# Translation of Breakdance & Oxygen in Romanian
# This file is distributed under the same license as the Breakdance & Oxygen package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-10-29 17:10:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: ro\n"
"Project-Id-Version: Breakdance & Oxygen\n"

#. translators: %s: the builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/gutenberg/blocks/dist/blocks.js:1
#: plugin/gutenberg/blocks/src/launcher/block.js:86
msgid "%s Launcher"
msgstr "Lansator %s"

#. translators: %1$s: the builder name (Breakdance or Oxygen), %2$s: the
#. "Global Blocks" label.
#: plugin/gutenberg/blocks/dist/blocks.js:1
#: plugin/gutenberg/blocks/src/global-block/block.js:86
msgid "Add %1$s %2$s to your Gutenberg Page"
msgstr "Adaugă %2$s %1$s în pagina Gutenberg"

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:494
msgid "Delete this override? The template underneath it renders again."
msgstr "Ștergeți această suprascriere? Șablonul de dedesubt se va randa din nou."

#. translators: %s: file size, e.g. "128 KB"
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:457
msgid "Showing the first part of this file. It is %s in total."
msgstr "Se afișează prima parte a acestui fișier. Are în total %s."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:450
msgid "Full file"
msgstr "Fișier complet"

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:445
msgid "Nothing to compare against: no template underneath this one. The full source is below."
msgstr "Nu există nimic cu care să se compare: niciun șablon sub acesta. Sursa completă este mai jos."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:441
msgid "This file is too large to diff. The full source is below."
msgstr "Acest fișier este prea mare pentru a compara diferențele. Sursa completă este mai jos."

#. translators: %s: the layer this override replaced, e.g. "WooCommerce"
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:434
msgid "Identical to %s. This override changes nothing and can be deleted."
msgstr "Identic cu %s. Această suprascriere nu schimbă nimic și poate fi ștearsă."

#. translators: %s: the layer this override replaced, e.g. "WooCommerce"
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:423
msgid "Changes the agent made against %s."
msgstr "Modificările făcute de agent față de %s."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:416
msgid "View changes"
msgstr "Vezi modificările"

#. translators: %s: human-readable time difference, e.g. "2 hours"
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:392
msgid "%s ago"
msgstr "acum %s"

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:354
msgid "Replaces"
msgstr "Înlocuiește"

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:353
msgid "Area"
msgstr "Zonă"

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:273
msgid "File modifications are disabled on this site, so these cannot be deleted from here."
msgstr "Modificările de fișiere sunt dezactivate pe acest site, așa că acestea nu pot fi șterse de aici."

#. translators: 1: plugin name (Breakdance or Oxygen), 2: the folder path,
#. wrapped in a <code> tag
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:264
msgid "PHP templates that agents saved over MCP. They take precedence over your theme's own WooCommerce templates and over the ones %1$s ships, and they survive plugin updates. They live in %2$s and are never served over HTTP."
msgstr "Șabloane PHP salvate de agenți prin MCP. Au prioritate față de șabloanele WooCommerce ale temei dvs. și față de cele livrate de %1$s și rezistă la actualizările modulului. Se află în %2$s și nu sunt servite niciodată prin HTTP."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:258
msgid "WooCommerce Template Overrides"
msgstr "Suprascrieri de șabloane WooCommerce"

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:157
msgid "Your theme"
msgstr "Tema dvs."

#. translators: %s: WooCommerce template name, e.g. cart/cart-totals.php
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:141
msgid "Could not delete the override for %s. Check the file permissions on the overrides folder."
msgstr "Suprascrierea pentru %s nu a putut fi ștearsă. Verificați permisiunile fișierelor din folderul de suprascrieri."

#. translators: %s: WooCommerce template name, e.g. cart/cart-totals.php
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:131
msgid "No override exists for %s. It may have already been deleted."
msgstr "Nu există nicio suprascriere pentru %s. Este posibil să fi fost deja ștearsă."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:116
msgid "That is not a valid template name."
msgstr "Acesta nu este un nume de șablon valid."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:106
msgid "File modifications are disabled on this site, so template overrides cannot be deleted here."
msgstr "Modificările de fișiere sunt dezactivate pe acest site, așa că suprascrierile de șabloane nu pot fi șterse aici."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:99
msgid "You do not have permission to delete template overrides."
msgstr "Nu aveți permisiunea de a șterge suprascrierile de șabloane."

#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:92
msgid "The WooCommerce template overrides are unavailable on this site."
msgstr "Suprascrierile de șabloane WooCommerce nu sunt disponibile pe acest site."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:123
msgid "The WooCommerce elements, the cart and checkout builders, the WooCommerce dynamic data and the template tools stop working, and none of Breakdance's WooCommerce CSS loads: WooCommerce or your theme styles the store. To keep all of that working and only drop the CSS, choose Disable Styles Only."
msgstr "Elementele WooCommerce, builderele pentru coș și finalizarea comenzii, datele dinamice WooCommerce și instrumentele pentru șabloane nu mai funcționează, iar CSS-ul WooCommerce al Breakdance nu se mai încarcă: WooCommerce sau tema dvs. stilizează magazinul. Pentru a păstra toate acestea funcționale și a renunța doar la CSS, alegeți Dezactivează doar stilurile."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:119
msgid "Breakdance's WooCommerce integration is off."
msgstr "Integrarea WooCommerce a Breakdance este dezactivată."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:109
msgid "WooCommerce's own stylesheets load and the elements keep working, but the design is yours: Breakdance loads none of its WooCommerce CSS and hides the WooCommerce global settings, which now have nothing to style."
msgstr "Foile de stil proprii WooCommerce se încarcă și elementele continuă să funcționeze, dar designul vă aparține: Breakdance nu încarcă niciun CSS WooCommerce propriu și ascunde setările globale WooCommerce, care acum nu mai au ce stiliza."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:105
msgid "Breakdance ships no WooCommerce styling on this site."
msgstr "Breakdance nu livrează niciun stil WooCommerce pe acest site."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:96
msgid "Disable All"
msgstr "Dezactivează tot"

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:93
msgid "Disable Styles Only"
msgstr "Dezactivează doar stilurile"

#. translators: %s: WooCommerce template name, e.g. cart/cart-totals.php
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:66
msgid "Deleted the override for %s."
msgstr "Suprascrierea pentru %s a fost ștearsă."

#: plugin/woocommerce/mods/review-form-modal.php:43
msgid "Write a review"
msgstr "Scrie o recenzie"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-featured.php:20
msgid "not featured"
msgstr "nerecomandat"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-featured.php:19
msgid "featured"
msgstr "recomandat"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-featured.php:10
msgid "Featured"
msgstr "Recomandat"

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:190
msgid "Right now, every Oxygen feature is available for free, but only during the beta. The final list of Free and Pro features will be decided before Oxygen 6.2 leaves beta, and some features that are free today in the beta will require Pro."
msgstr "În acest moment, toate funcționalitățile Oxygen sunt disponibile gratuit, dar doar pe durata versiunii beta. Lista finală a funcționalităților Free și Pro va fi stabilită înainte ca Oxygen 6.2 să iasă din beta, iar unele funcționalități gratuite acum în beta vor necesita Pro."

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:188
msgid "Everything is free — but only during the beta"
msgstr "Totul este gratuit, dar doar pe durata versiunii beta"

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:159
msgid "Unlock the complete builder with Oxygen Pro — no Built with Oxygen badge, plus the full set of Pro features and updates."
msgstr "Deblochează builderul complet cu Oxygen Pro: fără insigna Built with Oxygen, plus setul complet de funcționalități și actualizări Pro."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:205
msgid "Six minutes."
msgstr "Șase minute."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:164
msgid "Agents & MCP Documentation"
msgstr "Documentație Agenți și MCP"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:107
msgid "Fundamentals: build with the core elements"
msgstr "Fundamente: construiți cu elementele de bază"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:105
msgid "Connect an agent, then follow four real builds — SaaS, real estate with ACF, a Claude Design import, and an SEO rebuild."
msgstr "Conectați un agent, apoi urmăriți patru proiecte reale: SaaS, imobiliare cu ACF, un import din Claude Design și o reconstrucție SEO."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:105
msgid "Oxygen 6.2: build complete sites using AI"
msgstr "Oxygen 6.2: construiți site-uri complete cu AI"

#: plugin/onboarding-v4/state.php:194
msgid "Install Agent Connector first."
msgstr "Instalați mai întâi Agent Connector."

#: plugin/onboarding-v4/state.php:179
msgid "Agent Connector was installed but could not be activated. Activate it from the Plugins screen."
msgstr "Agent Connector a fost instalat, dar nu a putut fi activat. Activați-l din ecranul Module."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:309
msgid "Go to Breakdance"
msgstr "Mergi la Breakdance"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:290
msgid "Open the agent you just connected and paste in one of these prompts."
msgstr "Deschideți agentul pe care tocmai l-ați conectat și lipiți unul dintre aceste prompturi."

#. translators: %s: agent name, e.g. "Claude Code"
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:288
msgid "Open %s and paste in one of these prompts."
msgstr "Deschideți %s și lipiți unul dintre aceste prompturi."

#. translators: %s: highlighted word "AI"
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:283
msgid "AI"
msgstr "AI"

#. translators: %s: highlighted word "AI"
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:283
msgid "How to build with %s"
msgstr "Cum să construiți cu %s"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:274
msgid "Open Agent Connector"
msgstr "Deschide Agent Connector"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:273
msgid "Your version of Agent Connector can't be shown here. Open it in a new tab — we'll keep listening."
msgstr "Versiunea dvs. de Agent Connector nu poate fi afișată aici. Deschideți-o într-o filă nouă, iar noi vom continua să așteptăm."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:272
msgid "Your site doesn't allow the connection wizard to be shown here. Open it in a new tab — we'll keep listening."
msgstr "Site-ul dvs. nu permite afișarea aici a asistentului de conectare. Deschideți-l într-o filă nouă, iar noi vom continua să așteptăm."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:266
msgid "How to build with AI"
msgstr "Cum să construiți cu AI"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:263
msgid "Your agent just reached this site."
msgstr "Agentul dvs. tocmai a accesat acest site."

#. translators: %s: agent name, e.g. "Claude Code"
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:261
msgid "%s just reached this site."
msgstr "%s tocmai a accesat acest site."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:258
msgid "You're connected!"
msgstr "Sunteți conectat!"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:252
msgid "Pick your agent below and follow the steps. We'll know the moment it connects."
msgstr "Alegeți agentul mai jos și urmați pașii. Vom ști imediat ce se conectează."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:251
msgid "Listening for your agent"
msgstr "Se așteaptă agentul dvs."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:242
msgid "Universal Abilities couldn't be installed. Breakdance works without it; you can add it later from the Agent Connector screen."
msgstr "Universal Abilities nu a putut fi instalat. Breakdance funcționează și fără el; îl puteți adăuga mai târziu din ecranul Agent Connector."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:233
msgid "Check again"
msgstr "Verifică din nou"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:232
msgid "Installation guide"
msgstr "Ghid de instalare"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:231
msgid "Download Agent Connector"
msgstr "Descarcă Agent Connector"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:227
msgid "Plugin installs are turned off on this site (often by the host). Download Agent Connector and upload it from Plugins → Add New, or ask your host to install it."
msgstr "Instalarea modulelor este dezactivată pe acest site (adesea de către furnizorul de găzduire). Descărcați Agent Connector și încărcați-l din Module → Adaugă un modul nou sau cereți furnizorului de găzduire să îl instaleze."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:226
msgid "Your account doesn't have permission to install plugins. Ask a site administrator to install Agent Connector."
msgstr "Contul dvs. nu are permisiunea de a instala module. Cereți unui administrator al site-ului să instaleze Agent Connector."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:225
#: plugin/onboarding-v4/state.php:159
msgid "Plugins can't be installed automatically on this site."
msgstr "Modulele nu pot fi instalate automat pe acest site."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:216
msgid "Installing Universal Abilities…"
msgstr "Se instalează Universal Abilities…"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:215
msgid "Installing Agent Connector…"
msgstr "Se instalează Agent Connector…"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:214
msgid "Install Agent Connector + Universal Abilities"
msgstr "Instalează Agent Connector + Universal Abilities"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:203
msgid "Agent Connector will connect this site to the AI agent of your choice and let you control Breakdance and all of WordPress just by chatting."
msgstr "Agent Connector va conecta acest site la agentul AI ales de dvs. și vă va permite să controlați Breakdance și întregul WordPress doar prin chat."

#. translators: %s: highlighted words "Agent Connector"
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:201
msgid "Agent Connector"
msgstr "Agent Connector"

#. translators: %s: highlighted words "Agent Connector"
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:201
msgid "Install %s"
msgstr "Instalează %s"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:193
msgid "Connect My AI"
msgstr "Conectează AI-ul meu"

#. translators: 1: required WordPress version, 2: required PHP version
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:188
msgid "Agent Connector needs WordPress %1$s and PHP %2$s or newer. Update them (your host can help with PHP), then reload this page."
msgstr "Agent Connector necesită WordPress %1$s și PHP %2$s sau mai nou. Actualizați-le (furnizorul de găzduire vă poate ajuta cu PHP), apoi reîncărcați această pagină."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:182
msgid "Let's build something amazing together. To start, let's get your AI agent like ChatGPT, Claude, Cursor, or whatever you like to use connected."
msgstr "Haideți să construim ceva uimitor împreună. Pentru început, să conectăm agentul dvs. AI, precum ChatGPT, Claude, Cursor sau orice preferați să folosiți."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:174
msgid "This setup wizard needs JavaScript."
msgstr "Acest asistent de configurare necesită JavaScript."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:155
msgid "Skip setup"
msgstr "Sari peste configurare"

#. translators: 1: MCP server name, 2: the prompt, starting lowercase
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:128
msgid "Using the %1$s MCP server, %2$s"
msgstr "Folosind serverul MCP %1$s, %2$s"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:115
msgid "Add a Services page with a grid of my services, each with a short description and an icon. Save it as a draft."
msgstr "Adaugă o pagină Servicii cu o grilă a serviciilor mele, fiecare cu o descriere scurtă și o iconiță. Salveaz-o ca ciornă."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:115
msgid "Services page"
msgstr "Pagina Servicii"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:114
msgid "Create an About page that matches the style of my existing pages. Save it as a draft."
msgstr "Creează o pagină Despre care să se potrivească stilului paginilor mele existente. Salveaz-o ca ciornă."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:114
msgid "About page"
msgstr "Pagina Despre"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:113
msgid "Build a landing page for my business with a hero, three feature sections, testimonials, and a contact call to action. Save it as a draft."
msgstr "Construiește o pagină de destinație pentru afacerea mea, cu o secțiune hero, trei secțiuni de funcționalități, testimoniale și un îndemn la acțiune pentru contact. Salveaz-o ca ciornă."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:113
msgid "Landing page"
msgstr "Pagină de destinație"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:100
msgid "Build"
msgstr "Construiește"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:97
msgid "Welcome"
msgstr "Bun venit"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:80
msgid "Something went wrong."
msgstr "Ceva nu a mers bine."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:79
msgid "Couldn't install Agent Connector."
msgstr "Agent Connector nu a putut fi instalat."

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:29
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:30
msgid "Set up Breakdance"
msgstr "Configurați Breakdance"

#. translators: %s: template name.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:721
msgid "Could not delete the override for \"%s\". Check the file permissions."
msgstr ""

#. translators: %s: template name.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:708
msgid "There is no override for \"%s\" to delete. Call get-woocommerce-templates with overridden_only to see which templates are overridden."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:682
msgid "Verify on the frontend page that renders this template. Purge any page cache first."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated element class names.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:677
msgid "Verify with preview-element on %s, with context_post_id set to a real product. Purge any page cache first."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:671
msgid "Cart, checkout and order templates need a real WooCommerce session, so previews render them empty: ask the user to check the page in a browser with items in the cart. Purge any page cache first."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:668
msgid "Roll back with delete-woocommerce-template."
msgstr ""

#. translators: 1: template name, 2: overrides directory relative to the
#. WordPress root.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:638
msgid "Could not write \"%1$s\" to %2$s. Check that the directory and its parent are writable, or point the overrides elsewhere with the breakdance_woocommerce_template_overrides_dir filter."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:628
msgid "No builder element renders this template, so the override will have no effect on builder-built pages. It still applies wherever WooCommerce renders the template itself."
msgstr ""

#. translators: %s: path of the theme's template file.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:622
msgid "The theme overrides this template at %s. Your override now takes precedence over it."
msgstr ""

#. translators: %s: PHP parse error message with its line number.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:606
msgid "The template has a PHP syntax error and was not saved: %s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:598
msgid "The code contains no \"<?php\" opening tag. Send the complete template file, not a fragment."
msgstr ""

#. translators: %d: maximum size in kilobytes.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:591
msgid "The template is larger than the %d KB limit."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:584
msgid "The template code is empty."
msgstr ""

#. translators: %s: template name.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:531
msgid "\"%s\" exists but could not be read. Check the file permissions."
msgstr ""

#. translators: %s: template name.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:518
msgid "\"%s\" could not be found in any template layer."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:438
msgid "The layer that renders now that the override is gone."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:422
msgid "Removes a WooCommerce template override, restoring whichever copy rendered before it: the theme's, the builder plugin's, or WooCommerce's own. Use this to roll back an override."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:421
msgid "Delete WooCommerce Template"
msgstr "Șterge șablonul WooCommerce"

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:405
msgid "How to verify the change."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:401
msgid "Where the override was written, relative to the WordPress root."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:392
msgid "Complete PHP source of the template, opening \"<?php\" included. Replaces the file wholesale; there is no partial edit."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:382
msgid "Saves a WooCommerce template override. The code is stored outside the plugin so it survives updates, and takes precedence over the theme's and the plugin's copies. Start from get-woocommerce-template and keep every WooCommerce hook, nonce and JS-facing class. Call get-ecommerce-instructions first."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:381
msgid "Set WooCommerce Template"
msgstr "Setează șablonul WooCommerce"

