline Editable"
msgstr "Upravitelný přímo"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:233
msgid "HTML Tag options"
msgstr "Možnosti HTML tagu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:262
msgid "Get the Tag from a Control's path"
msgstr "Získat tag z cesty ovládacího prvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:465
msgid "Experimental Element?"
msgstr "Experimentální prvek?"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:652
msgid "Element's class:"
msgstr "Třída prvku:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:414
msgid "Element Type"
msgstr "Typ prvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:322
msgid "Element to be a direct child of"
msgstr "Prvek musí být přímým potomkem"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:344
msgid "Element to be a descendant of"
msgstr "Prvek musí být potomkem"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:452
msgid "Element depends on global scripts to work"
msgstr "Prvek ke své funkci vyžaduje globální skripty"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:366
msgid "Disallow if others are present"
msgstr "Zakázat, pokud jsou přítomny jiné"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:519
msgid "Disable Wrapper HTML Tag (frontend-only)"
msgstr "Vypnout HTML tag obalu (pouze frontend)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:238
msgid "Default Tag"
msgstr "Výchozí tag"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:63
msgid "Default CSS"
msgstr "Výchozí CSS"

#. translators: 1: Troubleshooting guide start tag, 2: Closing tag
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:97
msgid "Consult our %stroubleshooting guide for the \"500\" error code%s"
msgstr "Podívejte se do našeho %sprůvodce řešením potíží s chybovým kódem „500“%s"

#. translators: 1: Troubleshooting guide start tag, 2: Closing tag, 3: Plugin
#. name
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:111
msgid "Consult our %stroubleshooting guide for the \"403\" error code%s which contains information your host can use to whitelist all requests coming from %s."
msgstr "Podívejte se do našeho %sprůvodce řešením potíží s chybovým kódem „403“%s, který obsahuje informace, díky nimž může váš hosting povolit všechny požadavky přicházející z %s."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:229
msgid "Clear Badge"
msgstr "Vymazat odznak"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:686
msgid "Classes are added to the container of the element"
msgstr "Třídy se přidávají ke kontejneru prvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:472
msgid "Bypass Pointer Events"
msgstr "Obejít události ukazatele"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:535
msgid "Builder Only"
msgstr "Pouze v editoru"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:211
msgid "Badge Text"
msgstr "Text odznaku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:218
msgid "Badge Label"
msgstr "Popisek odznaku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:199
msgid "Badge Background"
msgstr "Pozadí odznaku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:600
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:603
msgid "Available In"
msgstr "Dostupné v"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:678
msgid "Attributes are added to the container of the element"
msgstr "Atributy se přidávají ke kontejneru prvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:553
msgid "Always hide element from the Add Panel"
msgstr "Vždy skrýt prvek z panelu Přidat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:572
msgid "Allowed post type"
msgstr "Povolený typ příspěvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:551
msgid "Add panel rules"
msgstr "Pravidla panelu Přidat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:732
msgid "Action will run for any control below 'background'."
msgstr "Akce se spustí pro jakýkoli ovládací prvek pod 'background'."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:773
msgid "Action will only run if the deleted element was inside a Section element."
msgstr "Akce se spustí pouze tehdy, pokud byl smazaný prvek uvnitř prvku Sekce."

#. translators: %s: template ID
#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:280
msgid "Couldn't delete template with ID \"%s\""
msgstr "Šablonu s ID „%s“ nelze smazat"

#. translators: %s: HTTP error code
#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:28
msgid "Your server returned a %s error."
msgstr "Váš server vrátil chybu %s."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Notifications/Types/LoggedOutError.vue:14
msgid "You've been logged out of WordPress. Log back in to continue using %s."
msgstr "Byli jste odhlášeni z WordPressu. Pro pokračování v používání %s se znovu přihlaste."

#. translators: %s: Post type name
#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:48
msgid "You don't have enough permissions to edit \"%s\" post type."
msgstr "Nemáte dostatečná oprávnění k úpravě typu příspěvku „%s“."

#. translators: %s: Plugin name
#. translators: %s: highlighted word "Breakdance"
#: builder/src/components/Onboarding/FirstTimeVisit.vue:9
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:180
msgid "Welcome to %s"
msgstr "Vítejte v %s"

#. translators: %s: allowed platforms list
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:208
msgid "Videos from this platform, are not allowed for this field. Allowed embed platforms are %s"
msgstr "Videa z této platformy nejsou pro toto pole povolena. Povolené platformy pro vkládání jsou %s"

#. translators: %s: video platform name, %s: allowed platforms list
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:199
msgid "Videos from %s are not allowed for this field. Allowed embed platforms are %s"
msgstr "Videa z %s nejsou pro toto pole povolena. Povolené platformy pro vkládání jsou %s"

#. translators: %s: allowed platforms list
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:84
msgid "Upload a Video or paste a URL from %s"
msgstr "Nahrajte video nebo vložte URL z %s"

#. translators: %s: Element ID
#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:420
msgid "Updated prompt info for element #%s"
msgstr "Aktualizovány informace promptu pro prvek #%s"

#. translators: %s: Template ID
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:327
msgid "Update for template \"%s\" failed"
msgstr "Aktualizace šablony „%s“ se nezdařila"

#. translators: %s: Notification type
#: builder/src/components/Notifications/Notification.vue:44
msgid "Unknown notification type %s"
msgstr "Neznámý typ upozornění %s"

#. translators: %s: Programming language name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CodeInput/CodeInput.vue:219
msgid "Unable to format %s code. Please check for syntax errors like missing brackets, quotes, or semicolons, then try formatting again."
msgstr "Kód %s nelze naformátovat. Zkontrolujte syntaktické chyby, jako jsou chybějící závorky, uvozovky nebo středníky, a zkuste formátování znovu."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Notifications/Types/LoggedOutError.vue:24
msgid "To use %s, you need to login to WordPress."
msgstr "Chcete-li používat %s, musíte se přihlásit do WordPressu."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Notifications/Types/SessionExpiredError.vue:24
msgid "To use %s, log in to WordPress admin."
msgstr "Chcete-li používat %s, přihlaste se do administrace WordPressu."

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:13
msgid "To paste using the Edit menu, your website needs to be served with HTTPS."
msgstr "Chcete-li vkládat pomocí nabídky Úpravy, musí být váš web poskytován přes HTTPS."

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:20
msgid "To paste using the Edit menu, please allow access to your clipboard."
msgstr "Chcete-li vkládat pomocí nabídky Úpravy, povolte prosím přístup ke schránce."

#. translators: %s: CSS selector name
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassProperties.vue:260
msgid "The selector %s is locked."
msgstr "Selektor %s je zamčený."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:36
msgid "The requested post can't be edited with %s."
msgstr "Požadovaný příspěvek nelze upravovat v %s."

#. translators: 1: Plugin name, 2: Error code
#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:14
msgid "The plugin %s caused a %s error."
msgstr "Plugin %s způsobil chybu %s."

#. translators: %s: Option value
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:68
msgid "The option %s is not available anymore, please select a new one."
msgstr "Možnost %s již není k dispozici, vyberte prosím novou."

#. translators: %s: Template type name
#: builder/src/subapps/manage-templates/AddTemplateDropdown.vue:137
msgid "The new %s couldn't be saved"
msgstr "Nový prvek %s nelze uložit"

#. translators: %s: Site URL
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:188
msgid "The last full site import you performed was for %s"
msgstr "Poslední kompletní import webu, který jste provedli, byl pro %s"

#. translators: %s: Element name
#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:107
msgid "The %s element does not support AI writing."
msgstr "Prvek %s nepodporuje psaní pomocí AI."

#. translators: %s: Number of styles
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:174
msgid "Styles (%s)"
msgstr "Styly (%s)"

#. translators: %s: Element name
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:48
msgid "Set default properties for %s to:"
msgstr "Nastavit výchozí vlastnosti pro %s na:"

#. translators: %s: Template parent ID
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:494
msgid "Selected template with ID: %s no longer exists."
msgstr "Vybraná šablona s ID: %s již neexistuje."

#. translators: %s: Icon set name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:225
msgid "Search in \"%s\""
msgstr "Hledat v „%s“"

#. translators: %s: Template type name (plural)
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:417
msgid "Search for %s"
msgstr "Hledat %s"

#. translators: Element Studio. %s: Item type (element, macro, preset)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:40
msgid "Search %ss"
msgstr "Hledat: %s"

#. translators: %s: Number of scripts
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:35
msgid "Scripts (%s)"
msgstr "Skripty (%s)"

#. translators: %s: Global block label
#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:69
#: builder/src/components/Reusable/GlobalBlockDialog.vue:10
msgid "Save as %s"
msgstr "Uložit jako %s"

#. translators: %s: Item name being rewritten with AI
#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:39
msgid "Rewrite %s"
msgstr "Přepsat %s"

#. translators: %s: Resource name (selectors, presets, etc)
#: builder/src/components/Settings/RevisionsPanel.vue:166
msgid "Restore %s from revision"
msgstr "Obnovit %s z revize"

#. translators: %s: Item type
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:62
msgid "Preview %s:"
msgstr "Náhled %s:"

#. translators: 1: Post type name, 2: Plugin name, 3: Plugin name
#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:23
msgid "Posts with post type \"%s\" can't be edited with %s directly. Please use a %s Template instead."
msgstr "Příspěvky typu „%s“ nelze přímo upravovat v %s. Použijte prosím šablonu %s."

#. translators: %s: Item type (element, macro, preset)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:264
msgid "Please save your changes before closing this %s, or discard your changes."
msgstr "Před zavřením (%s) prosím uložte změny, nebo je zahoďte."

#. translators: %s: Item type (element, macro, preset)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:14
msgid "Please enter the %s's name."
msgstr "Zadejte prosím název (%s)."

#. translators: %s: Template parent ID
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:460
msgid "Parent with ID: %s"
msgstr "Nadřazený s ID: %s"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:114
msgid "Open in %s"
msgstr "Otevřít v %s"

#. translators: %s: Programming language name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CodeInput/CodeInput.vue:177
msgid "Open %s Editor"
msgstr "Otevřít editor %s"

#. translators: %s: HTTP error code
#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:57
msgid "Oh no! Your server returned a %s error. 😢"
msgstr "Ale ne! Váš server vrátil chybu %s. 😢"

#. translators: %s: Control type name
#: builder/src/components/ElementStudio/TwigCodeHelper.vue:7
msgid "No code help available for %s control type"
msgstr "Pro typ ovládacího prvku %s není k dispozici nápověda ke kódu"

#. translators: %s: Post type name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/PostChooserInput.vue:20
msgid "No %s found :("
msgstr "Nenalezeno: %s :("

#. translators: %s: Settings name
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:65
msgid "Merge with the existing %s."
msgstr "Sloučit se stávajícím: %s."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:17
msgid "Managing custom fonts is only available in %s Pro"
msgstr "Správa vlastních písem je dostupná pouze v %s Pro"

#. translators: %s: Number of inline styles
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:251
msgid "Inline Styles (%s)"
msgstr "Vložené styly (%s)"

#. translators: %s: Number of inline scripts
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:112
msgid "Inline Scripts (%s)"
msgstr "Vložené skripty (%s)"

#. translators: %s: Site name
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:12
msgid "Importing the \"%s\" site"
msgstr "Import webu „%s“"

#. translators: %s: Provider name or URL
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:161
msgid "Imported Design Presets from \"%s\""
msgstr "Importovány předvolby designu z „%s“"

#. translators: %s: Code value 'false'
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:359
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:435
msgid "If it returns %s no dependencies are added."
msgstr "Pokud vrátí %s, žádné závislosti se nepřidají."

#. translators: %s: Code value 'true'
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:348
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:424
msgid "If any code is present and the result returns a %s value the dependencies will be added."
msgstr "Pokud je zadán kód a výsledek vrátí hodnotu %s, závislosti budou přidány."

#. translators: %s: ID number
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:23
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:42
msgid "ID %s"
msgstr "ID %s"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Subscription/FreeModeAlertForConditionsUsed.vue:7
msgid "Get %s Pro to get access to all the conditions."
msgstr "Pořiďte si %s Pro a získejte přístup ke všem podmínkám."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Subscription/FreeModeAlertForPopupTriggers.vue:7
msgid "Get %s Pro to get access to all popup triggers."
msgstr "Pořiďte si %s Pro a získejte přístup ke všem spouštěčům vyskakovacích oken."

#. translators: %s: Keyboard shortcut
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CodeInput/CodeInputDialog.vue:27
msgid "Format Code (%s)"
msgstr "Formátovat kód (%s)"

#. translators: %s: Settings name
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:33
msgid "Export %s"
msgstr "Exportovat %s"

#. translators: %s: Provider name or URL
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:145
msgid "Error importing Design Presets for \"%s\""
msgstr "Chyba při importu předvoleb designu pro „%s“"

#. translators: %s: Template ID
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:308
msgid "Duplicating template \"%s\" failed"
msgstr "Duplikace šablony „%s“ se nezdařila"

#. translators: %s: Settings file name
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:53
msgid "Drag %s.json here"
msgstr "Přetáhněte sem %s.json"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Subscription/FreeModeAlertForPresets.vue:6
msgid "Design Presets are only available in %s Pro. They won't work on the frontend."
msgstr "Předvolby designu jsou dostupné pouze v %s Pro. Na frontendu nebudou fungovat."

#. translators: %s: Custom HTML tag name
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTagChooser.vue:144
msgid "Custom: %s"
msgstr "Vlastní: %s"

#. translators: %s: Item type (element, macro, preset)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:6
msgid "Create new %s"
msgstr "Vytvořit nový %s"

#. translators: %s: Preset name
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:39
msgid "Create %s preset"
msgstr "Vytvořit předvolbu %s"

#. translators: %s: CSS class name
#. translators: %s: reusable block name ("Global Block" or "Component").
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/AddClass.vue:99
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:42
msgid "Create %s"
msgstr "Vytvořit %s"

#. translators: %s: Element slug name
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:26
msgid "Click IMPORT to set the default properties to the properties of the currently active element. Active element must be a %s."
msgstr "Klikněte na IMPORTOVAT a nastavte výchozí vlastnosti podle vlastností aktuálně aktivního prvku. Aktivní prvek musí být typu %s."

#. translators: %s: Class name
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAdditionalClasses.vue:7
msgid "Class %s"
msgstr "Třída %s"

#. translators: %s: Global block label
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalBlockInput.vue:10
msgid "Choose a %s"
msgstr "Vyberte: %s"

#. translators: %s: Icon name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:404
msgid "Are you sure you want to delete the icon %s?"
msgstr "Opravdu chcete smazat ikonu %s?"

#. translators: %s: Collection name
#: builder/src/oxygen/CollectionsInput.vue:96
msgid "Are you sure you want to delete the collection \"%s\"?"
msgstr "Opravdu chcete smazat kolekci „%s“?"

#. translators: %s: Icon set name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:383
msgid "Are you sure you want to delete %s?"
msgstr "Opravdu chcete smazat %s?"

#. translators: %s: Template type name
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:64
msgid "Apply %s to..."
msgstr "Použít %s na..."

#. translators: Element Studio. %s: Condition title
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:32
msgid "Add new (AND) %s"
msgstr "Přidat nové (A ZÁROVEŇ) %s"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:48
msgid "Add a font family to %s's font family dropdowns, and optionally upload associated .woff/.woff2 files."
msgstr "Přidejte rodinu písma do rozbalovacích nabídek rodin písma v %s a volitelně nahrajte související soubory .woff/.woff2."

#. translators: %s: Dynamic field label
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DynamicInput.vue:130
msgid "%s Options"
msgstr "Možnosti: %s"

#. translators: 1: API key name, 2: settings page link
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:266
msgid "%s not present. Set it in the %s."
msgstr "%s není nastaven. Nastavte jej v %s."

#. translators: %s: CSS class name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/ClassInput.vue:150
msgid "%s is already present on the element."
msgstr "%s již na prvku existuje."

#. translators: %s: Condition title
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:28
msgid "(AND) %s for '{path}'"
msgstr "(A ZÁROVEŇ) %s pro '{path}'"

#: plugin/elements/universal-controls/html.php:93
msgid "my-awesome-element"
msgstr "my-awesome-element"

#: plugin/elements/universal-controls/html.php:43
msgid "Add attribute"
msgstr "Přidat atribut"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:21
#: plugin/elements/universal-controls/hide-by-breakpoint.php:35
msgid "Hidden"
msgstr "Skryté"

#: plugin/elements/universal-controls/hide-by-breakpoint.php:34
msgid "Greyed Out"
msgstr "Zesvětlené"

#: plugin/elements/universal-controls/hide-by-breakpoint.php:22
msgid "Hide On Breakpoint"
msgstr "Skrýt na breakpointu"

#: plugin/elements/universal-controls/advanced.php:98
msgid "Wrapper Hover"
msgstr "Obal při najetí myší"

#: plugin/elements/universal-controls/advanced.php:90
msgid "Wrapper"
msgstr "Obal"

#: plugin/elements/universal-controls/advanced.php:57
msgid "Draft"
msgstr "Koncept"

#: plugin/dynamic-data/pipe.php:14
msgid "Process Value (ALPHA)"
msgstr "Zpracovat hodnotu (ALPHA)"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-title.php:12
msgid "Product Title"
msgstr "Název produktu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-terms.php:13
msgid "Product Terms"
msgstr "Termíny produktu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:67
msgid "On backorder"
msgstr "Na objednávku"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:66
msgid "Out of stock"
msgstr "Není skladem"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:65
msgid "In stock"
msgstr "Skladem"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:55
msgid "On Backorder Text"
msgstr "Text „Na objednávku“"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:51
msgid "Out Of Stock Text"
msgstr "Text „Není skladem“"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:47
msgid "In Stock Text"
msgstr "Text „Skladem“"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:12
msgid "Product Stock"
msgstr "Sklad produktu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sku.php:13
msgid "Product SKU"
msgstr "Katalogové číslo produktu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale.php:45
msgid "Sale Text"
msgstr "Text slevy"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale.php:13
msgid "Product Sale"
msgstr "Sleva produktu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:53
msgid "Review Count"
msgstr "Počet recenzí"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:52
msgid "Rating Count"
msgstr "Počet hodnocení"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:51
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:91
msgid "Rating"
msgstr "Hodnocení"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:47
msgid "Rating Type"
msgstr "Typ hodnocení"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:12
msgid "Product Rating"
msgstr "Hodnocení produktu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-image.php:12
msgid "Product Image"
msgstr "Obrázek produktu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-image-url.php:13
msgid "Product Image (URL)"
msgstr "Obrázek produktu (URL)"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery.php:48
msgid "Exclude Product Image"
msgstr "Vyloučit obrázek produktu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery-image.php:12
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery.php:12
msgid "Product Gallery"
msgstr "Galerie produktu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-description.php:52
msgid "Long Description"
msgstr "Dlouhý popis"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-description.php:51
msgid "Short Description"
msgstr "Krátký popis"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-description.php:47
msgid "Description Type"
msgstr "Typ popisu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-description.php:12
msgid "Product Description"
msgstr "Popis produktu"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-category-image.php:15
msgid "Product Category Image"
msgstr "Obrázek kategorie produktů"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-category-count.php:14
msgid "Product Category Count"
msgstr "Počet v kategorii produktů"

#. translators: %s: Line number
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/php-function.php:76
msgid "Line: %s"
msgstr "Řádek: %s"

#. translators: %s: Exception message
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/php-function.php:74
msgid "Caught exception: %s"
msgstr "Zachycená výjimka: %s"

#: plugin/dynamic-data/fields/utility/php-function.php:71
msgid "An error occurred:"
msgstr "Došlo k chybě:"

#: plugin/dynamic-data/fields/utility/php-function.php:13
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:13
msgid "Current Date"
msgstr "Aktuální datum"

#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-website.php:12
msgid "User Website"
msgstr "Web uživatele"

#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-name.php:12
msgid "User Name"
msgstr "Jméno uživatele"

#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-email.php:12
msgid "User Email"
msgstr "E-mail uživatele"

#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-bio.php:13
msgid "User Bio"
msgstr "Biografie uživatele"

#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-avatar.php:13
msgid "User Avatar"
msgstr "Avatar uživatele"

#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-avatar-url.php:13
msgid "User Avatar (URL)"
msgstr "Avatar uživatele (URL)"

#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-link-field.php:15
msgid "Self"
msgstr "Stejné okno"

#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-link-field.php:14
msgid "Blank"
msgstr "Nové okno"

#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-permalink.php:14
msgid "Term Permalink"
msgstr "Trvalý odkaz termínu"

#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-name.php:14
msgid "Term Name"
msgstr "Název termínu"

#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-id.php:14
msgid "Term ID"
msgstr "ID termínu"

#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-description.php:14
msgid "Term Description"
msgstr "Popis termínu"

#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-custom-field.php:15
msgid "Term Custom Field"
msgstr "Vlastní pole termínu"

#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-count.php:14
msgid "Term Count"
msgstr "Počet u termínu"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-url.php:13
msgid "Site URL"
msgstr "URL webu"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-tagline.php:13
msgid "Site Tagline"
msgstr "Popis webu"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:48
msgid "Comments RSS2 URL"
msgstr "URL RSS2 komentářů"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:47
msgid "Comments Atom URL"
msgstr "URL Atom komentářů"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:46
msgid "Pingback URL"
msgstr "URL pro pingback"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:45
msgid "RSS2 URL"
msgstr "URL RSS2"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:43
msgid "RDF URL"
msgstr "URL RDF"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:42
msgid "Atom URL"
msgstr "URL Atom"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:44
msgid "RSS URL"
msgstr "URL RSS"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logout-url.php:22
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL přesměrování"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logout-url.php:13
msgid "Logout URL"
msgstr "URL odhlášení"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logo.php:12
msgid "Site Logo"
msgstr "Logo webu"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logo-url.php:13
msgid "Site Logo (URL)"
msgstr "Logo webu (URL)"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/home-url.php:13
msgid "Home URL"
msgstr "URL domovské stránky"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/admin_email.php:13
msgid "Admin Email"
msgstr "E-mail administrátora"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:50
msgid "Campaign"
msgstr "Kampaň"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:49
msgid "Medium"
msgstr "Médium"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:44
msgid "UTM Tag"
msgstr "UTM parametr"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:11
msgid "Common UTM Tags"
msgstr "Běžné UTM parametry"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/url-parameter.php:39
msgid "Parameter Name"
msgstr "Název parametru"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/url-parameter.php:12
msgid "URL Parameter"
msgstr "Parametr URL"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/search-query.php:13
msgid "Search Query"
msgstr "Vyhledávací dotaz"

#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-permalink.php:12
msgid "Post Permalink"
msgstr "Trvalý odkaz příspěvku"

#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-image-attachments.php:12
msgid "Post Image Attachments"
msgstr "Obrázkové přílohy příspěvku"

#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-image-attachment.php:12
msgid "Post Image Attachment"
msgstr "Obrázková příloha příspěvku"

#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-featured-image-url.php:14
msgid "Featured Image (URL)"
msgstr "Náhledový obrázek (URL)"

#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-file-field.php:16
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-image-file-field.php:11
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-video-file-field.php:11
msgid "File Index"
msgstr "Index souboru"

#: plugin/dynamic-data/fields/futurelayer/site-logo.php:12
msgid "Site Logo (Brand)"
msgstr "Logo webu (značka)"

#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-title.php:13
msgid "Featured Title"
msgstr "Název náhledového obrázku"

#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-caption.php:13
msgid "Featured Caption"
msgstr "Popisek náhledového obrázku"

#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-alt.php:13
msgid "Featured Alt"
msgstr "Alternativní text náhledového obrázku"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-website.php:13
msgid "Author Website"
msgstr "Web autora"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-name.php:43
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-name.php:43
msgid "Last Name"
msgstr "Příjmení"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-name.php:42
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-name.php:42
msgid "First Name"
msgstr "Křestní jméno"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-name.php:12
msgid "Author Name"
msgstr "Jméno autora"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-email.php:12
msgid "Author Email"
msgstr "E-mail autora"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field-oembed.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field-oembed.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field-oembed.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field-oembed.php:13
msgid "Custom Field (Oembed URL)"
msgstr "Vlastní pole (URL oEmbed)"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field-image.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field-image.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field-image.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field-image.php:13
msgid "Custom Field (Image URL)"
msgstr "Vlastní pole (URL obrázku)"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-bio.php:13
msgid "Author Bio"
msgstr "Biografie autora"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-avatar.php:12
msgid "Author Avatar"
msgstr "Avatar autora"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-avatar-url.php:12
msgid "Author Avatar (URL)"
msgstr "Avatar autora (URL)"

#: plugin/dynamic-data/fields/archive/archive-title.php:39
msgid "Disable Prefix"
msgstr "Vypnout předponu"

#: plugin/dynamic-data/fields/archive/archive-title.php:13
msgid "Archive Title"
msgstr "Název archivu"

#: plugin/dynamic-data/fields/archive/archive-description.php:13
msgid "Archive Description"
msgstr "Popis archivu"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-user-field.php:32
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-user-field.php:32
msgid "Custom Field Key"
msgstr "Klíč vlastního pole"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-user-field.php:28
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-user-field.php:28
msgid "Bio"
msgstr "Biografie"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-user-field.php:27
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-name.php:41
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-user-field.php:27
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-name.php:41
msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazované jméno"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-googlemaps-field.php:16
msgid "Latitude / Longitude"
msgstr "Zeměpisná šířka / délka"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-googlemaps-field.php:15
msgid "Address"
msgstr "Adresa"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-googlemaps-field.php:13
msgid "Output as"
msgstr "Výstup jako"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-gallery-image-field.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-image-field.php:58
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-image-url-field.php:56
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-image-attachment.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery-image.php:49
msgid "Image Index"
msgstr "Index obrázku"

#: plugin/dynamic-data/field-types/StringField.php:38
msgid "Limit Characters"
msgstr "Omezit počet znaků"

#: plugin/dynamic-data/field-types/StringField.php:34
msgid "Append"
msgstr "Přidat za"

#: plugin/dynamic-data/field-types/StringField.php:30
msgid "Prepend"
msgstr "Přidat před"

#: plugin/dynamic-data/field-types/RepeaterField.php:29
msgid "Repeaters"
msgstr "Repeatery"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:205
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:61
msgid "% comment"
msgstr "% komentářů"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:149
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:46
msgid "Multiple comments"
msgstr "Více komentářů"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:140
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:204
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:42
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:60
msgid "One comment"
msgstr "Jeden komentář"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:131
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:203
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:59
msgid "No comments"
msgstr "Žádné komentáře"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:123
#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-checkbox-field.php:16
#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-taxonomy-field.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-checkbox-field.php:16
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-terms.php:46
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-terms.php:63
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:83
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:115
msgid "Separator"
msgstr "Oddělovač"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:57
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:106
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:71
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:52
msgid "Post Modified"
msgstr "Úprava příspěvku"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:56
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:105
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:70
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:51
msgid "Post Published"
msgstr "Publikování příspěvku"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:43
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:82
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:57
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:68
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:47
msgid "Custom Format"
msgstr "Vlastní formát"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:35
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:73
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:54
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:64
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:44
msgid "Human"
msgstr "Lidsky čitelný"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:29
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:65
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:48
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:56
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:38
msgid "Format"
msgstr "Formát"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:26
#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-user-field.php:29
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field.php:12
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-user-field.php:29
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field.php:12
msgid "Custom Field"
msgstr "Vlastní pole"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:24
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:12
msgid "Post Time"
msgstr "Čas příspěvku"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-terms.php:12
msgid "Post Terms"
msgstr "Termíny příspěvku"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-excerpt.php:12
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Stručný výpis příspěvku"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-content.php:13
msgid "Post Content"
msgstr "Obsah příspěvku"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:16
msgid "Post Field"
msgstr "Pole příspěvku"

#: plugin/dynamic-data/field-types/OembedField.php:20
msgid "Fallback/Default Video"
msgstr "Záložní/výchozí video"

#: plugin/dynamic-data/field-types/ImageField.php:17
msgid "Fallback Image"
msgstr "Záložní obrázek"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:41
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/php-function.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/shortcode.php:21
msgid "Utility"
msgstr "Nástroje"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:40
#: plugin/dynamic-data/fields/query/search-query.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/query/url-parameter.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:19
msgid "URL & Query"
msgstr "URL a dotaz"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-avatar-url.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-avatar.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-bio.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field-image.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field-oembed.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-email.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-name.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-website.php:20
msgid "Current User"
msgstr "Aktuální uživatel"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:36
#: plugin/dynamic-data/fields/futurelayer/site-logo.php:17
#: plugin/dynamic-data/fields/site/admin_email.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/site/home-url.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logo-url.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logo.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logout-url.php:34
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-tagline.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-title.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-url.php:21
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:391
msgid "Site Info"
msgstr "Informace o webu"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:33
#: plugin/dynamic-data/field-types/ToolsetField.php:34
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-image-field.php:26
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-post-field.php:27
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-url-image-field.php:26
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-video-field.php:27
msgid "Toolset"
msgstr "Toolset"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:32
#: plugin/dynamic-data/field-types/MetaboxField.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-gallery-field.php:27
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-oembed-field.php:28
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-post-field.php:27
msgid "Metabox"
msgstr "Metabox"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:30
#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:51
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-count.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-custom-field.php:23
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-description.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-id.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-name.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-permalink.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-category-count.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-category-image.php:23
msgid "Term"
msgstr "Termín"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:29
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-content.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field-image.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field-oembed.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-excerpt.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-featured-image-url.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-featured-image.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-image-attachment.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-image-attachments.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-permalink.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-terms.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-title.php:20
msgid "Post"
msgstr "Příspěvek"

#. translators: %s: Unexpected output content
#: plugin/dynamic-data/breakdance-dynamic-shortcode.php:30
#: plugin/dynamic-data/breakdance-dynamic-shortcode.php:143
msgid "Unexpected Dynamic Data Output: %s"
msgstr "Neočekávaný výstup dynamických dat: %s"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:259
msgid "You have unsaved changes"
msgstr "Máte neuložené změny"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:357
msgid "Word Spacing"
msgstr "Mezery mezi slovy"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:196
msgid "Weight"
msgstr "Tloušťka"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:447
msgid "Underline Offset"
msgstr "Odsazení podtržení"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:532
msgid "Transform"
msgstr "Transformace"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:204
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tuto akci nelze vrátit zpět."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:568
msgid "Text Wrap"
msgstr "Zalamování textu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:237
msgid "Switch mode"
msgstr "Přepnout režim"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:155
msgid "Save A Copy In:"
msgstr "Uložit kopii do:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:138
msgid "Save &amp; Bypass Psalm..."
msgstr "Uložit a obejít Psalm..."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:1337
msgid "New Section"
msgstr "Nová sekce"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:1337
msgid "New Control"
msgstr "Nový ovládací prvek"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:320
msgid "Line Height (deprecated)"
msgstr "Výška řádku (zastaralé)"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:16
msgid "Min Height"
msgstr "Min. výška"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:343
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Mezery mezi písmeny"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:457
msgid "Importing Variables"
msgstr "Import proměnných"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:804
msgid "Importing template with ID \"%s\""
msgstr "Import šablony s ID „%s“"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:487
msgid "Importing Oxy Selectors"
msgstr "Import selektorů Oxy"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:839
msgid "Importing homepage id"
msgstr "Import ID domovské stránky"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:400
msgid "Importing Global Settings"
msgstr "Import globálního nastavení"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:427
msgid "Importing Design Presets"
msgstr "Import předvoleb designu"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:563
msgid "Importing all post and pages"
msgstr "Import všech příspěvků a stránek"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:282
msgid "I'll save them"
msgstr "Uložím je"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:705
msgid "Getting template IDs to import"
msgstr "Získávání ID šablon k importu"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:533
msgid "Getting Posts IDs to import"
msgstr "Získávání ID příspěvků k importu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:262
msgid "Font Size"
msgstr "Velikost písma"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:252
msgid "Font Family"
msgstr "Rodina písma"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:275
msgid "Discard my changes"
msgstr "Zahodit moje změny"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:551
msgid "Direction"
msgstr "Směr"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:247
msgid "Close Element Studio Panel"
msgstr "Zavřít panel Element Studio"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:222
msgid "Close %s"
msgstr "Zavřít %s"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:1092
msgid "Changing the slug of an existing element will make it obsolete in all pages, everywhere. Continue anyway?"
msgstr "Změna slugu existujícího prvku způsobí, že bude zastaralý na všech stránkách, všude. Přesto pokračovat?"