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:359
msgid "Source that would render if the override were deleted. Null when there is no override."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:358
msgid "PHP source of the template that currently renders."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:357
msgid "Path of the file that renders, relative to the WordPress root."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:346
msgid "Returns the PHP source of one WooCommerce template as it currently renders, so it can be edited and saved back with set-woocommerce-template. When an override already exists, also returns the code it replaced."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:345
msgid "Get WooCommerce Template"
msgstr "Obține șablonul WooCommerce"

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:329
msgid "Whether this site permits saving and deleting overrides."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:328
msgid "Where overrides are stored, relative to the WordPress root."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:317
msgid "Only list templates that currently have an override."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:313
msgid "Only list templates in this area."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:304
msgid "Lists the WooCommerce PHP templates that can be overridden on this site (single product, cart, checkout, order, global and notice parts), with the layer each one currently renders from and the %s elements that render it. Call get-ecommerce-instructions before overriding templates."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:302
msgid "Get WooCommerce Templates"
msgstr "Obține șabloanele WooCommerce"

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:296
msgid "Element class names that render this template. Empty means nothing renders it on a builder-built page."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:295
msgid "Whether an agent override exists for this template."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:294
msgid "Which layer currently renders: an agent override, the theme, the builder plugin, or WooCommerce itself."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:293
msgid "Which part of the store the template belongs to."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:292
msgid "Template path relative to WooCommerce's templates folder."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:288
msgid "Template path relative to WooCommerce's templates folder, e.g. \"cart/cart-totals.php\" or \"single-product/price.php\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:255
msgid "The template has no @version header. Keep WooCommerce's original header so the override can be compared against future WooCommerce versions."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:253
msgid "The template had no ABSPATH guard, so \"<?php defined('ABSPATH') || exit; ?>\" was prepended. Include it yourself next time."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:236
msgid "This site forbids file modifications (DISALLOW_FILE_EDIT or DISALLOW_FILE_MODS), so WooCommerce templates cannot be saved or deleted. Report the change you wanted to make to the user instead."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:229
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:463
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:501
msgid "The WooCommerce integration is not active on this site."
msgstr ""

#. translators: 1: template name, 2: comma-separated list of overridable areas.
#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:209
msgid "\"%1$s\" cannot be overridden. Overridable areas: %2$s. Product grids stay in the builder's loop elements, and account/email templates are not exposed. Call get-woocommerce-templates for the exact list of templates on this site."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:198
msgid "WooCommerce is not active, so its templates cannot be located."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/woocommerce-templates.php:189
msgid "Invalid template name. Use a relative path inside WooCommerce's templates folder, lowercase, ending in .php, with no \"..\", leading slash, or backslash — for example \"checkout/form-billing.php\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/variables.php:102
msgid "The raw value of the variable. Shape depends on \"type\" (e.g. a solid color is a plain string like \"#ff0000\" while a gradient is an object, font families are strings, and units/sizes are { number, unit, style } objects). A responsive variable holds an object keyed by breakpoint id instead."
msgstr ""

#. translators: %s: element slug.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:1049
msgid "\"%s\" can only exist once in a document, so it cannot be duplicated."
msgstr ""

#. translators: 1: comma-separated unknown payload keys, 2: comma-separated
#. valid payload keys.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:702
msgid "Unknown payload key(s): %1$s. Valid keys for this op: %2$s."
msgstr ""

#. translators: 1: element slug being added, 2: element slug already in the
#. tree.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:602
msgid "\"%1$s\" cannot be added because \"%2$s\" is already in this document."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/tree.php:187
msgid "ID of the destination parent element. Defaults to the current parent (reorder in place)."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/tree.php:87
msgid "Applies a sequence of element operations atomically to a %s post. This is the tool for CHANGING what is already on a post: rewriting text and headings, swapping an image or link, retitling a button, setting element properties, moving or deleting elements. html-to-page only ever ADDS a new subtree (it appends under parent_id), so never re-run it to reword or restyle something that already exists, that duplicates the section instead of editing it. For NEW layout it is the other way round: author it as HTML with html-to-page in one call, markers included (bd-loop for repeating collections, bd-bind* for dynamic bindings, bd-woo for WooCommerce parts, bd-animate for entrance animations), rather than inserting elements one at a time here. Also use edit-post for element properties no marker covers and for the few elements html-to-page cannot create (forms, dynamic widgets, component instances). Before setting layout or column properties via a CSS class, call get-element-schemas on the target element: many elements (e.g. PostsLoop) have native design properties that emit CSS to their correct internal DOM and could be used instead of custom classes."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:243
msgid "The priority saved on the template after this call."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:224
msgid "Decides which template wins when more than one matches the same request; higher wins. Omit it to leave the current priority unchanged, unless template_type is changing or the template has no priority saved yet, in which case it defaults to the (new) template_type's defaultPriority (from get-template-conditions), the same value the builder UI assigns."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:220
msgid "Whether the template is active. A template only applies to the site while active. Pass true to disable it, false to enable it, or omit to leave the current state unchanged."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:202
msgid "Sets the template target type and display conditions (where it applies) on an existing template, header, or footer. Replaces the existing conditions. Can also enable or disable the template via the disabled flag. Use get-template-conditions to discover valid template types, condition slugs, operands, and values."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:180
msgid "The priority saved on the template (the explicit value passed, or the template_type's defaultPriority)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:157
msgid "Decides which template wins when more than one matches the same request; higher wins. Omit it to use the template_type's defaultPriority (from get-template-conditions), the same value the builder UI assigns, so the new template ranks correctly against templates made in the UI."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:100
msgid "The priority create-template/set-template-conditions apply for this type when priority is omitted. Higher wins when two templates both match the same request."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:24
msgid "Value lists show only the first 10 options (terms, posts, users); when the one you need is not there, look it up with search-condition-values instead of guessing."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/templates.php:22
msgid "Returns the available template conditions for a given template post type (templates, headers, footers, or popups), with their resolved value options. Headers, footers, and popups also include the \"everywhere\" target so the template can be applied site-wide. Pass the popup post type to build rule_groups for create-popup."
msgstr ""

#. translators: %s: the rejected css_prefix value.
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:331
msgid "\"%s\" is not a usable CSS class prefix. Use a short kebab-case token starting with a letter."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:115
msgid "Optional: record this as the site's canonical CSS class prefix (a short kebab-case token, with or without the trailing dash), which every later call gets back from get-css-selectors and site-info. Only pass it when establishing or deliberately changing the site's naming convention (e.g. while setting up a design system, or when the user asks for a specific prefix); otherwise use the prefix already returned by those tools instead of setting a new one."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:86
msgid "Imports a raw CSS stylesheet into the %1$s global CSS selectors. Each rule is routed to a selector: a single class (.btn) becomes a \"class\" selector; a class plus a pseudo-state/combinator (.card:hover, .card .card-image) becomes a nested child; anything else (comma lists, id/tag selectors) becomes a verbatim \"custom\" selector. `@media` blocks whose query exactly matches a registered breakpoint are imported into that breakpoint (call get-breakpoints first); `:root { --x: y }` declares global CSS variables. Naming a Google Font first in a font-family declaration or :root variable value loads the webfont automatically (no @font-face/@import/link needed), so use real fonts instead of system-stack workarounds. A rule REPLACES the matched selector's properties at the breakpoint it targets (it does not merge onto the stored ones); breakpoints the stylesheet does not restyle keep their stored properties, so importing only a @media rule updates that breakpoint without touching base properties. EDITING AN EXISTING SELECTOR: because of that replacement, this is not a patch tool: a rule carrying only the declaration you want to change deletes every other declaration that breakpoint held. Read the selector back first with get-css-selectors (include_properties: true) and re-import its complete rule, including its @media rules, with the change folded in. Any properties an import did drop this way are named in the response's \"warnings\". RULES: prefer flat single-class selectors and parent-state+named-child nesting; avoid bare tag selectors and id selectors. A rule starting with a class is stored as one nested child under that class with its whole descendant chain, so keep chains short for your own markup and write the full chain only to out-specify an existing stylesheet (WooCommerce, the builder's element CSS). Never import a tag-level reset: enable the builder's Modern Normalize stylesheet instead, with set-settings ({\"advanced\": {\"modern_normalize_enabled\": true}}). If you prefix new class names, use the site's class prefix (the \"css_prefix\" returned by get-css-selectors and site-info) instead of inventing one, so all agents on this site share a convention. Before adding layout CSS to an element, call get-element-schemas first: many elements have native design properties that must be used instead."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:25
msgid "Retrieves the %s global CSS classes and selectors registered on the site, plus the site's CSS class prefix (\"css_prefix\") to use when naming new classes with a prefix. Can be filtered by a name substring (search), exact ids, or exact names. Set include_properties to true to also return each selector's full CSS properties, nested children, and collection."
msgstr ""

#. translators: %s: requested path.
#: plugin/mcp/tools/skills.php:604
msgid "No skill file at \"%s\". Call get-skill without arguments for the list of files."
msgstr ""

#. translators: 1: requested skill name, 2: comma-separated list of available
#. skill names.
#: plugin/mcp/tools/skills.php:594
msgid "No skill named \"%1$s\". Available: %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:550
msgid "The file's markdown."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:549
msgid "The other files of that skill, to fetch by \"path\" when needed."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:548
msgid "The returned file, relative to the skills directory."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:547
msgid "The skill the returned content belongs to."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:537
msgid "The index: every skill with its name, description and files. Present when called without arguments."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:528
msgid "A file from a skill's \"files\" list, e.g. \"patterns/product-grids.md\". Returns that file."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:524
msgid "A skill name from the index, e.g. \"woocommerce-store\". Returns its SKILL.md."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/skills.php:514
msgid "Get Skill"
msgstr "Obține abilitatea"

#: plugin/mcp/tools/skills.php:507
msgid "Skills:"
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/skills.php:506
msgid "The %s agent skills: build guides and copy-ready layouts, as shipped by the installable agent plugin. No arguments returns the index (names, descriptions, files); \"name\" returns a skill; \"path\" returns one of its files. Call it before planning work a skill covers, unless that skill is already loaded in your context."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:598
msgid "Soft reset complete: icon sets and fallback defaults are back to factory settings."
msgstr ""

#. translators: %d: number of options exported.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:584
msgid "Exported %d option."
msgid_plural "Exported %d options."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#. translators: 1: the unknown tool slug. 2: comma-separated list of valid
#. slugs.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:547
msgid "Unknown tool \"%1$s\". Available: %2$s."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated list of tool slugs.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:534
msgid "Pass \"tool\", one of: %s."
msgstr ""

#. translators: %d: number of options written.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:516
msgid "Imported %d option."
msgid_plural "Imported %d options."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:509
msgid "The settings could not be written. Nothing was changed, or only part of the payload was applied — export-settings shows the current state."
msgstr ""

#. translators: %d: number of database rows updated.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:483
msgid "Replaced the URL in %d row."
msgid_plural "Replaced the URL in %d rows."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#. translators: %s: the font regeneration error.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:475
msgid "URLs were replaced, but the font files could not be regenerated: %s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:449
msgid "Directories created, but some are still unusable — see details.directories."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:448
msgid "All required directories exist and are writable."
msgstr ""

#. translators: %s: filesystem error message.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:439
msgid "Could not create every directory. %s"
msgstr ""

#. translators: 1: posts rebuilt in this call. 2: total posts to rebuild. 3:
#. the offset to pass back.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:388
msgid "Rebuilt the global CSS cache and %1$d of %2$d posts. Call again with offset: %3$d to continue."
msgstr ""

#. translators: %d: number of posts whose CSS was rebuilt.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:378
msgid "Rebuilt the global CSS cache and %d post."
msgid_plural "Rebuilt the global CSS cache and %d posts."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:319
msgid "\"post_ids\" must be an array of post IDs. Omit it to walk every post the builder has content for."
msgstr ""

#. translators: %s: the option name.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:290
msgid "The value for \"%s\" must be a string: pass the export payload back unchanged rather than rebuilding it, since each option is stored as its own encoded string."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated option names.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:278
msgid "The payload names options import-settings will not write: %s. export-settings never produces them (the license, its trial flags, the caches, the install identity, the API keys and the Agents & MCP switches), so a payload carrying them is not a restore. Remove them and call again."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:268
msgid "\"import-settings\" needs a non-empty \"settings\" object in the shape export-settings returns."
msgstr ""

#. translators: %s: the argument name ("from" or "to").
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:250
msgid "\"%s\" is not a valid URL."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:240
msgid "\"from\" and \"to\" are the same URL; there is nothing to replace."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:233
msgid "\"replace-url\" needs both \"from\" and \"to\", each a full URL such as \"https://old-domain.test\"."
msgstr ""

#. translators: %s: the tool slug.
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:198
msgid "\"%s\" is unavailable on this site: exporting and importing settings needs a license, and this install is in free mode."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:156
msgid "Non-fatal notes about what ran, e.g. a URL replacement that succeeded while the font files could not be rebuilt."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:151
msgid "Per-tool results: rows_affected and preferences_updated for replace-url; posts_regenerated, posts_total and next_offset for regenerate-css-cache; directories for create-directories; options_imported for import-settings."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:147
msgid "export-settings: the exported option set, ready to hand back to import-settings."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:143
msgid "What happened, in one line."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:139
msgid "The tool that ran."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:135
msgid "Whether the tool ran."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:125
msgid "regenerate-css-cache: where to resume when walking every post. Start at 0 (or omit) and pass back the response's next_offset until it is null. Ignored when post_ids is given."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:120
msgid "regenerate-css-cache: rebuild only these posts. Omit to walk every post the builder has content for, one page per call."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:115
msgid "import-settings: the option set to write, in the shape export-settings returns (option name without the builder prefix => stored string value)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:111
msgid "replace-url: the URL to replace it with, e.g. \"https://new-domain.test\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:107
msgid "replace-url: the URL to replace, e.g. \"https://old-domain.test\". Use the bare origin with no trailing slash; every occurrence of this string is rewritten."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:103
msgid "Which tool to run."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:91
msgid "Runs one of the site-wide maintenance tools from the %1$s Settings > Tools tab. These act on the whole install, not on a page, and three of them (soft-reset, import-settings, replace-url) overwrite existing data with no undo. Never call one of those on your own initiative or to clean up after yourself: only when the user asked for exactly that operation, after telling them what it will overwrite, and after export-settings has taken a backup. The tab's Total Reset, which deletes every option on the site including the license key, is not offered here at all: if the user wants it, point them at Settings > Tools in wp-admin, and never approximate it with import-settings or by deleting things one at a time. The tools:%2$s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:88
msgid "Run Site Tool"
msgstr "Rulează un instrument al site-ului"

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:67
msgid "Resets the icon sets and the fallback default templates to factory defaults, and re-applies the install defaults (theme disabled, skip link on, Modern Normalize on). Everything else is untouched."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:66
msgid "Resets the icon sets to factory defaults and re-applies the install defaults (skip link on, Modern Normalize on). Everything else is untouched, but a site whose pages rely on browser default margins will tighten up when Modern Normalize comes back on."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:62
msgid "Writes an exported option set back, overwriting every option it names — the whole design system included. Use it to restore a backup or to copy one site's configuration onto another. Options the payload does not name are left alone, so this merges rather than resets. Destructive and unversioned: export first, and only run it on a payload from a %s site."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:57
msgid "Returns every %s global option as a JSON-ready object: global settings, CSS selectors, variables, presets, preferences, icon sets and the rest of the Settings screen. The license key, the caches, the API keys and the Agents & MCP switches are excluded. This is the backup to take before any destructive tool, and the payload import-settings expects."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:52
msgid "Rewrites every occurrence of one URL to another across %s post data and preferences, then regenerates the font files. This is the migration tool: run it after moving a site to a new domain, so image sources, links and font URLs stop pointing at the old one. It is a raw database string replacement that cannot be undone — tell the user to back up first, and pass the two origins exactly (no trailing slash) so it cannot match more than intended."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:49
msgid "Creates the upload directories the builder writes CSS, fonts and icon sets into, and reports any it still cannot create or write to. Run it when CSS or fonts stop updating on the frontend: an unwritable directory silently breaks cache regeneration. Safe to run at any time."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/site-tools.php:48
msgid "Rebuilds the cached CSS files: the global stylesheet (selectors, variables, element defaults) plus the per-post CSS, one page of posts per call (the same page size the settings tab walks). Run it when the frontend serves stale CSS after a change the builder made — a renamed variable, an edited breakpoint, a switched template — or after restoring a database. Pass post_ids to rebuild only those posts, or offset to walk the whole site; the response says how many are left."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated list of settings group names.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1416
msgid "Pass at least one settings group to change. Available on this site: %s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1372
msgid "Non-fatal notes about what the change means, e.g. that a tool set just removed itself."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1354
msgid "Set Settings"
msgstr "Setează setările"

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1333
msgid "Get Settings"
msgstr "Obține setările"

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1319
msgid "Settings with their own tools, and the tabs left to the user (API Keys, Agents & MCP), are not accepted here; get-settings' see_also names each of them and the tool that owns it, if any."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1318
msgid "These are site-wide switches, not page styling: they affect every page, they are not versioned, and several of them (allow_unfiltered_html, apply_the_content_filter, svg_uploads_enabled) relax security boundaries, so ask the user before turning those on rather than inferring them from a build task."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1317
msgid "These are site-wide switches, not page styling: they affect every page, they are not versioned, and several of them (allow_unfiltered_html, apply_the_content_filter, svg_uploads_enabled, user_access) relax security boundaries, so ask the user before turning those on rather than inferring them from a build task."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1315
msgid "Validation runs before any write, so a call naming one bad slug changes nothing at all."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1314
msgid "Every list-shaped field REPLACES its whole list, so read the current value with get-settings and send it back with your change folded in."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1313
msgid "One exception patches per entry (user_access.role_permissions); every other list-shaped field REPLACES its whole list, so read the current value with get-settings and send it back with your change folded in."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1311
msgid "Changes plugin-wide settings on the %1$s Settings screen. Pass only the groups and fields you want to change; everything else is left alone."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1295
msgid "The response also carries \"available\" (the valid slugs for the list-shaped settings) and \"see_also\" (the settings that have their own tools, plus the tabs these tools deliberately leave to the user). The Design Library password is never returned, only whether one is set."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1292
msgid "Returns every plugin-wide setting from the %1$s Settings screen in wp-admin, grouped by tab: advanced (SVG uploads, skip link, Modern Normalize, the_content filter, unfiltered HTML, revision limit), post_types, privacy, performance (the WordPress features switched off), custom_code (the header and footer code injected on every page), elements (what is hidden from the Add panel), design_library and, while WooCommerce is active, woocommerce (who styles the store). Read this before changing anything with set-settings, and whenever site behaviour does not match the design: Modern Normalize off, a post type the builder cannot edit, or custom header code injecting styles all show up here rather than in the page tree."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1290
msgid "Returns every plugin-wide setting from the %1$s Settings screen in wp-admin, grouped by tab: advanced (SVG uploads, skip link, Modern Normalize, the_content filter, unfiltered HTML, revision limit), post_types, privacy, performance (the WordPress features switched off), custom_code (the header and footer code injected on every page), theme, elements (what is hidden from the Add panel), user_access (which roles may open the builder), design_library and, while WooCommerce is active, woocommerce (who styles the store). Read this before changing anything with set-settings, and whenever site behaviour does not match the design: a theme still enabled, Modern Normalize off, a post type the builder cannot edit, or custom header code injecting styles all show up here rather than in the page tree."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1272
msgid "wp-admin URL of the Settings screen these tools mirror."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1260
msgid "Settings that live behind their own tools, and which tool owns each."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1255
msgid "Valid slugs for the list-shaped settings, so a set-settings call can be built from this response without guessing."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1250
msgid "Current value of every setting, grouped by the wp-admin Settings tab it belongs to."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1225
msgid "WordPress roles on this site. A role marked readonly (administrator) always has full builder access and is rejected as a key in user_access.role_permissions."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1213
msgid "Builder permission levels accepted as values in user_access.role_permissions."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1206
msgid "Feature slugs accepted in performance.disabled_wordpress_features."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1203
msgid "Post types accepted in post_types.enabled_post_types."
msgstr ""

#. translators: %s: group name.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1147
msgid "\"%s\" must be an object with at least one setting to change."
msgstr ""

#. translators: 1: unknown group name. 2: valid group names.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1135
msgid "Unknown settings group \"%1$s\". Available on this site: %2$s."
msgstr ""

#. translators: 1: role slug. 2: valid permission slugs.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1089
msgid "Invalid permission for role \"%1$s\". Valid slugs: %2$s."
msgstr ""

#. translators: %s: role slug.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1078
msgid "The \"%s\" role always has full builder access and cannot be changed. Remove it from user_access.role_permissions."
msgstr ""

#. translators: 1: unknown role slug. 2: valid role slugs.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:1066
msgid "Unknown role \"%1$s\" in user_access.role_permissions. Valid slugs: %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1044
msgid "User Access is a paid feature: this site is running in free mode, where every role keeps its default builder permission. Nothing was changed."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1037
msgid "\"user_access.role_permissions\" must be an object mapping role slugs to permission slugs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:1005
msgid "\"design_library.password\" must be a string (empty to remove the password)."
msgstr ""

#. translators: %s: the rejected URL.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:989
msgid "\"%s\" is not a valid URL for design_library.design_set_urls."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:979
msgid "\"design_library.design_set_urls\" must be an array of URLs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:964
msgid "The integration is off, so the builder's WooCommerce elements no longer render correctly. Switch back to \"enabled\" or \"unstyled\" if you are building the store with them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:960
msgid "Enable Modern Normalize with advanced.modern_normalize_enabled if it is off: without it and without our resets, the product grid renders with list bullets."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:959
msgid "settings.woocommerce is no longer available; style WooCommerce with insert-stylesheet instead. Your global button, color and typography settings still apply."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:958
msgid "Every WooCommerce rule is now yours. WooCommerce's own stylesheets load as the base, so start from those rather than from a blank page."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated list of valid modes.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:949
msgid "\"woocommerce.styles_mode\" must be one of: %s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:912
msgid "\"elements.hidden_elements\" must be an array of element class names."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:884
msgid "\"performance.disabled_wordpress_features\" must be an array of feature slugs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:857
msgid "\"post_types.enabled_post_types\" must be an array of post type slugs, or null to restore the default."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:820
msgid "The Design Library is now hidden on this site, so its MCP tools are no longer registered."
msgstr ""

#. translators: 1: group name. 2: field name.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:811
msgid "\"%1$s.%2$s\" must be a string."
msgstr ""

#. translators: 1: group name. 2: field name. 3: minimum value.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:799
msgid "\"%1$s.%2$s\" must be %3$d or greater."
msgstr ""

#. translators: 1: group name. 2: field name.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:785
msgid "\"%1$s.%2$s\" must be an integer."
msgstr ""

#. translators: 1: group name. 2: field name.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:771
msgid "\"%1$s.%2$s\" must be a boolean."
msgstr ""

#. translators: 1: field name. 2: unrecognized values. 3: accepted values.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:735
msgid "Unknown value(s) in \"%1$s\": %2$s. Accepted: %3$s."
msgstr ""

#. translators: %s: name of the matching wp-admin settings tab.
#: plugin/mcp/tools/settings.php:623
msgid "Settings from the \"%s\" tab."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:561
msgid "Password other sites must supply to browse this one as a design library. Pass an empty string to remove it. Write-only: get-settings reports password_protected instead."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:553
msgid "Whether this site's design library requires a password. The password itself is never returned."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:547
msgid "Replaces the registered design-set provider URLs. This is the complete list, not a patch; an empty array removes them all."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:542
msgid "URLs of the extra design-set provider sites registered on this install."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:530
msgid "Who styles WooCommerce on this site. \"enabled\" is the default: the builder supplies the WooCommerce design and settings.woocommerce is available. \"unstyled\" ships none of it, so WooCommerce's own stylesheets load as the base and every WooCommerce rule is yours to write with insert-stylesheet; settings.woocommerce disappears, because the styles it produced are no longer loaded. Choose \"unstyled\" when building a store to a specific design and the builder's defaults are in the way, and do it BEFORE styling, since switching later restyles every WooCommerce page at once. \"disabled\" turns the integration off entirely and breaks the WooCommerce elements; it is for sites styled by their theme and is rarely what an agent wants."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:525
msgid "Who styles WooCommerce on this site. Also reported as site-info's woocommerce_styles_mode."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:511
msgid "Role slug to permission slug, patched one role at a time (roles you omit keep their current permission). Valid slugs are in available.roles and available.permissions. Administrator cannot be changed. This is a privilege change, not a preference: \"full\" gives that role the whole builder, which can insert code blocks and raw HTML, so only widen access when the user asks for it by name."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:506
msgid "Every WordPress role on the site mapped to its builder permission slug (\"full\", \"edit\" or \"none\"). Administrators are always reported at the highest permission."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:495
msgid "Replaces the list of element class names hidden from the Add panel (e.g. \"EssentialElements\\\\CodeBlock\"); valid names are the \"class\" values from get-element-slugs. This is the complete list, not a patch. Hiding an element does not remove it from pages that already use it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:490
msgid "Element class names hidden from the builder's Add panel. Existing instances of a hidden element keep working and rendering."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:481
msgid "Replaces the set of WordPress features to switch off; slugs must come from available.performance_features. This is the complete list, not a patch: send the current values plus your additions, and an empty array re-enables everything."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:476
msgid "Slugs of the WordPress features currently switched off (Settings > Performance)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:467
msgid "Replaces the list of post types the builder can edit; slugs must come from available.post_types. Pass null to restore the default (every public and allowed post type). An empty array leaves only the builder's own post types editable, so pages and posts drop out of the builder — confirm with the user before sending one."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:462
msgid "Post types the builder can edit, or null when the site has never saved the setting — which means every public and allowed post type is editable, not none. The builder's own post types (templates, headers, footers, blocks, popups) are always editable and are not listed here."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:430
msgid "Not writable: whether this MCP server and its Design Library tools are switched on is the user's decision, made under Settings > Agents & MCP. If a tool you expect is missing, ask them to enable it there."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:424
msgid "Not writable: the third-party credentials form actions authenticate with (Mailchimp, Slack, reCAPTCHA, Google Maps, ...) are entered by hand under Settings > API Keys. A form action that needs one keeps failing until the user adds it there."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:418
msgid "Not writable: the License tab activates and deactivates the license key. Point the user at wp-admin."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:412
msgid "The Settings > Tools tab: regenerate the CSS cache, create the upload directories, replace a URL across the site, export or import the whole option set, and the soft reset. They run operations rather than storing settings, so they are not part of set-settings. The tab's Total Reset is not offered over MCP at all; it stays a button a person clicks in wp-admin."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:405
msgid "The site-wide coming-soon / under-maintenance screen (Settings > Maintenance Mode)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:397
msgid "Site-wide colors, fonts, buttons, forms and container defaults (Settings > Global Styles)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:223
msgid "Thumbnail shown for this site's full-site import entry."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:219
msgid "Offer this site as a whole-site import to consumers of its design library."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:215
msgid "Tell consumers that this site's designs need its design presets imported alongside them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:211
msgid "Tell consumers that this site's designs need its global settings imported alongside them to look right."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:207
msgid "Show the copy button on this site's frontend for visitors browsing it as a design library."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:203
msgid "Let other sites use this one as a design library, copying its designs from the frontend."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:199
msgid "Hide the Design Library inside the builder UI, leaving the rest of it in place."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:195
msgid "Hide the Design Library on this site completely. While true the design-library MCP tools are not registered either."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:189
msgid "Turn off the WordPress theme system entirely (the recommended setup). When false the active theme supplies the header, footer and templates the builder does not override, and its stylesheets can restyle builder elements — the usual cause of \"my CSS looks different on the frontend\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:183
msgid "Markup injected just before </body> on every frontend page. Same replace-not-append semantics as header_code."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:179
msgid "Markup injected into <head> on every frontend page — analytics snippets, verification tags, <style> or <script> blocks. Stored verbatim and rendered unescaped, so treat it as executable code: read the current value first and re-send it with your addition folded in, because this REPLACES it rather than appending."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:173
msgid "Hide third-party integrations inside the builder (the AI writing assistant and WPCodeBox)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:169
msgid "Hide the Partner Discounts page from the WP admin menu."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:165
msgid "Share anonymous usage data with the builder's developers."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:161
msgid "Stop setting the page-view and session cookies. The \"Page View Count\" and \"Session Count\" display conditions stop working when this is true."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:155
msgid "Maximum builder revisions kept per post once revision_limit_enabled is true."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:151
msgid "Prune builder revisions on save, keeping at most revision_limit per post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:147
msgid "Emit Server-Timing headers for render performance. A debugging aid with real overhead: turn it off again when the investigation is done."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:143
msgid "Skip wp_kses_post on dynamic-data output for posts whose author lacks the unfiltered_html capability. Off by default; turning it on lets lower-privileged authors emit raw HTML, so only do it when the user asks and understands that."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:139
msgid "Run WordPress's the_content filter over builder-designed content. Off by default: it lets any plugin hooked on that filter inject markup into every page the builder renders."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:135
msgid "The builder's Modern Normalize stylesheet: modern-normalize plus a Preflight-style reset that strips the browser's default margins and padding at zero specificity. Off by default, which leaves browser margins on headings, paragraphs and lists. Enable it when establishing a site's design system, before styling pages; site-info reports the current state as modern_normalize_enabled. On a site with existing hand-built pages ask the user first, because content relying on the browser defaults visibly tightens up."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:131
msgid "Label of the skip link, e.g. \"Skip to content\". Only used while skip_link_enabled is true."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:127
msgid "Output an accessibility skip link and wrap page content in a <main> tag, so keyboard and screen-reader users can jump past the header."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/settings.php:123
msgid "Allow SVG uploads in the WP media library. SVGs can carry scripts, so this is off by default; a dedicated sanitizing plugin is the safer way to accept them."
msgstr ""

#. translators: 1: post ID, 2: error message.
#: plugin/mcp/tools/preview.php:509
msgid "Rendering post %1$d failed: %2$s"
msgstr ""

#. translators: 1: post ID, 2: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:474
msgid "Post with ID %1$d has no %2$s content to render. It has WordPress editor content (classic or blocks) instead, which this tool does not render."
msgstr ""

#. translators: 1: post ID, 2: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:472
msgid "Post with ID %1$d has no %2$s content to render yet — it is empty. Add content with html-to-page or edit-post first."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/preview.php:460
msgid "Post with ID %d is in the Trash and cannot be rendered."
msgstr ""

#. translators: 1: element ID, 2: post ID.
#: plugin/mcp/tools/preview.php:416
msgid "Element with ID %1$d not found in post %2$d."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/preview.php:386
msgid "Context post with ID %d is in the Trash."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/preview.php:378
msgid "Context post with ID %d not found."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:165
msgid "The frontend HTML rendered from the element and its children."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:161
msgid "The ID of the rendered element."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable block terminology (Global Block or Component).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:145
msgid "Optional ID of a post to resolve dynamic data against instead of the post containing the element. Use it when the element lives in a %s or template whose dynamic data resolves against another object at render time."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:138
msgid "The ID of the element to render, as shown in get-post-tree. The root (id 1) cannot be rendered directly; use preview-post for the whole tree."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:124
msgid "Renders a single element (and its children) from a post's %s element tree and returns the resulting frontend HTML. Find element IDs with get-post-tree. The element is rendered in isolation: markup contributed by ancestors is absent, but dynamic data still resolves against the post (or against context_post_id when given). Use this on composite elements (WooCommerce parts, tabs, sliders) BEFORE styling them: their inner markup is not visible in the tree, and the returned HTML is the exact class surface your CSS targets (pass context_post_id, e.g. a real product ID, so dynamic parts render real content)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:122
msgid "Preview Element"
msgstr "Previzualizează elementul"

#: plugin/mcp/tools/preview.php:100
msgid "Only when include_header_footer is true: the post ID of the applied footer template, or null if none applies."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:96
msgid "Only when include_header_footer is true: the post ID of the applied header template, or null if none applies."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:92
msgid "Only when include_header_footer is true: the rendered HTML of the footer template that applies to this post, or an empty string if none applies."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:88
msgid "Only when include_header_footer is true: the rendered HTML of the header template that applies to this post, or an empty string if none applies."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:84
msgid "Only when include_css is true: minified static base CSS of the element types used on the page."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:80
msgid "Only when include_css is true: minified CSS generated from the element tree's design properties (the content of the post's cached CSS file)."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:76
msgid "The frontend HTML rendered from the post's %s element tree."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:71
msgid "The ID of the rendered post."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable block terminology (Global Block or Component).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:59
msgid "Optional ID of a post to resolve dynamic data against instead of the rendered post itself. Use it when previewing a post whose dynamic data resolves against another object at render time: a %s (rendered inside pages or as a loop item) or a template. The tree of post_id renders as if it were displayed on this post's page — for a loop item, that is one loop iteration for that post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:52
msgid "When true, also resolve the header and footer templates that apply to this post (evaluating their template conditions as if the post's URL were being viewed) and return their rendered HTML."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:47
msgid "When true, also return the CSS generated from the post's element tree: \"css\" (per-instance rules generated from each element's design properties, the content of the post's cached CSS file) and \"element_default_css\" (static base CSS of the element types used on the page). Global stylesheets and variables are not included; inspect those with get-css-selectors and get-css-variables."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:42
msgid "The ID of the post to render."
msgstr ""

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen), 2: reusable block
#. terminology (Global Block or Component).
#: plugin/mcp/tools/preview.php:30
msgid "Renders the %1$s element tree of a post and returns the resulting frontend HTML. Use it to verify a build: check the markup, confirm dynamic data shortcodes resolved, and spot missing or empty elements. Returns only the HTML for the post's own tree, without the surrounding document or generated stylesheets. Pass include_css to also return the CSS generated from the tree, include_header_footer to also resolve and render the header and footer templates that would apply to this post on the frontend. To preview a %2$s or a template, pass context_post_id so its dynamic data resolves against a real post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/preview.php:26
msgid "Preview Post"
msgstr "Previzualizează articolul"

#. translators: 1: reusable block name ("Global Block" or "Component"), 2: the
#. reusable-block post type.
#: plugin/mcp/tools/posts.php:148
msgid "Only present for a %1$s (post type \"%2$s\"): its builder preview settings (width, height, backgroundColor, isCentered), as set through \"preview\" on the create tool."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/post-css.php:121
msgid "Post with ID %d is in the Trash."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/post-css.php:68
msgid "The stylesheet URL."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/post-css.php:64
msgid "Which part of the pipeline the file belongs to."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/post-css.php:58
msgid "The CSS files in the order the frontend loads them (cascade order)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/post-css.php:54
msgid "The ID of the post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/post-css.php:44
msgid "The ID of the post whose CSS files to list."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/post-css.php:35
msgid "Lists the %s-managed CSS file URLs a post loads on the frontend, in the order the browser loads them. Order is cascade order: with equal specificity, a rule in a later file wins over the same rule in an earlier one. Each entry is tagged with its slot: \"normalize\" (the normalize or modern-normalize reset, the very first stylesheet on themeless pages), \"global-default-stylesheets\" (built-in defaults such as the WooCommerce stylesheet), \"elements-dependencies\" (stylesheets of libraries used by the page's elements, plus the Google Fonts CSS), \"elements-defaults\" (base CSS of the element types used), \"global-settings\", \"presets\", \"oxy-selectors\", \"selectors\" (global CSS classes, including everything imported with insert-stylesheet), \"variables\", and \"all-rendered-posts\" (the post's own per-instance design CSS, loaded last so element-level styles win). Fetch a URL to read that file's rules. Inline style dependencies have no URL and are omitted; CSS of the header and footer templates that render around this post belongs to those template posts and is not listed (call this tool with their IDs)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/post-css.php:33
msgid "Get Post CSS Files"
msgstr "Obține fișierele CSS ale articolului"