#. translators: %1$s is the theme name
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:158
msgid "You are using the \"%1$s\" theme with a child theme which is recognized by Breakdance. Breakdance has disabled its WooCommerce-specific CSS. However, if the theme has made changes to WooCommerce's default HTML structure, some of the Breakdance WooCommerce elements' styles and options may not work correctly."
msgstr "Používáte šablonu „%1$s“ s dětskou šablonou, kterou Breakdance rozpoznává. Breakdance vypnul své CSS specifické pro WooCommerce. Pokud však šablona upravila výchozí HTML strukturu WooCommerce, některé styly a možnosti prvků WooCommerce od Breakdance nemusí fungovat správně."

#: plugin/admin/menu/menu.php:40 plugin/util/bdox.php:42
msgid "Global Blocks"
msgstr "Globální bloky"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingFeedback.vue:12
msgid "Leave Feedback"
msgstr "Zanechat zpětnou vazbu"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingFeedback.vue:9
msgid "Hide Feedback"
msgstr "Skrýt zpětnou vazbu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:6
msgid "Enable variables"
msgstr "Povolit proměnné"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioBreakpointOptions.vue:14
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioBreakpointOptions.vue:16
msgid "Enable Never"
msgstr "Povolit „Nikdy“"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDynPropPaths.vue:16
msgid "Dynamic Property Path"
msgstr "Cesta dynamické vlastnosti"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:224
msgid "Woo Widget"
msgstr "Widget Woo"

#. translators: %1$s: theme name
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:147
msgid "You are using the \"%1$s\" theme with a child theme, Breakdance will style WooCommerce."
msgstr "Používáte šablonu „%1$s“ s dětskou šablonou, Breakdance bude stylovat WooCommerce."

#: plugin/util/bdox.php:72
msgid "Component"
msgstr "Komponenta"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:276 plugin/util/bdox.php:71
msgid "Components"
msgstr "Komponenty"

#: plugin/permissions/user-profile.php:71
msgid "It's not possible to restrict access for administrators, please give the user another role."
msgstr "Administrátorům nelze omezit přístup, přiřaďte prosím uživateli jinou roli."

#: plugin/permissions/user-profile.php:58
msgid "Builder Access"
msgstr "Přístup k editoru"

#: plugin/permissions/settings-tab.php:118
msgid "The next time you open the Builder, you will experience it with the Edit Content access."
msgstr "Při příštím otevření editoru jej uvidíte s přístupem Úprava obsahu."

#: plugin/permissions/settings-tab.php:116
msgid "Impersonate a user with <strong>Edit Content</strong> access."
msgstr "Vystupovat jako uživatel s přístupem <strong>Úprava obsahu</strong>."

#. translators: %s: Link to security documentation
#: plugin/permissions/settings-tab.php:97
msgid "Do not grant <strong>Edit Content Interface Only</strong> access to untrusted users. This access simplifies the user interface, but does not <a href=\"%s\" target=\"_blank\">restrict privileges</a>."
msgstr "Nedávejte přístup <strong>Pouze rozhraní pro úpravu obsahu</strong> nedůvěryhodným uživatelům. Tento přístup zjednodušuje uživatelské rozhraní, ale <a href=\"%s\" target=\"_blank\">neomezuje oprávnění</a>."

#: plugin/permissions/settings-tab.php:92
msgid "Set builder access and user interface mode by user role. Set on a per-user basis from the Edit User screen."
msgstr "Nastavte přístup k editoru a režim uživatelského rozhraní podle role uživatele. Pro jednotlivé uživatele lze nastavit na obrazovce Úpravy uživatele."

#: plugin/mcp/tools/settings.php:60 plugin/permissions/settings-tab.php:16
#: plugin/permissions/settings-tab.php:87
msgid "User Access"
msgstr "Přístup uživatelů"

#: plugin/permissions/permissions.php:48
msgid "No Access"
msgstr "Bez přístupu"

#: plugin/permissions/permissions.php:43
msgid "Edit Content Interface Only"
msgstr "Pouze rozhraní pro úpravu obsahu"

#: plugin/permissions/permissions.php:38
msgid "Full Interface"
msgstr "Kompletní rozhraní"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:226
msgid "n/a"
msgstr "neuvedeno"

#: plugin/extensions/settings-page.php:88
msgid "invalid"
msgstr "neplatná"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:222
msgid "Valid"
msgstr "Platná"

#. translators: %s: plugin name
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:221
msgid "%s Free"
msgstr "%s Free"

#. translators: %s: plugin name
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:219
msgid "%s Pro"
msgstr "%s Pro"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:211
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:212
msgid "License is not valid for this product"
msgstr "Licence není platná pro tento produkt"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:210
msgid "License has expired"
msgstr "Platnost licence vypršela"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:209
msgid "License key revoked"
msgstr "Licenční klíč byl zneplatněn"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:208
msgid "Invalid key"
msgstr "Neplatný klíč"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:205
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:206
msgid "Not activated"
msgstr "Neaktivováno"

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:122
msgid "Created by the same team behind WP All Import, Breakdance is a modern visual site builder for WordPress that combines professional power with drag & drop ease of use."
msgstr "Breakdance, vytvořený stejným týmem jako WP All Import, je moderní vizuální tvůrce webů pro WordPress, který spojuje profesionální sílu se snadným ovládáním drag & drop."

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:83
msgid "Created by the same team behind WP All Import, Oxygen is the go-to WordPress website builder for highly advanced users & developers who love to code."
msgstr "Oxygen, vytvořený stejným týmem jako WP All Import, je první volbou mezi tvůrci webů pro WordPress pro velmi pokročilé uživatele a vývojáře, kteří rádi programují."

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:75
#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:130
msgid "The #1 data import and export solution for WordPress and WooCommerce - by Soflyy, the creators of Oxygen."
msgstr "Řešení č. 1 pro import a export dat ve WordPressu a WooCommerce – od společnosti Soflyy, tvůrců Oxygenu."

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:67
#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:138
msgid "Save code from inside Breakdance to WPCodebox in one click. Use cloud snippets to share across your sites and explore the Code Snippet Repository full of tested snippets."
msgstr "Ukládejte kód z Breakdance do WPCodebox jedním kliknutím. Používejte cloudové snippety ke sdílení mezi weby a prozkoumejte Code Snippet Repository plný otestovaných snippetů."

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:59
#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:114
msgid "This privacy-compliant WordPress analytics plugin gives detailed insights into user behavior beyond what traditional tools can provide, and has a dedicated integration for WooCommerce."
msgstr "Tento analytický plugin pro WordPress respektující ochranu soukromí poskytuje podrobné přehledy o chování uživatelů nad rámec tradičních nástrojů a má vyhrazenou integraci pro WooCommerce."

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:218
msgid "Trigger action button options"
msgstr "Možnosti tlačítka spouštějícího akci"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:336
msgid "Text Format"
msgstr "Formát textu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:397
msgid "Solid Only"
msgstr "Pouze jednobarevná"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:399
msgid "Solid and Gradient"
msgstr "Jednobarevná a přechod"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:615
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:621
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:716
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:722
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:125
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:301
msgid "Shadow Type"
msgstr "Typ stínu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:519
msgid "See content editable code"
msgstr "Zobrazit kód upravitelného obsahu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:690
msgid "Section Layout"
msgstr "Rozvržení sekce"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:783
msgid "Replace"
msgstr "Nahradit"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:445
msgid "Registered Children options: add extra elements"
msgstr "Možnosti registrovaných podřazených prvků: přidat další prvky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:344
msgid "Plain Text"
msgstr "Prostý text"

#: builder/src/components/Structure/StructurePanelDropdownMenu.vue:26
msgid "Paste Elements"
msgstr "Vložit prvky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:775
msgid "Paste As Child"
msgstr "Vložit jako podřazený"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:34
msgid "Open Twig Code Helper"
msgstr "Otevřít pomocníka pro kód Twig"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:91
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:649
msgid "Open options"
msgstr "Otevřít možnosti"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:449
msgid "No available extra elements."
msgstr "Nejsou k dispozici žádné další prvky."

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:205
msgid "Multiline Bar"
msgstr "Víceřádkový panel"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:327
msgid "Multiline"
msgstr "Víceřádkový"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementBadge.vue:3
msgid "Missing badge label"
msgstr "Chybějící popisek odznaku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:411
msgid "Misc options"
msgstr "Různé možnosti"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:104
msgid "Make this control's value available in all breakpoints"
msgstr "Zpřístupnit hodnotu tohoto ovládacího prvku ve všech breakpointech"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:126
msgid "Make the element SSR when this control's value changes"
msgstr "Vykreslit prvek přes SSR při změně hodnoty tohoto ovládacího prvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:678
msgid "Make the element SSR when any child control value changes"
msgstr "Vykreslit prvek přes SSR při změně hodnoty kteréhokoli podřazeného ovládacího prvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:791
msgid "Make into a Preset"
msgstr "Vytvořit předvolbu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:421
msgid "Make dynamic data Pro only"
msgstr "Zpřístupnit dynamická data pouze ve verzi Pro"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:663
msgid "Make all control values in this section available in all breakpoints"
msgstr "Zpřístupnit všechny hodnoty ovládacích prvků v této sekci ve všech breakpointech"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:570
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:13
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:13
msgid "Layout"
msgstr "Rozvržení"

#: builder/src/lib/undo/undo.ts:88
msgid "Initial State"
msgstr "Výchozí stav"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:402
msgid "Gradient Only"
msgstr "Pouze přechod"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:747
msgid "Enable spacing bars"
msgstr "Povolit pruhy odsazení"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:538
msgid "Enable Media Queries"
msgstr "Povolit media queries"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:412
msgid "Enable dynamic property"
msgstr "Povolit dynamickou vlastnost"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:409
msgid "Dynamic Property"
msgstr "Dynamická vlastnost"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:510
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:738
msgid "Disable In FutureLayer"
msgstr "Vypnout ve FutureLayer"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:153
msgid "Date picker options"
msgstr "Možnosti výběru data"

#: builder/src/components/Structure/StructurePanelDropdownMenu.vue:22
msgid "Copy All Elements"
msgstr "Kopírovat všechny prvky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:388
msgid "Color Type"
msgstr "Typ barvy"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:475
msgid "Code input options"
msgstr "Možnosti vstupu kódu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:222
msgid "Button Text"
msgstr "Text tlačítka"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:195
msgid "Big Button Bar"
msgstr "Velký panel tlačítek"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:118
msgid "Autofocus"
msgstr "Automatické zaměření"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:831
msgid "Add Control"
msgstr "Přidat ovládací prvek"

#. Author URI of the plugin
#: plugin.php
msgid "%%authorURI%%"
msgstr "%%authorURI%%"

#. Author of the plugin
#: plugin.php
msgid "%%author%%"
msgstr "%%author%%"

#. Description of the plugin
#: plugin.php
msgid "%%description%%"
msgstr "%%description%%"

#. Plugin URI of the plugin
#: plugin.php
msgid "%%pluginURI%%"
msgstr "%%pluginURI%%"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:260
msgid "WP Widget"
msgstr "WP widget"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:248
msgid "Page ID"
msgstr "ID stránky"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:247
msgid "Page Order"
msgstr "Pořadí stránek"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:244
msgid "Exclude"
msgstr "Vyloučit"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:239
msgid "Sort by"
msgstr "Řadit podle"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:219
msgid "Show date"
msgstr "Zobrazit datum"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:214
msgid "Number of posts to show"
msgstr "Počet zobrazených příspěvků"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:203
msgid "Recent Posts"
msgstr "Nejnovější příspěvky"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:195
msgid "Display item date"
msgstr "Zobrazit datum položky"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:190
msgid "Display item author"
msgstr "Zobrazit autora položky"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:185
msgid "Display item content"
msgstr "Zobrazit obsah položky"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:174
msgid "Items"
msgstr "Položky"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:158
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:150
msgid "Show tag count"
msgstr "Zobrazit počet štítků"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:144
msgid "Link Categories"
msgstr "Kategorie odkazů"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:126
msgid "Tag Cloud"
msgstr "Shluk štítků"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:118
msgid "Number of comments to show"
msgstr "Počet zobrazených komentářů"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:107
msgid "Recent Comments"
msgstr "Nejnovější komentáře"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:93
msgid "Calendar"
msgstr "Kalendář"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:56 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:85
msgid "Show post count"
msgstr "Zobrazit počet příspěvků"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:51 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:75
msgid "Display as dropdown"
msgstr "Zobrazit jako rozbalovací nabídku"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:40
msgid "Archives"
msgstr "Archivy"

#: plugin/wp-query-control/util.php:16
msgid "Pagination with Custom Queries in Archives isn't supported"
msgstr "Stránkování s vlastními dotazy v archivech není podporováno"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:165
msgid "Number"
msgstr "Počet"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:154
msgid "Recent Reviews"
msgstr "Nejnovější recenze"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:111
msgid "Maximum depth"
msgstr "Maximální hloubka"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:104
msgid "Hide empty categories"
msgstr "Skrýt prázdné kategorie"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:97
msgid "Only show children"
msgstr "Zobrazit pouze podřazené"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:90
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:80
msgid "Show hierarchy"
msgstr "Zobrazit hierarchii"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:83
msgid "Show product counts"
msgstr "Zobrazit počet produktů"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:288
msgid "Show as Dropdown"
msgstr "Zobrazit jako rozbalovací nabídku"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:69
msgid "Category order"
msgstr "Pořadí kategorií"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:65
msgid "Order by"
msgstr "Seřadit podle"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:40
msgid "Product Search"
msgstr "Vyhledávání produktů"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:30
msgid "Number of products"
msgstr "Počet produktů"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:19
msgid "Products By Rating List"
msgstr "Seznam produktů podle hodnocení"

#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:74
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:129
msgid "Add Filter"
msgstr "Přidat filtr"

#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:11
#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:74
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:129
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:121
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:229
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:265
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:116
msgid "Widgets"
msgstr "Widgety"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:114
msgid "Shop Filters"
msgstr "Filtry obchodu"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:101
msgid "or"
msgstr "nebo"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:98
msgid "Query Type"
msgstr "Typ dotazu"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:93
msgid "dropdown"
msgstr "rozbalovací nabídka"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:92
msgid "list"
msgstr "seznam"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:90
msgid "Display Type"
msgstr "Typ zobrazení"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:71
msgid "Filter By Attribute"
msgstr "Filtrovat podle vlastnosti"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:55
msgid "Rating Filter"
msgstr "Filtr hodnocení"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:38
msgid "Price Filter"
msgstr "Filtr ceny"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:22
msgid "Active Filters"
msgstr "Aktivní filtry"

#. translators: %1$s is the WooCommerce page label, %2$s is the page title,
#. %3$d is the page ID
#: plugin/woocommerce/utils.php:36
msgid "The <b>WooCommerce %1$s Page</b> is currently set to <b>%2$s (ID: %3$d)</b>."
msgstr "<b>Stránka WooCommerce %1$s</b> je aktuálně nastavena na <b>%2$s (ID: %3$d)</b>."

#. translators: %s is the WooCommerce page label
#: plugin/woocommerce/utils.php:20
msgid "No page has been set as the <b>WooCommerce %s Page</b>."
msgstr "Jako <b>stránka WooCommerce %s</b> není nastavena žádná stránka."

#. translators: %s is the WooCommerce page label
#: plugin/woocommerce/utils.php:16
msgid "Set the <b>WooCommerce %s Page</b> in the WP admin at <b>WooCommerce &gt; Settings &gt; Advanced &gt; Page Setup</b>."
msgstr "Nastavte <b>stránku WooCommerce %s</b> v administraci WP v <b>WooCommerce &gt; Nastavení &gt; Pokročilé &gt; Nastavení stránek</b>."

#. translators: %1$s is the element label, %2$s is the WooCommerce page label
#: plugin/woocommerce/utils.php:14
msgid "The <b>\"%1$s\"</b> element can only be added to the <b>WooCommerce %2$s Page</b>."
msgstr "Prvek <b>„%1$s“</b> lze přidat pouze na <b>stránku WooCommerce %2$s</b>."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:172
msgid "Theme WooCommerce Styles"
msgstr "Styly WooCommerce ze šablony"

#. translators: %s is the theme name
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:167
msgid "The current theme \"%s\" isn't recognized. If your theme has WooCommerce styles, they can interfere with the Breakdance WooCommerce styles and some of the Breakdance WooCommerce elements' styles and options may not work correctly."
msgstr "Aktuální šablona „%s“ není rozpoznána. Pokud vaše šablona obsahuje styly WooCommerce, mohou kolidovat se styly WooCommerce od Breakdance a některé styly a možnosti prvků WooCommerce od Breakdance nemusí fungovat správně."

#. translators: %1$s is the theme name
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:161
msgid "You are using the \"%1$s\" theme which is recognized by Breakdance. Breakdance has disabled its WooCommerce-specific CSS. However, if the theme has made changes to WooCommerce's default HTML structure, some of the Breakdance WooCommerce elements' styles and options may not work correctly."
msgstr "Používáte šablonu „%1$s“, kterou Breakdance rozpoznává. Breakdance vypnul své CSS specifické pro WooCommerce. Pokud však šablona upravila výchozí HTML strukturu WooCommerce, některé styly a možnosti prvků WooCommerce od Breakdance nemusí fungovat správně."

#. translators: %1$s: theme name
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:150
msgid "You are using the \"%1$s\" theme, Breakdance will style WooCommerce."
msgstr "Používáte šablonu „%1$s“, Breakdance bude stylovat WooCommerce."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:141
msgid "The theme system is disabled. Breakdance will style WooCommerce."
msgstr "Systém šablon je vypnutý. Breakdance bude stylovat WooCommerce."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:85
msgid "Breakdance WooCommerce Styles"
msgstr "Styly WooCommerce od Breakdance"

#: plugin/themeless/theme-simulator/maintenance-mode.php:48
msgid "Down for maintenance."
msgstr "Probíhá údržba."

#: plugin/themeless/theme-simulator/maintenance-mode.php:35
msgid "Coming Soon"
msgstr "Již brzy"

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:108
msgid "There was a problem, please try again."
msgstr "Nastal problém, zkuste to prosím znovu."

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:104
msgid "Fixed! Refreshing..."
msgstr "Opraveno! Obnovuji..."

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:80
msgid "Auto Fix Permalinks"
msgstr "Automaticky opravit trvalé odkazy"

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:78
msgid "Return to this screen and refresh."
msgstr "Vraťte se na tuto obrazovku a obnovte ji."

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:76
msgid "Click <em>Save Changes</em> at the bottom."
msgstr "Klikněte dole na <em>Uložit změny</em>."

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:72
msgid "Go to Settings → Permalinks"
msgstr "Přejděte do Nastavení → Trvalé odkazy"

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:69
msgid "Instructions to Fix:"
msgstr "Postup opravy:"

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:68
msgid "The builder encountered a 404 error while loading the document."
msgstr "Při načítání dokumentu narazil editor na chybu 404."

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:67
msgid "Please resave your permalinks."
msgstr "Znovu prosím uložte nastavení trvalých odkazů."

#. translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler.php:24
msgid "You disabled the WordPress theme system entirely at %1$sBreakdance &raquo; Settings &raquo; Theme%2$s. The active theme will never be loaded and has no impact on your site's performance or appearance."
msgstr "Systém šablon WordPressu jste zcela vypnuli v %1$sBreakdance &raquo; Nastavení &raquo; Šablona%2$s. Aktivní šablona se nikdy nenačte a nemá žádný vliv na výkon ani vzhled vašeho webu."

#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler.php:21
msgid "You're using Oxygen, so the WordPress theme system is entirely disabled. <strong>The active theme will never be loaded and has no impact on your site's performance or appearance.</strong>"
msgstr "Používáte Oxygen, takže systém šablon WordPressu je zcela vypnutý. <strong>Aktivní šablona se nikdy nenačte a nemá žádný vliv na výkon ani vzhled vašeho webu.</strong>"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/stock-status.php:11
msgid "Stock status"
msgstr "Stav skladu"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/stock-quantity.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/stock-status.php:12
msgid "Inventory"
msgstr "Sklad"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/stock-quantity.php:10
msgid "Stock quantity"
msgstr "Skladové množství"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-virtual.php:20
msgid "not virtual"
msgstr "není virtuální"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-virtual.php:19
msgid "virtual"
msgstr "virtuální"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-virtual.php:10
msgid "Virtual"
msgstr "Virtuální"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:78
msgid "Class"
msgstr "Třída"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:67
msgid "Tax Class"
msgstr "Daňová třída"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:19
msgid "Shipping only"
msgstr "Pouze doprava"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:18
msgid "Taxable"
msgstr "Zdanitelné"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:11
msgid "Tax Status"
msgstr "Daňový stav"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:99
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tags.php:13
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tags.php:26
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:143
msgid "Tags"
msgstr "Štítky"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-shipping.php:25
msgid "Shipping Classes"
msgstr "Třídy dopravy"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-shipping.php:13
msgid "Shipping Class"
msgstr "Třída dopravy"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-sale.php:20
msgid "not on sale"
msgstr "není ve slevě"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-sale.php:19
msgid "on sale"
msgstr "ve slevě"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-sale.php:10
msgid "On Sale"
msgstr "Ve slevě"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:83
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-price.php:12
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-sale.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:12
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:68
msgid "Price"
msgstr "Cena"

#. translators: %s is the currency symbol
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-price.php:11
msgid "Price (%s)"
msgstr "Cena (%s)"

#. translators: %s is the weight unit
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:197
msgid "Weight (%s)"
msgstr "Hmotnost (%s)"

#. translators: %s is the dimension unit
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:135
msgid "Length (%s)"
msgstr "Délka (%s)"

#. translators: %s is the dimension unit
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:73
msgid "Height (%s)"
msgstr "Výška (%s)"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:12
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:74
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:136
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:198
msgid "Measurements"
msgstr "Rozměry"

#. translators: %s is the dimension unit
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:11
msgid "Width (%s)"
msgstr "Šířka (%s)"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-downloadable.php:20
msgid "not downloadable"
msgstr "není ke stažení"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-downloadable.php:19
msgid "downloadable"
msgstr "ke stažení"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-downloadable.php:10
msgid "Downloadable"
msgstr "Ke stažení"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-categories.php:25
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:54
msgid "Product Categories"
msgstr "Kategorie produktů"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:95
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-categories.php:13
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:64 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:142
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-cart.php:20
msgid "not in cart"
msgstr "není v košíku"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-cart.php:19
msgid "in cart"
msgstr "v košíku"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:108
msgid "Products"
msgstr "Produkty"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:102
msgid "Current Product"
msgstr "Aktuální produkt"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:95
msgid "Purchased Product"
msgstr "Zakoupený produkt"

#. translators: %s is the currency symbol
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:53
msgid "Total Spend (%s)"
msgstr "Celková útrata (%s)"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:54
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:96
msgid "Customer"
msgstr "Zákazník"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:10
msgid "Order Count"
msgstr "Počet objednávek"

#. translators: %s is the weight unit
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/cart-weight.php:11
msgid "Cart Weight (%s)"
msgstr "Hmotnost košíku (%s)"

#. translators: %s is the currency symbol
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/cart-value.php:11
msgid "Cart Value (%s)"
msgstr "Hodnota košíku (%s)"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/cart-quantity.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/cart-value.php:12
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/cart-weight.php:12
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-cart.php:10
msgid "Cart"
msgstr "Košík"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/cart-quantity.php:10
msgid "Cart Quantity"
msgstr "Množství v košíku"

#: plugin/themeless/rules/single/post-types.php:62
msgid "Front Page"
msgstr "Úvodní stránka"

#: plugin/themeless/rules/single/post-types.php:15
msgid "All Singles"
msgstr "Všechna jednotlivá zobrazení"

#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:107
msgid "WP_Query Found Posts Count"
msgstr "Počet nalezených příspěvků WP_Query"

#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:96
msgid "search archive"
msgstr "archiv vyhledávání"

#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:62
msgid "search results"
msgstr "výsledky vyhledávání"

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:81
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:50
msgid "Search Results"
msgstr "Výsledky vyhledávání"

#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:36
msgid "404 - Not Found Error"
msgstr "404 – Stránka nenalezena"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:141
msgid "Roles"
msgstr "Role"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:91
msgid "User Registration Date"
msgstr "Datum registrace uživatele"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:53
msgid "User Role"
msgstr "Role uživatele"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:29
msgid "logged out"
msgstr "odhlášen"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:28
msgid "logged in"
msgstr "přihlášen"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:20
#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:54
#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:92
msgid "User"
msgstr "Uživatel"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:19
msgid "User Logged In Status"
msgstr "Stav přihlášení uživatele"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:797
msgid "not set"
msgstr "nenastaveno"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:796
msgid "set"
msgstr "nastaveno"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:87
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:794
#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:26
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-cart.php:17
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-downloadable.php:17
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-featured.php:17
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-sale.php:17
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:16
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-virtual.php:17
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/stock-status.php:18
msgid "Status"
msgstr "Stav"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:34
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-alt.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-caption.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field-image.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field-oembed.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-title.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-featured-image.php:12
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:787
msgid "Featured Image"
msgstr "Náhledový obrázek"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:25
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:13
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:601
msgid "Comments Number"
msgstr "Počet komentářů"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:541
msgid "Statuses"
msgstr "Stavy"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:535
msgid "Post Status"
msgstr "Stav příspěvku"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:474
msgid "Post ID"
msgstr "ID příspěvku"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:235
msgid "Has Taxonomy"
msgstr "Má taxonomii"

#. translators: %s is the post type name
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:165
msgid "%s Parent"
msgstr "Nadřazený prvek %s"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:51
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:166
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:236
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:475
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:536
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:602
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:700
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:788
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:863
msgid "Singular"
msgstr "Jednotlivé zobrazení"

#: plugin/themeless/rules/conditions/sessions.php:28
#: plugin/themeless/rules/conditions/sessions.php:58
msgid "Sessions"
msgstr "Relace"

#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:59
msgid "External"
msgstr "Externí"

#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:58
msgid "Internal"
msgstr "Interní"

#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:57
msgid "Search Engine"
msgstr "Vyhledávač"

#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:49
#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:55
msgid "Referrer Type"
msgstr "Typ odkazující stránky"

#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:18
#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:50
msgid "Referrer"
msgstr "Odkazující stránka"

#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:17
msgid "Referrer URL"
msgstr "URL adresa odkazující stránky"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:163
msgid "Builder"
msgstr "Builder"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:154
msgid "Content Created With"
msgstr "Obsah vytvořen pomocí"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:122
#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:128
msgid "Breakpoint"
msgstr "Breakpoint"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:86
msgid "Chrome OS"
msgstr "Chrome OS"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:85
msgid "Android"
msgstr "Android"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:84
msgid "iOS (iPhone)"
msgstr "iOS (iPhone)"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:83
msgid "Linux"
msgstr "Linux"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:82
msgid "Mac OS"
msgstr "Mac OS"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:81
msgid "Windows"
msgstr "Windows"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:79
msgid "Operating System / Device"
msgstr "Operační systém / zařízení"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:73
msgid "Operating System"
msgstr "Operační systém"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:38
msgid "Opera"
msgstr "Opera"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:37
msgid "Samsung Browser"
msgstr "Samsung Browser"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:36
msgid "Internet Explorer"
msgstr "Internet Explorer"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:35
msgid "Microsoft Edge"
msgstr "Microsoft Edge"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:34
msgid "Safari"
msgstr "Safari"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:33
msgid "Mozilla Firefox"
msgstr "Mozilla Firefox"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:32
msgid "Google Chrome"
msgstr "Google Chrome"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:22
#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:30
msgid "Browser"
msgstr "Prohlížeč"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dynamic-data.php:20
msgid "Dynamic Data"
msgstr "Dynamická data"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:259
msgid "Month"
msgstr "Měsíc"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:253
msgid "Current Month (WordPress)"
msgstr "Aktuální měsíc (WordPress)"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:201
msgid "Post Modified Date"
msgstr "Datum úpravy příspěvku"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:23
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:12
#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:149
msgid "Post Date"
msgstr "Datum příspěvku"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:97
msgid "Current Date (WordPress)"
msgstr "Aktuální datum (WordPress)"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:63
msgid "Current Time (WordPress)"
msgstr "Aktuální čas (WordPress)"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:31
msgid "Sunday"
msgstr "Neděle"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:30
msgid "Saturday"
msgstr "Sobota"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:29
msgid "Friday"
msgstr "Pátek"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:28
msgid "Thursday"
msgstr "Čtvrtek"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:27
msgid "Wednesday"
msgstr "Středa"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:26
msgid "Tuesday"
msgstr "Úterý"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:25
msgid "Monday"
msgstr "Pondělí"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:23
msgid "Day"
msgstr "Den"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:18
#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:64
#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:98
#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:150
#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:202
#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:254
msgid "Date & Time"
msgstr "Datum a čas"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:17
msgid "Day Of Week (WordPress)"
msgstr "Den v týdnu (WordPress)"

#: plugin/themeless/rules/conditions/custom-php.php:18
msgid "Custom PHP"
msgstr "Vlastní PHP"

#. translators: %s is the taxonomy name
#: plugin/themeless/rules/archive/taxonomy.php:126
msgid "All %s"
msgstr "Vše: %s"

#: plugin/themeless/rules/archive/taxonomy.php:23
msgid "Taxonomy Archive"
msgstr "Archiv taxonomie"

#: plugin/themeless/rules/archive/product-archives.php:110
msgid "Product term"
msgstr "Term produktu"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:91
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-terms.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-terms.php:51
#: plugin/themeless/rules/archive/product-archives.php:65
#: plugin/themeless/rules/archive/taxonomy.php:43
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:137
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"

#: plugin/themeless/rules/archive/product-archives.php:64
#: plugin/themeless/rules/archive/taxonomy.php:42
msgid "Is Taxonomy"
msgstr "Je taxonomie"

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:29
#: plugin/themeless/rules/archive/product-archives.php:45
msgid "Specific Product Archive"
msgstr "Konkrétní archiv produktů"

#: plugin/themeless/rules/archive/product-archives.php:25
msgid "All Product Archives"
msgstr "Všechny archivy produktů"

#: plugin/themeless/rules/archive/post.php:16
msgid "Post Archives"
msgstr "Archivy příspěvků"

#: plugin/themeless/rules/archive/post-type.php:21
msgid "Post Type Archive"
msgstr "Archiv typu obsahu"

#: plugin/themeless/rules/archive/date.php:15
msgid "Date Archive"
msgstr "Archiv podle data"

#: plugin/themeless/rules/archive/author.php:44
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:705
msgid "Authors"
msgstr "Autoři"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:35
#: plugin/dynamic-data/fields/archive/archive-description.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/archive/archive-title.php:21
#: plugin/themeless/rules/archive/all.php:13
#: plugin/themeless/rules/archive/author.php:19
#: plugin/themeless/rules/archive/author.php:39
#: plugin/themeless/rules/archive/date.php:12
#: plugin/themeless/rules/archive/post-type.php:18
#: plugin/themeless/rules/archive/post-type.php:45
#: plugin/themeless/rules/archive/post.php:13
#: plugin/themeless/rules/archive/product-archives.php:22
#: plugin/themeless/rules/archive/taxonomy.php:20
msgid "Archive"
msgstr "Archiv"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-avatar-url.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-avatar.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-bio.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field-image.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field-oembed.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-email.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-name.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-website.php:21
#: plugin/themeless/rules/archive/author.php:38
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:699
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: plugin/themeless/rules/archive/author.php:22
msgid "Author Archive"
msgstr "Archiv autora"

#: plugin/themeless/rules/archive/all.php:16
msgid "All Archives"
msgstr "Všechny archivy"

#: plugin/themeless/previewable/last_previewed.php:25
msgid "No ID or previewed item provided"
msgstr "Nebylo zadáno ID ani položka náhledu"

#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:406
msgid "Failed to empty trash"
msgstr "Nepodařilo se vysypat koš"

#. translators: %s: template ID
#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:313
msgid "Couldn't restore template with ID \"%s\""
msgstr "Nepodařilo se obnovit šablonu s ID \"%s\""

#. translators: %s: template ID
#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:283
msgid "Couldn't trash template with ID \"%s\""
msgstr "Nepodařilo se přesunout do koše šablonu s ID \"%s\""

#. translators: %s: template ID
#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:226
msgid "Couldn't update template with ID \"%s\""
msgstr "Nepodařilo se aktualizovat šablonu s ID \"%s\""

#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:57
msgid "Can't get data for an unsupported post type"
msgstr "Nelze získat data pro nepodporovaný typ obsahu"

#: plugin/themeless/god-controller.php:298
msgid "Manage Templates"
msgstr "Spravovat šablony"

#. translators: 1: Template title, 2: Template ID
#: plugin/themeless/god-controller.php:293
msgid "To fix, edit template <em>%1$s (ID %2$d)</em>, and clear the <i>Inherit Design From</i> field or choose a template that exists."
msgstr "Pro opravu upravte šablonu <em>%1$s (ID %2$d)</em> a vymažte pole <i>Zdědit design z</i> nebo zvolte existující šablonu."

#. translators: 1: Template title, 2: Template ID, 3: Missing template ID
#: plugin/themeless/god-controller.php:282
msgid "But template <em>%1$s (ID %2$d)</em> tries to inherit its design from template %3$d."
msgstr "Šablona <em>%1$s (ID %2$d)</em> se však snaží zdědit design ze šablony %3$d."

#: plugin/themeless/god-controller.php:278
msgid "This is impossible, since that template doesn't exist"
msgstr "To není možné, protože tato šablona neexistuje"

#: plugin/themeless/god-controller.php:277
msgid "This is impossible, since that template has been moved to trash"
msgstr "To není možné, protože tato šablona byla přesunuta do koše"

#. translators: %d is the template ID
#: plugin/themeless/god-controller.php:266
msgid "There is no template with ID %d."
msgstr "Neexistuje žádná šablona s ID %d."

#: plugin/themeless/god-controller.php:263
msgid "Template Hierarchy Error"
msgstr "Chyba hierarchie šablon"

#: plugin/themeless/canvas_templates.php:25
msgid "[Breakdance] No Header / Footer"
msgstr "[Breakdance] Bez hlavičky / patičky"

#. translators: %s is the plugin name
#: plugin/subscription/wp-admin-warnings.php:38
msgid "Please upgrade to %s Pro to import and export settings."
msgstr "Pro import a export nastavení přejděte na %s Pro."

#. translators: %s is the plugin name
#: plugin/subscription/wp-admin-warnings.php:32
msgid "Please upgrade to %s Pro to configure permissions."
msgstr "Pro nastavení oprávnění přejděte na %s Pro."

#. translators: %s is the plugin name
#: plugin/subscription/wp-admin-warnings.php:26
msgid "When the design library comes out of beta, it will only be available in %s Pro."
msgstr "Jakmile knihovna designů opustí betaverzi, bude dostupná pouze v %s Pro."

#. translators: %s: plugin name
#: plugin/subscription/wp-admin-warnings.php:13
msgid "Please upgrade to %s Pro to export form submissions."
msgstr "Pro export odeslání formulářů přejděte na %s Pro."

#. translators: %s is the element name
#: plugin/subscription/free-mode-utils.php:58
msgid "A Pro-only visibility condition was used on a <b>%s</b> element."
msgstr "U prvku <b>%s</b> byla použita podmínka viditelnosti dostupná pouze ve verzi Pro."

#. translators: %s is a comma-separated list of pro features used (e.g.,
#. "Options, Field Types, Actions")
#: plugin/subscription/forms.php:114
msgid "Pro only features were used in a form (%s)."
msgstr "Ve formuláři byly použity funkce dostupné pouze ve verzi Pro (%s)."

#: plugin/subscription/forms.php:110
msgid "Advanced Field Conditionals"
msgstr "Pokročilé podmínky polí"

#: plugin/subscription/forms.php:108
msgid "Field Types"
msgstr "Typy polí"

#. translators: %1$s: element name, %2$s: plugin name
#: plugin/subscription/filters.php:112
#: plugin/subscription/free-mode-utils.php:47
msgid "The <b>%1$s</b> element is only available in %2$s Pro."
msgstr "Prvek <b>%1$s</b> je dostupný pouze v %2$s Pro."

#: plugin/subscription/conditions.php:50
msgid "A pro condition was used."
msgstr "Byla použita podmínka z verze Pro."

#. translators: %s is the template label/name
#: plugin/subscription/conditions.php:48
msgid "A pro condition was used in this <b>%s</b>."
msgstr "V <b>%s</b> byla použita podmínka z verze Pro."

#: plugin/singularity/endpoints/wp-menu.php:234
msgid "Invalid menu ID provided."
msgstr "Bylo zadáno neplatné ID menu."

#: plugin/singularity/endpoints/wp-menu.php:137
msgid "Failed to create or retrieve the default menu."
msgstr "Nepodařilo se vytvořit nebo získat výchozí menu."

#. translators: %s: page ID
#: plugin/singularity/endpoints/set-as-homepage.php:31
msgid "Page %s set as homepage successfully."
msgstr "Stránka %s byla úspěšně nastavena jako domovská."

#: plugin/singularity/endpoints/pages.php:263
msgid "Failed to create page."
msgstr "Nepodařilo se vytvořit stránku."

#. translators: %s: page ID
#: plugin/singularity/endpoints/pages.php:186
msgid "Deleted %s successfully."
msgstr "%s bylo úspěšně smazáno."

#. translators: %s: page ID
#: plugin/singularity/endpoints/pages.php:182
msgid "Failed to delete %s."
msgstr "Nepodařilo se smazat %s."

#: plugin/singularity/endpoints/pages.php:133
msgid "Failed to delete all."
msgstr "Nepodařilo se smazat vše."

#: plugin/setup/settings-page.php:307
msgid "Overwrite all your settings? This can't be undone without a backup."
msgstr "Přepsat všechna nastavení? Bez zálohy to nelze vrátit zpět."

#: plugin/setup/settings-page.php:291
msgid "Upload Export JSON File"
msgstr "Nahrát exportovaný soubor JSON"

#: plugin/setup/settings-page.php:279
msgid "Export your Settings, Preferences, and Icon Sets to a JSON file."
msgstr "Exportujte svá nastavení, předvolby a sady ikon do souboru JSON."

#: plugin/setup/settings-page.php:276
msgid "Download Export File"
msgstr "Stáhnout soubor exportu"

#: plugin/setup/settings-page.php:271
msgid "Export Settings"
msgstr "Exportovat nastavení"

#: plugin/setup/settings-page.php:266
msgid "It is strongly recommended that you backup your database before running this tool."
msgstr "Před spuštěním tohoto nástroje důrazně doporučujeme zálohovat databázi."

#: plugin/setup/settings-page.php:257 plugin/setup/settings-page.php:264
msgid "Replace URL"
msgstr "Nahradit URL"

#: plugin/setup/settings-page.php:234
msgid "Existing problems:"
msgstr "Existující problémy:"

#. translators: %s is the plugin name (Breakdance or Oxygen)
#: plugin/setup/settings-page.php:230
msgid "Create the directories on your server that are required for %s to function properly."
msgstr "Vytvořte na serveru adresáře potřebné pro správné fungování %s."

#: plugin/setup/settings-page.php:220 plugin/setup/settings-page.php:225
msgid "Create Directories"
msgstr "Vytvořit adresáře"

#. translators: %1$s and %2$s are the plugin name (Breakdance or Oxygen)
#: plugin/setup/settings-page.php:214
msgid "Reset your entire %1$s installation to factory defaults. Content you created in %2$s must still be deleted manually."
msgstr "Obnovte celou instalaci %1$s do výchozího nastavení. Obsah, který jste vytvořili v %2$s, je stále nutné smazat ručně."

#: plugin/setup/settings-page.php:202 plugin/setup/settings-page.php:208
msgid "Total Reset"
msgstr "Úplný reset"

#: plugin/setup/settings-page.php:193
msgid "Reset Icon Sets and fallback default templates to factory defaults."
msgstr "Obnovit sady ikon a záložní výchozí šablony do výchozího nastavení."

#: plugin/setup/settings-page.php:191
msgid "Reset Icon Sets to factory defaults."
msgstr "Obnovit sady ikon do výchozího nastavení."

#: plugin/setup/settings-page.php:179 plugin/setup/settings-page.php:185
msgid "Soft Reset"
msgstr "Měkký reset"

#: plugin/setup/settings-page.php:118
msgid "All directories have been successfully created."
msgstr "Všechny adresáře byly úspěšně vytvořeny."

#. translators: %s is the filesystem error message
#: plugin/setup/settings-page.php:116
msgid "Failed to create directories. %s"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit adresáře. %s"

#: plugin/setup/settings-page.php:104
msgid "Total Reset Succeeded"
msgstr "Úplný reset proběhl úspěšně"

#: plugin/setup/settings-page.php:98
msgid "Soft Reset Succeeded"
msgstr "Měkký reset proběhl úspěšně"

#. translators: %s is the error message
#: plugin/setup/settings-page.php:82
msgid "Error regenerating font files: %s"
msgstr "Chyba při generování souborů písem: %s"

#. translators: %s is the number of database rows affected by the URL
#. replacement
#: plugin/setup/settings-page.php:78
msgid "%s rows affected."
msgstr "Ovlivněno řádků: %s."

#: plugin/setup/settings-page.php:62
msgid "Settings imported"
msgstr "Nastavení bylo importováno"

#: plugin/setup/settings-page.php:58
msgid "Error importing settings"
msgstr "Chyba při importu nastavení"

#: plugin/setup/settings-page.php:52
msgid "Invalid export data"
msgstr "Neplatná data exportu"

#: plugin/setup/settings-page.php:37 plugin/setup/settings-page.php:44
msgid "Failed to upload a file"
msgstr "Nepodařilo se nahrát soubor"

#: plugin/setup/settings-page.php:13 plugin/setup/settings-page.php:89
msgid "Tools"
msgstr "Nástroje"

#: plugin/setup/replace-url.php:158
msgid "Yes, Take Me There"
msgstr "Ano, přejít tam"

#: plugin/setup/replace-url.php:155
msgid "Would you like to run the Replace URL Tool now?"
msgstr "Chcete nyní spustit nástroj pro nahrazení URL?"

#: plugin/setup/replace-url.php:153
msgid "New URL:"
msgstr "Nová URL adresa:"

#: plugin/setup/replace-url.php:152
msgid "Old URL:"
msgstr "Stará URL adresa:"

#: plugin/setup/replace-url.php:151
msgid "We detected you've changed the site URL."
msgstr "Zjistili jsme, že jste změnili URL adresu webu."

#: plugin/setup/replace-url.php:72
msgid "Failed to replace URLs in post data"
msgstr "Nepodařilo se nahradit URL adresy v datech příspěvků"

#: plugin/setup/replace-url.php:37
msgid "The `To` URL is invalid."
msgstr "URL adresa `To` je neplatná."

#: plugin/setup/replace-url.php:33
msgid "The `From` URL is invalid."
msgstr "URL adresa `From` je neplatná."

#: plugin/setup/replace-url.php:29
msgid "The URLs must be different."
msgstr "URL adresy se musí lišit."

#: plugin/setup/prefix-breakdance-meta-keys-with-underscore.php:115
msgid "Update database now"
msgstr "Aktualizovat databázi nyní"

#. translators: %s is the plugin name (Breakdance or Oxygen)
#: plugin/setup/prefix-breakdance-meta-keys-with-underscore.php:113
msgid "%s has been updated! The next step is to run the database updater to ensure that all data is migrated correctly."
msgstr "%s byl aktualizován! Dalším krokem je spuštění aktualizace databáze, aby byla všechna data správně převedena."

#. translators: %s is the plugin name (Breakdance or Oxygen)
#: plugin/setup/prefix-breakdance-meta-keys-with-underscore.php:110
msgid "%s Database Update Required"
msgstr "Je vyžadována aktualizace databáze %s"

#. translators: %s is the plugin name (Breakdance or Oxygen)
#: plugin/setup/prefix-breakdance-meta-keys-with-underscore.php:99
msgid "%s database has been updated successfully!"
msgstr "Databáze %s byla úspěšně aktualizována!"

#: plugin/setup/prefix-breakdance-meta-keys-with-underscore.php:89
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Nemáte dostatečná oprávnění k přístupu na tuto stránku."

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode.php:350
msgid "Maintenance Mode ON"
msgstr "Režim údržby ZAPNUT"

#: plugin/interactions/triggers/visibility-change.php:16
msgid "Visibility Change"
msgstr "Změna viditelnosti"

#: plugin/interactions/triggers/tab-change.php:16
msgid "Tab Change"
msgstr "Změna karty"

#: plugin/interactions/triggers/slider-change.php:16
msgid "Slider Change"
msgstr "Změna posuvníku"

#: plugin/interactions/triggers/scroll-into-view.php:16
msgid "Scroll Into View"
msgstr "Posunutí do zobrazení"

#: plugin/interactions/triggers/page-scrolled.php:16
msgid "Page Scrolled"
msgstr "Stránka posunuta"

#: plugin/interactions/triggers/page-loaded.php:16
msgid "Page Loaded"
msgstr "Stránka načtena"

#: plugin/interactions/triggers/mouse-move-in-viewport.php:16
msgid "Mouse Move In Viewport"
msgstr "Pohyb myši ve viewportu"

#: plugin/interactions/triggers/mouse-leave.php:16
msgid "Mouse Leave"
msgstr "Opuštění myší"

#: plugin/interactions/triggers/mouse-leave-window.php:16
msgid "Mouse Leave Window"
msgstr "Opuštění okna myší"

#: plugin/interactions/triggers/mouse-enter.php:16
msgid "Mouse Enter"
msgstr "Najetí myši"

#: plugin/interactions/triggers/mobile-menu-opens.php:16
msgid "Mobile Menu Opens"
msgstr "Otevření mobilní nabídky"

#: plugin/interactions/triggers/key-up.php:17
msgid "Key Up"
msgstr "Uvolnění klávesy"

#: plugin/interactions/triggers/key-down.php:45
#: plugin/interactions/triggers/key-up.php:45
msgid "Shift"
msgstr "Shift"

#: plugin/interactions/triggers/key-down.php:41
#: plugin/interactions/triggers/key-up.php:41
msgid "CTRL"
msgstr "CTRL"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:158
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field-image.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field-oembed.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field-image.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field-oembed.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field-image.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field-oembed.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-custom-field.php:40
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field-image.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field-oembed.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field.php:37
#: plugin/interactions/triggers/key-down.php:37
#: plugin/interactions/triggers/key-up.php:37
msgid "Key"
msgstr "Klávesa"

#: plugin/interactions/triggers/key-down.php:17
msgid "Key Down"
msgstr "Stisk klávesy"

#: plugin/interactions/triggers/form-submit.php:16
msgid "Form Submit"
msgstr "Odeslání formuláře"

#: plugin/interactions/triggers/dropdown-menu-opens.php:16
msgid "Dropdown Menu Opens"
msgstr "Otevření rozbalovací nabídky"

#: plugin/interactions/triggers/click.php:17
msgid "Click"
msgstr "Kliknutí"

#: plugin/interactions/actions/toggle-element.php:16
msgid "Toggle Element"
msgstr "Přepnout prvek"

#: plugin/interactions/actions/toggle-class.php:17
msgid "Toggle Class"
msgstr "Přepnout třídu"

#: plugin/interactions/actions/toggle-attribute.php:17
msgid "Toggle Attribute"
msgstr "Přepnout atribut"

#: plugin/interactions/actions/start-animation.php:37
msgid "Animation"
msgstr "Animace"

#: plugin/interactions/actions/start-animation.php:17
msgid "Start Animation"
msgstr "Spustit animaci"

#: plugin/interactions/actions/show-element.php:16
msgid "Show Element"
msgstr "Zobrazit prvek"

#: plugin/interactions/actions/set-variable.php:41
msgid "Variable Value"
msgstr "Hodnota proměnné"

#: plugin/interactions/actions/set-variable.php:37
msgid "Variable Name"
msgstr "Název proměnné"

#: plugin/interactions/actions/set-variable.php:17
msgid "Set Variable"
msgstr "Nastavit proměnnou"

#: plugin/interactions/actions/set-attribute.php:17
msgid "Set Attribute"
msgstr "Nastavit atribut"

#: plugin/interactions/actions/scroll-to.php:40
msgid "Scroll Delay"
msgstr "Zpoždění posunu"

#: plugin/interactions/actions/scroll-to.php:37
msgid "Scroll Offset"
msgstr "Odsazení posunu"

#: plugin/interactions/actions/scroll-to.php:17
msgid "Scroll To"
msgstr "Posunout na"

#: plugin/interactions/actions/remove-class.php:17
msgid "Remove Class"
msgstr "Odebrat třídu"

#: plugin/interactions/actions/remove-attribute.php:17
msgid "Remove Attribute"
msgstr "Odebrat atribut"

#: plugin/interactions/actions/javascript-function.php:37
msgid "JS Function Name"
msgstr "Název JS funkce"

#: plugin/interactions/actions/javascript-function.php:17
msgid "JavaScript Function"
msgstr "Funkce JavaScriptu"

#: plugin/interactions/actions/hide-element.php:16
msgid "Hide Element"
msgstr "Skrýt prvek"

#: plugin/interactions/actions/focus.php:17
msgid "Focus"
msgstr "Zaměřit"

#: plugin/interactions/actions/control-slider.php:43
msgid "Go to Slide"
msgstr "Přejít na snímek"

#: plugin/interactions/actions/control-popup.php:41
msgid "Popup Action"
msgstr "Akce vyskakovacího okna"

#: plugin/interactions/actions/control-popup.php:17
msgid "Control Popup"
msgstr "Ovládat vyskakovací okno"

#: plugin/interactions/actions/add-class.php:37
#: plugin/interactions/actions/remove-class.php:37
#: plugin/interactions/actions/toggle-class.php:37
msgid "CSS Class"
msgstr "CSS třída"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:39
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-description.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery-image.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-image-url.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-image.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-price-range.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-regular-price.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale-price.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sku.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-terms.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-title.php:20
#: plugin/global-styles/woocommerce/base.php:13
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:169 plugin/mcp/tools/settings.php:62
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:300
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:25
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:58
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:166
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:513
#: plugin/global-styles/typography/base.php:180
msgid "Thickness"
msgstr "Tloušťka"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:411
#: plugin/global-styles/typography/base.php:171
msgid "Line"
msgstr "Čára"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:397
#: plugin/global-styles/typography/base.php:152
msgid "Decoration"
msgstr "Dekorace"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:125
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:124
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:123
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:122
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:121
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:120
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:119
msgid "All Headings"
msgstr "Všechny nadpisy"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:104
msgid "Ratio"
msgstr "Poměr"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:95
msgid "Base Size"
msgstr "Základní velikost"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:86
msgid "Body Font"
msgstr "Písmo textu"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:78
msgid "Heading Font"
msgstr "Písmo nadpisů"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:24
msgid "Typography Presets"
msgstr "Předvolby typografie"

#: plugin/global-styles/other/base.php:17
msgid "Transition Duration"
msgstr "Doba přechodu"

#: plugin/global-styles/other/base.php:78
#: plugin/themeless/rules/conditions/custom-php.php:19
#: plugin/themeless/rules/conditions/dynamic-data.php:21
#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:23
#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:74
#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:123
#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:155
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:33
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:74
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:108
msgid "Other"
msgstr "Ostatní"

#: plugin/global-styles/forms/base.php:12
msgid "Forms"
msgstr "Formuláře"

#: plugin/global-styles/containers/base.php:21
msgid "Column Gap"
msgstr "Mezera mezi sloupci"

#: plugin/global-styles/containers/base.php:19
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Vodorovné vnitřní odsazení"

#: plugin/global-styles/containers/base.php:18
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Svislé vnitřní odsazení"

#: plugin/global-styles/containers/base.php:17
msgid "Container Width"
msgstr "Šířka kontejneru"

#: plugin/global-styles/containers/base.php:16
msgid "Sections"
msgstr "Sekce"

#: plugin/global-styles/containers/base.php:15
msgid "Containers"
msgstr "Kontejnery"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:42
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:51
#: plugin/global-styles/colors/base.php:67
msgid "Gradient"
msgstr "Přechod"

#: plugin/global-styles/colors/base.php:62
msgid "Gradients"
msgstr "Přechody"

#: plugin/global-styles/colors/base.php:59
#: plugin/global-styles/colors/base.php:87
msgid "Palette"
msgstr "Paleta"

#: plugin/elements/preset-sections/combined-design.php:15
#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:24
#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:92
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:159
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:307
#: plugin/global-styles/colors/base.php:51
msgid "Background"
msgstr "Pozadí"

#: plugin/global-styles/colors/base.php:43
#: plugin/global-styles/typography/base.php:134
msgid "Links"
msgstr "Odkazy"

#: plugin/global-styles/buttons/base.php:63
#: plugin/global-styles/typography/base.php:58
msgid "Are you sure you want to delete this preset?"
msgstr "Opravdu chcete tuto předvolbu smazat?"

#. translators: preset number
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:56
msgid "Preset %s"
msgstr "Předvolba %s"

#: plugin/global-styles/buttons/base.php:46
msgid "Styles"
msgstr "Styly"

#: plugin/global-styles/buttons/base.php:39
msgid "Button Presets"
msgstr "Předvolby tlačítek"

#: plugin/global-styles/buttons/base.php:18
msgid "Buttons"
msgstr "Tlačítka"

#: plugin/dynamic-data/fields/utility/php-function.php:40
#: plugin/global-styles/advanced/base.php:32
msgid "Code"
msgstr "Kód"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:29
msgid "Add Javascript"
msgstr "Přidat JavaScript"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:28
msgid "Javascript"
msgstr "JavaScript"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:25
msgid "JavaScript Code"
msgstr "JavaScript kód"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:23
msgid "Scripts"
msgstr "Skripty"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:20
msgid "Add Stylesheet"
msgstr "Přidat styl"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:19
msgid "Stylesheet"
msgstr "Styl"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:16
msgid "CSS Code"
msgstr "CSS kód"

#: plugin/animations/sticky/control.php:41
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-link-field.php:16
msgid "Parent"
msgstr "Nadřazený prvek"

#: plugin/animations/sticky/control.php:20
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:62
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:48
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:56
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:150
msgid "Position"
msgstr "Pozice"

#: plugin/animations/sticky/control.php:18
msgid "Sticky"
msgstr "Sticky"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:371
msgid "Debug"
msgstr "Ladění"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:362
#: plugin/animations/sticky/control.php:47
msgid "Custom Selector"
msgstr "Vlastní selektor"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:357
#: plugin/animations/sticky/control.php:42
msgid "Viewport"
msgstr "Viewport"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:353
#: plugin/animations/sticky/control.php:37
msgid "Relative To"
msgstr "Relativně k"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:346
msgid "Transform Origin"
msgstr "Počátek transformace"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:340
msgid "Scrub"
msgstr "Scrub"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:232
msgid "Scale"
msgstr "Měřítko"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:193
msgid "Rotation"
msgstr "Rotace"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:109
msgid "Opacity"
msgstr "Neprůhlednost"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:67
msgid "Vertical Position"
msgstr "Svislá pozice"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:43
#: plugin/animations/scrolling/control.php:85
#: plugin/animations/scrolling/control.php:127
#: plugin/animations/scrolling/control.php:169
#: plugin/animations/scrolling/control.php:209
#: plugin/animations/scrolling/control.php:248
#: plugin/animations/scrolling/control.php:278
#: plugin/animations/scrolling/control.php:305
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:152
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:153
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:256
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:257
msgid "End"
msgstr "Konec"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:35
#: plugin/animations/scrolling/control.php:77
#: plugin/animations/scrolling/control.php:119
#: plugin/animations/scrolling/control.php:161
#: plugin/animations/scrolling/control.php:202
#: plugin/animations/scrolling/control.php:241
#: plugin/animations/scrolling/control.php:275
#: plugin/animations/scrolling/control.php:302
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:82
msgid "Middle"
msgstr "Střed"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:25
msgid "Horizontal Position"
msgstr "Vodorovná pozice"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:20
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:90
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:18
msgid "Scrolling Animation"
msgstr "Animace při posouvání"

#: plugin/animations/entrance/control.php:85
#: plugin/animations/scrolling/control.php:326
msgid "Ease"
msgstr "Easing"

#: plugin/animations/entrance/control.php:82
msgid "Animate only once"
msgstr "Animovat pouze jednou"

#: plugin/animations/entrance/control.php:55
msgid "Distance"
msgstr "Vzdálenost"

#: plugin/animations/entrance/control.php:39
#: plugin/interactions/actions/start-animation.php:99
msgid "Delay"
msgstr "Zpoždění"

#: plugin/animations/entrance/control.php:27
#: plugin/interactions/actions/start-animation.php:93
msgid "Duration"
msgstr "Doba trvání"

#: plugin/animations/entrance/control.php:22
msgid "Animation Type"
msgstr "Typ animace"

#: plugin/animations/entrance/control.php:20
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Vstupní animace"

#. translators: %1$s: plugin name, %2$s: domain URL, %3$s: domain name
#: plugin.php:91
msgid "This %1$s pre-release version is expired. Please get the latest version at <a href=\"https://%2$s/\">%3$s</a>."
msgstr "Platnost této předběžné verze %1$s vypršela. Nejnovější verzi získáte na <a href=\"https://%2$s/\">%3$s</a>."

#. translators: %1$s: plugin name, %2$s: minimum required PHP version, %3$s:
#. current PHP version
#: plugin.php:78
msgid "%1$s requires PHP of version >= %2$s and is unable to run with the version installed on this server (%3$s). Please switch to a modern web host."
msgstr "%1$s vyžaduje PHP ve verzi >= %2$s a nemůže běžet s verzí nainstalovanou na tomto serveru (%3$s). Přejděte prosím k modernímu webhostingu."

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:39
msgid "Successfully trashed existing Templates, Headers, Footers, %s, and Popups."
msgstr "Stávající šablony, hlavičky, patičky, %s a vyskakovací okna byly úspěšně přesunuty do koše."

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:61
msgid "Request URI: %s"
msgstr "URI požadavku: %s"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:62
msgid "Request Type: %s"
msgstr "Typ požadavku: %s"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:60
msgid "Request Time: %s"
msgstr "Čas požadavku: %s"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:71
msgid "Importing %s."
msgstr "Importuje se %s."

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:51
msgid "Error trashing existing Templates, Headers, Footers, %s, and Popups."
msgstr "Chyba při přesouvání stávajících šablon, hlaviček, patiček, %s a vyskakovacích oken do koše."

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:84
msgid "Error importing %s."
msgstr "Chyba při importu %s."

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:59
msgid "Error Code: %s"
msgstr "Kód chyby: %s"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:148
msgid "%s Settings, and also import all Pages, Posts, and Templates from the design set."
msgstr "Nastavení %s a také importovat všechny stránky, příspěvky a šablony ze sady designů."

#. translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:77
msgid "Need help choosing a theme? Use %1$sBreakdance Zero Theme%2$s, a completely blank theme designed for Breakdance with support for child themes, overriding plugin templates, and functions.php."
msgstr "Potřebujete pomoc s výběrem šablony vzhledu? Použijte %1$sBreakdance Zero Theme%2$s, zcela prázdnou šablonu vzhledu navrženou pro Breakdance s podporou podřazených šablon, přepisování šablon pluginů a functions.php."

#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:72
msgid "Your theme's header, footer, and templates will be used unless they are explicitly overridden in Breakdance. Your theme's styles may affect the design of Breakdance elements."
msgstr "Použije se hlavička, patička a šablony vaší šablony vzhledu, pokud nejsou v Breakdance výslovně přepsány. Styly vaší šablony vzhledu mohou ovlivnit design prvků Breakdance."