#: plugin/mcp/tools/popups.php:408
msgid "Could not save the popup settings."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/popups.php:369
msgid "Post %d is not a popup. Use set-template-conditions for templates, headers, and footers."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:323
msgid "Could not create the popup."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:292
msgid "A popup title is required."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:240
msgid "When true, this popup does not show if another popup has already shown on the page."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:236
msgid "Maximum number of times the popup may ever show for a visitor (stored in local storage). Null or omitted means no limit."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:232
msgid "Maximum number of times the popup may show during a browsing session. Null or omitted means no limit."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:228
msgid "Maximum number of times the popup may show during a single page view. Null or omitted means no limit."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:219
msgid "CSS selector used by \"click\" with clickType \"selector\" and by \"scroll\" with scrollType \"selector\", e.g. \"#pricing\" or \".open-popup\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:215
msgid "For \"click\": open on a click anywhere, or only on elements matching the selector. Required for the \"click\" trigger."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:210
msgid "For \"scroll\" with scrollType \"percent\": how far down the page (0-100) the visitor must scroll."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:206
msgid "For \"scroll\": open at a scroll percentage or when a selector scrolls into view. Required for the \"scroll\" trigger."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:201
msgid "Seconds to wait, for \"load\" (delay after page load) and \"inactivity\" (length of inactivity)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:197
msgid "Trigger options. Only the ones that apply to the trigger are used."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:192
msgid "Trigger type: \"click\" (a click on the page or on a selector), \"load\" (after the page loads), \"scroll\" (scroll depth or scroll to an element), \"scroll_up\" (the visitor scrolls back up), \"inactivity\" (no activity for a while), \"exit_intent\" (the mouse leaves the viewport)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:183
msgid "What opens the popup; several triggers can be combined. A popup with no triggers never opens on its own - that is the right setup when a button opens it (give the button a link of type \"action\" pointing at the popup, or add a \"click\" trigger matching the button's selector)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:151
msgid "The ID of the updated popup."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:147 plugin/mcp/tools/settings.php:1367
msgid "Whether the settings were saved."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:136
msgid "Whether the popup is active. An inactive popup never shows."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:128
msgid "Where the popup is allowed to appear, as a template target slug (usually \"everywhere\"). Must be one of the templateTypes returned by get-template-conditions for the popup post type."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:124
msgid "The ID of the popup to update."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:114
msgid "Updates an existing popup: where it may appear (template_type, rule_groups) and its behaviour (triggers, display limits). Only the fields you pass are changed; passing \"triggers\" replaces the whole trigger list. Does not touch the popup's layout - use edit-post for that."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:113
msgid "Set Popup Settings"
msgstr "Setează setările popupului"

#: plugin/mcp/tools/popups.php:92
msgid "The permalink of the new popup post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:88
msgid "The builder edit URL for the new popup."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:84
msgid "The id of the popup element at the top of the new popup's tree. Build the popup content inside it: pass this as parent_id to edit-post inserts and to html-to-page. Never build at the root (id 1) - it only accepts the popup element. Then style this element with edit-post: its defaults are a 750px white box with 30px padding and a black circular close button on a flat black overlay, so set design.popup.size/padding/background/borders, design.overlay.color, design.close_button and design.popup.animation instead of nesting a styled card inside it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:80
msgid "The ID of the new popup."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:69
msgid "Whether the popup is active. An inactive popup never shows; pass true to build it before going live."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:60
msgid "Where the popup is allowed to appear, as a template target slug. Defaults to \"everywhere\" (the whole site), narrowed further by rule_groups. Must be one of the templateTypes returned by get-template-conditions for the popup post type."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:55
msgid "The title of the popup. Shown in the Popups admin screen only, not to visitors."
msgstr ""

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen). 2: popup post type
#. slug.
#: plugin/mcp/tools/popups.php:46
msgid "Creates a new %1$s popup (modal, lightbox, cookie notice, ...) and sets where it may appear and what opens it. This is the ONLY way to make a popup. The new popup already contains the popup element - build the popup content INSIDE it, using the returned popup_element_id as the parent for edit-post inserts and html-to-page, then style that element itself (width, padding, background, radius, shadow, overlay, close button, animation) through its native design properties. Use get-template-conditions with post_type \"%2$s\" to build rule_groups from real condition slugs and values."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/popups.php:44
msgid "Create Popup"
msgstr "Creează popup"

#. translators: %d: attachment ID.
#: plugin/mcp/tools/media.php:98
msgid "No attachment with ID %d exists in the media library."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:59
msgid "The generated file. Only present when an attachment_id was given."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:54
msgid "Pixels. When listing the site's registered sizes, 0 means unbounded on that axis."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:49
msgid "The value to write into the element's image-size property, e.g. \"thumbnail\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:43
msgid "The sizes, largest first. \"full\" is always present."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:39
msgid "The attachment the sizes belong to, or null when listing the site's registered sizes."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:30
msgid "Attachment ID. Omit to list every size registered on the site."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/media.php:21
msgid "Returns the image sizes an element's image-size property can be set to. Called with no arguments it lists the sizes registered on the site; called with an attachment_id it lists only the sizes WordPress actually generated for that attachment, which is what you need before setting a size, because WordPress generates no size larger than the uploaded file. Setting a size the attachment does not have is not an error in %s: the element silently falls back to \"full\", so the image renders at the wrong size with no warning."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/media.php:19
msgid "Get Media Sizes"
msgstr "Obține dimensiunile media"

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:384
msgid "Pass at least one of \"mode\", \"page_id\", \"bypass_roles\" or \"url_param_bypass\"."
msgstr ""

#. translators: %s: the field name ("key" or "value").
#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:357
msgid "url_param_bypass \"%s\" may only contain letters, numbers, hyphens and underscores."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:343
msgid "\"url_param_bypass\" must be an object with an \"enabled\" boolean."
msgstr ""

#. translators: 1: unknown role slugs. 2: valid role slugs.
#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:328
msgid "Unknown role slug(s) in \"bypass_roles\": %1$s. Valid slugs: %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:317
msgid "\"bypass_roles\" must be an array of role slugs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:302
msgid "\"page_id\" must be the ID of a published page (visitors see it while maintenance mode is enabled). Publish the page first with change-post-status, or pass null to clear it."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated list of valid mode slugs.
#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:283
msgid "\"mode\" must be one of: %s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:180
msgid "Whether the maintenance mode options were updated."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:168
msgid "URL parameter value. Letters, numbers, hyphens and underscores only. Omit to keep the stored value, or have one generated."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:164
msgid "URL parameter name. Letters, numbers, hyphens and underscores only. Omit to keep the stored key, or have one generated."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:160
msgid "true to enable the secret-link bypass, false to disable it (this also forgets the stored key and value)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:156
msgid "Secret-link bypass: while enabled, opening the returned bypass_url (home URL + ?key=value) sets a year-long cookie that lets that browser view the real site without logging in. Share it with clients, and use it yourself for logged-out browser checks."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:151
msgid "Role slugs whose logged-in users see the real site instead of the maintenance page (valid slugs: available_roles in get-maintenance-mode). Pass an empty array to let every logged-in user through (the default). Administrators are NOT implicitly included: a non-empty list without \"administrator\" shows the maintenance screen to admins on the frontend too."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:146
msgid "ID of a published page to show to visitors — typically a Breakdance-built \"coming soon\" page, since it renders without the theme. Pass null to clear it (visitors then get a bare \"Down for maintenance.\" line)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:142
msgid "\"coming-soon\" shows the maintenance page to logged-out visitors with HTTP 200, \"maintenance\" shows it with HTTP 503, \"disabled\" turns the screen off."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:133
msgid "Configures the site-wide maintenance screen (Settings > Maintenance Mode). Only the fields you pass are changed. Mode \"coming-soon\" serves the maintenance page to logged-out visitors with HTTP 200 (a pre-launch teaser), \"maintenance\" serves it with HTTP 503 (tells search engines the site is temporarily down), \"disabled\" serves the site normally. While enabled, EVERY frontend URL shows the selected page to visitors, so point page_id at a published Breakdance-built page (build one first with create-post + html-to-page); without one, visitors get a bare unstyled \"Down for maintenance.\" line. Logged-in users bypass the screen — narrow that with bypass_roles — and url_param_bypass creates a secret preview link (returned as bypass_url) for people without accounts."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:132
msgid "Set Maintenance Mode"
msgstr "Setează modul de mentenanță"

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:115
msgid "WP admin URL of the Maintenance Mode settings tab, where users manage the same options."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:104
msgid "All roles on this site; use the slugs in set-maintenance-mode's bypass_roles."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:96
msgid "Returns the current maintenance mode configuration (the site-wide \"coming soon\" / \"under maintenance\" screen): the mode, the page shown to visitors, who bypasses the screen (logged-in roles and the secret bypass_url), plus the role slugs valid for set-maintenance-mode's bypass_roles. While a mode is enabled, every frontend URL shows the maintenance page to logged-out visitors — check this before judging a site by its public URLs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:95
msgid "Get Maintenance Mode"
msgstr "Obține modul de mentenanță"

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:78
msgid "Shareable link (home URL + ?key=value) that sets a year-long cookie letting that browser view the real site without logging in. Null while the bypass is disabled."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:74
msgid "The URL parameter (and cookie) value, or null when unset."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:70
msgid "The URL parameter (and cookie) name, or null when unset."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:66
msgid "Whether the secret-link bypass is enabled."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:62
msgid "The secret-link bypass for people without an account."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:58
msgid "Role slugs whose logged-in users bypass the maintenance screen. Empty means every logged-in user bypasses it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:53
msgid "ID of the page shown to visitors while a mode is enabled, or null when none is set (visitors then get a bare \"Down for maintenance.\" line)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:49
msgid "Whether visitors currently get the maintenance screen instead of the site (mode is \"coming-soon\" or \"maintenance\")."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/maintenance.php:45
msgid "The current mode: \"disabled\" (site served normally), \"coming-soon\" (maintenance page served with HTTP 200) or \"maintenance\" (served with HTTP 503)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:145
msgid "The PHP \"dom\" and \"libxml\" extensions are required to convert HTML and are not available on this server. Ask your host to enable them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:78
msgid "The %s created from the \"bd-*\" marker's inner HTML (edit it with edit-post or a further html-to-page call using its post_id) and the id of the loop element that repeats it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:70
msgid "Number of Oxygen selectors (and nested children) created: the ones the imported <style> rules declared, plus an empty class selector for every class name in the markup that had none."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:51 plugin/mcp/tools/stylesheets.php:111
msgid "Optional collection name to group :root custom properties imported as global CSS variables under (defaults to \"Default\"). Pass an existing collection name to merge new variables into it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:47
msgid "Optional collection name to group the new CSS selectors under (defaults to \"Default\"). Pass an existing collection name to group them with the selectors already in it."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:19
msgid "Converts an HTML <body> fragment into a %1$s tree of Container, Text, Image, and TextLink elements and ADDS it to a page (appended under parent_id, or at position). It only ever adds: to reword, restyle or replace something already on the post, edit that element with edit-post instead, or this leaves the old copy in place and adds a second one below it. CSS rules from <style> blocks are imported as global %1$s selectors (single class rules become \"class\" selectors, single-class+pseudo/combinator rules become nested children, comma-separated multi-selector lists become separate \"custom\" selectors). @keyframes blocks are imported verbatim, so CSS animations work; @supports blocks are skipped (write the rules unconditionally instead), as are declaration-only at-rules such as @font-face, which is never needed: naming a Google Font first in a font-family declaration or :root variable value loads the webfont automatically, so use real fonts instead of system-stack workarounds. <svg> elements become SVG icon elements: the svg is automatically wrapped in a div (the builder cannot root an element at <svg>) and the class you write on the <svg> moves to that wrapper; the markup is otherwise kept intact, including defs, gradients, masks, and SMIL animations (<animate>/<animateTransform>). The svg stretches to fill the wrapper, so style the class as that div: width/height on it sizes the icon (see \"SVG icons\" in get-instructions). The result must be responsive: call get-breakpoints FIRST and add @media blocks to the <style> for the smaller breakpoints. Only an @media block whose query is copied verbatim from a registered breakpoint's media query is imported (into that breakpoint); any @media with a made-up, rounded, or mismatched query is silently dropped, leaving a desktop-only layout. Inline style=\"\" attributes are dropped. Element class=\"\" attributes are resolved against the resulting class selectors, and a name with no selector of its own gets an empty class selector created for it, so an element always keeps every class you write on it (a class styled only through another selector, like h2.title or .card .title, therefore keeps matching). Every valid HTML tag is supported and kept on the element built from it (tables, <dl>, <address>, <hr>, custom elements included), so write the tag the content calls for; only document-level tags (<html>, <body>, <title>) fall back to a <div>. A bd-* marker the element it sits on has no slot for (bd-src on a <div>, bd-bind on a <tr>, bd-limit with no bd-loop) is dropped and named in \"warnings\", never left on the page, so read the warnings to catch a binding that did not take effect. REPEATING COLLECTIONS (product grids, blog grids, category tiles) are markers, never N copied cards: a container with bd-loop=\"products|posts|terms\" holding ONE item becomes the loop element and the item becomes the reusable block it repeats (returned in created_blocks); bind the item's values with bd-bind=\"<field>\" (text), bd-href=\"<field>\" (an <a>), bd-src / bd-alt (an <img>) using slugs from get-dynamic-fields, and set the query with bd-limit, bd-orderby, bd-order, bd-category, bd-featured, bd-taxonomy or bd-query (ignored on archive templates, which inherit the main query). Inside a product item bd-woo=\"add-to-cart\" becomes the loop cart button. Full rules in the \"Loops\" section of get-instructions. The builder's Modern Normalize stylesheet (margin/padding reset included) is off by default: every h1-h6, p, ul/ol, blockquote, figure and pre you emit keeps its browser default margins until it is enabled with set-settings (advanced.modern_normalize_enabled; \"modern_normalize_enabled\" in site-info); make sure it is enabled before converting (see the \"Margins and padding\" section of get-instructions). See the \"html\" argument for the required markup format and structure rules. ENTRANCE ANIMATIONS are markup too: bd-animate=\"fade|slideUp|slideDown|slideLeft|slideRight|flipUp|flipDown|flipLeft|flipRight|zoomIn|zoomOut\" on any element, tuned with bd-animate-duration/-delay/-distance/-offset/-ease/-once/-disable-at (see the \"Animations\" section of get-instructions). Do not write @keyframes-based entrance animations by hand: those run on page load, not when the element is scrolled into view. RULES: NEVER add onclick/onmouseover/on* event attributes; use set-element-interactions instead. For your own markup, CSS in <style> blocks must use only flat class selectors or parent-state+named-child selectors (.card:hover .card-image); no bare tag selectors (.card div), no id selectors, no descendant chains. A longer class-led chain is kept whole as one nested child under its leading class, but write one only when you must out-specify an existing stylesheet (WooCommerce, the builder's element CSS). If you prefix your class names, use the site's class prefix (the \"css_prefix\" returned by get-css-selectors and site-info) rather than inventing your own."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:665
msgid "The global settings CSS file could not be read."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:577
msgid "The full %s global settings tree after the update, in the same shape as the \"settings\" input."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:553
msgid "Updates the %s global settings. The provided settings are deep-merged into the stored tree: objects merge key by key, while arrays and scalar values replace the stored value wholesale; pass null to clear a value. Fields you omit are left untouched."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:529
msgid "The rendered global settings CSS, including per-breakpoint media queries."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:521
msgid "Renders the CSS generated from the current %s global settings — the site-wide base styles loaded on every page (colors and fonts applied directly to body, h1–h6 and links, button classes, container defaults, form styles). Call it before writing page CSS so you know which defaults your styles inherit or must override; note that headings and links get their color set directly on the tag, so a color set on a wrapper will not cascade into them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:519
msgid "Get Global Settings CSS"
msgstr "Obține CSS-ul setărilor globale"

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:469
msgid "Who styles WooCommerce on this site, or null when WooCommerce is inactive. \"enabled\": the builder supplies the design and settings.woocommerce is available. \"unstyled\": it supplies none, WooCommerce's own stylesheets are the base, and every WooCommerce rule is yours to write. \"disabled\": the integration is off. Change it with set-settings (woocommerce.styles_mode)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:464
msgid "Whether the builder's Modern Normalize stylesheet (margin/padding reset included) is enabled (toggled with set-settings, advanced.modern_normalize_enabled; see the \"Margins and padding\" section of get-instructions)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:392
msgid "Returns basic information about this WordPress site, including the CSS class prefix (\"css_prefix\") to use when naming new classes with a prefix."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:327
msgid "Button design (mirrors the button design controls). Null when the design has been reset."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:296
msgid "WooCommerce global styles. These style every WooCommerce part site-wide — add-to-cart and checkout buttons (buttons_links), prices, sale badges, ratings, notices, and form fields — so set the store's look here once instead of restyling individual WooCommerce elements."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:287
msgid "WooCommerce global styles."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:26
msgid "A CSS color, a global color variable reference, or null when unset."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/elements.php:151
msgid "Only present when \"paths\" was given: map of element slug to the requested paths that matched nothing in that element's schema."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/elements.php:127
msgid "Optional dot-paths (e.g. \"design.button\", \"content.slides\") to prune each returned schema to just those subtrees, keeping the ancestor chain and only the \"$defs\" they reference. Full element schemas can be very large; when you already know which controls you are about to set, pass their paths to fetch only that part. Paths that match nothing for an element are reported in \"unmatched_paths\". Note edit-post always validates against the FULL schema, so other properties remain settable."
msgstr ""