#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:58
msgid "WordPress Theme System"
msgstr "Systém šablon vzhledu WordPressu"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:324
msgid "Finish Setup"
msgstr "Dokončit nastavení"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:304
msgid "You can change this at any time from Breakdance → Settings → Privacy"
msgstr "Toto můžete kdykoli změnit v Breakdance → Nastavení → Soukromí"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:282
msgid "AnalyticsWP will not be automatically installed."
msgstr "AnalyticsWP nebude automaticky nainstalován."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:255
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:281
msgid "Don't Install"
msgstr "Neinstalovat"

#. translators: 1: Opening <a> tag for documentation, 2: Closing </a> tag, 3:
#. Opening <a> tag for plugin homepage, 4: Closing </a> tag
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:275
msgid "Read the %1$sBreakdance AnalyticsWP integration documentation%2$s or visit the %3$sAnalyticsWP Plugin Homepage%4$s for more information."
msgstr "Další informace najdete v %1$sdokumentaci integrace Breakdance s AnalyticsWP%2$s nebo na %3$sdomovské stránce pluginu AnalyticsWP%4$s."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:271
msgid "View the complete customer journey for visitors that submit Breakdance forms, or use the AnalyticsWP Event element to track user activity on a page."
msgstr "Zobrazte celou zákaznickou cestu návštěvníků, kteří odeslali formuláře Breakdance, nebo použijte prvek AnalyticsWP Event ke sledování aktivity uživatelů na stránce."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:270
msgid "Install AnalyticsWP Plugin"
msgstr "Nainstalovat plugin AnalyticsWP"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:264
msgid "AnalyticsWP Plugin Integration"
msgstr "Integrace pluginu AnalyticsWP"

#. translators: %s: Error message
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:231
msgid "Failed to activate the key: %s"
msgstr "Klíč se nepodařilo aktivovat: %s"

#. translators: %s: Link to customer portal
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:223
msgid "If you purchased Breakdance, enter your license key here. You can find your license key at %s."
msgstr "Pokud jste zakoupili Breakdance, zadejte zde svůj licenční klíč. Najdete ho na %s."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:219
msgid "License Key (optional)"
msgstr "Licenční klíč (volitelné)"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:211
msgid "You can change this at any time from Breakdance → Settings → Performance."
msgstr "Toto můžete kdykoli změnit v Breakdance → Nastavení → Výkon."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:208
msgid "No"
msgstr "Ne"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:207
msgid "Clean Common Bloat - dashicons for logged out users, disable Gutenberg CSS, and disable WP Emoji JS."
msgstr "Odstranit běžný balast – dashicons pro odhlášené uživatele, vypnout CSS Gutenbergu a vypnout WP Emoji JS."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:199
msgid "You can change this at any time from Breakdance → Settings → Theme"
msgstr "Toto můžete kdykoli změnit v Breakdance → Nastavení → Šablona vzhledu"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:193
msgid "The design of your existing site won't be affected. Your theme's styles may affect the design of Breakdance elements."
msgstr "Design vašeho stávajícího webu nebude ovlivněn. Styly vaší šablony vzhledu mohou ovlivnit design prvků Breakdance."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:192
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:71
msgid "Keep Theme"
msgstr "Ponechat šablonu vzhledu"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:187
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:65
msgid "Design every part of your site with Breakdance. Disabling your theme gives you the best performance and maximum flexibility."
msgstr "Navrhněte každou část svého webu v Breakdance. Vypnutí šablony vzhledu vám zajistí nejlepší výkon a maximální flexibilitu."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:186
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:247
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:64
msgid "recommended"
msgstr "doporučeno"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:186
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:64
msgid "Disable Theme"
msgstr "Vypnout šablonu vzhledu"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:12 plugin/mcp/tools/settings.php:58
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:164
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:18
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:47
msgid "Theme"
msgstr "Šablona vzhledu"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:156
msgid "Breakdance Setup Wizard"
msgstr "Průvodce nastavením Breakdance"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:9
#: plugin/setup/settings-page.php:155
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Průvodce nastavením"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:363
msgid "Subscribe"
msgstr "Odebírat"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:357
msgid "We are constantly releasing new tutorials on our YouTube channel."
msgstr "Na našem YouTube kanálu neustále vydáváme nové návody."

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:355
msgid "Subscribe to YouTube"
msgstr "Odebírejte nás na YouTube"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:338
msgid "Join Group"
msgstr "Připojit se ke skupině"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:332
msgid "Our Facebook group has over 5000 happy and helpful members."
msgstr "Naše facebooková skupina má přes 5000 spokojených a vstřícných členů."

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:330
msgid "Join Facebook group"
msgstr "Připojte se k facebookové skupině"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:313
msgid "See Tutorials"
msgstr "Zobrazit návody"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:307
msgid "Our tutorials are designed to be convenient and straightforward."
msgstr "Naše návody jsou navrženy tak, aby byly pohodlné a srozumitelné."

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:305
msgid "Learn Breakdance"
msgstr "Naučte se Breakdance"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:287
msgid "Get Started"
msgstr "Začít"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:281
msgid "Our quickstart guide will help you get started with Breakdance."
msgstr "Náš průvodce rychlým startem vám pomůže začít s Breakdance."

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:277
msgid "BETA"
msgstr "BETA"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:240
msgid "Let's get you up to speed."
msgstr "Pomůžeme vám rychle se zorientovat."

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:238
msgid "Welcome to Breakdance!"
msgstr "Vítejte v Breakdance!"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-tab.php:15
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Režim údržby"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:159
msgid "Users with any of the URL parameters defined above set will have access to the site."
msgstr "Uživatelé, kteří mají nastaven některý z výše definovaných parametrů URL, budou mít k webu přístup."

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:143
msgid "value"
msgstr "hodnota"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:136
msgid "key"
msgstr "klíč"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:129
msgid "Enable URL Param"
msgstr "Povolit parametr URL"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:119
msgid "URL param"
msgstr "Parametr URL"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:95
msgid "User Roles"
msgstr "Uživatelské role"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:77
msgid "Authentication Status"
msgstr "Stav přihlášení"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:72
msgid "Users can bypass maintenance mode using any of the options listed below."
msgstr "Uživatelé mohou režim údržby obejít pomocí kterékoli z níže uvedených možností."

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:71
msgid "Access Control"
msgstr "Řízení přístupu"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:63
msgid "This will be displayed to the user when maintenance mode is enabled."
msgstr "Toto se uživateli zobrazí, když je zapnutý režim údržby."

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:51
msgid "Select a page&hellip;"
msgstr "Vyberte stránku&hellip;"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:358
#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:48
msgid "Page"
msgstr "Stránka"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:33
msgid "Mode"
msgstr "Režim"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:28
#: plugin/themeless/theme-simulator/maintenance-mode.php:35
msgid "Maintenance"
msgstr "Údržba"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:15
msgid "Logged in with role"
msgstr "Přihlášen s rolí"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:14
msgid "Logged in"
msgstr "Přihlášen"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:10
msgid "(503) Maintenance"
msgstr "(503) Údržba"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:9
msgid "(200) Coming Soon"
msgstr "(200) Již brzy"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:8
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:110
msgid "This code will be inserted near the closing </body> tag."
msgstr "Tento kód bude vložen před uzavírací značku </body>."

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:93
msgid "Footer Code"
msgstr "Kód patičky"

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:87
msgid "This code will be inserted inside the <head> tag."
msgstr "Tento kód bude vložen do značky <head>."

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:82
#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:105
msgid "Clear Code"
msgstr "Vymazat kód"

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:80
#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:103
msgid "Open CodeBox"
msgstr "Otevřít CodeBox"

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:79
#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:102
msgid "Send to CodeBox"
msgstr "Odeslat do CodeBoxu"

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:71
msgid "Header Code"
msgstr "Kód hlavičky"

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:17
#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:55
#: plugin/mcp/tools/settings.php:57
msgid "Custom Code"
msgstr "Vlastní kód"

#. translators: %s: Field ID
#: plugin/forms/custom/custom.php:738
msgid "Unexpected file with id: %s"
msgstr "Neočekávaný soubor s ID: %s"

#. translators: 1: Field label, 2: Allowed file types (comma-separated list)
#: plugin/forms/custom/custom.php:727
msgid "%1$s must be a file of type: %2$s"
msgstr "%1$s musí být soubor typu: %2$s"

#. translators: 1: Field label, 2: Maximum file size in megabytes
#: plugin/forms/custom/custom.php:721
msgid "%1$s must be less than %2$s megabytes."
msgstr "%1$s musí mít méně než %2$s megabajtů."

#. translators: 1: Field label, 2: Maximum number of files
#: plugin/forms/custom/custom.php:701
msgid "%1$s may not have more than %2$s file(s)."
msgstr "%1$s nesmí obsahovat více než %2$s soubor(ů)."

#: plugin/forms/custom/custom.php:678
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Zadejte platnou e-mailovou adresu."

#. translators: %s: Field label
#: plugin/forms/custom/custom.php:672 plugin/forms/custom/custom.php:690
msgid "%s is required."
msgstr "%s je povinné."

#: plugin/forms/custom/custom.php:196
msgid "[reCAPTCHA] Invalid challenge. Please reload and try again."
msgstr "[reCAPTCHA] Neplatné ověření. Načtěte stránku znovu a zkuste to znovu."

#: plugin/forms/custom/custom.php:187
msgid "[reCAPTCHA] Error retrieving token."
msgstr "[reCAPTCHA] Chyba při získávání tokenu."

#: plugin/forms/custom/custom.php:161
msgid "Invalid CSRF token"
msgstr "Neplatný CSRF token"

#: plugin/forms/custom/custom.php:23
msgid "An unexpected error occurred."
msgstr "Došlo k neočekávané chybě."

#: plugin/forms/actions/mailchimp.php:562
msgid "Error getting data from MailChimp"
msgstr "Chyba při získávání dat z MailChimp"

#: plugin/forms/actions/mailchimp.php:551
msgid "Error requesting data from MailChimp servers."
msgstr "Chyba při požadavku na data ze serverů MailChimp."

#: plugin/forms/actions/mailchimp.php:235
msgid "The API key must contain a data center"
msgstr "API klíč musí obsahovat datové centrum"

#: plugin/forms/actions/api-action.php:130
msgid "Invalid response"
msgstr "Neplatná odpověď"

#: plugin/forms/actions/api-action.php:100
msgid "Error accessing resource"
msgstr "Chyba při přístupu ke zdroji"

#: plugin/forms/actions/api-action.php:75
msgid "Error requesting data. The service may be down, your settings may be wrong, or there's a problem with your server"
msgstr "Chyba při požadavku na data. Služba může být nedostupná, vaše nastavení může být chybné nebo je problém s vaším serverem"

#. translators: %s: Extension name
#: plugin/extensions/settings-page.php:70
msgid "%s - License Key"
msgstr "%s – licenční klíč"

#: plugin/extensions/settings-page.php:17
#: plugin/extensions/settings-page.php:54
msgid "Extensions"
msgstr "Rozšíření"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:189
msgid "Insert one URL per line."
msgstr "Vložte jednu URL adresu na řádek."

#. translators: %1$s: Plugin name (used twice in the sentence)
#: plugin/design-library/settings-tabs.php:185
msgid "Add custom Design Sets to your %1$s installation. By default, %1$s provides a list of official Design Sets, but you can use this field to add any custom design sets you want."
msgstr "Přidejte do své instalace %1$s vlastní sady designů. Ve výchozím nastavení %1$s nabízí seznam oficiálních sad designů, ale pomocí tohoto pole můžete přidat libovolné vlastní sady designů."

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:171
msgid "Custom Design Sets"
msgstr "Vlastní sady designů"

#. translators: %s: Password parameter in HTML bold tags
#: plugin/design-library/settings-tabs.php:164
msgid "Protect your Design Set with a password. (Optional) If the %s param is not provided, users will be prompted to enter this password."
msgstr "Chraňte svou sadu designů heslem. (Volitelné) Pokud není zadán parametr %s, uživatelé budou vyzváni k zadání tohoto hesla."

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:159
msgid "Enter a password"
msgstr "Zadejte heslo"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:156
msgid "Password Protection"
msgstr "Ochrana heslem"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:149
msgid "Shareable URL:"
msgstr "URL adresa ke sdílení:"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:117
msgid "Thumbnail URL"
msgstr "URL adresa náhledu"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:111
msgid "Full Site Import Enabled"
msgstr "Import celého webu povolen"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:104
msgid "This Design Set Relies On Design Presets"
msgstr "Tato sada designů využívá předvolby designu"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:98
msgid "This Design Set Relies On Global Settings"
msgstr "Tato sada designů využívá globální nastavení"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:92
msgid "Enable Copy From Frontend"
msgstr "Povolit kopírování z frontendu"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:86
msgid "Turn This Website Into a Design Set"
msgstr "Přeměnit tento web na sadu designů"

#: plugin/design-library/post-type.php:31
msgctxt "Screen reader text for the items list heading on the post type listing screen. Default “Posts list”/”Pages list”. Added in 4.4"
msgid "Parts list"
msgstr "Seznam částí"

#: plugin/design-library/post-type.php:30
msgctxt "Screen reader text for the pagination heading on the post type listing screen. Default “Posts list navigation”/”Pages list navigation”. Added in 4.4"
msgid "Parts list navigation"
msgstr "Navigace seznamu částí"

#: plugin/design-library/post-type.php:29
msgctxt "Screen reader text for the filter links heading on the post type listing screen. Default “Filter posts list”/”Filter pages list”. Added in 4.4"
msgid "Filter parts list"
msgstr "Filtrovat seznam částí"

#: plugin/design-library/post-type.php:28
msgctxt "Overrides the “Uploaded to this post”/”Uploaded to this page” phrase (used when viewing media attached to a post). Added in 4.4"
msgid "Uploaded to this part"
msgstr "Nahráno k této části"

#: plugin/design-library/post-type.php:27
msgctxt "Overrides the “Insert into post”/”Insert into page” phrase (used when inserting media into a post). Added in 4.4"
msgid "Insert into part"
msgstr "Vložit do části"

#: plugin/design-library/post-type.php:26
msgctxt "The post type archive label used in nav menus. Default “Post Archives”. Added in 4.4"
msgid "Part archives"
msgstr "Archivy částí"

#: plugin/design-library/post-type.php:25
msgctxt "Overrides the “Use as featured image” phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Use as cover image"
msgstr "Použít jako titulní obrázek"

#: plugin/design-library/post-type.php:24
msgctxt "Overrides the “Remove featured image” phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Remove cover image"
msgstr "Odebrat titulní obrázek"

#: plugin/design-library/post-type.php:23
msgctxt "Overrides the “Set featured image” phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Set cover image"
msgstr "Nastavit titulní obrázek"

#: plugin/design-library/post-type.php:22
msgctxt "Overrides the “Featured Image” phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Part Cover Image"
msgstr "Titulní obrázek části"

#: plugin/design-library/post-type.php:21
msgid "No parts found in Trash."
msgstr "V koši nebyly nalezeny žádné části."

#: plugin/design-library/post-type.php:20
msgid "No parts found."
msgstr "Nebyly nalezeny žádné části."

#: plugin/design-library/post-type.php:19
msgid "Parent Part:"
msgstr "Nadřazená část:"

#: plugin/design-library/post-type.php:18
msgid "Search Part"
msgstr "Hledat části"

#: plugin/design-library/post-type.php:17
msgid "All Part"
msgstr "Všechny části"

#: plugin/design-library/post-type.php:16
msgid "View Part"
msgstr "Zobrazit část"

#: plugin/design-library/post-type.php:15
msgid "Edit Part"
msgstr "Upravit část"

#: plugin/design-library/post-type.php:14
msgid "New Part"
msgstr "Nová část"

#: plugin/design-library/post-type.php:13
msgid "Add New Part"
msgstr "Přidat novou část"

#: plugin/design-library/post-type.php:12
msgid "Add New"
msgstr "Přidat novou"

#: plugin/design-library/post-type.php:11
msgctxt "Add New on Toolbar"
msgid "Part"
msgstr "Část"

#: plugin/design-library/post-type.php:10
msgctxt "Admin Menu text"
msgid "Parts"
msgstr "Části"

#: plugin/design-library/post-type.php:9
msgctxt "Post type singular name"
msgid "Part"
msgstr "Část"

#: plugin/design-library/post-type.php:8
msgctxt "Post type general name"
msgid "Parts"
msgstr "Části"

#: plugin/config/builtin-breakpoints.php:17
msgid "Phone Landscape"
msgstr "Telefon na šířku"

#: plugin/config/builtin-breakpoints.php:16
msgid "Tablet Portrait"
msgstr "Tablet na výšku"

#: plugin/config/builtin-breakpoints.php:15
msgid "Tablet Landscape"
msgstr "Tablet na šířku"

#: plugin/config/builtin-breakpoints.php:14
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: plugin/conditions/add-condition-controls.php:33
msgid "Always Hide"
msgstr "Vždy skrýt"

#: plugin/conditions/add-condition-controls.php:32
msgid "Always Show"
msgstr "Vždy zobrazit"

#: plugin/conditions/add-condition-controls.php:29
#: plugin/elements/universal-controls/hide-by-breakpoint.php:30
msgid "In-Builder Preview"
msgstr "Náhled v builderu"

#: plugin/conditions/add-condition-controls.php:21
msgid "Only Show Element If"
msgstr "Zobrazit prvek pouze pokud"

#. translators: %s: Template ID
#: plugin/blocks/ajax_save_block.php:129
#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:237
msgid "Couldn't get template with ID \"%s\""
msgstr "Nepodařilo se získat šablonu s ID \"%s\""

#. translators: 1: Block type (e.g., "Global Block"), 2: Block label/name
#: plugin/blocks/ajax_save_block.php:98
msgid "Failed to save %1$s \"%2$s\""
msgstr "Nepodařilo se uložit %1$s \"%2$s\""

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:193
msgid "This option removes the RSS feed information from the <head>. It does not disable the RSS feeds."
msgstr "Tato volba odebere informace o RSS kanálu z <head>. RSS kanály nezakáže."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:189
msgid "Disable RSS Links"
msgstr "Zakázat RSS odkazy"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:34
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:183
msgid "RSS Feed"
msgstr "RSS kanál"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:177
msgid "For single posts, WordPress places relational links in the head for the posts adjacent to the current post."
msgstr "U jednotlivých příspěvků WordPress vkládá do hlavičky relační odkazy na příspěvky sousedící s aktuálním příspěvkem."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:173
msgid "Disable Relational Links For Single Posts"
msgstr "Zakázat relační odkazy pro jednotlivé příspěvky"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:33
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:167
msgid "Relational Links"
msgstr "Relační odkazy"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:161
msgid "WordPress includes a <link rel=shortlink ...> into the head if a shortlink is defined for the current page."
msgstr "WordPress vkládá do hlavičky <link rel=shortlink ...>, pokud je pro aktuální stránku definován zkrácený odkaz."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:157
msgid "Disable Shortlink Tag"
msgstr "Zakázat značku zkráceného odkazu"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:32
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:151
msgid "Remove Shortlink"
msgstr "Odebrat zkrácený odkaz"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:145
msgid "Stop WordPress from adding the <meta name=\"generator\" content=\"WordPress x.x.x\"> tag to your head."
msgstr "Zabraňte WordPressu přidávat do hlavičky značku <meta name=\"generator\" content=\"WordPress x.x.x\">."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:141
msgid "Disable WordPress Generator Meta Tag"
msgstr "Zakázat meta tag WordPress Generator"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:31
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:135
msgid "WP Generator"
msgstr "WP Generator"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:129
msgid "This option removes WP REST metadata from your <head>. It does not disable the REST API."
msgstr "Tato volba odebere metadata WP REST z vaší <head>. REST API nezakáže."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:125
msgid "Disable WP REST metadata"
msgstr "Zakázat metadata WP REST"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:30
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:119
msgid "REST API"
msgstr "REST API"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:114
msgid "Windows Live Writer was a desktop blog-publishing application. It was EOL in 2012, and completely discontinued in 2017."
msgstr "Windows Live Writer byla desktopová aplikace pro publikování na blogu. Její podpora skončila v roce 2012 a zcela byla ukončena v roce 2017."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:111
msgid "Disable Windows Live Writer Link"
msgstr "Zakázat odkaz Windows Live Writer"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:29
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:105
msgid "WLW Link"
msgstr "Odkaz WLW"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:99
msgid "Really Simple Discovery is a spec from 2003 related to desktop blog-publishing applications. It is also often used by XML-RPC clients to find out information about your WordPress blog."
msgstr "Really Simple Discovery je specifikace z roku 2003 související s desktopovými aplikacemi pro publikování na blogu. Často ji také používají klienti XML-RPC k získání informací o vašem blogu na WordPressu."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:94
msgid "Disable Really Simple Discovery feature"
msgstr "Zakázat funkci Really Simple Discovery"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:28
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:88
msgid "RSD Links"
msgstr "Odkazy RSD"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:82
msgid "Disables the automatic embedding of some content such as YouTube videos, Tweets, etc. when pasting the URL into your blog posts."
msgstr "Zakáže automatické vkládání některého obsahu, například videí z YouTube, tweetů atd., při vložení URL adresy do příspěvků blogu."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:78
msgid "Disable OEmbed"
msgstr "Zakázat OEmbed"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:27
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:72
msgid "OEmbed"
msgstr "OEmbed"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:66
msgid "WordPress loads its admin panel icons for all users, even though they are typically only needed for logged in users that have access to the admin panel."
msgstr "WordPress načítá ikony administrace pro všechny uživatele, přestože je obvykle potřebují jen přihlášení uživatelé s přístupem do administrace."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:62
msgid "Disable admin icons for logged out users"
msgstr "Zakázat ikony administrace pro odhlášené uživatele"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:26
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:56
msgid "Dashicons"
msgstr "Dashicons"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:50
msgid "WordPress loads a 10kb JavaScript to handle emojis on every page of your website, even if you don't use emojis. Modern browsers support emojis out-of-the-box, with no need for JavaScript."
msgstr "WordPress načítá na každé stránce vašeho webu 10kB JavaScript pro zpracování emoji, i když emoji nepoužíváte. Moderní prohlížeče podporují emoji nativně, bez potřeby JavaScriptu."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:46
msgid "Disable built-in WordPress JavaScript for rendering emojis."
msgstr "Zakázat vestavěný JavaScript WordPressu pro vykreslování emoji."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:25
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:40
msgid "WP Emoji"
msgstr "WP Emoji"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:34
msgid "Say goodbye to pingback spam. This option removes the XML-RPC pingback information from the <head>, and disables the WP Pingback system."
msgstr "Rozlučte se se spamem z pingbacků. Tato volba odebere informace o XML-RPC pingbacích z <head> a zakáže systém pingbacků WP."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:30
msgid "Remove & Disable Pingbacks"
msgstr "Odebrat a zakázat pingbacky"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:24
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:24
msgid "XML-RPC Pingbacks"
msgstr "XML-RPC pingbacky"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:18
msgid "The Gutenberg Block Editor loads 11kb of CSS even if you don't use it. Remove it if you're not using the Gutenberg Block Editor."
msgstr "Blokový editor Gutenberg načítá 11 kB CSS, i když ho nepoužíváte. Pokud blokový editor Gutenberg nepoužíváte, odeberte ho."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:14
msgid "Remove Gutenberg Blocks CSS"
msgstr "Odebrat CSS bloků Gutenberg"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:23
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:8
msgid "Gutenberg Blocks CSS"
msgstr "CSS bloků Gutenberg"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-tab.php:12
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:1
#: plugin/mcp/tools/settings.php:56
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:204
msgid "Performance"
msgstr "Výkon"

#. translators: %s: Integration name (e.g., "Mailchimp", "Stripe")
#: plugin/api-keys/settings-page.php:152
msgid "Invalid %s API Key"
msgstr "Neplatný API klíč %s"

#: plugin/api-keys/settings-page.php:9 plugin/api-keys/settings-page.php:105
msgid "API Keys"
msgstr "API klíče"

#: plugin/ajax/endpoints/manage-onboarding-pages.php:105
msgid "Post not found"
msgstr "Příspěvek nebyl nalezen"

#: plugin/ajax/endpoints/manage-onboarding-pages.php:96
msgid "Invalid post ID"
msgstr "Neplatné ID příspěvku"

#. translators: %s: Plugin name
#: plugin/ajax/api.php:247
msgid "Your %s session token has been refreshed"
msgstr "Váš token relace %s byl obnoven"

#: plugin/ajax/api.php:151
msgid "Unexpected output during AJAX request. AJAX Callbacks should return an associative array."
msgstr "Neočekávaný výstup během AJAX požadavku. AJAX callbacky by měly vracet asociativní pole."

#. translators: 1: Return value type, 2: Route name
#: plugin/ajax/api.php:140
msgid "AJAX callbacks should return an associative array ([\"key\" => \"value\") or a blank array ([]). Got %1$s for route \"%2$s\""
msgstr "AJAX callbacky by měly vracet asociativní pole ([\"key\" => \"value\") nebo prázdné pole ([]). Pro routu \"%2$s\" bylo vráceno %1$s"

#. translators: %s: Comma-separated list of missing parameter names
#: plugin/ajax/api.php:115
msgid "Required POST parameters are missing or invalid: \"%s\""
msgstr "Povinné parametry POST chybí nebo jsou neplatné: \"%s\""

#: plugin/ajax/api.php:96
msgid "All of the required POST parameters are missing"
msgstr "Chybí všechny povinné parametry POST"

#: plugin/ajax/api.php:95
msgid "Bad request"
msgstr "Chybný požadavek"

#: plugin/extensions/settings-page.php:98
msgid "expired"
msgstr "vypršelo"

#: plugin/ajax/api.php:75
msgid "Failed security check"
msgstr "Bezpečnostní kontrola selhala"

#. translators: 1: Action/route name, 2: Required permission level
#: plugin/ajax/api.php:64
msgid "Not enough permissions to perform the action \"%1$s\", minimum permission level is \"%2$s\"."
msgstr "Nedostatečná oprávnění k provedení akce \"%1$s\", minimální úroveň oprávnění je \"%2$s\"."

#. translators: %s: Required permission level
#: plugin/ajax/api.php:54
msgid "You need to be logged in and have minimum permission level of \"%s\""
msgstr "Musíte být přihlášeni a mít minimální úroveň oprávnění \"%s\""

#: plugin/ajax/api.php:29
msgid "You must specify the minimum permissions to access your AJAX action."
msgstr "Musíte určit minimální oprávnění pro přístup k vaší AJAX akci."

#. translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:299
msgid "By allowing us to %1$scollect usage data%2$s, you help us make Breakdance better for everyone."
msgstr "Povolením %1$ssběru dat o používání%2$s nám pomůžete vylepšit Breakdance pro všechny."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:295
msgid "Yes, I want to help improve Breakdance"
msgstr "Ano, chci pomoci vylepšit Breakdance"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:290
msgid "Improve Breakdance"
msgstr "Vylepšete Breakdance"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Condition name in <code> tags, 3: Another
#. condition name in <code> tags
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:56
#: plugin/themeless/rules/conditions/sessions.php:57
msgid "Session Count"
msgstr "Počet relací"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Condition name in <code> tags, 3: Another
#. condition name in <code> tags
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:56
#: plugin/themeless/rules/conditions/sessions.php:27
msgid "Page View Count"
msgstr "Počet zobrazení stránek"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Condition name in <code> tags, 3: Another
#. condition name in <code> tags
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:56
msgid "%1$s provides conditions to show or hide certain content based on page view and session count. Enabling this option will prevent %1$s from setting the tracking cookies necessary for this functionality. The %2$s and %3$s conditions will not work."
msgstr "%1$s nabízí podmínky pro zobrazení nebo skrytí určitého obsahu na základě počtu zobrazení stránek a relací. Povolením této volby zabráníte %1$s nastavovat sledovací cookies potřebné pro tuto funkci. Podmínky %2$s a %3$s nebudou fungovat."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:50
msgid "Disable"
msgstr "Zakázat"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:45
msgid "Disable Page & Session Cookies"
msgstr "Zakázat cookies stránek a relací"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:14
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:36
#: plugin/mcp/tools/settings.php:55
msgid "Privacy"
msgstr "Soukromí"

#. translators: %s: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/post-types.php:86
msgid "Editing with %s will only be enabled for the above post types."
msgstr "Úpravy pomocí %s budou povoleny pouze pro výše uvedené typy obsahu."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/post-types.php:57
msgid "All Public & Allowed Post Types"
msgstr "Všechny veřejné a povolené typy obsahu"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:168
msgid "Checking this checkbox will opt you in to receive beta version updates. You can opt out at any time."
msgstr "Zaškrtnutím tohoto políčka se přihlásíte k odběru aktualizací beta verzí. Odhlásit se můžete kdykoli."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:164
msgid "Receive beta version updates"
msgstr "Přijímat aktualizace beta verzí"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:156
msgid "Beta Versions"
msgstr "Beta verze"

#. translators: 1: Opening <a> tag for oxygenbuilder.com, 2: Closing </a> tag,
#. 3: Opening <a> tag for customer portal, 4: Closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:144
msgid "Visit %1$soxygenbuilder.com%2$s to purchase a license key. Already purchased? Find your license key in the %3$scustomer portal%4$s."
msgstr "Licenční klíč si můžete zakoupit na %1$soxygenbuilder.com%2$s. Již jste zakoupili? Licenční klíč najdete v %3$szákaznickém portálu%4$s."

#. translators: 1: Opening <a> tag for breakdance.com, 2: Closing </a> tag, 3:
#. Opening <a> tag for customer portal, 4: Closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:135
msgid "Visit %1$sbreakdance.com%2$s to purchase a license key. Already purchased? Find your license key in the %3$scustomer portal%4$s."
msgstr "Licenční klíč si můžete zakoupit na %1$sbreakdance.com%2$s. Již jste zakoupili? Licenční klíč najdete v %3$szákaznickém portálu%4$s."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:122
msgid "Has License Been Paid For"
msgstr "Byla licence zaplacena"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:119
msgid "Expires On"
msgstr "Platnost do"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:116
msgid "Activation Status"
msgstr "Stav aktivace"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:113
msgid "License Key Validity"
msgstr "Platnost licenčního klíče"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:110
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-description.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery-image.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-image-url.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-image.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-price-range.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-regular-price.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale-price.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale.php:35
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sku.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-terms.php:40
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-title.php:37
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-attributes.php:15
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-cart.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-categories.php:14
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-downloadable.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-featured.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-shipping.php:14
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tags.php:14
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-virtual.php:11
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:105
msgid "Deactivate License"
msgstr "Deaktivovat licenci"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:101
msgid "Activate License"
msgstr "Aktivovat licenci"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:94
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:216
msgid "License Key"
msgstr "Licenční klíč"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:73
msgid "Failed to deactivate license"
msgstr "Licenci se nepodařilo deaktivovat"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:68
msgid "License was deactivated"
msgstr "Licence byla deaktivována"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:61
msgid "Failed to activate license"
msgstr "Licenci se nepodařilo aktivovat"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:56
msgid "License was activated"
msgstr "Licence byla aktivována"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:24
#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:86
msgid "License"
msgstr "Licence"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/global-styles.php:40
msgid "Edit Global Settings & Selectors while browsing through your website."
msgstr "Upravujte globální nastavení a selektory při procházení webu."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/global-styles.php:39
msgid "Launch Breakdance"
msgstr "Spustit Breakdance"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/global-styles.php:20
#: plugin/admin/settings-page/tabs/global-styles.php:30
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:208
msgid "Global Styles"
msgstr "Globální styly"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:209
#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:346
#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:175
#: plugin/admin/settings-page/tabs/post-types.php:94
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:113
#: plugin/api-keys/settings-page.php:133
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:202
#: plugin/design-library/settings-tabs.php:224
#: plugin/extensions/settings-page.php:113
#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:118
#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:173
#: plugin/permissions/settings-tab.php:125
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:91
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:187
msgid "Save Changes"
msgstr "Uložit změny"

#. translators: 1: Setting name in <code> tags, 2: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:201
msgid "If %1$s is enabled, this is the max number of revisions of %2$s content that will be kept for each page."
msgstr "Pokud je povoleno %1$s, jde o maximální počet revizí obsahu %2$s, které budou pro každou stránku uchovány."

#. translators: 1: Plugin name, 2: Setting name in <code> tags
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:184
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:190
msgid "Max Revisions"
msgstr "Maximální počet revizí"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Setting name in <code> tags
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:184
msgid "For each page, on save, if the quantity of stored revisions of %1$s content is higher than the %2$s setting, the oldest revisions will be removed your database."
msgstr "Pokud počet uložených revizí obsahu %1$s překročí při uložení stránky nastavení %2$s, nejstarší revize budou z databáze odstraněny."

#. translators: 1: Setting name in <code> tags, 2: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:173
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:201
msgid "Limit Revisions"
msgstr "Omezit revize"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:150
msgid "Enable rendering performance debugger"
msgstr "Povolit ladění výkonu vykreslování"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Function name in <code> tags, 3: Capability
#. name in <code> tags, 4: Opening <a> tag for security docs, 5: Closing </a>
#. tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:144
msgid "By default, %1$s applies %2$s to fields on posts with an author that lacks the %3$s capability. You can disable this if you understand the %4$spotential security implications%5$s."
msgstr "Ve výchozím nastavení %1$s používá %2$s na pole příspěvků, jejichž autor nemá oprávnění %3$s. Pokud rozumíte %4$smožným bezpečnostním důsledkům%5$s, můžete to vypnout."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:138
msgid "Allow"
msgstr "Povolit"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:133
msgid "Allow unfiltered HTML in all dynamic data output"
msgstr "Povolit nefiltrované HTML ve všech výstupech dynamických dat"

#. translators: 1: Plugin name (used multiple times), 2: Filter name in <code>
#. tags, 3: Function call in <code> tags, 4: Opening <a> tag for security docs,
#. 5: Closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:127
msgid "By default, %1$s does not apply %2$s filter to %1$s-designed content. You can enable this option to make %1$s run %3$s on singular content created with %1$s, but you should understand the %4$spotential security implications%5$s."
msgstr "Ve výchozím nastavení %1$s nepoužívá filtr %2$s na obsah navržený v %1$s. Povolením této volby necháte %1$s spouštět %3$s na samostatný obsah vytvořený v %1$s, měli byste však rozumět %4$smožným bezpečnostním důsledkům%5$s."

#. translators: 1: Filter name in <code> tags, 2: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:115
msgid "Apply %1$s filter to %2$s content"
msgstr "Použít filtr %1$s na obsah %2$s"

#. translators: 1: Opening <a> tag for security docs, 2: Closing </a> tag, 3:
#. Opening <a> tag for Safe SVG plugin, 4: Closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:70
msgid "Allowing SVG uploads can be dangerous, and you should understand the %1$spotential security implications%2$s. If in doubt, use a plugin like %3$sSafe SVG%4$s instead of this option."
msgstr "Povolení nahrávání SVG může být nebezpečné a měli byste rozumět %1$smožným bezpečnostním důsledkům%2$s. V případě pochybností použijte místo této volby plugin jako %3$sSafe SVG%4$s."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:64
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:101
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:121
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:156
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:178
msgid "Enable"
msgstr "Povolit"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:59
msgid "Allow SVG Uploads In The WP Media Library"
msgstr "Povolit nahrávání SVG do knihovny médií WP"

#: plugin/admin/settings-page/settings-page.php:32
msgid "Settings saved."
msgstr "Nastavení bylo uloženo."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:18
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:23
#: plugin/admin/quick_action_links.php:48
msgid "Edit in %s"
msgstr "Upravit v %s"

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-sdk.php:130
msgid "Claim"
msgstr "Uplatnit"

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-sdk.php:126
msgid "Code:"
msgstr "Kód:"

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-sdk.php:103
msgid "Exclusive discounts on premium WordPress tools and plugins for our users."
msgstr "Exkluzivní slevy na prémiové nástroje a pluginy pro WordPress pro naše uživatele."

#: plugin/admin/menu/menu.php:74 plugin/admin/menu/menu.php:75
msgid "Oxygen"
msgstr "Oxygen"

#: plugin/admin/menu/menu.php:60
msgid "Submissions"
msgstr "Odeslání"

#: plugin/admin/menu/menu.php:60
msgid "Breakdance Form Submissions"
msgstr "Odeslání formulářů Breakdance"

#: plugin/admin/menu/menu.php:55 plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:276
msgid "Quickstart"
msgstr "Rychlý start"

#: plugin/admin/menu/menu.php:50 plugin/admin/menu/menu.php:104
#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-sdk.php:102
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:87
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:308
msgid "Partner Discounts"
msgstr "Partnerské slevy"

#: plugin/admin/menu/menu.php:42 plugin/admin/menu/menu.php:61
msgid "Form Submissions"
msgstr "Odeslání formulářů"

#: plugin/util/bdox.php:43
msgid "Global Block"
msgstr "Globální blok"

#: plugin/admin/menu/menu.php:30 plugin/admin/menu/menu.php:84
msgid "Home"
msgstr "Úvod"

#. Plugin Name of the plugin
#. translators: %s: highlighted word "Breakdance"
#: plugin.php plugin/admin/menu/menu.php:24
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:180
msgid "Breakdance"
msgstr "Breakdance"

#: plugin/admin/admin_bar_menu.php:145 plugin/admin/admin_bar_menu.php:167
#: plugin/admin/settings-page/tabs/global-styles.php:36
msgid "Edit Global Styles"
msgstr "Upravit globální styly"

#. translators: %s: Footer title
#: plugin/admin/admin_bar_menu.php:122
msgid "Open '%s' Footer"
msgstr "Otevřít patičku „%s“"

#. translators: %s: Header title
#: plugin/admin/admin_bar_menu.php:105
msgid "Open '%s' Header"
msgstr "Otevřít hlavičku „%s“"

#. translators: %s: Template title
#: plugin/admin/admin_bar_menu.php:88
msgid "Open '%s' Template"
msgstr "Otevřít šablonu „%s“"

#: plugin/acf-breakdance-content/acf-breakdance-content-field.php:27
msgid "Breakdance Content"
msgstr "Obsah Breakdance"

#: plugin/acf-breakdance-content/acf-block.cpt.php:17
#: plugin/acf-breakdance-content/acf-block.cpt.php:18
msgid "ACF Block"
msgstr "ACF blok"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/ssr.php:26
msgid "All Products"
msgstr "Všechny produkty"

#: plugin/elements/essential/Comment_Form/ssr.php:56
msgid "Draft posts can't have comments"
msgstr "Koncepty příspěvků nemohou mít komentáře"

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:57
msgctxt "Plugin name"
msgid "The template does not contain a Template Content Area element. Therefore, the posts it applies to are not editable in %s."
msgstr "Šablona neobsahuje prvek Template Content Area. Příspěvky, na které se vztahuje, proto nelze v %s upravovat."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/ClassInput.vue:92
msgctxt "%s: CSS class name(s)"
msgid "%s is assigned to this element but is no longer present on the site. Remove it by <span>clicking here</span> or editing the class list."
msgid_plural "%s are assigned to this element but are no longer present on the site. Remove them by <span>clicking here</span> or editing the class list."
msgstr[0] "%s je přiřazena k tomuto prvku, ale na webu již neexistuje. Odstraňte ji <span>kliknutím sem</span> nebo úpravou seznamu tříd."
msgstr[1] "%s jsou přiřazeny k tomuto prvku, ale na webu již neexistují. Odstraňte je <span>kliknutím sem</span> nebo úpravou seznamu tříd."
msgstr[2] "%s jsou přiřazeny k tomuto prvku, ale na webu již neexistují. Odstraňte je <span>kliknutím sem</span> nebo úpravou seznamu tříd."

#: builder/src/components/Add/AddElement.vue:234
msgctxt "element nesting"
msgid "Must be added inside a \"%s\" element"
msgid_plural "Must be added inside a \"%s\" elements"
msgstr[0] "Musí být přidáno uvnitř prvku \"%s\""
msgstr[1] "Musí být přidáno uvnitř prvků \"%s\""
msgstr[2] "Musí být přidáno uvnitř prvků \"%s\""

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:10
msgid "Your website is ready!"
msgstr "Váš web je připraven!"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserNoResults.vue:13
msgid "Your template settings don't match any content. You can:"
msgstr "Nastavení vaší šablony neodpovídá žádnému obsahu. Můžete:"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/barebones/OnboardingBarebonesSitemap.vue:22
msgid "Your sitemap is ready!"
msgstr "Vaše mapa webu je připravena!"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Notifications/Types/SessionExpiredError.vue:14
msgid "Your session has expired. Refresh your session to continue using %s."
msgstr "Vaše relace vypršela. Obnovte relaci, abyste mohli pokračovat v používání %s."

#: builder/src/components/Notifications/Types/SessionExpiredError.vue:7
msgid "Your session has expired"
msgstr "Vaše relace vypršela"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:71
msgid "Your Name"
msgstr "Vaše jméno"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:60
msgid "Your existing Design Presets will be overwritten with the Presets from this library website."
msgstr "Vaše stávající předvolby designu budou přepsány předvolbami z tohoto webu knihovny."

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:9
msgid "You've already imported the Design Presets from this site."
msgstr "Z tohoto webu jste již importovali předvolby designu."

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:9
msgid "You've already imported settings from this Design Library."
msgstr "Z této knihovny designů jste již importovali nastavení."

#: builder/src/components/AI/AINoApiKey.vue:9
#: builder/src/components/AI/InlineAiNoApiKey.vue:25
msgid "You need to set up your OpenAI API key before you can use the AI assistant."
msgstr "Než budete moci používat AI asistenta, musíte nastavit svůj OpenAI API klíč."

#: builder/src/Builder.vue:117
msgid "You must save your changes first"
msgstr "Nejprve musíte uložit změny"

#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:142
msgid "You have unsaved changes to your Variables."
msgstr "Máte neuložené změny v proměnných."

#: builder/src/components/Settings/Selectors/SelectorsPanel.vue:70
msgid "You have unsaved changes to your Legacy Selectors."
msgstr "Máte neuložené změny ve starších selektorech."

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetsPanel.vue:70
msgid "You have unsaved changes to your Presets."
msgstr "Máte neuložené změny v předvolbách."

#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/GlobalSettingsPanel.vue:129
msgid "You have unsaved changes to your Global Settings."
msgstr "Máte neuložené změny v globálním nastavení."

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:432
msgid "You have unsaved changes to your AI Settings."
msgstr "Máte neuložené změny v nastavení AI."

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetsList.vue:34
msgid "You don't have any presets yet."
msgstr "Zatím nemáte žádné předvolby."

#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:14
msgid "You can't edit this item because it is in the Trash. Please restore it and try again."
msgstr "Tuto položku nelze upravit, protože je v koši. Obnovte ji a zkuste to znovu."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:74
msgid "You can use Twig to access the element properties. eg."
msgstr "Pro přístup k vlastnostem prvku můžete použít Twig. Např."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/barebones/OnboardingBarebonesSitemap.vue:29
msgid "You can now view and manage your sitemap."
msgstr "Nyní můžete zobrazit a spravovat mapu webu."

#: builder/src/components/Notifications/Types/LoggedOutError.vue:7
msgid "You are not logged in"
msgstr "Nejste přihlášeni"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:183
msgid "You already did full site import for this site."
msgstr "Pro tento web jste již provedli import celého webu."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ShadowInput/ShadowInput.vue:41
msgid "Y"
msgstr "Y"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ShadowInput/ShadowInput.vue:30
msgid "X"
msgstr "X"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:63
msgid "Write it like snoop dogg"
msgstr "Napiš to jako Snoop Dogg"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:57
msgid "Write CSS with AI."
msgstr "Pište CSS pomocí AI."

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickWrapMenu.vue:127
msgid "Wrap In"
msgstr "Obalit do"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaOptions.vue:4
msgid "WP Media Options"
msgstr "Možnosti médií WP"

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:433
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/GlobalSettingsPanel.vue:130
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetsPanel.vue:71
#: builder/src/components/Settings/Selectors/SelectorsPanel.vue:71
#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:143
msgid "Would you like to save or discard these changes?"
msgstr "Chcete tyto změny uložit, nebo zahodit?"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaSizeOptions.vue:11
msgid "Will only show an image's available sizes. Use [] when inside a repeater."
msgstr "Zobrazí pouze dostupné velikosti obrázku. Uvnitř repeateru použijte []."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:67
msgid "will be replaced with the correct path in the element."
msgstr "bude v prvku nahrazeno správnou cestou."

#. translators: %s: Items list (Templates, Headers, Footers, etc)
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:161
msgid "Your existing %s will be moved to the trash. You can restore them from the trash after the import."
msgstr "Vaše stávající %s budou přesunuty do koše. Po importu je můžete z koše obnovit."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:52
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:109
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaCropper.vue:5
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:71
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:12
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:125
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:204
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:116
msgid "Width"
msgstr "Šířka"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:64
msgid "Why did the server return a %s error?"
msgstr "Proč server vrátil chybu %s?"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:55
msgid "When using the Breakdance or Oxygen plugin, my server failed to fulfill the following request as expected. Instead, it returned an error code."
msgstr "Při používání pluginu Breakdance nebo Oxygen můj server nevyřídil následující požadavek podle očekávání. Místo toho vrátil chybový kód."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:342
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:418
msgid "When left empty the dependencies will always be added."
msgstr "Pokud ponecháte prázdné, závislosti budou přidány vždy."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:5
msgid "When field"
msgstr "Když pole"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:454
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:75
msgid "What is your website's writing style?"
msgstr "Jakým stylem je váš web napsán?"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:26
msgid "What is your website called?"
msgstr "Jak se váš web jmenuje?"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:34
msgid "What is your website about?"
msgstr "O čem je váš web?"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:53
msgid "What category does your website fall under?"
msgstr "Do jaké kategorie váš web patří?"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:65
msgid "What are your website goals?"
msgstr "Jaké jsou cíle vašeho webu?"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:14
msgid "We've set up your website based on your choices. You can now start customizing it to make it truly yours."
msgstr "Váš web jsme připravili podle vašich voleb. Nyní si ho můžete začít přizpůsobovat, aby byl opravdu váš."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:48
msgid "We're setting up your website based on your choices."
msgstr "Připravujeme váš web podle vašich voleb."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:28
msgid "We're setting up your design library."
msgstr "Připravujeme vaši knihovnu designů."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/barebones/OnboardingBarebonesSitemap.vue:28
msgid "We're creating a sitemap."
msgstr "Vytváříme mapu webu."

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:8
msgid "We just need a few details. These answers help us generate a starting point that feels right for you."
msgstr "Potřebujeme jen pár údajů. Tyto odpovědi nám pomohou vytvořit výchozí bod, který vám bude vyhovovat."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:121
msgid "We couldn't find any icons matching \"%s\"."
msgstr "Nenašli jsme žádné ikony odpovídající \"%s\"."

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:50
msgid "Warning: Deleted Variable"
msgstr "Upozornění: Smazaná proměnná"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:8
msgid "Visual"
msgstr "Vizuální"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:60
msgid "Visit site"
msgstr "Navštívit web"

#: builder/src/BrowseMode.vue:8
msgid "Viewing Page"
msgstr "Zobrazená stránka"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryPassword.vue:105
msgid "View Design Set"
msgstr "Zobrazit sadu designů"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVideoOptions.vue:3
msgid "Video Options"
msgstr "Možnosti videa"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:81
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:425
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:96
msgid "Vertically Center"
msgstr "Vycentrovat svisle"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:96
msgid "Variations"
msgstr "Varianty"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChooserEmpty.vue:14
msgid "Variables panel."
msgstr "Panel proměnných."

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:79
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:268
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:61
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:3
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:280
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:293
#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:4
#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:25
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:139
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:301
msgid "Variables"
msgstr "Proměnné"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:95
msgid "Values"
msgstr "Hodnoty"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyControlName.vue:130
msgid "Value is overwritten by:"
msgstr "Hodnota je přepsána:"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyControlName.vue:127
msgid "Value comes from:"
msgstr "Hodnota pochází z:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:83
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:51
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:164
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:37
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:77
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:28
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:345
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyHtmlAttributes.vue:39
#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:155
#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:161
#: builder/src/oxygen/variables/SaveVariableDropdown.vue:48
#: builder/src/oxygen/variables/VariableRepeaterItem.vue:209
#: plugin/elements/universal-controls/html.php:26
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"

#: builder/src/components/Notifications/Types/IoTsError.vue:5
msgid "Validation Error:"
msgstr "Chyba ověření:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:33
msgid "Used as a fallback when the title template is blank."
msgstr "Použije se jako záložní hodnota, když je šablona názvu prázdná."

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:109
msgid "Use the lock icon to prevent AI from changing this image during bulk rewrites."
msgstr "Pomocí ikony zámku zabráníte AI měnit tento obrázek při hromadných přepisech."

#: builder/src/components/Add/WebsiteDialog.vue:9
msgid "use the below HTML code on breakdance.com to display a list of elements."
msgstr "použijte níže uvedený HTML kód na breakdance.com k zobrazení seznamu prvků."

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:142
msgid "Use hosted fonts from providers like Adobe Fonts."
msgstr "Použijte hostovaná písma od poskytovatelů jako Adobe Fonts."

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:137
msgid "Use Fonts In External CSS"
msgstr "Použít písma v externím CSS"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:186
msgid "URL to style"
msgstr "URL adresa stylu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:47
msgid "URL to script"
msgstr "URL adresa skriptu"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:174
msgid "URL to CSS file containing Font Face definitions"
msgstr "URL adresa souboru CSS obsahujícího definice Font Face"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:281
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:434
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:164
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:98
msgid "Upload symbol-defs.svg from an IcoMoon export, or an individual SVG file."
msgstr "Nahrajte symbol-defs.svg z exportu IcoMoon nebo samostatný soubor SVG."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:131
msgid "Upload some icons."
msgstr "Nahrajte nějaké ikony."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:93
msgid "Upload a Video or paste a URL"
msgstr "Nahrajte video nebo vložte URL adresu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:41
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:29
msgid "Upload"
msgstr "Nahrát"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserNoResults.vue:19
msgid "Update your template settings in the WP admin at"
msgstr "Aktualizujte nastavení šablon v administraci WP na adrese"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:399
msgid "Unsupported templates"
msgstr "Nepodporované šablony"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:401
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:389
msgid "Unsupported template"
msgstr "Nepodporovaná šablona"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:3
msgid "Unsplash"
msgstr "Unsplash"

#: builder/src/components/UnrecoverableErrors.vue:3
msgid "Unrecoverable Errors"
msgstr "Neopravitelné chyby"

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsList.vue:29
msgid "Unlock all"
msgstr "Odemknout vše"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:201
msgid "Unlock"
msgstr "Odemknout"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:62
msgid "Unlink variable"
msgstr "Zrušit propojení proměnné"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:58
msgid "Unlink it or select a new variable."
msgstr "Zrušte propojení nebo vyberte novou proměnnou."

#: builder/src/components/Canvas/ForeignDocumentsOverlay.vue:102
msgid "Unknown Document"
msgstr "Neznámý dokument"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyControlName.vue:72
msgid "Unknown breakpoint"
msgstr "Neznámý breakpoint"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:308
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:193
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:194
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:195
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:196
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:231
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámé"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioUnitOptions.vue:3
msgid "Unit Options"
msgstr "Možnosti jednotek"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/UndoRedo.vue:8
#: builder/src/components/Builder/TopBar/UndoRedo.vue:9
msgid "Undo changes"
msgstr "Vrátit změny"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:86
msgid "Undo"
msgstr "Zpět"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:161
msgid "Uncategorized"
msgstr "Nezařazené"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:191
msgid "Unable to retrieve a video from this URL"
msgstr "Z této URL adresy nelze získat video"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:3
#: builder/src/components/Settings/Preferences/PreferencesModal.vue:34
msgid "UI Settings"
msgstr "Nastavení rozhraní"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageTypography.vue:2
#: plugin/elements/preset-sections/combined-design.php:14
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:138
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:325
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:265
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:316
#: plugin/global-styles/other/base.php:31
#: plugin/global-styles/typography/base.php:33
#: plugin/global-styles/typography/base.php:75
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioUnitOptions.vue:7
msgid "Types"
msgstr "Typy"

#: builder/src/components/Notifications/Types/TroubleshootingModal.vue:41
#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataFields.vue:20
msgid "Type:"
msgstr "Typ:"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:7
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:52
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:101
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:66
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:47
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:38
#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:13
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:57
#: plugin/admin/menu/home.php:223
msgid "Tutorials"
msgstr "Návody"

#: builder/src/components/Subscription/UpgradeToPro.vue:17
msgid "Try Oxygen Pro"
msgstr "Vyzkoušejte Oxygen Pro"

#: builder/src/components/Subscription/UpgradeToPro.vue:9
msgid "Try Breakdance Pro"
msgstr "Vyzkoušejte Breakdance Pro"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooser.vue:137
msgid "Try adjusting your search to find what you are looking for."
msgstr "Zkuste upravit vyhledávání, abyste našli, co hledáte."

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:115
msgid "Triggers"
msgstr "Spouštěče"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:150
#: plugin/animations/scrolling/control.php:51
#: plugin/animations/scrolling/control.php:93
#: plugin/animations/scrolling/control.php:135
#: plugin/animations/scrolling/control.php:177
#: plugin/animations/scrolling/control.php:216
#: plugin/animations/scrolling/control.php:255
#: plugin/animations/scrolling/control.php:281
#: plugin/animations/scrolling/control.php:308
msgid "Trigger"
msgstr "Spouštěč"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:74
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:95
msgid "Trash (%d)"
msgstr "Koš (%d)"

#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:54
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:56
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:72
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:74
msgid "Trash"
msgstr "Koš"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:115
msgid "Total posts"
msgstr "Celkem příspěvků"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/FocusPointInput/FocusPointInput.vue:38
#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:57
#: plugin/animations/scrolling/control.php:58
#: plugin/animations/scrolling/control.php:100
#: plugin/animations/scrolling/control.php:142
#: plugin/animations/scrolling/control.php:184
#: plugin/animations/scrolling/control.php:223
#: plugin/animations/scrolling/control.php:262
#: plugin/animations/scrolling/control.php:288
#: plugin/animations/scrolling/control.php:315
#: plugin/animations/sticky/control.php:24
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-link-field.php:17
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:81
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:65
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:176
msgid "Top"
msgstr "Nahoře"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:183
msgid "Toggle the preview mode."
msgstr "Přepnout režim náhledu."

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:176
msgid "Toggle the modified option in the properties search box."
msgstr "Přepnout volbu upravených ve vyhledávacím poli vlastností."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:540
#: plugin/interactions/actions/control-popup.php:47
msgid "Toggle"
msgstr "Přepnout"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDynPropPaths.vue:21
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPropertyPaths.vue:11
msgid "To describe a repeater, use &quot;[]&quot;. e.g: &quot;content.list.my_repeater[].url&quot;"
msgstr "Pro popis repeateru použijte &quot;[]&quot;. Např.: &quot;content.list.my_repeater[].url&quot;"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:6
msgid "Title Template"
msgstr "Šablona názvu"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:676
msgid "Title is required"
msgstr "Název je povinný"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:141
msgid "Title field can't be empty"
msgstr "Pole názvu nesmí být prázdné"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:18
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:682
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:38
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:50
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:28
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:44
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:61
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:77
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:25
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:46
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:60
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:160
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:26 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:46
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:70 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:99
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:113 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:132
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:169 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:209
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:234
msgid "Title"
msgstr "Název"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:37
msgid "This won't be visible on the website but helps us understand your needs."
msgstr "Toto nebude na webu viditelné, ale pomůže nám pochopit vaše potřeby."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:73
msgid "This video could not be embedded."
msgstr "Toto video nelze vložit."

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:53
msgid "This variable has been deleted, but it is still used here."
msgstr "Tato proměnná byla smazána, ale stále se zde používá."

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyAddSelector.vue:63
msgid "This selector already exists."
msgstr "Tento selektor již existuje."

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:46
msgid "This post is rendered with a template."
msgstr "Tento příspěvek je vykreslen pomocí šablony."

#. translators: %s: Template name
#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:39
msgid "This post is rendered with a builder's internal template."
msgstr "Tento příspěvek je vykreslen pomocí interní šablony builderu."

#. translators: %s: Template name
#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:13
msgid "This post is rendered with a builder's internal \"%s\" template."
msgstr "Tento příspěvek je vykreslen pomocí interní šablony builderu \"%s\"."

#. translators: %s: Template name
#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:25
msgid "This post is rendered with a \"%s\" template."
msgstr "Tento příspěvek je vykreslen pomocí šablony \"%s\"."

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:4
msgid "This post can't be edited directly."
msgstr "Tento příspěvek nelze upravovat přímo."

#: builder/src/components/Add/WebsiteDialog.vue:16
msgid "this is currently used at https://breakdance.com/features/elements"
msgstr "toto se aktuálně používá na https://breakdance.com/features/elements"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/UpdateFontFace.vue:155
msgid "This font weight already exists with this style, and format"
msgstr "Tato tloušťka písma s tímto řezem a formátem již existuje"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/UpdateFontFace.vue:168
msgid "This font style already exists with this weight, and format"
msgstr "Tento řez písma s touto tloušťkou a formátem již existuje"

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:342
msgid "This element is empty, please add some content first."
msgstr "Tento prvek je prázdný, nejprve přidejte nějaký obsah."

#: builder/src/components/Add/AddElement.vue:245
msgid "This element can't be added for unknown reasons"
msgstr "Tento prvek nelze z neznámých důvodů přidat"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:137
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:175
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:255
msgid "This Element"
msgstr "Tento prvek"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:21
msgid "This design set relies on %s. It won't look the same unless you import them."
msgstr "Tato sada designů využívá %s. Pokud je neimportujete, nebude vypadat stejně."

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryPassword.vue:79
msgid "This Design Set is password protected by the author. Please enter the password below to view it."
msgstr "Tato sada designů je autorem chráněna heslem. Pro zobrazení zadejte heslo níže."

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:20
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:35
msgid "This design relies on Design Presets. It won't look the same unless you import them."
msgstr "Tento design využívá předvolby designu. Pokud je neimportujete, nebude vypadat stejně."

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryStatusIcon.vue:19
msgid "There was an error loading the data"
msgstr "Při načítání dat došlo k chybě"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:182
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:185
msgid "There was an error embedding the video"
msgstr "Při vkládání videa došlo k chybě"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAdditionalClasses.vue:37
msgid "The template can run Twig code. Properties like design.something.whatever are available. If the template returns a blank string, the class will not be added. If the template returns anything, the class will be added."
msgstr "Šablona může spouštět kód Twig. K dispozici jsou vlastnosti jako design.something.whatever. Pokud šablona vrátí prázdný řetězec, třída nebude přidána. Pokud šablona vrátí cokoli, třída bude přidána."

#: builder/src/components/Notifications/Types/AjaxCodeError.vue:84
msgid "The task failed due a problem on the server side."
msgstr "Úkol selhal kvůli problému na straně serveru."

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:90
msgid "The selected preset does not exist or has been deleted. Please select another preset."
msgstr "Vybraná předvolba neexistuje nebo byla smazána. Vyberte prosím jinou předvolbu."

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataField.vue:42
msgid "The selected field expects \"%s\", but \"%s\" only returns \"%s\". To use this field anyway, choose \"All\" from the \"Type\" dropdown and then toggle \"Disable Type Safety\" on."
msgstr "Vybrané pole očekává \"%s\", ale \"%s\" vrací pouze \"%s\". Chcete-li toto pole přesto použít, zvolte v rozbalovacím seznamu \"Type\" možnost \"All\" a poté zapněte \"Disable Type Safety\"."

#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:7
msgid "The requested post doesn't exist. It may have been deleted, or maybe you used an outdated URL."
msgstr "Požadovaný příspěvek neexistuje. Možná byl smazán nebo jste použili zastaralou URL adresu."

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:694
msgid "The minimum priority is 1"
msgstr "Minimální priorita je 1"

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ImportExportPresets.vue:99
msgid "The file you selected is not a valid Presets file."
msgstr "Vybraný soubor není platný soubor předvoleb."

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ImportExportPresets.vue:106
msgid "The file you selected does not contain any presets."
msgstr "Vybraný soubor neobsahuje žádné předvolby."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:74
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:213
msgid "The dependency is a hardcoded value:"
msgstr "Závislost je pevně zadaná hodnota:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:324
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:7
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:136
#: plugin/global-styles/colors/base.php:27 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:20
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:31
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:94
msgid "Terms in taxonomy"
msgstr "Termy v taxonomii"

#: builder/src/components/Onboarding/FirstTimeVisit.vue:19
msgid "Templates save you hours of work. Each template is crafted by a pro and is fully customizable."
msgstr "Šablony vám ušetří hodiny práce. Každou šablonu vytvořil profesionál a je plně přizpůsobitelná."

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:72
msgid "Templates page"
msgstr "Stránka šablon"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:63
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:262
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:394
#: plugin/admin/menu/menu.php:34 plugin/admin/menu/menu.php:89
#: plugin/themeless/template.cpt.php:16
msgid "Templates"
msgstr "Šablony"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:90
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:111
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:384
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:36
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:174
#: plugin/themeless/template.cpt.php:17
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:352
msgid "Template"
msgstr "Šablona"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:76
msgid "Temperature"
msgstr "Teplota"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:127
msgid "Tell us to..."
msgstr "Řekněte nám, ať..."

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:3
msgid "Tell us about your business"
msgstr "Řekněte nám o svém podnikání"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:452
msgid "Tel"
msgstr "Tel"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:163
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:247
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:263
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-link-field.php:11
msgid "Target"
msgstr "Cíl"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:50
msgid "Tailor your template to your needs."
msgstr "Přizpůsobte si šablonu svým potřebám."

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTagChooser.vue:30
#: plugin/elements/universal-controls/html.php:57
msgid "Tag"
msgstr "Štítek"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:136
msgid "Switch between 'scale to fit' and 'actual size' content"
msgstr "Přepnout mezi obsahem „přizpůsobit velikosti“ a „skutečná velikost“"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioBreakpointOptions.vue:5
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioBreakpointOptions.vue:7
msgid "Support Multiple"
msgstr "Podpora více hodnot"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioIconOptions.vue:10
msgid "Suggestions"
msgstr "Návrhy"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:254
msgid "Suggested Icons"
msgstr "Navrhované ikony"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:74
msgid "Successfully imported %s."
msgstr "Úspěšně importováno: %s."