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen), 2: example element
#. slug.
#: plugin/mcp/tools/elements.php:119
msgid "List of %1$s element slugs (e.g. \"%2$s\") whose schemas should be returned."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/elements.php:105
msgid "Returns a JSON Schema describing the data shape produced by each requested %s element's controls. A schema's top-level \"description\", when present, carries the element's usage notes. Schemas are only needed when configuring elements through edit-post; building static layout with html-to-page requires no schemas, so do not fetch them up front for that. Call this before adding CSS for layout, columns, or structural behaviour. Native design properties must be used when available instead of custom CSS classes. Responsive properties are objects keyed by breakpoint id (set any subset; see \"breakpointKeys\" in the schema's \"$defs\" or the get-breakpoints tool); non-responsive properties take a direct value. Properties that can be bound to dynamic data say so in their description and are paired with a \"<property>_dynamic_meta\" companion (a link control uses \"dynamicMeta\" inside the link value); when you write a [breakdance_dynamic ...] shortcode into a property, always write its companion too. Repeated subschemas are factored into \"$defs\" and referenced via \"$ref\". edit-post validates properties strictly against this schema: any key not present here is rejected, so use exactly the property names the schema lists."
msgstr ""

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen), 2: example element
#. slug.
#: plugin/mcp/tools/elements.php:79
msgid "List of slugs of all registered %1$s elements (e.g. \"%2$s\")."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:72
msgid "Ids from the input that did not match any global CSS variable and were skipped."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:67
msgid "The number of overrides now set on the element (excludes any skipped not_found_ids)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:59
msgid "Whether the overrides were saved."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:44
msgid "The id of the global CSS variable to override (from get-css-variables)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:37
msgid "The full list of variable overrides for the element. Replaces any existing overrides; pass [] to clear."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:33
msgid "The id of the element (tree node) whose variable overrides should be set."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:19
msgid "Replaces an element's \"Override Variables\" (stored at settings.override_variables.override_variables): redefines the value of one or more existing global CSS variables just for this element and its descendants, without changing the global value everywhere else. Rendered as `--{cssVariableName}: {value};` on the element's own CSS selector, so any descendant reading `var(--{cssVariableName})` picks up the override via normal CSS custom-property cascade. Each entry only needs the global variable's id (from get-css-variables) and the overriding value; its type, name, and label are always resolved live from the current global variable definition, so renaming or retyping the global variable later keeps the override in sync. Replaces all existing overrides on the element; pass [] to clear them. An id that doesn't match any global variable is skipped and reported in not_found_ids rather than failing the whole call. This only overrides an EXISTING global variable's value - it cannot create a variable that only exists on one element; create it globally first with insert-css-variables if needed."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:18
msgid "Set Element Variable Overrides"
msgstr "Setează suprascrierile de variabile ale elementului"

#: plugin/mcp/tools/ecommerce.php:187
msgid "When element controls and CSS cannot express a markup change inside one of these parts (cart table columns, checkout field grouping, order-review structure), see \"Template parts\" below."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/ecommerce.php:35
msgid "Guidance for building WooCommerce stores with the builder."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/ecommerce.php:27
msgid "Returns guidance for building WooCommerce stores with the %s builder. You MUST call this before building or editing any shop, product archive, single product, cart, or checkout layout."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/ecommerce.php:25
msgid "Get Ecommerce Instructions"
msgstr "Obține instrucțiunile pentru ecommerce"

#. translators: 1: name of the lookup, 2: error message.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:383
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:397
msgid "The lookup \"%1$s\" failed: %2$s"
msgstr ""

#. translators: 1: name of the lookup, 2: required permission level.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:367
msgid "Listing the options from \"%1$s\" needs the \"%2$s\" permission level."
msgstr ""

#. translators: 1: the property path as given, 2: name of the lookup, 3:
#. comma-separated argument names.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:354
msgid "The options for \"%1$s\" come from \"%2$s\", which needs arguments the builder supplies from the panel around the dropdown (%3$s), so they cannot be listed here. Keep the value the element already holds unless the user names a new one."
msgstr ""

#. translators: 1: the property path as given, 2: name of the lookup behind the
#. dropdown.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:340
msgid "The options for \"%1$s\" come from \"%2$s\", which is not registered on this site. The integration that provides it is probably inactive."
msgstr ""

#. translators: %s: the property path as given.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:329
msgid "The options for \"%s\" are computed inside the builder, so they cannot be listed here."
msgstr ""

#. translators: 1: the property path as given, 2: dot-path of the property the
#. options are read from.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:319
msgid "The options for \"%1$s\" are whatever this element holds in its own \"%2$s\" property, so they differ per element. Read that property from the element with get-post-tree."
msgstr ""

#. translators: 1: the property path as given, 2: the control type of that
#. property.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:294
msgid "\"%1$s\" is not a dropdown; it is a \"%2$s\" property. Its schema in get-element-schemas describes what it accepts."
msgstr ""

#. translators: %s: the property path as given.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:264
msgid "\"%s\" does not name a property."
msgstr ""

#. translators: 1: the property path as given, 2: element slug.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:249
msgid "\"%1$s\" does not match a property of \"%2$s\". Check the path against get-element-schemas."
msgstr ""

#. translators: %s: the property path as given.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:197
msgid "\"%s\" is not a property path. Paths start with \"content\", \"design\" or \"settings\" and continue with the property names from get-element-schemas, e.g. \"content.content.meta_data.0.taxonomy\"."
msgstr ""

#. translators: %s: element slug.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:177
msgid "No element is registered with the slug \"%s\". Use get-element-slugs to list them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:94
msgid "Where the options came from: the name of the site lookup behind the dropdown, or \"items\" when the control carries a fixed list (in which case the schema already has the same values as an enum)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:90
msgid "True when more matching options follow; request them with a larger \"offset\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:86
msgid "The offset these options start at."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:82
msgid "How many options matched before \"limit\"/\"offset\" were applied."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:75
msgid "How the builder labels this option. Never write the label to the property."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:71
msgid "The value to write to the property."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:65
msgid "The matching options, in the order the builder shows them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:55
msgid "Number of matching options to skip, for paging through a long list (default 0)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:50
msgid "Maximum number of options to return (default 50)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:44
msgid "Optional case-insensitive filter; an option is kept when its value or its label contains this string."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:40
msgid "Dot-path of the property within the element, as written in edit-post (e.g. \"content.content.meta_data.0.taxonomy\" or \"content.post.taxonomy.type\"). Repeater indices are optional: every item of a repeater has the same options."
msgstr ""

#. translators: %s: example element slug.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:36
msgid "Slug of the element the property belongs to (e.g. \"%s\")."
msgstr ""

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen), 2: example element
#. slug.
#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:27
msgid "Lists the options a dropdown property accepts, for the properties %1$s fills from the site (taxonomies, post types, menus, popups, form integrations, ...). Those have no \"enum\" in get-element-schemas because their values are site data, not a fixed list, and their description says to come here. Pass the element slug (e.g. \"%2$s\") and the property's dot-path, exactly as you would write it in edit-post, with repeater indices allowed: \"content.content.meta_data.0.taxonomy\". Returns each option's \"value\" (what you write) and \"label\" (what the builder shows); write the value, never the label. Narrow long lists with \"search\", which matches both, and page with \"limit\"/\"offset\". A property whose schema already lists an \"enum\" does not need this tool."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/dropdown-options.php:25
msgid "Get Dropdown Options"
msgstr "Obține opțiunile dropdown"

#. translators: %d: remote post id.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1403
msgid "Importing post %d from the design library site failed."
msgstr ""

#. translators: 1: template kind, 2: remote id.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1379
msgid "Importing %1$s %2$d from the design library site failed."
msgstr ""

#. translators: 1: dependency type, 2: error message.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1327
msgid "Importing %1$s failed: %2$s"
msgstr ""

#. translators: %s: error message.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1311
msgid "Could not fetch the post list from the design library site: %s"
msgstr ""

#. translators: %s: error message.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1303
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1311
msgid "unreadable response"
msgstr ""

#. translators: %s: error message.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1303
msgid "Could not fetch the template list from the design library site: %s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1285
msgid "\"This Website\" cannot be imported into itself - site import only works with a remote design library."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1203
msgid "No section could be inserted at that location."
msgstr ""

#. translators: 1: section index, 2: placement error.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1189
msgid "Section %1$d was skipped: %2$s"
msgstr ""

#. translators: 1: element type, 2: section index.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1178
msgid "Section %2$d uses element type \"%1$s\", which is not registered on this site (it may come from an add-on). It was inserted but will not render until that element is available here."
msgstr ""

#. translators: %s: parent id.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1163
msgid "parent_id \"%s\" not found in the target post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1153
msgid "section_indexes is empty."
msgstr ""

#. translators: 1: requested index, 2: highest valid index.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1147
msgid "section_index %1$d does not exist; this item has sections 0-%2$d."
msgstr ""

#. translators: %d: item ID.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1134
msgid "Item %d has no insertable sections."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1071
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1112
msgid "library_url and item_id are required."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1023
msgid "This design library relies on its site's global settings and/or design presets, so inserted sections may look different here (colors, fonts, spacing). Offer to import them with import-design-library-dependencies - but each import replaces this site's current version, so let the user choose first."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1017
msgid "This design library is password-protected. Ask the user for its password and retry with the password input."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1010
msgid "This site does not have its Design Library enabled."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:901
msgid "\"This Website\" already is this site's design system - dependencies can only be imported from a remote design library."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:895
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:982
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1280
msgid "library_url is required."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:867
msgid "Whether the imported home page was made the site front page. False when the library declared no homepage - offer set-home-page in that case."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:863
msgid "Local ID of the imported home page (or the first imported page)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:840
msgid "How many of each kind were imported."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable block name ("global blocks" or "components").
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:823
msgid "Imports a complete design library site, exactly like the builder's full-site import: it TRASHES every existing header, footer, template, %s and popup on this site, replaces the design-system dependencies (global settings, presets, variables, selectors), then imports the library's blocks, templates, headers, footers, popups, and posts/pages, rewriting block references to the imported copies. This replaces most of the site wholesale and cannot be undone by the tool, so NEVER call it without the user's explicit confirmation. Meant for complete_site libraries; to add individual designs to an existing site use insert-design-library-item instead. The imported home page becomes the site front page automatically (home_page_set reports it; when the library declares no homepage, offer set-home-page instead)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:821
msgid "Import Design Library Site"
msgstr "Importă site-ul bibliotecii de design"

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:793
msgid "True when every requested dependency imported successfully."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:782
msgid "Which dependencies to import - exactly the ones the user chose. Each replaces this site's current version."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated dependency types available on this site.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:771
msgid "Imports a remote design library's design-system dependencies into this site so its inserted designs render as intended. Each imported dependency REPLACES this site's current version wholesale, so ask the user which of them to import before calling - never call this without their explicit choice. Use it when get-design-library-items reports the library relies on global settings or design presets, or when inserted sections render with wrong colors, fonts, or spacing. Available dependency types on this site: %s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:769
msgid "Import Design Library Dependencies"
msgstr "Importă dependențele bibliotecii de design"

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:742
msgid "Reusable blocks the inserted design referenced, imported from the library site (or reused from a previous import) and rewritten to these local ids."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:718
msgid "Child index at which to insert (0 = first). Defaults to appending at the end."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:714
msgid "Element id in the target post to insert under. Defaults to 1 (the document root, where sections belong)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:710
msgid "section_index values from get-design-library-item, inserted in the order given. Omit to insert all sections."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:705
msgid "The post on this site to insert into."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:692
msgid "Copies sections from a design library item into a post on this site, exactly like pasting them in the builder: every element gets a fresh id, internal links are rewritten to this site, and images keep loading from the library site (media is not imported). When the design embeds %1$s, those are imported too and the references rewritten to the local copies (reported in imported_blocks; an already-imported one is reused, not duplicated). Omit section_indexes to insert the whole design. Verify the result with preview-post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:691
msgid "Insert Design Library Item"
msgstr "Inserează un element din biblioteca de design"

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:670
msgid "First text found in the section, as a hint to what it contains."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:665
msgid "Pass to insert-design-library-item's section_indexes to insert this section."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:643
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:701
msgid "Item id from get-design-library-items."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:634
msgid "Describes one design library item: the sections (top-level layout blocks) it is made of, each with a section_index, element type, text label, and child count. Use it to pick which sections to insert with insert-design-library-item, or omit section_indexes there to insert the whole design."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:633
msgid "Get Design Library Item"
msgstr "Obține un element din biblioteca de design"

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:612
msgid "Post type of the item on the library site (page, post, template, header, footer, ...)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:607
msgid "Public URL of the design on the library site, for the user to preview in a browser."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:602
msgid "Item id on the library site; pass as item_id to the other design-library tools."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:586
msgid "Bypass the cached copy of the library data."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:576
msgid "Lists the items (pages, sections, templates) offered by one design library. Returns each item's id for use with get-design-library-item and insert-design-library-item. If the library requires a password, the tool returns an error asking for one - obtain it from the user and retry with the password input."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:575
msgid "Get Design Library Items"
msgstr "Obține elementele bibliotecii de design"

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:555
msgid "True for \"This Website\" - its items are this site's own posts."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:551
msgid "ui_kit, sections, or complete_site."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:547
msgid "Pass this url verbatim to the other design-library tools."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:532
msgid "Refresh the provider list instead of using the cached copy (slower; fetches every registered set)."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:524
msgid "Lists the design libraries (design sets) available to this site: \"This Website\" plus any official and user-registered provider sites. A design library is a %s site whose pages serve as pre-built designs. Use a library's url verbatim with the other design-library tools. Only use these tools when the user asks to browse or use the design library / a design set; otherwise build with html-to-page."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:522
msgid "List Design Libraries"
msgstr "Listează bibliotecile de design"

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:501
msgid "Access password for a password-protected design library. Only needed when a tool returned a password error; ask the user for it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:490
msgid "The design library URL, exactly as returned by list-design-libraries (its query string may carry a stored access password)."
msgstr ""

#. translators: 1: rejected value, 2: comma-separated dependency types.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:470
msgid "\"%1$s\" is not an importable dependency on this site. Valid values: %2$s."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated dependency types.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:460
msgid "dependencies must be a non-empty array. Valid values: %s."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:413
msgid "Item %d has invalid builder data."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:402
msgid "Item %d on the design library site has no builder data, or access was denied (the set may require a password)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:390
msgid "The design library site returned an unreadable response. It may not have the Design Library enabled."
msgstr ""

#. translators: %s: error message.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:382
msgid "Could not reach the design library site: %s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/design-library.php:371
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:908
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:996
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1291
msgid "library_url is not a valid URL. Use a url returned by list-design-libraries."
msgstr ""

#. translators: 1: post ID, 2: builder name.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:362
msgid "Post %1$d has no %2$s data."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:354
msgid "No post with ID %d exists on this site."
msgstr ""

#. translators: 1: reusable block name ("global blocks" or "components"), 2:
#. comma-separated ids.
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:288
msgid "Could not import %1$s %2$s from the design library site. Elements referencing them will render empty - rebuild them locally or remove them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/core.php:352
msgid "The same skills ship as an installable agent plugin that loads them automatically. Offer it once: on confirmation run `npx skills add %1$s -y` (installs the skills for whichever agents are in use; add `-g` for the user's home directory), or the client's own plugin commands, in Claude Code `claude plugin marketplace add %1$s` then `claude plugin install builder-kit@soflyy`, in Codex `codex plugin marketplace add %1$s` then install \"builder-kit\" from the plugins directory, and tell the user the skills load in the next session. Clients that cannot run commands (ChatGPT) keep using get-skill."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/core.php:347
msgid "The same skills ship as an installable agent plugin that loads them automatically; if the user wants that, ask them for its install source or point them to the builder documentation."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/core.php:342
msgid "%s also has skills: step-by-step guidance for building whole sites and WooCommerce stores, templates, mega menus and a library of copy-ready layout patterns. You MUST load the skill covering the work before you build it, exactly as you must call get-instructions: woocommerce-store before any store work, design-first-build before a new site or a batch of pages, building-templates before anything reused across many URLs, patterns whenever you need a layout. Use them from your context when they are already loaded as plugin skills; otherwise this server serves them through get-skill (no arguments for the index, then a name such as woocommerce-store, design-first-build, patterns or mega-menus). get-instructions repeats the full list with the trigger for each."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/core.php:290
msgid "Use these tools to build and edit pages, templates, headers and footers with %s, the WordPress website builder. You MUST call get-instructions before any build or edit tool (html-to-page, edit-post, insert-stylesheet, set-element-*); do not create or modify anything until you have called it. PREFERRED BUILD PATH: author new pages and sections as semantic HTML with a <style> block and pass them to html-to-page, and manage design-system CSS (classes, variables) with insert-stylesheet; do NOT assemble static layouts element-by-element, and do not fetch element schemas just to build static markup. Repeating collections (blog grids, category tiles, custom product cards) are HTML too: mark the container bd-loop=\"products|posts|terms\" and bind the item's values with bd-bind / bd-href / bd-src (see \"Loops\" in get-instructions); the shop grid itself is WooCommerce's native loop, an empty bd-woo=\"shop\" element (see get-ecommerce-instructions). Use edit-post and the set-element-* tools as escape hatches for fine-grained edits and for the few things html-to-page cannot express (forms, dynamic widgets). Discover with get-element-slugs, get-breakpoints, get-css-selectors, search-posts and get-post-tree. If you prefix your CSS classes, use the site's \"css_prefix\" (returned by get-css-selectors and site-info) rather than inventing your own. Verify builds by rendering the frontend HTML with preview-post (whole post) or preview-element (one element). When setting element properties with edit-post, always call get-element-schemas first, edit-post rejects properties that do not match. The builder's Modern Normalize stylesheet (margin/padding reset included) is off by default, leaving browser default margins on headings, paragraphs and lists: enable it with set-settings (advanced.modern_normalize_enabled) before styling pages (see the \"Margins and padding\" section of get-instructions). For WooCommerce work (shop, product templates, product pages, cart, checkout) you MUST also call get-ecommerce-instructions before building."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/core.php:210
msgid "Returns guidance for working with the %s builder via this MCP server. You MUST call this before any build or edit tool."
msgstr ""

#. translators: %s: condition slug.
#: plugin/mcp/tools/conditions.php:233
msgid "Unknown condition \"%s\". Use a slug from get-template-conditions or get-element-conditions."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:177
msgid "The matching value options, in the same shape the condition's values take in get-template-conditions: usually a list of { label, items } groups whose items are { text, value }. Empty groups mean nothing matched."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:173
msgid "The condition that was searched."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:163
msgid "Text to match against option names (a term name, post title, or user name). Matches are case-insensitive and partial."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:158
msgid "The slug of the condition whose values to search, as returned by get-template-conditions or get-element-conditions (e.g. \"taxonomy\", \"product-is-taxonomy\", \"post-dropdown-page\")."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:150
msgid "Finds value options for one condition by name, with no cap on the number of matches. get-template-conditions and get-element-conditions list only the first 10 options of a condition backed by terms, posts, products or users, the same cap the builder's dropdowns use; this is the builder's own search box, exposed as a tool. Call it whenever the option you need is not in those lists, and copy the returned value into rule_groups verbatim."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:149
msgid "Search Condition Values"
msgstr "Caută valori pentru condiții"

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:127
msgid "The number of rule groups now set on the element."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:109
msgid "Whether the element is enabled at all, independent of rule_groups. Pass false to hide the element unconditionally. Omit to leave the current value unchanged; defaults to true when never set."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:104
msgid "The id of the element (tree node) whose display conditions should be set."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:90
msgid "Replaces an element's \"Only Show Element If\" display conditions (stored at settings.conditions.conditions) and, optionally, its independent visible toggle (settings.conditions.visible). rule_groups is an OR-list of AND-groups, evaluated the same way as template conditions: the element renders only if at least one group's rules all match; pass an empty array to remove the conditions so the element always renders. visible is a separate on/off switch that hides the element unconditionally when false, regardless of rule_groups; omit it to leave the current value unchanged. Use get-element-conditions to discover valid condition slugs, operands, and values."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:89
msgid "Set Element Conditions"
msgstr "Setează condițiile elementului"

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:64 plugin/mcp/tools/templates.php:85
msgid "Whether this condition can drive the template preview. The items themselves are resolved by the builder when a template is open, and are not part of this response."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:60 plugin/mcp/tools/templates.php:81
msgid "Resolved set of value options for the condition. Shape varies per condition: usually a list of { label, items } groups, sometimes a flat list of options, and false when the condition takes a free-form value."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:56 plugin/mcp/tools/templates.php:77
msgid "How the builder collects the rule value, which decides the stored shape: \"multiselect\" stores an array of option values; \"datepicker\" stores an array for is / is not / is one of / is none of and a single date for is before / is after; every other type stores a single string."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:46
msgid "Contexts the condition supports (always includes \"element_display\" here)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:27
msgid "List of conditions available for element display. Each condition includes its slug, label, category, supported contexts, operands, value input type, and resolved value options."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:19
msgid "Returns the conditions available for an element's \"Only Show Element If\" display conditions, with their resolved value options. This is a different rule set than get-template-conditions: it is scoped to conditions that support per-element visibility (element_display) rather than deciding where a whole template applies. Use the returned slugs, operands, and values to build rule_groups for set-element-conditions. Value lists show only the first 10 options (terms, posts, users); when the one you need is not there, look it up with search-condition-values instead of guessing."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:18
msgid "Get Element Conditions"
msgstr "Obține condițiile elementului"

#. translators: 1: the property key. 2: the validation errors.
#: plugin/mcp/tools/components.php:915
msgid ""
"Value for property \"%1$s\" does not fit its control:\n"
"%2$s"
msgstr ""

#. translators: 1: the property key. 2: its control path.
#: plugin/mcp/tools/components.php:897
msgid "Property \"%1$s\" (%2$s) is disabled on the component, so its value would never render. Re-enable it with set-component-editable-properties first."
msgstr ""

#. translators: 1: the unknown property key. 2: the component post ID.
#: plugin/mcp/tools/components.php:884
msgid "Property key \"%1$s\" does not exist on component %2$d. The valid properties are attached as error data; discover them with get-component-editable-properties."
msgstr ""

#. translators: %d: element ID.
#: plugin/mcp/tools/components.php:860
msgid "Instance %d has no componentId; set content.content.block.componentId with edit-post first."
msgstr ""

#. translators: 1: element ID. 2: the element's actual type. 3: the component
#. element slug.
#: plugin/mcp/tools/components.php:846
msgid "Element %1$d is a \"%2$s\", not a %3$s instance. Insert one with edit-post and set content.content.block.componentId first."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:812
msgid "properties must be an object mapping property_key to value, not an array."
msgstr ""

#. translators: %s: the duplicated property key.
#: plugin/mcp/tools/components.php:723
msgid "Property key \"%s\" is used by more than one control path on this element."
msgstr ""

#. translators: 1: the control path. 2: the existing property key.
#: plugin/mcp/tools/components.php:709
msgid "Control path \"%1$s\" already has property key \"%2$s\" and instance values are stored under it; omit property_key to keep it."
msgstr ""

#. translators: 1: the control path. 2: the element type.
#: plugin/mcp/tools/components.php:695
msgid "Control path \"%1$s\" does not exist on element \"%2$s\"; check the element's schema with get-element-schemas."
msgstr ""

#. translators: %s: the rejected control path.
#: plugin/mcp/tools/components.php:684
msgid "Control path \"%s\" cannot be an editable property: only content.* controls outside repeaters can be exposed, plus settings.conditions.visible."
msgstr ""

#. translators: %s: the duplicated control path.
#: plugin/mcp/tools/components.php:675
msgid "Control path \"%s\" is listed more than once."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:665
msgid "Each editable property must be an object with a non-empty control_path string."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:637
msgid "element_id is the tree root; editable properties belong to an element inside the component. Find element ids with get-post-tree."
msgstr ""

#. translators: 1: post ID. 2: reusable-block terminology ("Component"). 3: the
#. component post type. 4: the post's actual post type. 5: the
#. create-reusable-component tool slug.
#: plugin/mcp/tools/components.php:597
msgid "Post %1$d is not a %2$s (expected post type \"%3$s\", got \"%4$s\"). Editable properties live on a %2$s; create one with %5$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:291
msgid "The value the component itself renders when an instance does not override the property."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:287
msgid "Disabled properties keep their key and stored instance values but never apply at render."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:283
msgid "Human-readable label of the property."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:279
msgid "Dotted path of the control the property overrides."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:275
msgid "The element's type slug (read its control shapes with get-element-schemas)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:271
msgid "The id of the element (in the component tree) the property belongs to."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:267
msgid "The key set-component-instance-properties takes for this property."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:235
msgid "The property keys that now have an override on this instance."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:230
msgid "The post ID of the %s the instance renders."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:225
msgid "The id of the updated instance element."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:221
msgid "Whether the instance was saved."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:211
msgid "Map of property_key to value. Each value must fit the underlying control (same shape as in the element's schema, dynamic-data shortcodes included); null removes the key's override. {} refreshes the target cache without changing values."
msgstr ""

#. translators: %s: the component element slug.
#: plugin/mcp/tools/components.php:206
msgid "The id of the instance element (tree node). Must be an %s element with componentId already set."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:200
msgid "The ID of the post containing the instance."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:191
msgid "Sets per-instance values for a %1$s instance (an %2$s element) on a page or template. Keys are the property_key values from set-component-editable-properties / get-component-editable-properties. Merges into the instance's existing values; pass null for a key to remove its override so the %1$s's own value renders again. Also refreshes the instance's internal target cache from the %1$s's current tree, so calling it with an empty properties object is a valid way to re-sync an instance (do this after changing an instance's componentId with edit-post)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:189
msgid "Set Component Instance Properties"
msgstr "Setează proprietățile instanței componentei"

#: plugin/mcp/tools/components.php:159
msgid "The element's resulting editable properties, including disabled entries kept for their instance values."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:151
msgid "Whether the editable properties were saved."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:137
msgid "Stable key instance values are stored under. Normally omitted (a uuid is generated); a path that already has a key must keep it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:132
msgid "Whether the property is currently overridable on instances. Defaults to true."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:128
msgid "Human-readable label shown for this property on component instances. Omit to keep the existing label (or the control's own label when there is none)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:124
msgid "Dotted path of the control on this element, exactly as in get-element-schemas (e.g. \"content.content.text\"). Must be a content.* control outside repeaters, or \"settings.conditions.visible\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:116
msgid "The full set of editable properties for this element. Replaces the element's current set; existing entries not listed here are disabled (never deleted). Pass [] to disable all."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:112
msgid "The id of the element (tree node) whose controls are being exposed. Must be an element inside the tree, not the root."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:107
msgid "The post ID of the %s containing the element (must be a \"%s\" post)."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:97
msgid "Marks controls of one element inside a %1$s as editable properties, making them overridable per instance with set-component-instance-properties. Replaces the element's exposed set: control paths you list become editable (an existing path keeps its property_key, so instance values survive), paths you omit are disabled but not deleted. Only content.* controls outside repeaters can be exposed, plus settings.conditions.visible for per-instance show/hide. Returns the resulting list including each generated property_key."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:95
msgid "Set Component Editable Properties"
msgstr "Setează proprietățile editabile ale componentei"

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:73
msgid "Every editable property defined anywhere in the %s tree."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:68
msgid "The %s post ID."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:57
msgid "The post ID of the %s (find them with search-posts, post_type \"%s\")."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable-block terminology ("Component").
#: plugin/mcp/tools/components.php:47
msgid "Lists the editable properties a %1$s exposes: for each one, the property_key that set-component-instance-properties takes, which element and control it maps to, its label, whether it is enabled, and the default value the %1$s itself renders. On a page, find an instance's %1$s via get-post-tree at content.content.block.componentId."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/components.php:45
msgid "Get Component Editable Properties"
msgstr "Obține proprietățile editabile ale componentei"

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen), 2: GitHub repository in
#. "owner/repo" form.
#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:164
msgid "First search %2$s for an existing report of this problem, trying a few keyword combinations, not just the exact title (gh CLI: `gh issue list --search`, a GitHub MCP search tool, or `search_url`). If a matching issue exists, ask the user for permission to post `report_markdown` as a comment on it instead of opening a duplicate — a fresh reproduction with a different environment is still valuable, and comment even if the issue is closed (it may be a regression). Otherwise ask the user for permission to file a new issue on the official %1$s bug tracker (%2$s). With their consent, open it yourself using whatever GitHub access you have (gh CLI, a GitHub MCP server), using `title` and `report_markdown` verbatim — or hand the user `new_issue_url` to review and submit themselves. Never post anything without the user's consent, and if they decline, offer to save the report to a local file so they can submit it later."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:148
msgid "A non-empty description is required."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:142
msgid "A non-empty title is required."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:112
msgid "What to do with the report."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:108
msgid "GitHub issue-search URL prefilled with the report title, for checking whether the problem is already reported before filing a new issue."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:104
msgid "GitHub new-issue URL prefilled with the title and body (body may be truncated to fit the URL; the full body is in report_markdown)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:100
msgid "The complete issue body: your description plus the site environment. Use it verbatim as the GitHub issue body."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:96
msgid "The issue title to use."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:92
msgid "URL of the bug tracker repository."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:88
msgid "The official GitHub bug tracker for this builder, as \"owner/repo\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:78
msgid "The agent product you are running in (e.g. \"Claude Code\", \"Cursor\"), if known."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:74
msgid "The AI model you are running as (e.g. \"claude-sonnet-5\"). Pass \"unknown\" if you genuinely do not know; never guess."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:70
msgid "Names of the MCP tools involved, e.g. [\"html-to-page\", \"edit-post\"]."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:65
msgid "The verbatim error message or unexpected output, if any."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:61
msgid "Minimal numbered steps (tool calls with arguments) that reproduce the problem."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:57
msgid "What you expected to happen instead."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:53
msgid "What you were trying to do, what you did (tool calls and relevant arguments), and what actually happened. Written for a developer who has none of your context. Markdown."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:49
msgid "Concise issue title stating the problem, e.g. \"html-to-page: shortcode nested inside a Text element is silently dropped\"."
msgstr ""

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:41
msgid "Compiles a bug report for the %s team when a tool on this MCP server misbehaves: an error on valid input, output that contradicts the documented behavior, a schema rejecting values it should accept, or instructions that misled you. You describe the problem; the site contributes its environment (builder, WordPress, PHP versions, theme, active plugins). Returns a ready-to-file GitHub issue for the official bug tracker, a prefilled new-issue URL, and a search URL for checking whether the problem is already reported (comment on an existing issue instead of duplicating it). Ask the user before submitting anything to GitHub."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/bug-report.php:39
msgid "Report Bug"
msgstr "Raportează o eroare"

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:246
msgid "\"backgroundColor\" must be a CSS color string, or null to clear it."
msgstr ""

#. translators: %s: the field name ("width" or "height").
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:237
msgid "\"%s\" must be a positive number of pixels, or null to clear it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:159
msgid "Whether the block is vertically centered on the canvas."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:155
msgid "Canvas background color, or null when unset."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:151
msgid "Preview height in pixels, or null when the height follows the content."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:147
msgid "Preview width in pixels, or null when the block fills the canvas."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:129
msgid "Whether the block is vertically centered on the canvas instead of pinned to the top. Null clears it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:125
msgid "CSS color painted on the builder canvas around the block, e.g. \"#f5f0eb\" or \"var(--bde-brand-color)\". Use the background the block will really sit on so its edges, shadows and contrast read correctly. Null clears it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:121
msgid "Canvas height in pixels the block is previewed at. Null clears it (the height follows the content)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:116
msgid "Canvas width in pixels the block is previewed at, e.g. 400 for a post card that lives in a grid column. Null clears it (the block fills the canvas width again)."
msgstr ""

#. translators: %s: reusable block name ("Global Block" or "Component").
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:111
msgid "Optional builder preview settings: the fixed width/height the %1$s is previewed at in the builder, the canvas background color, and vertical centering. Without them the builder stretches the %1$s across the whole canvas, which misrepresents anything designed for a narrower slot (a loop card, a sidebar widget, a modal body), so set them whenever the %1$s belongs in a bounded slot. Builder-only: they never affect how the %1$s renders on the site. get-post-details returns the current values."
msgstr ""

#. translators: 1: reusable block name ("Global Block" or "Component"), 2:
#. builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:44
msgid "Creates a new, empty %1$s (a reusable %2$s layout that can be inserted into any page, template, header, or footer and edited from one place) and returns its post_id. The new post is empty - build its layout afterwards with html-to-page, binding per-object values to dynamic data with bd-bind attributes. Note that html-to-page creates the %1$s itself for a repeating loop item (a bd-loop container; it reports the new post in created_blocks), so reach for this tool when you need a %1$s that html-to-page does not mint for you - a section reused across pages, or a %1$s id an element control must point at (a loop's empty state, an autocomplete item)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/variables.php:79
msgid "The raw value of the variable; its shape depends on \"type\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/variables.php:72
msgid "Per-breakpoint values."
msgstr ""

#. translators: 1: field slug. 2: the field's return types. 3: the return type
#. the control accepts.
#: plugin/mcp/schemas/validation.php:311
msgid "Dynamic data field \"%1$s\" returns %2$s but this property accepts \"%3$s\"; pick a matching field with get-dynamic-fields."
msgstr ""

#. translators: %s: the dynamic field slug written in the shortcode.
#: plugin/mcp/schemas/validation.php:291
msgid "Unknown dynamic data field \"%s\"; call get-dynamic-fields for the registered slugs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/validation.php:282
msgid "Malformed dynamic data shortcode: field='slug' is required, in single quotes."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:54
msgid "The value(s) for the rule, taken from the condition's values list. The condition's valueInputType decides the shape: \"multiselect\" stores an array of option value strings (or of {text, value} objects); a single string or number is accepted and stored as a one-item array. \"datepicker\" stores an array for is / is not / is one of / is none of and a single date otherwise. Every other type takes a single string or number. Omit for operands that take no value (e.g. is empty)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/media.php:37
msgid "A gallery, in display order."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/media.php:28
msgid "Overrides the attachment's own alt text."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/media.php:27
msgid "Image URL. Only used when `id` is -1."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/media.php:26
msgid "Attachment ID, or -1 for an image outside the library."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/media.php:24
msgid "Media. Set `id` for a library attachment, or `id: -1` with `url` for an image hosted elsewhere; the server fills in the image sizes and srcset/sizes on save."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1488
msgid "Options are computed inside the builder and cannot be listed through the MCP server, so leave whatever value the element already holds unless the user names a new one."
msgstr ""

#. translators: %s: dot-path of the property a dropdown reads its options from.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1483
msgid "Options come from this element's own \"%s\" property; read it with get-post-tree to see what is available."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1474
msgid "Options come from the site and are not listed here: call get-dropdown-options with this element slug and this property's dot-path to list or search them. Write an option's stored value (a slug or id, e.g. the taxonomy \"category\"), never its display label."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1390
msgid "Write it in the shape of the example, which is a valid value for this field."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1382
msgid "Plain PHP source code, written without <?php ?> tags."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1377
msgid "PHP mixed with HTML: markup goes outside <?php ?> tags and PHP inside them."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1373
msgid "HTML markup."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1369
msgid "JavaScript source code, with no <script> tag around it."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1365
msgid "CSS source code: whole rules, selectors included, with no <style> tag around them."
msgstr ""