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Onboarding/NodeOnboardingAIRewriteButton.vue:17
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryStatusIcon.vue:13
msgid "Success loading the data"
msgstr "Data byla úspěšně načtena"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryPassword.vue:88
#: plugin/forms/custom/templates/footer.twig:11
msgid "Submit"
msgstr "Odeslat"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:152
msgid "Subject"
msgstr "Předmět"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:196
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:146
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:380
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:478
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:40
#: plugin/global-styles/typography/base.php:155
msgid "Style"
msgstr "Styl"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:261
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:4
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:48
msgid "Structure"
msgstr "Struktura"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:63
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:158
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:159
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:262
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:263
msgid "Stretch"
msgstr "Roztáhnout"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ComponentInput.vue:47
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalBlockInput.vue:45
msgid "Stop Editing"
msgstr "Ukončit úpravy"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRangeOptions.vue:7
msgid "Step (fixed to 2 decimals)"
msgstr "Krok (zaokrouhleno na 2 desetinná místa)"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:209
msgid "States"
msgstr "Stavy"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/barebones/OnboardingBarebonesSitemap.vue:40
msgid "Start over"
msgstr "Začít znovu"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:27
#: plugin/animations/scrolling/control.php:69
#: plugin/animations/scrolling/control.php:111
#: plugin/animations/scrolling/control.php:153
#: plugin/animations/scrolling/control.php:195
#: plugin/animations/scrolling/control.php:234
#: plugin/animations/scrolling/control.php:272
#: plugin/animations/scrolling/control.php:299
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:140
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:141
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:244
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:245
msgid "Start"
msgstr "Začátek"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:363
msgid "Stacked (First Visible)"
msgstr "Naskládané (první viditelné)"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:359
msgid "Stacked"
msgstr "Naskládané"

#: builder/src/components/Notifications/Types/InternalServerError.vue:91
msgid "Stack Trace"
msgstr "Výpis zásobníku"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:112
msgid "Squarish"
msgstr "Čtvercový"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ShadowInput/ShadowInput.vue:66
msgid "Spread"
msgstr "Rozptyl"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioManagePropertyPaths.vue:78
msgid "Spacing Bars"
msgstr "Lišty odsazení"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSpacingBars.vue:8
msgid "Spacing bar"
msgstr "Lišta odsazení"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:68
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:67
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:27
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:64
msgid "Space Between"
msgstr "Prostor mezi"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:69
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:66
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:26
msgid "Space Around"
msgstr "Prostor kolem"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:39
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:44
#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:48
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserFilters.vue:56
msgid "Sort By"
msgstr "Řadit podle"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:117
msgid "Soon, the Design Library will only be available in the pro version. For now, enjoy your free preview!"
msgstr "Knihovna designů bude brzy dostupná pouze ve verzi Pro. Zatím si užijte bezplatný náhled!"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryStatusIcon.vue:26
msgid "Some requests failed. Try again"
msgstr "Některé požadavky selhaly. Zkuste to znovu"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:123
msgid "Some fields are locked and will not be updated by AI. <b class='cursor-pointer'>Click to view.</b>"
msgstr "Některá pole jsou uzamčena a AI je neaktualizuje. <b class='cursor-pointer'>Klikněte pro zobrazení.</b>"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Color/ColorPicker.vue:171
msgid "Solid"
msgstr "Plná"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:453
msgid "SMS"
msgstr "SMS"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:195
msgid "Slider"
msgstr "Posuvník"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:234
msgid "Slide #"
msgstr "Snímek č."

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-title.php:13
msgid "Site Title"
msgstr "Název webu"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:367
msgid "Side By Side"
msgstr "Vedle sebe"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Onboarding/NodeOnboardingReplaceSectionButton.vue:7
#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManagePalettes.vue:5
msgid "Shuffle"
msgstr "Zamíchat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioFocusPointOptions.vue:19
msgid "Shows an image as background of this input"
msgstr "Zobrazí obrázek jako pozadí tohoto vstupu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPostChooserOptions.vue:22
msgid "Show Thumbnails"
msgstr "Zobrazit náhledy"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ComponentInput.vue:80
msgid "Show Property Keys"
msgstr "Zobrazit klíče vlastností"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:131
msgid "Show keyboard shortcuts help modal"
msgstr "Zobrazit okno nápovědy ke klávesovým zkratkám"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:86
msgid "Show items in the variable only if a condition is met"
msgstr "Zobrazit položky v proměnné pouze při splnění podmínky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:129
msgid "Show items in the dropdown only if a condition is met"
msgstr "Zobrazit položky v rozbalovacím seznamu pouze při splnění podmínky"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:41
msgid "Show Experimental Elements"
msgstr "Zobrazit experimentální prvky"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:61
msgid "Show elements ID in the Structure Panel"
msgstr "Zobrazit ID prvků v panelu Struktura"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:293
msgid "Shorten the text"
msgstr "Zkrátit text"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:292
msgid "Shorten it"
msgstr "Zkrátit"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:14
msgid "Shortcut"
msgstr "Klávesová zkratka"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:91
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/shortcode.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/shortcode.php:38
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:19
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:20
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMacros.vue:34
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:40
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:106
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:8
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:6
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:117
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:32
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:45
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:48
#: plugin/admin/settings-page/settings-page.php:12
#: plugin/admin/settings-page/settings-page.php:16
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"

#: builder/src/components/AI/AINoApiKey.vue:5
msgid "Set up your OpenAI API key"
msgstr "Nastavte svůj OpenAI API klíč"

#: builder/src/components/AI/InlineAiNoApiKey.vue:37
msgid "Set Up API Key"
msgstr "Nastavit API klíč"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:43
msgid "Set Default Properties"
msgstr "Nastavit výchozí vlastnosti"

#: builder/src/components/Partners/CodeBoxButtonForCodeEditor.vue:9
msgid "Send To CodeBox"
msgstr "Odeslat do CodeBoxu"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingFeedback.vue:52
msgid "Send Feedback"
msgstr "Odeslat zpětnou vazbu"

#: builder/src/BrowseMode.vue:53
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:87
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:272
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:41
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:276
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:297
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassDropdown.vue:3
#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:25
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:143
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:308
msgid "Selectors"
msgstr "Selektory"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:57
msgid "Select up to two"
msgstr "Vyberte až dva"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:79
msgid "Select up to three"
msgstr "Vyberte až tři"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:67
msgid "Select up to four"
msgstr "Vyberte až čtyři"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeTitlebar.vue:46
msgid "Select parent"
msgstr "Vybrat nadřazený prvek"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassDropdown.vue:30
msgid "Select or create a class"
msgstr "Vyberte nebo vytvořte třídu"

#: builder/src/components/AI/AINoElementSelected.vue:5
msgid "Select an element first"
msgstr "Nejprve vyberte prvek"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:129
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:187
msgid "Select a type..."
msgstr "Vyberte typ..."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:34
msgid "Select a saving location"
msgstr "Vyberte umístění pro uložení"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:253
msgid "Select a popup..."
msgstr "Vyberte vyskakovací okno..."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:68
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:202
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:221
msgid "Select a field..."
msgstr "Vyberte pole..."

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:21
#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:53
msgid "See examples"
msgstr "Zobrazit příklady"

#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:39
msgid "See Details"
msgstr "Zobrazit podrobnosti"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:33
msgid "Section showing testimonials"
msgstr "Sekce zobrazující reference"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageButtons.vue:31
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:21
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundární"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibrarySidebar.vue:5
#: builder/src/components/Add/library/DesignProviderDropdown.vue:30
#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooser.vue:58
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewContentChooserDialog.vue:56
#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataFields.vue:7
msgid "Search..."
msgstr "Hledat..."

#: builder/src/oxygen/variables/GlobalVariablesInput.vue:59
#: builder/src/oxygen/variables/VariablesChooserPopout.vue:51
msgid "Search variables"
msgstr "Hledat proměnné"

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsList.vue:60
msgid "Search selectors"
msgstr "Hledat selektory"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionValuesAutocomplete.vue:8
msgid "Search More"
msgstr "Hledat další"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:13
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/AddRegisteredChildrenControl.vue:11
msgid "Search elements"
msgstr "Hledat prvky"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/PostChooserInput.vue:9
msgid "Search by title"
msgstr "Hledat podle názvu"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:46
msgid "Search blocks"
msgstr "Hledat bloky"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:12
msgid "Search %d elements"
msgstr "Hledat v %d prvcích"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/SearchBox.vue:121
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetsList.vue:43
#: builder/src/components/Settings/Selectors/SelectorsList.vue:37
#: plugin/elements/essential/Search_Form/html.twig:36
#: plugin/elements/essential/Search_Form/html.twig:40
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/html.twig:20
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/html.twig:32
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/html.twig:38
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:61
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:73
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:95
msgid "Search"
msgstr "Hledat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:23
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:57
msgid "Script"
msgstr "Skript"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:22
msgid "Scale content to fit the screen (zoom)"
msgstr "Přizpůsobit obsah velikosti obrazovky (zvětšení)"

#: builder/src/lib/selectors/selectors.ts:149
msgid "Saving selectors to WordPress"
msgstr "Ukládání selektorů do WordPressu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:33
msgid "Save icons to existing set, or create a new icon set..."
msgstr "Uložte ikony do existující sady, nebo vytvořte novou sadu ikon..."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:43
msgid "Save Icons"
msgstr "Uložit ikony"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:4
msgid "Save Fonts"
msgstr "Uložit písma"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:109
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:122
msgid "Save element"
msgstr "Uložit prvek"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/CustomBreakpointsPanel.vue:4
msgid "Save Breakpoints"
msgstr "Uložit breakpointy"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/DesignContentSettingsTabs.vue:42
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/TypographyInput.vue:57
msgid "Save as Preset"
msgstr "Uložit jako předvolbu"

#: builder/src/components/Reusable/Revisions/RevisionsList.vue:18
msgid "Save any changes to create a new revision"
msgstr "Uložte jakékoli změny a vytvořte tak novou revizi"

#: builder/src/Builder.vue:118
msgid "Save and continue"
msgstr "Uložit a pokračovat"

#: builder/src/components/BrowseMode/BrowseModeSave.vue:9
#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserCreateDialog.vue:126
#: builder/src/components/Builder/TopBar/Save.vue:11
#: builder/src/components/Builder/TopBar/Save.vue:23
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSpacingBar.vue:17
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:112
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:125
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:147
#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:81
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:80
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:70
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/GlobalTypographySaveDialog.vue:15
#: builder/src/components/Reusable/GlobalBlockDialog.vue:30
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetDialog.vue:22
#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:79
#: builder/src/components/UI/ConfirmDialog.vue:77
#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:63
#: builder/src/oxygen/variables/SaveVariableDropdown.vue:72
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:57
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:225
msgid "Save"
msgstr "Uložit"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:302
msgid "Same author only"
msgstr "Pouze stejný autor"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:318
msgid "Run Only Once"
msgstr "Spustit pouze jednou"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:146
msgid "Run for all children"
msgstr "Spustit pro všechny potomky"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserSettings.vue:131
msgid "Row Index"
msgstr "Index řádku"

#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:62
msgid "Root Node"
msgstr "Kořenový uzel"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:53
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:44
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:65
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:20
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:41
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:50
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:58
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:301
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:350
msgid "right"
msgstr "vpravo"

#: builder/src/components/AI/AIPluginNotInstalled.vue:7
msgid "Rewrite your content with the power of AI."
msgstr "Přepište svůj obsah s využitím síly AI."

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:158
msgid "Rewrite With AI"
msgstr "Přepsat pomocí AI"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Onboarding/NodeOnboardingAIRewriteButton.vue:20
msgid "Rewrite"
msgstr "Přepsat"

#: builder/src/components/HistoryAndRevisions/HistoryAndRevisionsPanel.vue:22
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:168
msgid "Revisions"
msgstr "Revize"

#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:45
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:49
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:54
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:57
msgid "Restore"
msgstr "Obnovit"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorRequestDetails.vue:5
msgid "Response Code:"
msgstr "Kód odpovědi:"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:193
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Obnovit výchozí hodnoty"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/DesignContentSettingsTabs.vue:63
msgid "Reset Settings"
msgstr "Obnovit nastavení"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/DesignContentSettingsTabs.vue:39
msgid "Reset Design"
msgstr "Obnovit design"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/DesignContentSettingsTabs.vue:18
msgid "Reset Content"
msgstr "Obnovit obsah"

#: builder/src/components/Notifications/Types/TroubleshootingModal.vue:43
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorRequestDetails.vue:11
msgid "Request URL:"
msgstr "URL požadavku:"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorRequestDetails.vue:9
msgid "Request Type:"
msgstr "Typ požadavku:"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorRequestDetails.vue:7
msgid "Request Time:"
msgstr "Čas požadavku:"

#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:71
msgid "Request Details"
msgstr "Podrobnosti požadavku"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:371
msgid "Rephrase the text provided by the user."
msgstr "Přeformuluj text zadaný uživatelem."

#: builder/src/components/AI/InlineAICompletion.vue:54
msgid "Rephrase"
msgstr "Přeformulovat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:3
msgid "Repeater Options"
msgstr "Možnosti opakovače"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/InlineRepeater.vue:19
msgid "Reorder"
msgstr "Změnit pořadí"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:82
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:177
msgid "Rename"
msgstr "Přejmenovat"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeTitlebar.vue:87
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:189
msgid "Remove"
msgstr "Odebrat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:78
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:217
msgid "Remember to use"
msgstr "Nezapomeňte použít"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:34
msgid "Reload Key"
msgstr "Klíč pro znovunačtení"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:97
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:236
msgid "Reload dependencies files"
msgstr "Znovu načíst soubory závislostí"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:88
msgid "Relative Property Paths To Whitetlist In Flatprops"
msgstr "Relativní cesty vlastností povolené v plochých vlastnostech"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:641
msgid "Related"
msgstr "Související"

#: builder/src/components/Notifications/RegeneratingCacheProgress.vue:8
msgid "Regenerating caches. Leaving the page will stop the process."
msgstr "Obnovuje se mezipaměť. Opuštěním stránky se proces zastaví."

#: builder/src/subapps/regenerate-cache/RegenerateCacheForm.vue:9
#: plugin/setup/settings-page.php:169
msgid "Regenerate CSS Cache"
msgstr "Znovu vygenerovat mezipaměť CSS"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeTitlebar.vue:59
msgid "Refresh element"
msgstr "Obnovit prvek"

#: builder/src/components/Notifications/Types/SessionExpiredError.vue:36
msgid "Refresh"
msgstr "Obnovit"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:107
msgid "Refetch data if a control's value changes (specify path)"
msgstr "Znovu načíst data, pokud se změní hodnota ovládacího prvku (zadejte cestu)"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/UndoRedo.vue:16
#: builder/src/components/Builder/TopBar/UndoRedo.vue:17
msgid "Redo changes"
msgstr "Zopakovat změny"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:91
msgid "Redo"
msgstr "Znovu"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:26
msgid "Recommended"
msgstr "Doporučené"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRangeOptions.vue:3
msgid "Range Options"
msgstr "Možnosti rozsahu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:694
msgid "Random"
msgstr "Náhodně"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Color/ColorPicker.vue:182
msgid "Radial"
msgstr "Radiální"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:33
msgid "Query Builder"
msgstr "Tvůrce dotazů"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:18
#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:41
msgid "Qualifiers (optional)"
msgstr "Kvalifikátory (volitelné)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVideoOptions.vue:6
msgid "Providers"
msgstr "Poskytovatelé"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentEditablePropertyToggle.vue:10
msgid "Property Settings"
msgstr "Nastavení vlastnosti"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioManagePropertyPaths.vue:31
msgid "Property paths to whitelist in flat props"
msgstr "Cesty vlastností povolené v plochých vlastnostech"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioManagePropertyPaths.vue:55
msgid "Property paths to SSR the element when value changes"
msgstr "Cesty vlastností, při jejichž změně se prvek vykreslí na serveru (SSR)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:37
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:85
msgid "Property Paths"
msgstr "Cesty vlastností"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentEditablePropertySettings.vue:17
msgid "Property Key"
msgstr "Klíč vlastnosti"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:70
msgid "Prompt"
msgstr "Prompt"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:166
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:118
msgid "Priority"
msgstr "Priorita"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageButtons.vue:24
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:20
msgid "Primary"
msgstr "Primární"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:468
#: plugin/interactions/actions/control-slider.php:42
msgid "Previous Slide"
msgstr "Předchozí snímek"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:75
msgid "Previewing:"
msgstr "Náhled:"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:54
msgid "Previewing"
msgstr "Náhled"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:31
msgid "Preview Size"
msgstr "Velikost náhledu"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:23
#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:43
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/InlineBlockPreviewChooser.vue:4
msgid "Preview"
msgstr "Náhled"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/TypographyInput.vue:21
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:35
#: plugin/global-styles/typography/base.php:20
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:240
msgid "Presets"
msgstr "Předvolby"

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/EditPreset.vue:24
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetDialog.vue:12
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:43
#: plugin/global-styles/typography/base.php:28
msgid "Preset Name"
msgstr "Název předvolby"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:31
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/TypographyInput.vue:12
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:51
#: plugin/global-styles/typography/base.php:49
msgid "Preset"
msgstr "Předvolba"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:55
msgid "Premade templates to kickstart your design."
msgstr "Předpřipravené šablony pro rychlý start vašeho designu."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:31
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:86
#: builder/src/components/Settings/Preferences/PreferencesModal.vue:24
msgid "Preferences"
msgstr "Preference"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:81
msgid "Prefer TinyMCE For Rich Text"
msgstr "Upřednostnit TinyMCE pro formátovaný text"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:105
msgid "Posts per page"
msgstr "Příspěvků na stránku"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:258
msgid "Posts and Pages"
msgstr "Příspěvky a stránky"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:640
#: plugin/admin/settings-page/tabs/post-types.php:15
#: plugin/admin/settings-page/tabs/post-types.php:43
#: plugin/admin/settings-page/tabs/post-types.php:52
#: plugin/mcp/tools/settings.php:54
#: plugin/themeless/rules/archive/post-type.php:50
msgid "Post Types"
msgstr "Typy obsahu"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserCreateDialog.vue:115
#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserFilters.vue:48
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPostChooserOptions.vue:7
#: plugin/themeless/rules/archive/post-type.php:44
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:862
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:868
msgid "Post Type"
msgstr "Typ obsahu"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserCreateDialog.vue:108
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:19
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-title.php:12
msgid "Post Title"
msgstr "Název příspěvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPostChooserOptions.vue:4
msgid "Post Chooser Options"
msgstr "Možnosti výběru příspěvku"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:111
msgid "Portrait"
msgstr "Na výšku"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:67
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:274
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:397
#: plugin/admin/menu/menu.php:41 plugin/themeless/popups.cpt.php:16
msgid "Popups"
msgstr "Vyskakovací okna"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:99
msgid "Popup Opens When"
msgstr "Vyskakovací okno se otevře, když"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:250
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:461
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:387
#: plugin/interactions/actions/control-popup.php:37
#: plugin/themeless/popups.cpt.php:17
msgid "Popup"
msgstr "Vyskakovací okno"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:26
msgid "Populating from server data. To use items instead, clear those fields below."
msgstr "Plní se z dat serveru. Chcete-li místo toho použít položky, vymažte níže uvedená pole."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:10
msgid "Populate with HTML Tag Options"
msgstr "Naplnit možnostmi tagů HTML"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:56
msgid "Populate variables based on a Repeater Input"
msgstr "Naplnit proměnné na základě vstupu opakovače"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:65
msgid "Populate from server data"
msgstr "Naplnit z dat serveru"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:23
msgid "Populate from a Repeater's Input"
msgstr "Naplnit ze vstupu opakovače"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:15
msgid "Populate dropdown dynamically"
msgstr "Naplnit rozbalovací nabídku dynamicky"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:178
msgid "Popout Position"
msgstr "Pozice vysouvacího panelu"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:41
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Nastavení pluginu"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataDialog.vue:90
msgid "Please upgrade to pro to use this field."
msgstr "Pro použití tohoto pole prosím přejděte na verzi Pro."

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:260
msgid "Please read the documentation before making customizations to template settings."
msgstr "Před úpravami nastavení šablony si prosím přečtěte dokumentaci."

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:247
msgid "Please read the documentation before creating custom templates."
msgstr "Před vytvářením vlastních šablon si prosím přečtěte dokumentaci."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:92
msgid "Please extract the contents of the zip file and upload the individual SVG files."
msgstr "Rozbalte prosím obsah souboru zip a nahrajte jednotlivé soubory SVG."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:289
msgid "Please enter an API key"
msgstr "Zadejte prosím klíč API"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:170
msgid "Please enter a value"
msgstr "Zadejte prosím hodnotu"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:171
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Zadejte prosím platnou URL"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:124
msgid "Please enter a keyword to fetch images."
msgstr "Zadejte prosím klíčové slovo pro načtení obrázků."

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:96
msgid "Please don't close this tab until the import is finished."
msgstr "Nezavírejte prosím tuto kartu, dokud nebude import dokončen."

#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:23
msgid "Please deactivate it and try again."
msgstr "Deaktivujte jej prosím a zkuste to znovu."

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:52
msgid "Please create your own template."
msgstr "Vytvořte si prosím vlastní šablonu."

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:585
msgid "Placeholder"
msgstr "Zástupný text"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:162
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefonní číslo"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:133
msgid "Per Session"
msgstr "Za relaci"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:124
msgid "Per Page Load"
msgstr "Při každém načtení stránky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:51
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:33
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:63
msgid "Path"
msgstr "Cesta"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconInput.vue:32
msgid "Paste SVG"
msgstr "Vložit SVG"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:43
msgid "Paste Settings"
msgstr "Vložit nastavení"

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:294
msgid "Paste settings"
msgstr "Vložit nastavení"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:11
msgid "Paste or type URL"
msgstr "Vložte nebo zadejte URL"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInput.vue:22
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/URLInput.vue:7
msgid "Paste or type an URL"
msgstr "Vložte nebo zadejte URL"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:35
msgid "Paste Design"
msgstr "Vložit design"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:101
msgid "Paste copied element"
msgstr "Vložit zkopírovaný prvek"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:26
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioControls.vue:34
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyCopyPasteContextMenu.vue:142
msgid "Paste"
msgstr "Vložit"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:42
msgid "paste"
msgstr "vložit"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:753
msgid "Past Year"
msgstr "Poslední rok"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:741
msgid "Past week"
msgstr "Poslední týden"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:749
msgid "Past Three month"
msgstr "Poslední tři měsíce"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:745
msgid "Past Month"
msgstr "Poslední měsíc"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:737
msgid "Past day"
msgstr "Poslední den"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:156
msgid "Panel Positions"
msgstr "Pozice panelů"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:228
msgid "Pages"
msgstr "Stránky"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:246
msgid "Page Title"
msgstr "Název stránky"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/spacing/OxySpacingInput.vue:36
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:15
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:24
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:56
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:222
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:320
msgid "Padding"
msgstr "Vnitřní okraj"

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:46
#: plugin/variables/controls.php:16 plugin/variables/controls.php:18
msgid "Override Variables"
msgstr "Přepsat proměnné"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:28
msgid "Orientation"
msgstr "Orientace"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:185
msgid "Order By"
msgstr "Řadit podle"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:180
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:234
msgid "Order"
msgstr "Pořadí"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:24
msgid "or view it live"
msgstr "nebo si jej prohlédněte živě"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:11
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionInput/ConditionPreviewTooltip.vue:16
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsMatrix.vue:9
msgid "OR"
msgstr "NEBO"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:61
msgid "Options Work:"
msgstr "Možnosti fungují:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioProjectManagement.vue:19
msgid "Options Work"
msgstr "Možnosti fungují"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:55
msgid "Options Good:"
msgstr "Možnosti v pořádku:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioProjectManagement.vue:12
msgid "Options Are Good"
msgstr "Možnosti jsou v pořádku"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DynamicInput.vue:133
#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyEditSelectorPanel.vue:35
#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyEditSelectorPanel.vue:36
#: plugin/subscription/forms.php:107
msgid "Options"
msgstr "Možnosti"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:61
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:15
msgid "Operand"
msgstr "Operand"

#: builder/src/components/Add/WebsiteDialog.vue:3
msgid "Open Website Dialog"
msgstr "Otevřít dialog webu"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:71
msgid "Open variables panel"
msgstr "Otevřít panel proměnných"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:143
msgid "Open the rich text editor modal. Only when the Rich Text element is selected"
msgstr "Otevřít modal editoru formátovaného textu. Pouze pokud je vybrán prvek Formátovaný text"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:150
msgid "Open the active element's Advanced → Custom CSS and focus it."
msgstr "Otevřít Pokročilé → Vlastní CSS aktivního prvku a přesunout na něj kurzor."

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:66
msgid "Open structure panel"
msgstr "Otevřít panel struktury"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:76
msgid "Open selectors panel"
msgstr "Otevřít panel selektorů"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:61
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:23
msgid "Open in new tab"
msgstr "Otevřít v nové kartě"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:61
msgid "Open design sets modal"
msgstr "Otevřít modal sad designu"

#: builder/src/components/Onboarding/FirstTimeVisit.vue:28
msgid "Open Design Library"
msgstr "Otevřít knihovnu designů"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:56
msgid "Open add elements panel"
msgstr "Otevřít panel přidání prvků"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:538
#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:32
#: plugin/interactions/actions/control-popup.php:45
msgid "Open"
msgstr "Otevřít"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:206
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:290
msgid "Only Children Of This Element"
msgstr "Pouze potomci tohoto prvku"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/FontFileUpload.vue:58
msgid "Only  \".woff\" and \".woff2\" files are supported"
msgstr "Podporovány jsou pouze soubory  \".woff\" a \".woff2\""

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:317
msgid "One-Click Write"
msgstr "Psaní jedním kliknutím"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorErrorDetails.vue:10
msgid "on"
msgstr "na"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:144
#: plugin/animations/entrance/control.php:71
#: plugin/animations/sticky/control.php:29
msgid "Offset"
msgstr "Posun"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserNoResults.vue:12
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:48
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:70
msgid "Nothing to preview"
msgstr "Není co zobrazit v náhledu"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:81
msgid "Nothing to import for %s."
msgstr "Pro %s není co importovat."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/barebones/OnboardingBarebonesSitemap.vue:34
msgid "Not happy with the generated sitemap?"
msgstr "Nejste spokojeni s vygenerovanou mapou webu?"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:187
msgid "not equals"
msgstr "se nerovná"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioFocusPointOptions.vue:27
msgid "Not available when grid mode is enabled."
msgstr "Není k dispozici, když je zapnut režim mřížky."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaSizeInput.vue:116
msgid "Not available for external images"
msgstr "Není k dispozici pro externí obrázky"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/UpdateFontFace.vue:97
msgid "Normal"
msgstr "Normální"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:144
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyHtmlAttributes.vue:23
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:34
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:20
msgid "None"
msgstr "Žádný"

#: builder/src/components/Onboarding/FirstTimeVisit.vue:31
msgid "No, thanks"
msgstr "Ne, děkuji"

#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:246
msgid "No Variables to import."
msgstr "Žádné proměnné k importu."

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChooserEmpty.vue:8
msgid "No variables"
msgstr "Žádné proměnné"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudio.vue:38
msgid "No support is provided. Please read the"
msgstr "Podpora není poskytována. Přečtěte si prosím"

#: builder/src/components/Reusable/Revisions/RevisionsList.vue:17
msgid "No revisions found"
msgstr "Nebyly nalezeny žádné revize"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewContentChooserDialog.vue:86
msgid "No results apply to this template"
msgstr "Na tuto šablonu se nevztahují žádné výsledky"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:123
msgid "no results"
msgstr "žádné výsledky"

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:264
msgid "No response was returned from OpenAI API."
msgstr "OpenAI API nevrátilo žádnou odpověď."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:60
msgid "No repeaters present"
msgstr "Nejsou přítomna žádná opakovací pole"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:73
msgid "No relationship fields found"
msgstr "Nebyla nalezena žádná pole vztahu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Button/ButtonPresetInput.vue:60
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/TypographyPresetChooserInput.vue:7
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/AddPreset.vue:13
msgid "No presets available"
msgstr "Nejsou k dispozici žádné předvolby"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:226
msgid "No Meta Box fields found"
msgstr "Nebyla nalezena žádná pole Meta Box"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChooserEmpty.vue:23
msgid "No matching variables found."
msgstr "Nebyly nalezeny žádné odpovídající proměnné."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:50
msgid "No match found"
msgstr "Nebyla nalezena žádná shoda"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooser.vue:134
msgid "No items found"
msgstr "Nebyly nalezeny žádné položky"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:131
msgid "No images to complete. Please add an image to the section first."
msgstr "Žádné obrázky k doplnění. Nejprve prosím přidejte do sekce obrázek."

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:141
msgid "No images found. Please try again with different keywords."
msgstr "Nebyly nalezeny žádné obrázky. Zkuste to prosím znovu s jinými klíčovými slovy."

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:65
msgid "No images found in this section"
msgstr "V této sekci nebyly nalezeny žádné obrázky"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaSizeInput.vue:119
msgid "No image chosen"
msgstr "Není vybrán žádný obrázek"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:126
msgid "No icons found."
msgstr "Nebyly nalezeny žádné ikony."

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataFields.vue:69
msgid "No fields were found matching the criteria."
msgstr "Nebyla nalezena žádná pole odpovídající kritériím."

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:270
msgid "No elements were returned from OpenAI API."
msgstr "OpenAI API nevrátilo žádné prvky."

#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:82
msgid "No Elements"
msgstr "Žádné prvky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:62
msgid "No data. Select a path first"
msgstr "Žádná data. Nejprve vyberte cestu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DropdownInput.vue:164
msgid "No data available"
msgstr "Žádná data nejsou k dispozici"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsModal.vue:45
msgid "No conditions yet."
msgstr "Zatím žádné podmínky."

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataField.vue:26
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DynamicInput.vue:34
msgid "No Available Label"
msgstr "Žádný dostupný popisek"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/Titlebar.vue:95
msgid "No Active Element"
msgstr "Žádný aktivní prvek"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:207
msgid "No ACF fields found"
msgstr "Nebyla nalezena žádná pole ACF"

#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:67
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:7
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:40
msgid "Next Steps"
msgstr "Další kroky"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:467
#: plugin/interactions/actions/control-slider.php:41
msgid "Next Slide"
msgstr "Další snímek"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/BottomNav.vue:13
msgid "Next"
msgstr "Další"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BreakpointInput.vue:71
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:212
msgid "Nested Selectors"
msgstr "Vnořené selektory"

#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:22
#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:41
msgid "Name must be 1 character or more"
msgstr "Název musí mít alespoň 1 znak"

#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:26
#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:46
#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:56
msgid "Name is already in use"
msgstr "Název se již používá"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:58
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMacros.vue:53
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:113
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:27
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:133
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:332
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/GlobalTypographySaveDialog.vue:10
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/AddPreset.vue:5
#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:28
#: builder/src/oxygen/variables/SaveVariableDropdown.vue:37
#: plugin/elements/universal-controls/html.php:19
#: plugin/global-styles/advanced/base.php:15
#: plugin/global-styles/advanced/base.php:24
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:70
msgid "Name"
msgstr "Název"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPostChooserOptions.vue:15
msgid "Multiple"
msgstr "Více"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:302
msgid "More interesting"
msgstr "Zajímavější"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:307
msgid "More formal"
msgstr "Formálnější"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/SearchBox.vue:32
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:355
msgid "Modified"
msgstr "Upraveno"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:32
msgid "Minimum width (px)"
msgstr "Minimální šířka (px)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRangeOptions.vue:17
msgid "Min (Integer)"
msgstr "Min. (celé číslo)"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:169
msgid "Meta Query"
msgstr "Meta dotaz"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:708
msgid "Meta Box"
msgstr "Meta Box"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:172
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:690
msgid "Menu order"
msgstr "Pořadí v menu"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:9
#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:10
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:67
msgid "Mention apples, oranges, and bananas"
msgstr "Zmiň jablka, pomeranče a banány"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaSizeOptions.vue:4
msgid "Media Size Options"
msgstr "Možnosti velikosti médií"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:23
msgid "Maximum width (px)"
msgstr "Maximální šířka (px)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRangeOptions.vue:27
msgid "Max (Integer)"
msgstr "Max. (celé číslo)"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:195
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:279
msgid "Match"
msgstr "Shoda"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/spacing/OxySpacingInput.vue:14
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:14
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:23
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:84
msgid "Margin"
msgstr "Vnější okraj"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Button/ButtonPresetInput.vue:64
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/TypographyInput.vue:34
msgid "Manage Presets"
msgstr "Spravovat předvolby"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:303
msgid "Make the text more interesting"
msgstr "Udělat text zajímavější"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:308
msgid "Make the text more formal"
msgstr "Udělat text formálnější"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:54
msgid "Make modal full screen"
msgstr "Zobrazit modal na celou obrazovku"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:39
msgid "Macros"
msgstr "Makra"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:49
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMacros.vue:31
msgid "Macro"
msgstr "Makro"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:49
msgid "Looks Good:"
msgstr "V pořádku:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioProjectManagement.vue:4
msgid "Looks Good"
msgstr "V pořádku"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:14
msgid "Looking for inspiration?"
msgstr "Hledáte inspiraci?"