#. translators: %s: the condition, e.g. `design.layout.layout is none of
#. ["accordion"]`.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1295
msgid ", or "
msgstr ""

#. translators: %s: the condition, e.g. `design.layout.layout is none of
#. ["accordion"]`.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1295
msgid "Only applies when %s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1291
msgid " and "
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:899
msgid "The link target: a literal URL, or a single [breakdance_dynamic ...] shortcode binding a field with returnType \"url\" (e.g. post_permalink). When it holds a shortcode, set \"dynamicMeta\" too."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:790
msgid "An image size name, e.g. \"full\" or \"thumbnail\". Call get-media-sizes with the attachment_id to see which sizes that image actually has: a name it lacks is not rejected, the element just falls back to \"full\". Leave unset to render the full size."
msgstr ""

#. translators: 1: a dynamic field return type, e.g. "gallery". 2: the
#. companion property name.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:643
msgid "Bindable to dynamic data: set it to a single [breakdance_dynamic ...] shortcode for a field whose returnType is \"%1$s\" (get-dynamic-fields), and set the companion \"%2$s\" alongside it."
msgstr ""

#. translators: %s: a dynamic field return type, e.g. "image_url".
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:636
msgid "Bindable to dynamic data per breakpoint: set a breakpoint key to a single [breakdance_dynamic ...] shortcode for a field whose returnType is \"%s\" (get-dynamic-fields), and add the companion object under that same key suffixed with \"_dynamic_meta\" (e.g. \"breakpoint_base\" and \"breakpoint_base_dynamic_meta\")."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:611
msgid "The shortcode's params as key/value pairs, or {} when it has none. Must match the params JSON in the shortcode."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:605
msgid "The shortcode written into the bound property, character for character."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:601
msgid "Slug of the bound dynamic field — the same value as the shortcode's field= attribute (get-dynamic-fields)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:597
msgid "Companion object recording a dynamic-data binding, required whenever the property it accompanies holds a [breakdance_dynamic ...] shortcode (null/omitted for a literal value). It accompanies the property of the same name minus the \"_dynamic_meta\" suffix - except on a link control, where \"dynamicMeta\" accompanies \"url\". Writing the shortcode without the companion leaves the property unusable in the builder UI."
msgstr ""

#. translators: %s: a control label, e.g. "Color".
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:539
msgid "%s (hover)"
msgstr "%s (hover)"

#. translators: 1: default HTML tag, e.g. "div". 2: comma-separated list of
#. tags.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:476
msgid "The HTML tag this element renders as. Defaults to <%1$s>; set it to give the element semantic meaning. Tags offered in the builder: %2$s. Any other valid tag name is accepted."
msgstr ""

#. translators: %s: element slug.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:381
msgid "The root of a popup only accepts the popup element. Insert \"%s\" inside the popup element instead - call get-post-tree to get its element id."
msgstr ""

#. translators: %s: element slug.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:373
msgid "\"%s\" must be the top-level element of the popup, so it can only be inserted directly under the root (parent_id 1)."
msgstr ""

#. translators: 1: element slug, 2: popup post type slug.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:364
msgid "\"%1$s\" is a popup and can only live in a popup (post type \"%2$s\"), not in a page, post, or any kind of template. Use the create-popup tool: it sets up the popup element for you and returns the popup_element_id to build the content inside."
msgstr ""

#. translators: %s: element slug.
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:357
msgid "\"%s\" is a popup and can only live in a popup, which this builder does not support."
msgstr ""

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:135
msgid "Label shown for this element in the builder's Structure panel instead of the element type name (e.g. \"Hero\", \"Pricing Card\"). Editor-only: it is not rendered on the page."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:584
msgid "bd-woo=\"gallery-thumbs\" was emitted without a bd-woo=\"gallery\" in the same html-to-page call, so it could not be synced to the main gallery. Author both markers in one call, or wire content.sync on the gallery with edit-post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:524
msgid "bd-woo=\"%s\" only works inside the product wrapper: place it inside an element marked bd-woo=\"product\" (or under an existing Product Builder). The element was inserted anyway; move it into the wrapper."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:518
msgid "bd-woo=\"products\" on an archive template: the Products List runs its own query, so it ignores the URL (category, search, sorting, filters) and never paginates. The element was inserted anyway; the shop grid on an archive template is bd-woo=\"shop\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:512
msgid "bd-woo=\"shop\" renders WooCommerce's shop loop over the URL's main query, so it only works on a product archive template (all-product-archives or a specific product archive); on this post the element renders a notice instead of products. The element was inserted anyway. For a product row on a page use bd-woo=\"products\" (the Products List, with a query of its own) or a bd-loop=\"products\" container."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:503
msgid "Ignored bd-woo=\"%s\": the WooCommerce elements are not registered on this site (is WooCommerce installed and active?). The element was converted normally."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:497
msgid "Ignored bd-woo=\"%1$s\": the %2$s element is not registered on this site. The element was converted normally."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/woo.php:484
msgid "Unknown bd-woo alias \"%1$s\" on <%2$s>; the element was converted normally. Valid aliases: %3$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:891
msgid "Ignored %1$s: its bd-params must be a JSON object of shortcode params, e.g. {\"truncate\":\"120\",\"fallback\":\"—\"}."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:849
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": %3$s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:828
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": write the dynamic field slug only (e.g. \"product_title\"), not a shortcode or braces; call get-dynamic-fields for the registered slugs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:820
msgid "Ignored an empty %s attribute."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:787
msgid "Ignored %s on bd-loop=\"terms\": term loops take bd-taxonomy, bd-limit, bd-orderby, bd-order and bd-hide-empty."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:765
msgid "Ignored bd-orderby=\"%1$s\" on the term loop: use one of %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:753
msgid "Ignored bd-limit=\"%s\": it must be a positive number of terms."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:732
msgid "bd-loop=\"terms\" had no bd-taxonomy, so it loops product categories (product_cat)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:704
msgid "bd-category: no product category matches \"%s\" (use the category slug or id)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:683
msgid "Ignored an empty bd-category."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:673
msgid "Ignored bd-category: only bd-loop=\"products\" can filter by product category. Use bd-query for a post category filter."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:650
msgid "bd-loop=\"%1$s\" had no query attributes, so it lists the %2$d latest %3$s. Add bd-limit, bd-orderby, bd-category, bd-featured or bd-query to change that, or refine the query with edit-post."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:639
msgid "Ignored bd-featured: only bd-loop=\"products\" can filter by featured products."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:633
msgid "bd-featured: no product is marked as featured yet, so the loop is empty until products are starred as featured in WooCommerce."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:620
msgid "bd-featured needs WooCommerce to filter by featured products; without it there are no products, so the loop is empty."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:601
#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:778
msgid "Ignored bd-order=\"%s\": use \"asc\" or \"desc\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:588
msgid "Ignored bd-orderby=\"%1$s\": use one of %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:576
msgid "Ignored bd-limit=\"%s\": it must be a positive number of items, or -1 for all."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:555
msgid "Ignored bd-query on bd-loop=\"%s\": it must be a JSON object with a \"source\" key (\"post_types\", \"related\" or \"acf_relationship\"), the loop's structured query as get-element-schemas describes it. The simple query attributes were used instead."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:539
msgid "Ignored the query attributes on bd-loop=\"%s\": on an archive template the loop inherits the URL's main query (the shop, a category, a search) so filtering, sorting and pagination keep working. Query knobs are for loops on pages and single templates."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:513
msgid "Post Loop Item"
msgstr "Element buclă articole"

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:511
msgid "Term Loop Item"
msgstr "Element buclă termeni"

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:509
msgid "Product Loop Item"
msgstr "Element buclă produse"

#. translators: %s: humanized class name of the loop container, e.g. "Shop
#. Grid".
#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:504
msgid "%s Item"
msgstr "Element %s"

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:462
msgid "bd-loop=\"%s\": pagination is on (archive template). It renders as the last child of the loop element, after the items, so if your CSS lays the container out as a grid, add a rule like `.your-grid-class .bde-posts-pagination { grid-column: 1 / -1; }` so the pagination spans the row instead of filling one cell."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:446
msgid "Ignored bd-item-tag: loops are emitted in raw mode, where each result is your item markup verbatim with no wrapper around it. Put the tag on the item element itself (e.g. <article> or <li> directly inside the bd-loop container)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:422
msgid "Ignored bd-loop=\"%s\" nested inside another loop item: a loop inside a loop item is not converted in the same call, so the element was converted normally. To nest, run html-to-page again on the created block (created_blocks[].post_id) with the inner bd-loop, then bind its query to the current item with edit-post (see \"Nested loops\" in get-instructions)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:414
msgid "Ignored bd-loop=\"%s\": the loop element it needs is not registered on this site (the term loop requires the Oxygen Elements plugin in Oxygen). The element was converted normally."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/loop.php:403
msgid "Unknown bd-loop kind \"%1$s\" on <%2$s>; the element was converted normally. Valid kinds: %3$s."
msgstr ""

#. translators: 1: marker attribute, e.g. "bd-woo". 2: HTML tag, e.g. "div".
#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:140
msgid "Dropped %1$s on <%2$s>: nothing applied it. Check the marker table in get-instructions for where it belongs."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:131
msgid "Ignored bd-params on <%s>: it tunes a binding, so the element needs a bd-bind, bd-href, bd-src or bd-alt as well."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:130
msgid "Ignored bd-alt on <%s>: a bound alt text needs an <img> carrying a bd-src."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:129
msgid "Ignored bd-src on <%s>: a bound image needs an <img>."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:128
msgid "Ignored bd-href on <%s>: a bound URL needs an <a>."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:127
msgid "Ignored bd-bind on <%s>: only an element that renders its own text can show a bound value. Put bd-bind on a text tag (<p>, <span>, <h2>, <div>, <td>, ...) or on the <a> whose label it is."
msgstr ""

#. translators: 1: marker attribute, e.g. "bd-limit". 2: HTML tag, e.g. "div".
#: plugin/mcp/design/markers/attributes.php:120
msgid "Ignored %1$s on <%2$s>: it configures a loop, so it only means something on an element that also carries bd-loop."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:482
msgid "Ignored %1$s on <%2$s>: it tunes an entrance animation, but the element has no bd-animate."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:457
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": name a breakpoint id from get-breakpoints (%3$s)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:427
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": use a GSAP easing name such as \"power2.out\", \"back.out\" or \"linear\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:395
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": it is a true/false toggle, so write it bare or as \"true\"/\"false\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:365
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": write a distance in pixels, e.g. \"40px\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:328
msgid "Ignored %1$s=\"%2$s\": write a duration in milliseconds or seconds, e.g. \"600ms\" or \"0.6s\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:268
msgid "Ignored bd-animate-distance on a \"%s\" animation: distance only applies to the slide and flip animations."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:240
msgid "Ignored bd-animate=\"%1$s\" on <%2$s>: unknown animation. Use one of %3$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:230
msgid "bd-animate=\"%1$s\" was read as \"%2$s\": the builder's slide and zoom animations move the element without fading it. For a pure fade use bd-animate=\"fade\"; to fade AND move, animate a wrapper with \"fade\" and the inner element with \"%2$s\"."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/markers/animation.php:215
msgid "Ignored an empty bd-animate on <%1$s>. Name an animation: %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:1536
msgid "Ignored bd-alt=\"%s\": an alt binding needs a bd-src on the same <img>."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:1129
msgid "Dropped unknown marker attribute \"%1$s\" on <%2$s>. Check the spelling against the marker table in get-instructions."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:848
msgid "Rendered <%s> as a <div>: not a valid HTML tag name."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:838
msgid "Rendered <%s> as a <div>: document-level tags cannot wrap page content."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:741
#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:1695
msgid "Discarded the placeholder content inside <%1$s bd-bind=\"%2$s\">: the element renders the field's value instead. Leave bound elements empty."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:734
msgid "Ignored bd-bind=\"%1$s\" on <%2$s>: a bound value renders as the element's own text, which <%2$s> cannot hold. Move it to a text element inside it (the <td>, <li> or <span> that shows the value)."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:518 plugin/mcp/design/markers/woo.php:531
msgid "Discarded the placeholder content inside <%1$s bd-woo=\"%2$s\">: the element renders live product data instead. Leave marker elements empty."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:400
msgid "The loop element renders <%1$s bd-loop> as a <div>: loops can only be one of %2$s."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:382
msgid "bd-loop=\"%1$s\" has no inner HTML, so its reusable block (post %2$d) is empty: fill it with html-to-page using post_id %2$d."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:374
msgid "Could not create the reusable block for bd-loop=\"%s\"; the element was converted normally."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:291
msgid "Failed to parse the supplied HTML: %s"
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:269
msgid "Inserted the markup inside the popup element, because the root of a popup only accepts the popup element itself."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:263
msgid "This popup has no popup element to build into. Recreate it with the create-popup tool, which sets one up, or insert the popup element with edit-post first."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/design-lock.php:61
msgid "Another request is still saving the site's selectors, variables or global settings. Retry this call in a few seconds."
msgstr ""

#. translators: %s: CSS variable name.
#: plugin/mcp/design/css-variables.php:110
msgid "Skipped the @media override for --%s: the variable already exists on the site and imports never modify existing variables."
msgstr ""

#. translators: 1: CSS selector, 2: breakpoint id, 3: comma-separated list of
#. dropped properties.
#: plugin/mcp/design/css-selector-changeset.php:427
msgid "\"%1$s\" replaced the properties already set on it at %2$s, dropping: %3$s. A rule replaces the selector's properties at the breakpoint it targets instead of merging into them, so a rule that changes one declaration must restate the selector's whole rule for that breakpoint. If that was not intended, read the selector back with get-css-selectors (include_properties: true) and re-import it complete."
msgstr ""

#. translators: 1: comma-separated list of dropped properties, 2: number of
#. further dropped properties not listed.
#: plugin/mcp/design/css-selector-changeset.php:419
msgid "%1$s and %2$d more"
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/css-importer.php:139
msgid "Skipped @supports block \"%s\" (@supports is not imported). Write the rules unconditionally instead."
msgstr ""

#: plugin/mcp/design/css-bridge.php:59
msgid "The site's CSS class prefix, trailing dash included, ready to concatenate onto class names. Prefixing classes is optional, but when you do prefix, use this one instead of inventing your own, so all agents working on this site share one naming convention. Record a different one with insert-stylesheet's css_prefix argument."
msgstr ""

#: plugin/interactions/triggers/click.php:37
#: plugin/interactions/triggers/key-down.php:49
#: plugin/interactions/triggers/key-up.php:49
msgid "Prevent Default"
msgstr "Previne acțiunea implicită"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:113
msgid "Build complete sites with AI"
msgstr "Construiți site-uri complete cu AI"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:112
msgid "Connect your AI agent to Breakdance"
msgstr "Conectați agentul AI la Breakdance"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:107
msgid "Set up your agent"
msgstr "Configurați agentul"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:105
msgid "Connect an agent like Claude, Codex, or Cursor and build your site by describing what you want. Then optionally refine by hand, or keep prompting."
msgstr "Conectați un agent precum Claude, Codex sau Cursor și construiți-vă site-ul descriind ce doriți. Apoi, opțional, rafinați manual sau continuați cu prompturi."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:104
msgid "Build with your AI agent."
msgstr "Construiți cu agentul dvs. AI."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:103
msgid "New · Build with AI"
msgstr "Nou · Construiți cu AI"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:93
msgid "New in Breakdance 3.0: Build by Talking to Your Agent"
msgstr "Nou în Breakdance 3.0: construiți vorbind cu agentul dvs."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:78
msgid "Watch tutorials"
msgstr "Urmăriți tutoriale"

#: plugin/forms/actions/email.php:236
msgid "Sender"
msgstr "Expeditor"

#: plugin/forms/actions/email.php:232
msgid "Recipients"
msgstr "Destinatari"

#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/ssr.php:11
msgid "No product found. This element uses the product from the current loop or post. To preview it here, choose a product in the Content tab."
msgstr "Niciun produs găsit. Acest element folosește produsul din bucla sau articolul curent. Pentru a-l previzualiza aici, alegeți un produs în fila Conținut."

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:113
msgid "No filters enabled. Turn on at least one filter in the Content tab."
msgstr "Niciun filtru activat. Activați cel puțin un filtru în fila Conținut."

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/ajax.php:98
msgid "No results found"
msgstr "Nu s-au găsit rezultate"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:337
msgid "Off by default. Adds MCP tools for listing design sets, browsing their items, and copying sections into posts on this site."
msgstr "Dezactivat implicit. Adaugă instrumente MCP pentru listarea seturilor de design, răsfoirea elementelor acestora și copierea secțiunilor în articolele de pe acest site."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:334
msgid "Let agents browse the Design Library and insert its designs into pages"
msgstr "Permite agenților să răsfoiască biblioteca de design și să insereze designurile ei în pagini"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:329
msgid "Design Library Tools"
msgstr "Instrumente pentru biblioteca de design"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:240
msgid "View Installation Guide"
msgstr "Vezi ghidul de instalare"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:135
msgid "Could not install the plugin automatically. Please install it manually by following the installation guide."
msgstr "Modulul nu a putut fi instalat automat. Instalați-l manual urmând ghidul de instalare."

#. translators: 1: Plugin name, 2: Opening <a> tag for modern-normalize, 3:
#. Closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:107
msgid "Replace %1$s's default normalize stylesheet with %2$smodern-normalize%3$s plus a Tailwind-Preflight-style reset that removes the browser's default margins and padding from every element at zero specificity, so any margin or padding your CSS sets still applies. Note that enabling this on an existing site changes how content that relies on the browser defaults renders."
msgstr "Înlocuiți foaia de stil normalize implicită a %1$s cu %2$smodern-normalize%3$s plus o resetare în stilul Tailwind Preflight care elimină marginile și padding-ul implicite ale browserului de pe fiecare element, cu specificitate zero, astfel încât orice margine sau padding setat de CSS-ul dvs. se aplică în continuare. Rețineți că activarea acestei opțiuni pe un site existent schimbă modul în care se randează conținutul care se bazează pe valorile implicite ale browserului."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:96
msgid "Modern Normalize"
msgstr "Modern Normalize"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:16
msgid "up to %sMB"
msgstr "până la %sMB"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:10
msgid "or drag and drop."
msgstr "sau trage și plasează."