#: builder/src/components/Notifications/Types/AjaxCodeError.vue:40
#: builder/src/components/Notifications/Types/LoggedOutError.vue:39
#: builder/src/components/Notifications/Types/NetworkError.vue:47
msgid "Login"
msgstr "Přihlášení"

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsList.vue:29
msgid "Lock all"
msgstr "Zamknout vše"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:201
msgid "Lock"
msgstr "Zamknout"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:666
msgid "Location is required"
msgstr "Umístění je povinné"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSpacingBar.vue:3
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:59
msgid "Location"
msgstr "Umístění"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserItem.vue:202
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DropdownInput.vue:156
#: builder/src/subapps/onboarding/components/BottomNav.vue:12
msgid "Loading..."
msgstr "Načítání..."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMacros.vue:61
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:121
msgid "Live preview changes"
msgstr "Živý náhled změn"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryItem.vue:35
msgid "Live Preview"
msgstr "Živý náhled"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickWrapMenu.vue:39
#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickWrapMenu.vue:51
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:114
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-terms.php:42
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-terms.php:59
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Color/ColorPicker.vue:178
msgid "Linear"
msgstr "Lineární"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:114
msgid "Limit how often this popup shows"
msgstr "Omezit, jak často se toto vyskakovací okno zobrazuje"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:435
#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:12
#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:91
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: builder/src/components/Add/AddPanel.vue:32
msgid "Library"
msgstr "Knihovna"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:5
msgid "Let's get started"
msgstr "Pojďme začít"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/FocusPointInput/FocusPointInput.vue:47
#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:51
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:42
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:63
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:18
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:39
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:50
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:58
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:190
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:299
msgid "Left"
msgstr "Vlevo"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:346
msgid "left"
msgstr "vlevo"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:678
msgid "Last modified date"
msgstr "Datum poslední změny"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserFilters.vue:19
msgid "Last edited: Oldest first"
msgstr "Naposledy upraveno: od nejstarších"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserFilters.vue:18
msgid "Last edited: Newest first"
msgstr "Naposledy upraveno: od nejnovějších"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:110
msgid "Landscape"
msgstr "Na šířku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:57
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:42
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:147
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:20
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:70
#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentEditablePropertySettings.vue:5
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:23
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:43
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:62
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:181
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:22
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:42
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:63
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:81
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:20
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:27
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:31
msgid "Label"
msgstr "Popisek"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:13
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:609
msgid "Keywords"
msgstr "Klíčová slova"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:124
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Repeater/Repeater.vue:220
msgid "Item"
msgstr "Položka"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/UpdateFontFace.vue:98
msgid "Italic"
msgstr "Kurzíva"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:51
msgid "It can also be caused by misconfigured security plugins (if you're using Wordfence, put it into learning mode)"
msgstr "Může to být způsobeno také chybně nastavenými bezpečnostními pluginy (pokud používáte Wordfence, přepněte jej do režimu učení)"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:180
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:188
msgid "is set"
msgstr "je nastaveno"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:194
msgid "is one of"
msgstr "je jedním z"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:181
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:189
msgid "is not set"
msgstr "není nastaveno"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:195
msgid "is none of"
msgstr "není žádné z"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:221
msgid "is less than"
msgstr "je menší než"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:220
msgid "is greater than"
msgstr "je větší než"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:206
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:213
msgid "is before"
msgstr "je před"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:207
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:214
msgid "is after"
msgstr "je po"

#: builder/src/components/Settings/Selectors/EditSelector.vue:84
msgid "invalid selector name"
msgstr "neplatný název selektoru"

#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:3
msgid "Invalid post"
msgstr "Neplatný příspěvek"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryPassword.vue:95
msgid "Invalid password. Please try again."
msgstr "Neplatné heslo. Zkuste to prosím znovu."

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassDropdown.vue:379
#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:52
msgid "Invalid class name"
msgstr "Neplatný název třídy"

#: builder/src/components/Notifications/Types/InternalServerError.vue:9
#: builder/src/components/Notifications/Types/InternalServerError.vue:90
msgid "Internal Server Error"
msgstr "Interní chyba serveru"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:39
msgid "Internal Element Project Management Tool"
msgstr "Interní nástroj pro správu projektů prvků"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:134
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:57
#: plugin/interactions/control.php:18 plugin/interactions/control.php:20
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:282
msgid "Interactions"
msgstr "Interakce"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:142
msgid "Interaction"
msgstr "Interakce"

#: builder/src/components/AI/InlineAiPluginNotInstalled.vue:29
msgid "Install Now"
msgstr "Nainstalovat"

#: builder/src/components/AI/AIPluginNotInstalled.vue:16
msgid "Install now"
msgstr "Nainstalovat"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataDialog.vue:11
msgid "Insert Dynamic Data"
msgstr "Vložit dynamická data"

#: builder/src/components/AI/InlineAICompletion.vue:46
msgid "Insert"
msgstr "Vložit"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageButtons.vue:16
msgid "Input"
msgstr "Vstup"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/SearchBox.vue:39
msgid "Include Settings"
msgstr "Zahrnout nastavení"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:91
msgid "Include Custom Breakpoints in Breakpoint Dropdowns"
msgstr "Zahrnout vlastní breakpointy do rozbalovacích nabídek breakpointů"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:84
msgid "Include by"
msgstr "Zahrnout podle"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:52
msgid "Include"
msgstr "Zahrnout"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorErrorDetails.vue:8
msgid "in"
msgstr "v"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Onboarding/NodeOnboardingAIRewriteButton.vue:11
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryStatusIcon.vue:7
msgid "Importing the data"
msgstr "Importují se data"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:49
msgid "Importing from this design set will replace some of your current settings."
msgstr "Import z této sady designu nahradí některá vaše aktuální nastavení."

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:129
msgid "Importing a full site will replace your site's"
msgstr "Import celého webu nahradí na vašem webu"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:33
#: plugin/setup/settings-page.php:285
msgid "Import Settings"
msgstr "Importovat nastavení"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:41
msgid "Import Page"
msgstr "Importovat stránku"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:68
msgid "Import Images From Unsplash"
msgstr "Importovat obrázky z Unsplash"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:45
msgid "Import Design Presets"
msgstr "Importovat předvolby designu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultElements.vue:52
msgid "Import Children"
msgstr "Importovat potomky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultElements.vue:48
msgid "Import all children of the currently active element"
msgstr "Importovat všechny potomky aktuálně aktivního prvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:11
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:79
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ImportExportPresets.vue:9
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryItem.vue:62
msgid "Import"
msgstr "Importovat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioFocusPointOptions.vue:14
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaSizeOptions.vue:6
msgid "Image Path"
msgstr "Cesta k obrázku"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:50
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:420
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:43
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:67
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:289
msgid "Ignore sticky posts"
msgstr "Ignorovat stálé příspěvky"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:277
msgid "Ignore current post"
msgstr "Ignorovat aktuální příspěvek"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:66
msgid "If this isn't something you can fix, please send me the full text of the error from the relevant error log file."
msgstr "Pokud to nemůžete opravit sami, pošlete mi prosím celý text chyby z příslušného souboru chybového logu."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionInput/ConditionPreviewRule.vue:4
msgid "If"
msgstr "Pokud"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:25
msgid "ie. ACME Studios"
msgstr "např. ACME Studios"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:304
#: plugin/elements/universal-controls/html.php:89
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioIconOptions.vue:4
msgid "Icon Options"
msgstr "Možnosti ikony"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:9
msgid "Icon Library"
msgstr "Knihovna ikon"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioIconsAutocomplete.vue:3
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:243
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:78
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyHtmlAttributes.vue:21
msgid "HTML Attributes"
msgstr "Atributy HTML"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAttributes.vue:11
msgid "HTML Attribute"
msgstr "Atribut HTML"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:343
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:49
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:9
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:41
msgid "How would you like to get started?"
msgstr "Jak chcete začít?"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingFeedback.vue:41
msgid "How can we improve this experience?"
msgstr "Jak můžeme tento zážitek vylepšit?"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:29
msgid "Homepage hero section"
msgstr "Úvodní sekce domovské stránky"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:265
msgid "History & Revisions"
msgstr "Historie a revize"

#: builder/src/BrowseMode.vue:76
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:76
#: builder/src/components/HistoryAndRevisions/HistoryAndRevisionsPanel.vue:10
#: builder/src/components/HistoryAndRevisions/HistoryAndRevisionsPanel.vue:15
#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:21
#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:21
msgid "History"
msgstr "Historie"

#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/GlobalSettingsPanel.vue:9
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ManagePresets.vue:10
#: builder/src/components/Settings/Selectors/ManageSelectors.vue:10
msgid "history"
msgstr "historie"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioHideControlInput.vue:5
msgid "Hide Control From Specific Elements"
msgstr "Skrýt ovládací prvek u konkrétních prvků"

#: plugin/elements/universal-controls/hide-by-breakpoint.php:25
msgid "Hide"
msgstr "Skrýt"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:53
msgid "Hi Hosting Provider Support,"
msgstr "Dobrý den, podporo poskytovatele hostingu,"

#: builder/src/components/Notifications/Types/TroubleshootingModal.vue:27
msgid "Here's what happened:"
msgstr "Co se stalo:"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:65
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaCropper.vue:12
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:76
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:15
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:102
msgid "Height"
msgstr "Výška"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageTypography.vue:12
#: plugin/global-styles/colors/base.php:35
#: plugin/global-styles/typography/base.php:117
msgid "Headings"
msgstr "Nadpisy"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:64
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:266
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:396
#: plugin/admin/menu/menu.php:36 plugin/admin/menu/menu.php:91
#: plugin/themeless/header-or-footer.cpt.php:15
msgid "Headers"
msgstr "Záhlaví"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:386
#: plugin/themeless/header-or-footer.cpt.php:16
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:46
msgid "Has Dynamic Stuff"
msgstr "Obsahuje dynamické prvky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:76
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:215
msgid "Hardcode a value:"
msgstr "Zadat pevnou hodnotu:"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:25
msgid "Hang tight..."
msgstr "Vydržte chvíli..."

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:116
msgid "Go to the parent of the active element"
msgstr "Přejít na rodiče aktivního prvku"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:469
msgid "Go To Slide"
msgstr "Přejít na snímek"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:15
msgid "Go home"
msgstr "Přejít na úvod"

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:77
msgid "Go back"
msgstr "Zpět"

#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/GlobalSettingsPanel.vue:5
msgid "Globals"
msgstr "Globální"

#: builder/src/BrowseMode.vue:48
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:63
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:260
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:31
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/GlobalSettingsPanel.vue:14
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:272
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:131
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:287
msgid "Global Settings"
msgstr "Globální nastavení"

#: builder/src/components/Subscription/ProOnlyAlertBox.vue:16
#: plugin/subscription/get-pro-page.php:22
#: plugin/subscription/wp-admin-warnings.php:93
msgid "Get Pro"
msgstr "Získat Pro"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/barebones/OnboardingBarebonesSitemap.vue:21
msgid "Generating your sitemap..."
msgstr "Generujeme mapu webu..."

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:19
msgid "Generate example"
msgstr "Vygenerovat příklad"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:55
msgid "Gallery Media Path"
msgstr "Cesta k médiím galerie"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaSizeInput.vue:7
msgid "Full"
msgstr "Plná"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:378
msgid "Frontend Condition (present)"
msgstr "Podmínka frontendu (vyplněno)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:381
msgid "Frontend Condition (empty)"
msgstr "Podmínka frontendu (prázdné)"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:142
msgid "Forever"
msgstr "Navždy"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:65
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:270
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:395
#: plugin/admin/menu/menu.php:38 plugin/admin/menu/menu.php:93
#: plugin/themeless/header-or-footer.cpt.php:38
msgid "Footers"
msgstr "Patičky"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:385
#: plugin/themeless/header-or-footer.cpt.php:39
msgid "Footer"
msgstr "Patička"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/UpdateFontFace.vue:81
#: plugin/global-styles/typography/base.php:137
msgid "Font Weight"
msgstr "Tloušťka písma"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:164
msgid "Focus the properties search box."
msgstr "Přesunout kurzor do pole hledání vlastností."

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:169
msgid "Focus the properties search box and toggle the option to search advanced settings (element properties panel only)."
msgstr "Přesunout kurzor do pole hledání vlastností a přepnout možnost hledání v pokročilých nastaveních (pouze panel vlastností prvku)."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioFocusPointOptions.vue:3
msgid "Focus Point Options"
msgstr "Možnosti bodu zaostření"

#: builder/src/lib/wordpress/regenerate-posts-cache.ts:102
msgid "Finished recreating all posts cache"
msgstr "Obnova mezipaměti všech příspěvků dokončena"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:128
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:85
msgid "Filtering"
msgstr "Filtrování"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibrarySidebar.vue:15
msgid "Filter by type"
msgstr "Filtrovat podle typu"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:38
msgid "Fill Empty Images Only"
msgstr "Vyplnit pouze prázdné obrázky"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaInput/MediaPreview.vue:35
msgid "File:"
msgstr "Soubor:"

#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:58
msgid "File accepted"
msgstr "Soubor přijat"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:83
msgid "Field's Value"
msgstr "Hodnota pole"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:66
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:198
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:217
#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-user-field.php:23
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-name.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-user-field.php:23
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-name.php:37
msgid "Field"
msgstr "Pole"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:7
msgid "Fetch images from Unsplash to use in your content, they are automatically added to Image elements in the selected section."
msgstr "Načtěte obrázky z Unsplash pro použití ve vašem obsahu, automaticky se přidají do prvků Obrázek ve vybrané sekci."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:68
msgid "Fetch data action route name"
msgstr "Název trasy akce pro načtení dat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:78
msgid "Fetch context path"
msgstr "Načíst cestu kontextu"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:182
#: plugin/dynamic-data/field-types/StringField.php:15
msgid "Fallback"
msgstr "Záložní hodnota"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:1134
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:879
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:1063
msgid "Failed to save element, check console"
msgstr "Prvek se nepodařilo uložit, zkontrolujte konzoli"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:423
msgid "Failed to load necessary post types for the Wp Query control"
msgstr "Nepodařilo se načíst potřebné typy obsahu pro ovládací prvek Wp Query"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:89
msgid "Failed to import all %s."
msgstr "Nepodařilo se importovat všechny %s."

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:241
msgid "Failed to get Unsplash keywords from OpenAI API."
msgstr "Nepodařilo se získat klíčová slova pro Unsplash z OpenAI API."

#: builder/src/lib/ai/ai.ts:604
msgid "Failed to get a response from OpenAI API, please try again."
msgstr "Nepodařilo se získat odpověď z OpenAI API, zkuste to prosím znovu."

#: builder/src/lib/icons/ajax.ts:114
msgid "Failed to export icon set."
msgstr "Sadu ikon se nepodařilo exportovat."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMacros.vue:279
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:740
msgid "Failed to delete element"
msgstr "Prvek se nepodařilo smazat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:47
msgid "External conditions can't be edited"
msgstr "Externí podmínky nelze upravovat"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:77
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ImportExportPresets.vue:26
msgid "Export"
msgstr "Exportovat"

#: builder/src/components/Structure/StructureNode.vue:32
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:12
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:33
msgid "Expand"
msgstr "Rozbalit"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/Exit.vue:35
msgid "Exit to WordPress"
msgstr "Přejít do WordPressu"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/Exit.vue:25
msgid "Exit to Frontend"
msgstr "Přejít na frontend"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/Exit.vue:9
#: builder/src/components/Builder/TopBar/Exit.vue:10
msgid "Exit"
msgstr "Ukončit"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:27
msgid "Trashing existing Templates, Headers, Footers, %s, and Popups."
msgstr "Přesouvání stávajících šablon, záhlaví, patiček, %s a vyskakovacích oken do koše."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/AddClass.vue:107
msgid "Existing Classes"
msgstr "Existující třídy"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:146
msgid "Execute code"
msgstr "Spustit kód"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:27
#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:59
msgid "Examples:"
msgstr "Příklady:"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:77
msgid ""
"Example:\n"
"Shorten the following text"
msgstr ""
"Příklad:\n"
"Zkrať následující text"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:202
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:213
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:286
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:301
#: plugin/themeless/rules/everywhere/everywhere.php:14
#: plugin/themeless/rules/everywhere/everywhere.php:17
msgid "Everywhere"
msgstr "Všude"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:120
msgid "Error: no registered saving locations. Using the %s plugin will automatically register a saving location."
msgstr "Chyba: žádná registrovaná umístění pro ukládání. Použitím pluginu %s se umístění pro ukládání zaregistruje automaticky."

#: builder/src/components/Add/AddPanel.vue:53
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/AddRegisteredChildrenControl.vue:37
msgid "error: failed to load elements"
msgstr "chyba: prvky se nepodařilo načíst"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSpacingBar.vue:84
msgid "Error saving new space bar, please fill out all fields"
msgstr "Chyba při ukládání nového pruhu odsazení, vyplňte prosím všechna pole"

#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:233
msgid "Error importing Variables - the file is invalid."
msgstr "Chyba při importu proměnných - soubor je neplatný."

#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:222
msgid "Error importing Variables - the file is invalid or empty."
msgstr "Chyba při importu proměnných - soubor je neplatný nebo prázdný."

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:108
msgid "Error importing Selectors - the file is invalid."
msgstr "Chyba při importu selektorů - soubor je neplatný."

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:123
msgid "Error importing Selectors - the file is empty."
msgstr "Chyba při importu selektorů - soubor je prázdný."

#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:69
msgid "Error Details"
msgstr "Podrobnosti chyby"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:186
msgid "equals"
msgstr "se rovná"

#: builder/src/components/Notifications/Types/TroubleshootingModal.vue:14
msgid "Environment & details"
msgstr "Prostředí a podrobnosti"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryPassword.vue:87
msgid "Enter Password"
msgstr "Zadejte heslo"

#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:12
msgid "Enter name"
msgstr "Zadejte název"

#: builder/src/oxygen/CollectionsInput.vue:176
msgid "Enter a name"
msgstr "Zadejte název"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:561
msgid "Enable Variables"
msgstr "Povolit proměnné"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:8
msgid "Enable Paste"
msgstr "Povolit vkládání"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:550
msgid "Enable Hover"
msgstr "Zapnout najetí myší"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioFocusPointOptions.vue:6
msgid "Enable Grid Mode"
msgstr "Zapnout režim mřížky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaOptions.vue:7
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:47
msgid "Enable gallery mode"
msgstr "Zapnout režim galerie"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:59
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:81
msgid "Empty Trash"
msgstr "Vysypat koš"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:65
msgid "Embedding..."
msgstr "Vkládání..."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:139
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:451
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: builder/src/components/Add/AddPanel.vue:26
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioHideControlInput.vue:11
#: plugin/mcp/tools/settings.php:59
msgid "Elements"
msgstr "Prvky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultElements.vue:16
msgid "Element that will be automatically added inside this current element"
msgstr "Prvek, který bude automaticky přidán do tohoto aktuálního prvku"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudio.vue:34
msgid "Element Studio is for developers and is provided as-is."
msgstr "Element Studio je určeno pro vývojáře a je poskytováno tak, jak je."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:98
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:288
msgid "Element Studio"
msgstr "Element Studio"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:257
msgid "Element Properties"
msgstr "Vlastnosti prvku"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Onboarding/NodeOnboardingReplaceSectionButton.vue:49
msgid "Element activated"
msgstr "Prvek aktivován"

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/AddPreset.vue:11
msgid "Element"
msgstr "Prvek"

#: builder/src/components/Settings/Selectors/EditSelector.vue:4
msgid "Editing Selector"
msgstr "Úprava selektoru"

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/EditPreset.vue:4
msgid "Editing Preset"
msgstr "Úprava předvolby"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/HoverEnabler.vue:15
msgid "editing hover style"
msgstr "úprava stylu při najetí myší"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserNoResults.vue:16
msgid "Edit the template anyway - this is not an error."
msgstr "Přesto šablonu upravte - nejde o chybu."

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:75
msgid "Edit Template"
msgstr "Upravit šablonu"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserItem.vue:202
msgid "Edit Settings"
msgstr "Upravit nastavení"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:22
msgid "Edit Query"
msgstr "Upravit dotaz"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Singularity/components/EditLinkButton.vue:3
msgid "Edit Link"
msgstr "Upravit odkaz"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:22
msgid "Edit in Builder"
msgstr "Upravit v builderu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsModal.vue:18
msgid "Edit Conditions"
msgstr "Upravit podmínky"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ComponentInput.vue:48
msgid "Edit Component"
msgstr "Upravit komponentu"

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/EditPreset.vue:105
msgid "Edit Anyway"
msgstr "Přesto upravit"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassProperties.vue:269
msgid "Edit anyway"
msgstr "Přesto upravit"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:78
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:82
#: builder/src/oxygen/variables/VariableChooserList.vue:34
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioManagePropertyPaths.vue:10
msgid "Dynamic Property Paths (deprecated)"
msgstr "Cesty dynamických vlastností (zastaralé)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:430
msgid "Dynamic Property Type"
msgstr "Typ dynamické vlastnosti"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:67
msgid "Dynamic Behavior Works:"
msgstr "Dynamické chování funguje:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioProjectManagement.vue:26
msgid "Dynamic Behavior Works"
msgstr "Dynamické chování funguje"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:106
msgid "Duplicate the active element"
msgstr "Duplikovat aktivní prvek"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeTitlebar.vue:71
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:182
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:40
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:63
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:66
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikovat"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:42
msgid "dump search results"
msgstr "vypsat výsledky hledání"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:3
msgid "Dropdown options"
msgstr "Možnosti rozbalovací nabídky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:138
msgid "Dropdown items"
msgstr "Položky rozbalovací nabídky"

#: builder/src/oxygen/CollectionsInput.vue:203
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Přetáhněte pro změnu pořadí"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:10
msgid "Drag SVGs or an IcoMoon symbol-defs.svg file here or click to choose a file"
msgstr "Přetáhněte sem soubory SVG nebo soubor IcoMoon symbol-defs.svg, nebo klikněte a vyberte soubor"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeGhostTitlebar.vue:15
#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeTitlebar.vue:16
msgid "Drag element"
msgstr "Přetáhnout prvek"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/FontFileUpload.vue:9
msgid "drag .woff or .woff2 files or"
msgstr "přetáhněte soubory .woff nebo .woff2 nebo"

#: builder/src/oxygen/CollectionsInput.vue:189
msgid "Download"
msgstr "Stáhnout"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaSizeOptions.vue:22
msgid "Don't add srcset attribute to the Image object"
msgstr "Nepřidávat atribut srcset do objektu Image"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:198
msgid "does not contain"
msgstr "neobsahuje"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:70
#: plugin/admin/menu/home.php:224 plugin/home-v3/home-v3-page.php:345
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:358
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentace"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudio.vue:40
msgid "documentation"
msgstr "dokumentace"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:153
msgid "Do not show this popup if any other popup has already shown"
msgstr "Nezobrazovat toto vyskakovací okno, pokud se již zobrazilo jiné vyskakovací okno"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickWrapMenu.vue:47
msgid "Div"
msgstr "Div"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:255
msgid "Dismiss"
msgstr "Skrýt"

#: builder/src/components/UI/ConfirmDialog.vue:80
msgid "Discard"
msgstr "Zahodit"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataFields.vue:16
msgid "Disable Type Safety:"
msgstr "Vypnout typovou kontrolu:"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:51
msgid "Disable Message For Empty SSR Elements"
msgstr "Vypnout zprávu pro prázdné prvky SSR"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioUnitOptions.vue:24
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:111
msgid "Disable Custom Unit Dropdown"
msgstr "Vypnout rozbalovací nabídku vlastních jednotek"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:71
msgid "Disable Code Editor Line Wrapping"
msgstr "Vypnout zalamování řádků v editoru kódu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:111
msgid "Disable Autoplay"
msgstr "Vypnout automatické přehrávání"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:296
msgid "Visible At"
msgstr "Viditelné při"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:43
msgid "Dimensions"
msgstr "Rozměry"

#: builder/src/components/Notifications/Types/AjaxCodeError.vue:15
#: builder/src/components/Notifications/Types/InternalServerError.vue:21
#: builder/src/components/Notifications/Types/NetworkError.vue:17
msgid "Details & Troubleshooting"
msgstr "Podrobnosti a řešení potíží"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:57
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:60
msgid "Detach Styles"
msgstr "Odpojit styly"

#: builder/src/oxygen/variables/VariablesChooserPopout.vue:35
msgid "Detach"
msgstr "Odpojit"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:54
msgid "Design Template"
msgstr "Šablona designu"

#: builder/src/components/Add/library/DesignProviderDropdown.vue:13
msgid "Design Set:"
msgstr "Sada designu:"

#: builder/src/components/Add/library/DesignProviderDropdown.vue:7
#: plugin/design-library/settings-tabs.php:79
msgid "Design Set"
msgstr "Sada designu"

#: builder/src/BrowseMode.vue:68
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:71
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:264
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:71
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ManagePresets.vue:4
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ManagePresets.vue:15
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:135
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:294
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:212
msgid "Design Presets"
msgstr "Předvolby designu"

#: builder/src/components/Add/AddPanel.vue:13
#: builder/src/subapps/design-library/ManageDesignLibrary.vue:7
#: plugin/admin/menu/menu.php:45 plugin/admin/menu/menu.php:99
#: plugin/design-library/builder.php:25
#: plugin/design-library/settings-tabs.php:23
#: plugin/design-library/settings-tabs.php:71
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:220 plugin/mcp/tools/settings.php:61
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:294
msgid "Design Library"
msgstr "Knihovna designů"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:42
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:110
#: plugin/elements/preset-sections/combined-design.php:12
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:592
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:701
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:177
#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:15
msgid "Description"
msgstr "Popis"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:33
msgid "Describe your website in a sentence or two"
msgstr "Popište svůj web jednou nebo dvěma větami"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:28
msgid "Describe Your Business"
msgstr "Popište svou firmu"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:7
msgid "Describe This Section"
msgstr "Popište tuto sekci"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:719
msgid "Descending"
msgstr "Sestupně"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:99
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:10
msgid "Dependency"
msgstr "Závislost"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:3
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:92
msgid "Dependencies"
msgstr "Závislosti"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:45
#: builder/src/oxygen/variables/lib/placeholder.ts:55
msgid "Deleted"
msgstr "Smazáno"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Repeater/Repeater.vue:122
msgid "Delete?"
msgstr "Smazat?"

#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:54
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:56
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:72
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:74
msgid "Delete permanently"
msgstr "Trvale smazat"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:121
msgid "Delete active element"
msgstr "Smazat aktivní prvek"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:58
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:196
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:212
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:76
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:66
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/InlineRepeater.vue:36
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Repeater/Repeater.vue:129
#: builder/src/oxygen/CollectionsInput.vue:196
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:195
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:404
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:42
msgid "Defaults to \"Add Item\"."
msgstr "Výchozí hodnota je „Přidat položku“."

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:118
msgid "Default Unit Type"
msgstr "Výchozí typ jednotky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioUnitOptions.vue:15
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioUnitOptions.vue:17
msgid "Default Type"
msgstr "Výchozí typ"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:28
msgid "Default Title"
msgstr "Výchozí název"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:3
msgid "Default Properties"
msgstr "Výchozí vlastnosti"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:41
#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:44
msgid "Default Preview Width"
msgstr "Výchozí šířka náhledu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:70
msgid "Default Elements"
msgstr "Výchozí prvky"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultElements.vue:3
msgid "Default Children"
msgstr "Výchozí potomci"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:15
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:33
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:69
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:52
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:60
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:42
#: plugin/elements/preset-sections/form.php:16
#: plugin/permissions/user-profile.php:61
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:408
msgid "Decides if the dependencies are added to the frontend"
msgstr "Určuje, zda se závislosti přidají na frontend"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:332
msgid "Decides if the dependencies are added to the builder"
msgstr "Určuje, zda se závislosti přidají do builderu"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:111
msgid "De-activate the active element or close modal"
msgstr "Deaktivovat aktivní prvek nebo zavřít modal"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:246
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:674
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:21
msgid "Dashboard"
msgstr "Nástěnka"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:32
msgid "Dark Mode"
msgstr "Tmavý režim"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:126
msgid "Cycle to the next breakpoint"
msgstr "Přepnout na další breakpoint"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:36
msgid "cut"
msgstr "vyjmout"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaSizeInput.vue:141
msgid "Custom..."
msgstr "Vlastní..."

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:61
msgid "Custom width (px)"
msgstr "Vlastní šířka (px)"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:10
#: builder/src/components/Settings/Preferences/PreferencesModal.vue:39
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Vlastní písma"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:98
msgid "Custom font name, ie. Helvetica"
msgstr "Název vlastního písma, např. Helvetica"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:114
msgid "Custom Elements"
msgstr "Vlastní prvky"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:16
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/TypographyInput.vue:11
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:6
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:757
#: plugin/animations/scrolling/control.php:359
#: plugin/animations/sticky/control.php:43
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:35
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:72
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:54
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:63
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:44
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:47
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:185
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:104
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:89
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:163
msgid "Custom"
msgstr "Vlastní"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:35
msgid "Current Default Properties"
msgstr "Aktuální výchozí vlastnosti"

#: builder/src/components/Settings/RevisionsPanel.vue:155
msgid "Current"
msgstr "Aktuální"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:158
msgid "CSS URL"
msgstr "URL CSS"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:179
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:186
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:259
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:270
msgid "CSS Selector"
msgstr "Selektor CSS"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:264
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:56
#: plugin/global-styles/advanced/base.php:14
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserFilters.vue:21
msgid "Created: Oldest first"
msgstr "Vytvořeno: od nejstarších"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserFilters.vue:20
msgid "Created: Newest first"
msgstr "Vytvořeno: od nejnovějších"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:215
msgid "Create Selector"
msgstr "Vytvořit selektor"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:34
msgid "Create preset from design"
msgstr "Vytvořit předvolbu z designu"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserCreateDialog.vue:103
#: plugin/mcp/tools/posts.php:26
msgid "Create Post"
msgstr "Vytvořit příspěvek"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:80
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetDialog.vue:8
msgid "Create Design Preset"
msgstr "Vytvořit předvolbu designu"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChooserEmpty.vue:12
msgid "Create and manage variables in the"
msgstr "Vytvářejte a spravujte proměnné v"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:318
msgid "Create a new, original piece of text that complements and enhances the existing material."
msgstr "Vytvořte nový, originální text, který doplní a obohatí stávající obsah."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:60
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CreateGlobalBlockDialog.vue:31
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassDropdownCreateItem.vue:5
msgid "Create"
msgstr "Vytvořit"

#: builder/src/lib/wordpress/regenerate-posts-cache.ts:90
msgid "Couldn't recreate the cache for post \"%s\". Please re-save that post manually."
msgstr "Mezipaměť pro příspěvek „%s“ se nepodařilo znovu vytvořit. Uložte prosím tento příspěvek znovu ručně."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserItem.vue:123
#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserItem.vue:146
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:441
msgid "Couldn't load templates data"
msgstr "Data šablon se nepodařilo načíst"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserItem.vue:105
msgid "Couldn't load Global Blocks data"
msgstr "Data globálních bloků se nepodařilo načíst"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:277
msgid "Couldn't load blocks data"
msgstr "Data bloků se nepodařilo načíst"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:196
msgid "Couldn't import site, something went wrong"
msgstr "Web se nepodařilo importovat, něco se pokazilo"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaInput/MediaUploadDialog.vue:149
msgid "Could not load media data."
msgstr "Data médií se nepodařilo načíst."

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:313
msgid "Correct the grammar of the text"
msgstr "Opravit gramatiku textu"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:312
msgid "Correct grammar"
msgstr "Opravit gramatiku"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageButtons.vue:5
msgid "Corners"
msgstr "Rohy"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/Exit.vue:45
#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:33
msgid "Copy URL"
msgstr "Kopírovat URL"

#: builder/src/components/Reusable/CopyButton.vue:5
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Kopírovat do schránky"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:96
msgid "Copy the active element"
msgstr "Kopírovat aktivní prvek"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconInput.vue:29
msgid "Copy SVG"
msgstr "Kopírovat SVG"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:49
#: builder/src/oxygen/variables/VariableRepeaterItem.vue:199
msgid "Copy CSS"
msgstr "Kopírovat CSS"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataField.vue:60
msgid "Copy as text"
msgstr "Kopírovat jako text"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:18
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:91
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:767
#: builder/src/components/ElementStudio/Copyable.vue:10
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyCopyPasteContextMenu.vue:137
#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:153
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:299
msgid "Copy"
msgstr "Kopírovat"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:31
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:10
msgid "copy"
msgstr "kopírovat"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:158
msgid "Copied!"
msgstr "Zkopírováno!"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:460
#: plugin/interactions/actions/control-slider.php:17
msgid "Control Slider"
msgstr "Posuvník ovládacího prvku"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentEditablePropertySettings.vue:11
msgid "Control Label"
msgstr "Popisek ovládacího prvku"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:298
msgid "Continue writing the text"
msgstr "Pokračovat v psaní textu"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:297
msgid "Continue writing"
msgstr "Pokračovat v psaní"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:273
msgid "Continue"
msgstr "Pokračovat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:35
#: builder/src/components/Notifications/Types/TroubleshootingModal.vue:83
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:104
#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:52
#: plugin/forms/actions/email.php:240
msgid "Content"
msgstr "Obsah"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:196
msgid "contains"
msgstr "obsahuje"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickWrapMenu.vue:35
msgid "Container"
msgstr "Kontejner"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:29
msgid "Contact your hosting provider with the prewritten email below."
msgstr "Kontaktujte svého poskytovatele hostingu pomocí předpřipraveného e-mailu níže."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:436
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:37
msgid "Constrain Preview Size"
msgstr "Omezit velikost náhledu"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:104
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:72
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:203
msgid "Confirm Overwrite & Import"
msgstr "Potvrdit přepsání a import"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:66
msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdit"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsModal.vue:22
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:155
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:52
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:86
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:113
#: plugin/conditions/add-condition-controls.php:57
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:241
msgid "Conditions"
msgstr "Podmínky"

#: builder/src/components/Notifications/ComponentRootTagWarning.vue:27
msgid "Components must have a single root tag."
msgstr "Komponenty musí mít jediný kořenový tag."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:686
msgid "Comments count"
msgstr "Počet komentářů"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManagePalettes.vue:2
#: plugin/global-styles/colors/base.php:15
#: plugin/global-styles/colors/base.php:61
msgid "Colors"
msgstr "Barvy"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Color/ColorPicker.vue:20
msgid "Color Picker"
msgstr "Výběr barvy"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:127
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:465
#: plugin/animations/scrolling/control.php:270
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:49
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:118
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:343
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:273
#: plugin/global-styles/typography/base.php:136
#: plugin/global-styles/typography/base.php:168
msgid "Color"
msgstr "Barva"

#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:47
#: builder/src/oxygen/variables/SaveVariableDropdown.vue:56
msgid "Collection"
msgstr "Kolekce"

#: builder/src/components/Structure/StructureNode.vue:32
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:14
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:35
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:36
msgid "Collapse"
msgstr "Sbalit"

#: builder/src/components/Partners/CodeBoxButtonForCodeEditor.vue:59
msgid "Code was not saved."
msgstr "Kód nebyl uložen."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:34
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:64
msgid "Code Help"
msgstr "Nápověda ke kódu"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:210
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:294
msgid "Closest Parent"
msgstr "Nejbližší rodič"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioIconsAutocomplete.vue:5
msgid "CloseIcon"
msgstr "Ikona zavření"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewModeCloseButton.vue:43
msgid "Close Preview"
msgstr "Zavřít náhled"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:70
msgid "Close modal"
msgstr "Zavřít modal"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:205
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:539
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:105
#: plugin/elements/essential/Modal/html.twig:3
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/html.twig:41
#: plugin/elements/macros/menu.twig:72
#: plugin/interactions/actions/control-popup.php:46
#: plugin/woocommerce/mods/review-form-modal.php:51
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:15
msgid "Click to set min and max widths."
msgstr "Klikněte pro nastavení minimální a maximální šířky."

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:18
msgid "Click the Error Details tab above and read the error message. If one is not available, consult your server's error log."
msgstr "Klikněte nahoře na kartu Podrobnosti chyby a přečtěte si chybovou zprávu. Pokud není k dispozici, podívejte se do chybového logu serveru."

#: builder/src/components/AI/AINoElementSelected.vue:8
msgid "Click on an element in the editor to rewrite it with AI."
msgstr "Klikněte v editoru na prvek a přepište jej pomocí AI."

#: builder/src/components/AI/AINoApiKey.vue:21
msgid "Click here to set up your API key"
msgstr "Klikněte sem pro nastavení klíče API"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/RichTextInput/RichTextInput.vue:18
msgid "Click here to edit content"
msgstr "Klikněte sem pro úpravu obsahu"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:36
msgid "Clear Variable"
msgstr "Vymazat proměnnou"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:67
msgid "Clear Styles"
msgstr "Vymazat styly"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/SearchBoxEmptyState.vue:35
msgid "Clear Search"
msgstr "Vymazat hledání"

#: builder/src/components/Notifications/Notifications.vue:10
msgid "Clear All"
msgstr "Vymazat vše"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:20
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyCopyPasteContextMenu.vue:148
msgid "Clear"
msgstr "Vymazat"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:103
msgid "clear"
msgstr "vymazat"

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:123
#: plugin/elements/universal-controls/advanced.php:24
msgid "Classes"
msgstr "Třídy"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAdditionalClasses.vue:19
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:153
msgid "Class Name"
msgstr "Název třídy"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAdditionalClasses.vue:28
msgid "Class Condition Twig Template"
msgstr "Šablona Twig podmínky třídy"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:57
msgid "Choose what to import:"
msgstr "Vyberte, co importovat:"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:77
msgid "Choose the writing style that best describes your website."
msgstr "Vyberte styl psaní, který nejlépe popisuje váš web."

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:66
msgid "Choose the goals that best describe your website."
msgstr "Vyberte cíle, které nejlépe popisují váš web."

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:55
msgid "Choose the category that best describes your website."
msgstr "Vyberte kategorii, která nejlépe popisuje váš web."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:58
msgid "Choose post type"
msgstr "Vyberte typ obsahu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/TemplateRuleInput.vue:39
msgid "Choose operand..."
msgstr "Vyberte operand..."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:44
msgid "Choose one of the options below."
msgstr "Vyberte jednu z možností níže."

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:12
msgid "Choose Design Preset"
msgstr "Vyberte předvolbu designu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/TemplateRuleInput.vue:8
msgid "Choose condition..."
msgstr "Vyberte podmínku..."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BreakpointInput.vue:10
msgid "Choose Breakpoints"
msgstr "Vyberte breakpointy"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooser.vue:40
msgid "choose a document to edit"
msgstr "vyberte dokument k úpravě"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ComponentInput.vue:8
msgid "Choose a Component"
msgstr "Vyberte komponentu"

#: builder/src/components/Canvas/Empty/EmptyColumns.vue:4
msgid "Choose a column structure"
msgstr "Vyberte strukturu sloupců"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BreakpointInput.vue:10
msgid "Choose a Breakpoint"
msgstr "Vyberte breakpoint"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/TemplateRuleInput.vue:109
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaInput/MediaChooserLayer.vue:29
msgid "Choose"
msgstr "Vybrat"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:55
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:77
msgid "choose"
msgstr "vybrat"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:298
msgid "Children of Target"
msgstr "Potomci cíle"

#: builder/src/components/Notifications/Types/IoTsError.vue:13
msgid "Check browser console for debug information."
msgstr "Informace pro ladění najdete v konzoli prohlížeče."

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Singularity/components/EditIconButton.vue:3
msgid "Change Icon"
msgstr "Změnit ikonu"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/spacing/OxyMarginPaddingInputDragBar.vue:222
msgid "Center horizontally"
msgstr "Vycentrovat vodorovně"

#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:28
msgid "center"
msgstr "na střed"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:170
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:96
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:68
#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserCreateDialog.vue:124
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:57
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:52
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:209
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:68
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CreateGlobalBlockDialog.vue:29
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:83
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Repeater/Repeater.vue:126
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/GlobalTypographySaveDialog.vue:13
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:318
#: builder/src/components/Reusable/GlobalBlockDialog.vue:24
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:75
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetDialog.vue:20
#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:74
#: builder/src/components/UI/ConfirmDialog.vue:59
#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:55
#: builder/src/oxygen/variables/SaveVariableDropdown.vue:64
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:200
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:47
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:214
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:269
#: builder/src/subapps/onboarding/components/ToastNotification.vue:10
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:414
msgid "Can run Twig and PHP code."
msgstr "Může spouštět kód Twig a PHP."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:338
msgid "Can run Twig and JS code."
msgstr "Může spouštět kód Twig a JS."

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:31
msgid "Call to action section on services page"
msgstr "Sekce s výzvou k akci na stránce služeb"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageButtons.vue:2
msgid "Buttons & Forms"
msgstr "Tlačítka a formuláře"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:37
msgid "Button Name"
msgstr "Název tlačítka"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:8
msgid "Business Name"
msgstr "Název firmy"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:45
msgid "Building your website..."
msgstr "Vytváříme váš web..."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:302
msgid "Builder Condition (present)"
msgstr "Podmínka builderu (vyplněno)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:305
msgid "Builder Condition (empty)"
msgstr "Podmínka builderu (prázdné)"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/FontFileUpload.vue:11
msgid "browse..."
msgstr "procházet..."

#: builder/src/components/BrowseMode/BrowseModeToggle.vue:6
msgid "browse"
msgstr "procházet"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/CustomBreakpointsPanel.vue:10
#: builder/src/components/Settings/Preferences/PreferencesModal.vue:44
msgid "Breakpoints"
msgstr "Breakpointy"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioBreakpointOptions.vue:3
msgid "Breakpoint options"
msgstr "Možnosti breakpointu"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoints.vue:38
msgid "Breakpoint name, ie. iPhone X or tablet"
msgstr "Název breakpointu, např. iPhone X nebo tablet"

#: builder/src/components/AI/AIPluginNotInstalled.vue:10
msgid "Breakdance uses OpenAI's GPT-3.5 to rewrite your content. Please install the Breakdance AI Writing Assistant plugin to use this feature."
msgstr "Breakdance používá k přepisování vašeho obsahu GPT-3.5 od OpenAI. Chcete-li tuto funkci používat, nainstalujte plugin Breakdance AI Writing Assistant."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:49
msgid "Breakdance Barebones"
msgstr "Breakdance Barebones"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserNoResults.vue:20
msgid "Breakdance > Templates > Edit Template"
msgstr "Breakdance > Šablony > Upravit šablonu"

#: plugin/global-styles/colors/base.php:18 plugin/mcp/tools/skills.php:29
msgid "Brand"
msgstr "Značka"

#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:29
msgid "bottom"
msgstr "dole"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:25
msgid "Border Top"
msgstr "Ohraničení nahoře"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:76
msgid "Border Right"
msgstr "Ohraničení vpravo"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:59
msgid "Border Left"
msgstr "Ohraničení vlevo"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:131
#: plugin/elements/preset-sections/form.php:30
msgid "Border Color"
msgstr "Barva ohraničení"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:42
msgid "Border Bottom"
msgstr "Ohraničení dole"

#: builder/src/components/Notifications/Types/TroubleshootingModal.vue:45
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorRequestDetails.vue:12
msgid "Body:"
msgstr "Tělo:"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageTypography.vue:7
#: plugin/global-styles/typography/base.php:114
msgid "Body"
msgstr "Tělo"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ShadowInput/ShadowInput.vue:52
#: plugin/animations/scrolling/control.php:151
#: plugin/interactions/actions/blur.php:17
msgid "Blur"
msgstr "Rozostření"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:148
msgid "beware that the Twig code running in the action will be with the child's data, including tags"
msgstr "mějte na paměti, že kód Twig spuštěný v akci bude pracovat s daty potomka, včetně tagů"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:70
msgid "Best Regards,"
msgstr "S pozdravem"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudio.vue:42
msgid "before use."
msgstr "před použitím."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:260
msgid "Before Date"
msgstr "Před datem"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:64
msgid "Be very concise"
msgstr "Buďte velmi struční"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:65
msgid "Be verbose"
msgstr "Buďte podrobní"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:62
msgid "Be funny"
msgstr "Buďte vtipní"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:64
msgid "Baseline"
msgstr "Účaří"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:81
#: plugin/animations/scrolling/control.php:297
#: plugin/global-styles/other/base.php:36
msgid "Background Color"
msgstr "Barva pozadí"

#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:59
msgid "Back to WordPress admin"
msgstr "Zpět do administrace WordPressu"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:69
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:90
#: builder/src/subapps/onboarding/components/BottomNav.vue:4
msgid "Back"
msgstr "Zpět"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:54
msgid "Available within the action's code:"
msgstr "Dostupné v kódu akce:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:16
msgid "Available variables:"
msgstr "Dostupné proměnné:"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:13
msgid "Auto-scroll to active element"
msgstr "Automaticky posunout na aktivní prvek"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:315
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:129
#: plugin/elements/universal-controls/html.php:17
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-attributes.php:14
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-attributes.php:32
msgid "Attributes"
msgstr "Atributy"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAttributes.vue:29
#: plugin/interactions/actions/set-attribute.php:41
#: plugin/interactions/actions/toggle-attribute.php:41
msgid "Attribute Value"
msgstr "Hodnota atributu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAttributes.vue:20
#: plugin/interactions/actions/remove-attribute.php:37
#: plugin/interactions/actions/set-attribute.php:37
#: plugin/interactions/actions/toggle-attribute.php:37
msgid "Attribute Name"
msgstr "Název atributu"

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyHtmlAttributes.vue:29
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyHtmlAttributes.vue:33
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:106
#: plugin/elements/universal-controls/html.php:42
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:82
msgid "Attribute"
msgstr "Atribut"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:723
msgid "Ascending"
msgstr "Vzestupně"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:8
msgid "Array"
msgstr "Pole"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:138
msgid "are you sure?"
msgstr "jste si jisti?"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassProperties.vue:265
msgid "Are you sure you want to edit?"
msgstr "Opravdu chcete upravit?"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Repeater/Repeater.vue:237
msgid "Are you sure you want to delete this?"
msgstr "Opravdu to chcete smazat?"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:323
msgid "Apply Query"
msgstr "Použít dotaz"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/spacing/OxyMarginPaddingInputDragBar.vue:219
msgid "Apply opposite"
msgstr "Použít opačné"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsModal.vue:66
msgid "Apply Conditions"
msgstr "Použít podmínky"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/SpacingComplex.vue:84
msgid "Apply All (=)"
msgstr "Použít vše (=)"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/spacing/OxyMarginPaddingInputDragBar.vue:218
msgid "Apply all (=)"
msgstr "Použít vše (=)"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaCropper.vue:15
msgid "Apply"
msgstr "Použít"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:112
msgid "Applies to"
msgstr "Platí pro"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:277
msgid "API Key"
msgstr "Klíč API"

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:63
#: plugin/animations/control.php:19
msgid "Animations"
msgstr "Animace"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/TemplateRuleGroupInput.vue:23
msgid "AND"
msgstr "A ZÁROVEŇ"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionInput/ConditionPreviewRule.vue:5
msgid "And"
msgstr "A"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:100
msgid "and"
msgstr "a"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:100
#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:38
msgid "Amount"
msgstr "Množství"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:26
msgid "Alternatively, you can use your keyboard shortcuts:"
msgstr "Případně můžete použít klávesové zkratky:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioUnitOptions.vue:5
msgid "Allowed types"
msgstr "Povolené typy"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaOptions.vue:15
msgid "Allow only certain file types"
msgstr "Povolit jen určité typy souborů"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVideoOptions.vue:11
msgid "All providers are allowed by default."
msgstr "Ve výchozím nastavení jsou povoleni všichni poskytovatelé."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:245
msgid "All Icons"
msgstr "Všechny ikony"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaOptions.vue:28
msgid "All file types are allowed by default."
msgstr "Ve výchozím nastavení jsou povoleny všechny typy souborů."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/BreakpointsSelection.vue:63
msgid "All device widths"
msgstr "Všechny šířky zařízení"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:90
msgid "All Borders"
msgstr "Všechna ohraničení"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:732
#: plugin/elements/macros/atom-v1-tabs-css.twig:291
#: plugin/elements/macros/atom-v1-tabs-css.twig:313
#: plugin/elements/lib/filter-bar.php:40
msgid "All"
msgstr "Vše"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorErrorDetails.vue:42
msgid "Ajax Handler Error"
msgstr "Chyba obsluhy Ajax"

#: builder/src/components/Notifications/Types/AjaxCodeError.vue:93
#: builder/src/components/Notifications/Types/NetworkError.vue:83
msgid "AJAX Error"
msgstr "Chyba AJAX"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:110
msgid "AI Site Creation Experience"
msgstr "Tvorba webu pomocí AI"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:267
msgid "After Date"
msgstr "Po datu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSpacingBar.vue:10
msgid "Affected property path"
msgstr "Dotčená cesta vlastnosti"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:255
msgid "Advanced Template Settings"
msgstr "Pokročilá nastavení šablony"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:286
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:292
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:306
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:307
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:16
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:51
#: plugin/animations/entrance/control.php:53
#: plugin/animations/scrolling/control.php:324
#: plugin/dynamic-data/field-types/Field.php:56
#: plugin/dynamic-data/field-types/StringField.php:56
#: plugin/elements/universal-controls/advanced.php:131
#: plugin/global-styles/typography/base.php:113
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:412 plugin/mcp/tools/settings.php:53
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:33
msgid "advanced"
msgstr "pokročilé"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoints.vue:58
msgid "Add your first breakpoint by clicking the button below."
msgstr "Přidejte svůj první breakpoint kliknutím na tlačítko níže."

#: builder/src/oxygen/variables/GlobalVariablesInput.vue:137
#: builder/src/oxygen/variables/OverrideVariablesInput.vue:68
msgid "Add Variable"
msgstr "Přidat proměnnou"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/GlobalTypographySaveDialog.vue:8
msgid "Add Typography Preset"
msgstr "Přidat předvolbu typografie"

#: builder/src/subapps/manage-templates/AddTemplateDropdown.vue:11
#: builder/src/subapps/manage-templates/AddTemplateDropdown.vue:54
msgid "Add Template"
msgstr "Přidat šablonu"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserNoResults.vue:25
msgid "Add some content to your site that matches the template settings."
msgstr "Přidejte na web obsah, který odpovídá nastavení šablony."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ShadowInput/ShadowInput.vue:117
msgid "Add Shadow"
msgstr "Přidat stín"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Onboarding/NodeOnboardingAddSectionButton.vue:8
#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Singularity/AddAnotherSectionButton.vue:15
#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Singularity/AddAnotherSectionButton.vue:28
msgid "Add Section"
msgstr "Přidat sekci"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:24
msgid "Add script"
msgstr "Přidat skript"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:842
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioControls.vue:30
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:52
#: plugin/global-styles/typography/base.php:50
msgid "Add Preset"
msgstr "Přidat předvolbu"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:42
msgid "Add Popup"
msgstr "Přidat vyskakovací okno"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSpacingBars.vue:9
msgid "Add new spacing bar"
msgstr "Přidat nový pruh odsazení"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:12
msgid "Add new OR condition"
msgstr "Přidat novou podmínku NEBO"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAttributes.vue:13
msgid "Add new HTML attribute"
msgstr "Přidat nový atribut HTML"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:86
msgid "Add New Font"
msgstr "Přidat nové písmo"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDynPropPaths.vue:8
msgid "Add new Dynamic Property Path"
msgstr "Přidat novou cestu dynamické vlastnosti"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultElements.vue:109
msgid "Add new default element"
msgstr "Přidat nový výchozí prvek"

#: builder/src/oxygen/CollectionsInput.vue:215
msgid "Add new collection"
msgstr "Přidat novou kolekci"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoints.vue:26
msgid "Add New Breakpoint"
msgstr "Přidat nový breakpoint"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/InlineRepeater.vue:157
msgid "Add new"
msgstr "Přidat nový"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaInput/WPMediaInput.vue:37
msgid "Add Media"
msgstr "Přidat média"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:50
msgid "Add Macro"
msgstr "Přidat makro"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Repeater/Repeater.vue:224
msgid "Add Item"
msgstr "Přidat položku"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:143
msgid "Add Interaction"
msgstr "Přidat interakci"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:36
msgid "Add Header"
msgstr "Přidat záhlaví"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:39
msgid "Add Footer"
msgstr "Přidat patičku"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:42
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:62
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:124
msgid "Add Font"
msgstr "Přidat písmo"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:145
msgid "Add External CSS"
msgstr "Přidat externí CSS"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/AddButton.vue:20
msgid "Add Element"
msgstr "Přidat prvek"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:100
msgid "Add dependency"
msgstr "Přidat závislost"

#: builder/src/subapps/manage-templates/AddTemplateDropdown.vue:39
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:242
msgid "Add Custom Template"
msgstr "Přidat vlastní šablonu"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:191
msgid "Add CSS URL"
msgstr "Přidat URL CSS"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioControls.vue:27
msgid "Add Control Section"
msgstr "Přidat sekci ovládacích prvků"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsMatrix.vue:30
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsModal.vue:55
msgid "Add Condition"
msgstr "Přidat podmínku"

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:12
#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:12
msgid "Add Collection"
msgstr "Přidat kolekci"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAdditionalClasses.vue:8
#: plugin/interactions/actions/add-class.php:17
msgid "Add Class"
msgstr "Přidat třídu"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoints.vue:18
#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoints.vue:61
msgid "Add Breakpoint"
msgstr "Přidat breakpoint"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/BlankSidebarContent.vue:9
msgid "Add an element to your page or click an existing element to edit it."
msgstr "Přidejte na stránku prvek nebo klikněte na existující prvek a upravte jej."

#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:84
msgid "Add an element to your page and it will show up here."
msgstr "Přidejte na stránku prvek a zobrazí se zde."

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:227
msgid "Add Action"
msgstr "Přidat akci"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:50
msgid "Add a link"
msgstr "Přidat odkaz"

#: builder/src/components/Add/AddPanel.vue:4
#: builder/src/components/Builder/TopBar/AddButton.vue:11
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/BlankSidebarContent.vue:21
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/AddClass.vue:40
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/AddPreset.vue:17
#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoints.vue:49
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:111
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:180
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:253
#: builder/src/components/Settings/Selectors/AddSelector.vue:11
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:91
#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyAddSelector.vue:15
msgid "Add"
msgstr "Přidat"

#: plugin/extensions/settings-page.php:83
msgid "active"
msgstr "aktivní"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:99
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:220
#: plugin/subscription/forms.php:109
msgid "Actions"
msgstr "Akce"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:213
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:266
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:441
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:226
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:233
#: plugin/interactions/actions/control-slider.php:37
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:357
msgid "Action"
msgstr "Akce"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:645
msgid "ACF Relationship"
msgstr "ACF Relationship"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserSettings.vue:112
msgid "ACF Flexible Content"
msgstr "ACF Flexible Content"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:701
#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:31
#: plugin/dynamic-data/field-types/AcfField.php:38
msgid "ACF"
msgstr "ACF"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDynPropPaths.vue:29
msgid "Accepts:"
msgstr "Přijímá:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaOptions.vue:22
msgid "Accepted File Types"
msgstr "Povolené typy souborů"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/UpdateFontFace.vue:144
msgid "A weight is required"
msgstr "Tloušťka písma je povinná"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/TabsAndControls.vue:49
msgid "A preset is currently selected for this element."
msgstr "Pro tento prvek je aktuálně vybrána předvolba."

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:11
msgid "A 500 error is usually a server issue and must be resolved by your web hosting provider or server administrator. It can also be caused by a broken plugin."
msgstr "Chyba 500 je obvykle problém serveru a musí ji vyřešit váš poskytovatel hostingu nebo správce serveru. Může ji také způsobit nefunkční plugin."

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:44
msgid "A 403 error is almost caused by your host, firewall, or CDN blocking the request"
msgstr "Chybu 403 téměř vždy způsobuje váš hosting, firewall nebo CDN, které blokují požadavek"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CreateGlobalBlockDialog.vue:84
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:156
msgid "A %s with the title \"%s\" already exists. Please select another title."
msgstr "%s s názvem „%s“ již existuje. Zvolte prosím jiný název."

#: builder/src/components/Onboarding/FirstTimeVisit.vue:13
msgid "👋 Do you want to start with a template?"
msgstr "👋 Chcete začít se šablonou?"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:451
msgid "⚠️ Could not generate content, please try again."
msgstr "⚠️ Obsah se nepodařilo vygenerovat, zkuste to prosím znovu."

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassToken.vue:433
msgid "⚠️ (deleted)"
msgstr "⚠️ (smazáno)"

#. translators: %s: Breakpoint maximum width
#: builder/src/components/Builder/TopBar/BreakpointsSelection.vue:68
msgid "%spx and below"
msgstr "%spx a méně"

#. translators: %s: Breakpoint minimum width
#: builder/src/components/Builder/TopBar/BreakpointsSelection.vue:76
msgid "%spx and above"
msgstr "%spx a více"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:247
msgid "%s. Set it in the %s."
msgstr "%s. Nastavte to v %s."

#. translators: %s: Template type name
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:582
msgid "%s was not saved, or it was saved but the value is invalid"
msgstr "%s nebylo uloženo, nebo bylo uloženo, ale hodnota je neplatná"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:171
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:188
msgid "%s was not saved"
msgstr "%s nebylo uloženo"

#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:265
msgid "%s variables imported. %s existing variables were kept."
msgstr "Importováno proměnných: %s. Ponecháno stávajících proměnných: %s."

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:135
msgid "%s selectors imported. All existing selectors were replaced."
msgstr "Importováno selektorů: %s. Všechny stávající selektory byly nahrazeny."

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:151
msgid "%s selectors imported. %s existing selectors were kept."
msgstr "Importováno selektorů: %s. Ponecháno stávajících selektorů: %s."

#: builder/src/components/Settings/Selectors/EditSelector.vue:54
msgid "%s on page"
msgstr "%s na stránce"

#. translators: %s: CSS selector name
#: builder/src/lib/selectors/selectors.ts:46
msgid "%s is not a valid CSS selector."
msgstr "%s není platný selektor CSS."

#. translators: %s: CSS selector name
#: builder/src/lib/selectors/selectors.ts:36
msgid "%s is not a valid CSS class name."
msgstr "%s není platný název třídy CSS."

#. translators: %s: CSS selector name
#: builder/src/lib/selectors/selectors.ts:62
msgid "%s is already present."
msgstr "%s již existuje."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:64
msgid "%s generated an email you can send to your web host for help:"
msgstr "%s vygeneroval e-mail, který můžete poslat svému poskytovateli hostingu s žádostí o pomoc:"

#. translators: %s: Field label
#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:133
msgid "%s Field in"
msgstr "Pole %s v"

#: builder/src/components/Notifications/Types/LoggedOutError.vue:5
#: builder/src/components/Notifications/Types/NetworkError.vue:7
#: builder/src/components/Notifications/Types/SessionExpiredError.vue:5
msgid "%s failed"
msgstr "%s selhalo"

#. translators: %s: Element name
#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:141
msgid "%s Element"
msgstr "Prvek %s"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CodeInput/CodeInputDialog.vue:5
msgid "%s Editor"
msgstr "Editor %s"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:781
msgid "%s couldn't be found"
msgstr "%s nebylo nalezeno"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorsInput.vue:154
msgid "%s #%s"
msgstr "%s #%s"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAdditionalClasses.vue:43
msgid "(the returned value is trimmed for spaces and newlines)"
msgstr "(z vrácené hodnoty jsou odstraněny mezery a zalomení řádků)"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:24
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:44
msgid "(no title)"
msgstr "(bez názvu)"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:28
#: builder/src/oxygen/variables/VariableChooserList.vue:21
#: builder/src/oxygen/variables/lib/placeholder.ts:55
#: builder/src/oxygen/variables/lib/placeholder.ts:62
msgid "(no name)"
msgstr "(bez názvu)"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalBlockInput.vue:120
msgid "(Empty)"
msgstr "(Prázdné)"

#: builder/src/oxygen/variables/OverrideVariablesInput.vue:100
#: builder/src/oxygen/variables/OverrideVariablesInput.vue:104
msgid "(empty)"
msgstr "(prázdné)"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeGhostTitlebar.vue:38
#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeTitlebar.vue:36
msgid "(Draft)"
msgstr "(Koncept)"

#. translators: %s: CSS selector name
#: builder/src/lib/selectors/selectors.ts:96
msgid "\"%s\" is not a valid CSS selector."
msgstr "„%s“ není platný selektor CSS."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/ClassInput.vue:132
msgid "\"%s\" is not a valid class name."
msgstr "„%s“ není platný název třídy."

#: builder/src/components/Settings/Selectors/AddSelector.vue:5
#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyAddSelector.vue:5
msgid ".your.css > #selector-69::after"
msgstr ".your.css > #selector-69::after"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/AddClass.vue:19
msgid ".my-cool-class"
msgstr ".my-cool-class"