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:10
msgid "Upload a file"
msgstr "Încarcă un fișier"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Search_Form/html.twig:20
msgid "Toggle search"
msgstr "Comută căutarea"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/html.twig:23
msgid "There are no headings in this document."
msgstr "Nu există titluri în acest document."

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/html.twig:23
msgid "Table of contents"
msgstr "Cuprins"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/select.twig:17
msgid "Select..."
msgstr "Selectează..."

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/html.twig:25
msgid "Search results"
msgstr "Rezultatele căutării"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Search_Form/html.twig:49
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/html.twig:18
msgid "Search for:"
msgstr "Caută:"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/html.twig:6
msgid "Read More"
msgstr "Citește mai mult"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/html.twig:7
msgid "Read Less"
msgstr "Citește mai puțin"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/footer.twig:6
msgid "Previous Step"
msgstr "Pasul anterior"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/macros/menu.twig:20
msgid "Open Menu"
msgstr "Deschide meniul"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:41
msgid "Only %n file(s) allowed."
msgstr "Sunt permise doar %n fișier(e)."

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Gallery/html.twig:111
#: plugin/elements/essential/Media_Carousel/html.twig:12
msgid "No media selected."
msgstr "Niciun fișier media selectat."

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:22
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:39
msgid "No file chosen"
msgstr "Niciun fișier ales"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/footer.twig:7
msgid "Next Step"
msgstr "Pasul următor"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/macros/atom-v1-tabs-css.twig:322
msgid "New Tab"
msgstr "Filă nouă"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Video_Playlist/html.twig:2
#: plugin/elements/macros/atom-v1-tabs-css.twig:289
#: plugin/elements/macros/atom-v1-tabs-css.twig:310
msgid "Content tabs"
msgstr "File de conținut"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Search_Form/html.twig:70
msgid "Close search"
msgstr "Închide căutarea"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/macros/atom-v1-button-html.twig:56
msgid "Click Here"
msgstr "Click aici"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:20
msgid "Choose File"
msgstr "Alege fișierul"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/html.twig:20
msgid "Before"
msgstr "Înainte"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/html.twig:17
msgid "Back to top"
msgstr "Înapoi sus"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/html.twig:21
msgid "After"
msgstr "După"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Video_Playlist/html.twig:9
msgid "%s videos"
msgstr "%s videoclipuri"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/html.twig:15
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/html.twig:15
msgid "%s Submenu"
msgstr "Submeniu %s"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: plugin/forms/custom/templates/fields/file.twig:40
msgid "%n files"
msgstr "%n fișiere"

#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Tabs"
msgstr "File"

#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:117
msgctxt "Control label"
msgid "One At A Time"
msgstr "Câte unul pe rând"

#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:120
msgctxt "Preset section label"
msgid "View Cart Link"
msgstr "Link vizualizare coș"

#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Loop Cart Button"
msgstr "Buton coș în buclă"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:196
msgctxt "Control label"
msgid "Attribute"
msgstr "Atribut"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:185
msgctxt "Control label"
msgid "Instant Updates"
msgstr "Actualizări instantanee"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Stock Status"
msgstr "Stare stoc"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:137
msgctxt "Control label"
msgid "Active Filters"
msgstr "Filtre active"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:47
msgctxt "Element name"
msgid "Faceted Filters"
msgstr "Filtre fațetate"

#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Swiper Slide"
msgstr "Slide Swiper"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1848
msgctxt "Item text"
msgid "Container"
msgstr "Container"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
msgctxt "Item text"
msgid "Creative"
msgstr "Creativ"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
msgctxt "Item text"
msgid "Cards"
msgstr "Carduri"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
msgctxt "Item text"
msgid "Cube"
msgstr "Cub"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1200
msgctxt "Item text"
msgid "Row"
msgstr "Rând"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1200
msgctxt "Item text"
msgid "Column"
msgstr "Coloană"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:822
msgctxt "Item text"
msgid "Progressbar"
msgstr "Bară de progres"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:282
msgctxt "Item text"
msgid "Medium Large"
msgstr "Mediu mare"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:282
msgctxt "Item text"
msgid "Medium"
msgstr "Mediu"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:282
msgctxt "Item text"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatură"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:246
msgctxt "Item text"
msgid "Images"
msgstr "Imagini"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:246
msgctxt "Item text"
msgid "Custom Slides"
msgstr "Slide-uri personalizate"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Slide 3"
msgstr "Slide 3"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Slide 2"
msgstr "Slide 2"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Slide 1"
msgstr "Slide 1"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1846
msgctxt "Control label"
msgid "By"
msgstr "După"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1837
msgctxt "Control label"
msgid "Inverse"
msgstr "Invers"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1828
msgctxt "Control label"
msgid "Auto Scroll Offset"
msgstr "Decalaj derulare automată"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1819
msgctxt "Control label"
msgid "Multiple Active Thumbs"
msgstr "Mai multe miniaturi active"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1810
msgctxt "Control label"
msgid "Swiper To Sync"
msgstr "Swiper de sincronizat"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1789
msgctxt "Control label"
msgid "Sync With Another Swiper"
msgstr "Sincronizează cu alt Swiper"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1723
msgctxt "Control label"
msgid "Min Width (px)"
msgstr "Lățime minimă (px)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1720
msgctxt "Control label"
msgid "Breakpoints"
msgstr "Breakpoint-uri"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1717
msgctxt "Control label"
msgid "Responsive Breakpoints"
msgstr "Breakpoint-uri responsive"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1702
msgctxt "Control label"
msgid "Pagination Bullet Message"
msgstr "Mesaj bulină paginare"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1693
msgctxt "Control label"
msgid "Last Slide Message"
msgstr "Mesaj ultimul slide"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1684
msgctxt "Control label"
msgid "First Slide Message"
msgstr "Mesaj primul slide"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1675
msgctxt "Control label"
msgid "Next Slide Message"
msgstr "Mesaj slide următor"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1666
msgctxt "Control label"
msgid "Previous Slide Message"
msgstr "Mesaj slide anterior"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1639
msgctxt "Control label"
msgid "Watch State"
msgstr "Urmărește starea"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1627
msgctxt "Control label"
msgid "Hash Navigation"
msgstr "Navigare prin hash"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1609
msgctxt "Control label"
msgid "Parallax"
msgstr "Paralaxă"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1594
msgctxt "Control label"
msgid "Limit To Original Size"
msgstr "Limitează la dimensiunea originală"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1585
msgctxt "Control label"
msgid "Pan On Mouse Move"
msgstr "Panoramare la mișcarea mouse-ului"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1576
msgctxt "Control label"
msgid "Toggle (double-tap)"
msgstr "Comutare (dublă atingere)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1567
msgctxt "Control label"
msgid "Min Ratio"
msgstr "Raport minim"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1558
msgctxt "Control label"
msgid "Max Ratio"
msgstr "Raport maxim"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1525
msgctxt "Control label"
msgid "Next Scale"
msgstr "Scară următor"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1516
msgctxt "Control label"
msgid "Next Opacity"
msgstr "Opacitate următor"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1507
msgctxt "Control label"
msgid "Next Rotate"
msgstr "Rotație următor"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1498
msgctxt "Control label"
msgid "Next Translate Z"
msgstr "Translatare Z următor"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1489
msgctxt "Control label"
msgid "Next Translate Y"
msgstr "Translatare Y următor"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1480
msgctxt "Control label"
msgid "Next Translate X"
msgstr "Translatare X următor"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1471
msgctxt "Control label"
msgid "Prev Scale"
msgstr "Scară anterior"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1462
msgctxt "Control label"
msgid "Prev Opacity"
msgstr "Opacitate anterior"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1453
msgctxt "Control label"
msgid "Prev Rotate"
msgstr "Rotație anterior"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1444
msgctxt "Control label"
msgid "Prev Translate Z"
msgstr "Translatare Z anterior"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1435
msgctxt "Control label"
msgid "Prev Translate Y"
msgstr "Translatare Y anterior"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1426
msgctxt "Control label"
msgid "Prev Translate X"
msgstr "Translatare X anterior"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1423
msgctxt "Control label"
msgid "Creative Options"
msgstr "Opțiuni creative"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1399
msgctxt "Control label"
msgid "Per Slide Rotate"
msgstr "Rotație per slide"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1390
msgctxt "Control label"
msgid "Per Slide Offset"
msgstr "Decalaj per slide"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1378
msgctxt "Control label"
msgid "Cards Options"
msgstr "Opțiuni carduri"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1363
msgctxt "Control label"
msgid "Limit Rotation"
msgstr "Limitează rotația"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1351
msgctxt "Control label"
msgid "Flip Options"
msgstr "Opțiuni răsturnare"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1318
msgctxt "Control label"
msgid "Modifier"
msgstr "Modificator"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1288
msgctxt "Control label"
msgid "Coverflow Options"
msgstr "Opțiuni coverflow"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1273
msgctxt "Control label"
msgid "Shadow Scale"
msgstr "Scară umbră"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1264
msgctxt "Control label"
msgid "Shadow Offset"
msgstr "Decalaj umbră"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1246
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1336
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1354
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1381
msgctxt "Control label"
msgid "Slide Shadows"
msgstr "Umbre slide-uri"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1243
msgctxt "Control label"
msgid "Cube Options"
msgstr "Opțiuni cub"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1228
msgctxt "Control label"
msgid "Cross Fade"
msgstr "Estompare încrucișată"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1225
msgctxt "Control label"
msgid "Fade Options"
msgstr "Opțiuni estompare"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1171
msgctxt "Control label"
msgid "Minimum Velocity"
msgstr "Viteză minimă"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1162
msgctxt "Control label"
msgid "Momentum Bounce Ratio"
msgstr "Raport revenire inerție"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1153
msgctxt "Control label"
msgid "Momentum Bounce"
msgstr "Revenire inerție"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1144
msgctxt "Control label"
msgid "Momentum Velocity Ratio"
msgstr "Raport viteză inerție"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1135
msgctxt "Control label"
msgid "Momentum Ratio"
msgstr "Raport inerție"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1126
msgctxt "Control label"
msgid "Momentum"
msgstr "Inerție"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1105
msgctxt "Control label"
msgid "Free Mode"
msgstr "Mod liber"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1090
msgctxt "Control label"
msgid "Threshold Time"
msgstr "Prag timp"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1081
msgctxt "Control label"
msgid "Threshold Delta"
msgstr "Prag delta"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1072
msgctxt "Control label"
msgid "Sensitivity"
msgstr "Sensibilitate"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1063
msgctxt "Control label"
msgid "Invert"
msgstr "Inversează"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1054
msgctxt "Control label"
msgid "Release On Edges"
msgstr "Eliberare la margini"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1045
msgctxt "Control label"
msgid "Force To Axis"
msgstr "Forțează pe axă"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1033
msgctxt "Control label"
msgid "Mousewheel"
msgstr "Rotiță mouse"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1018
msgctxt "Control label"
msgid "Page Up / Down"
msgstr "Page Up / Down"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1009
msgctxt "Control label"
msgid "Only In Viewport"
msgstr "Doar în viewport"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:997
msgctxt "Control label"
msgid "Keyboard"
msgstr "Tastatură"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:982
msgctxt "Control label"
msgid "Wait For Transition"
msgstr "Așteaptă tranziția"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:973
msgctxt "Control label"
msgid "Stop On Last Slide"
msgstr "Oprește la ultimul slide"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:964
msgctxt "Control label"
msgid "Reverse Direction"
msgstr "Inversează direcția"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:955
msgctxt "Control label"
msgid "Pause On Mouse Enter"
msgstr "Pauză la intrarea mouse-ului"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:946
msgctxt "Control label"
msgid "Disable On Interaction"
msgstr "Dezactivează la interacțiune"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:937
msgctxt "Control label"
msgid "Delay (ms)"
msgstr "Întârziere (ms)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:910
msgctxt "Control label"
msgid "Snap On Release"
msgstr "Aliniere la eliberare"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:901
msgctxt "Control label"
msgid "Auto Hide"
msgstr "Ascundere automată"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:892
msgctxt "Control label"
msgid "Draggable"
msgstr "Glisabil"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:865
msgctxt "Control label"
msgid "Progressbar Opposite"
msgstr "Bară de progres opusă"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:847
msgctxt "Control label"
msgid "Dynamic Main Bullets"
msgstr "Buline principale dinamice"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:838
msgctxt "Control label"
msgid "Dynamic Bullets"
msgstr "Buline dinamice"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:829
msgctxt "Control label"
msgid "Clickable"
msgstr "Clicabil"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:793
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:856
msgctxt "Control label"
msgid "Hide On Click"
msgstr "Ascunde la clic"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:781
msgctxt "Control label"
msgid "Navigation (Arrows)"
msgstr "Navigare (săgeți)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:766
msgctxt "Control label"
msgid "Prevent Clicks Propagation"
msgstr "Previne propagarea clicurilor"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:757
msgctxt "Control label"
msgid "Prevent Clicks"
msgstr "Previne clicurile"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:748
msgctxt "Control label"
msgid "Edge Swipe Threshold (px)"
msgstr "Prag glisare de la margine (px)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:739
msgctxt "Control label"
msgid "Edge Swipe Detection"
msgstr "Detectare glisare de la margine"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:730
msgctxt "Control label"
msgid "Touch Move Stop Propagation"
msgstr "Oprește propagarea mișcării prin atingere"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:721
msgctxt "Control label"
msgid "Resistance Ratio"
msgstr "Raport rezistență"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:712
msgctxt "Control label"
msgid "Resistance"
msgstr "Rezistență"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:703
msgctxt "Control label"
msgid "Touch Release On Edges"
msgstr "Eliberare atingere la margini"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:694
msgctxt "Control label"
msgid "Touch Start Prevent Default"
msgstr "Previne acțiunea implicită la începutul atingerii"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:685
msgctxt "Control label"
msgid "Follow Finger"
msgstr "Urmărește degetul"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:676
msgctxt "Control label"
msgid "Long Swipes Ms"
msgstr "Durată glisări lungi (ms)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:667
msgctxt "Control label"
msgid "Long Swipes Ratio"
msgstr "Raport glisări lungi"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:658
msgctxt "Control label"
msgid "Long Swipes"
msgstr "Glisări lungi"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:649
msgctxt "Control label"
msgid "Short Swipes"
msgstr "Glisări scurte"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:640
msgctxt "Control label"
msgid "Threshold (px)"
msgstr "Prag (px)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:631
msgctxt "Control label"
msgid "Touch Angle"
msgstr "Unghi atingere"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:622
msgctxt "Control label"
msgid "Touch Ratio"
msgstr "Raport atingere"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:613
msgctxt "Control label"
msgid "Simulate Touch"
msgstr "Simulează atingerea"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:604
msgctxt "Control label"
msgid "Allow Touch Move"
msgstr "Permite mișcarea prin atingere"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:601
msgctxt "Control label"
msgid "Touch & Swipe"
msgstr "Atingere și glisare"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:586
msgctxt "Control label"
msgid "Nested"
msgstr "Imbricat"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:577
msgctxt "Control label"
msgid "Resize Observer"
msgstr "Observator de redimensionare"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:568
msgctxt "Control label"
msgid "Update On Window Resize"
msgstr "Actualizează la redimensionarea ferestrei"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:559
msgctxt "Control label"
msgid "Prevent Interaction On Transition"
msgstr "Previne interacțiunea în timpul tranziției"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:550
msgctxt "Control label"
msgid "Allow Slide Next"
msgstr "Permite slide-ul următor"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:541
msgctxt "Control label"
msgid "Allow Slide Prev"
msgstr "Permite slide-ul anterior"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:532
msgctxt "Control label"
msgid "Slide To Clicked Slide"
msgstr "Glisează la slide-ul pe care s-a dat clic"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:523
msgctxt "Control label"
msgid "One Way Movement"
msgstr "Mișcare într-o singură direcție"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:514
msgctxt "Control label"
msgid "CSS Mode"
msgstr "Mod CSS"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:505
msgctxt "Control label"
msgid "Round Lengths"
msgstr "Rotunjește lungimile"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:496
msgctxt "Control label"
msgid "Grab Cursor"
msgstr "Cursor de apucare"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:487
msgctxt "Control label"
msgid "Watch Slides Progress"
msgstr "Monitorizează progresul slide-urilor"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:478
msgctxt "Control label"
msgid "Watch Overflow"
msgstr "Monitorizează overflow-ul"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:469
msgctxt "Control label"
msgid "Normalize Slide Index"
msgstr "Normalizează indexul slide-ului"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:460
msgctxt "Control label"
msgid "Slides Offset After (px)"
msgstr "Decalaj după slide-uri (px)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:451
msgctxt "Control label"
msgid "Slides Offset Before (px)"
msgstr "Decalaj înainte de slide-uri (px)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:442
msgctxt "Control label"
msgid "Centered Slides Bounds"
msgstr "Limite slide-uri centrate"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:433
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1768
msgctxt "Control label"
msgid "Centered Slides"
msgstr "Slide-uri centrate"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:424
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1759
msgctxt "Control label"
msgid "Space Between (px)"
msgstr "Spațiu între (px)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:415
msgctxt "Control label"
msgid "Slides Per Group: Auto"
msgstr "Slide-uri per grup: Auto"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:397
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1741
msgctxt "Control label"
msgid "Slides Per View: Auto"
msgstr "Slide-uri per vizualizare: Auto"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:370
msgctxt "Control label"
msgid "Rewind"
msgstr "Revenire la început"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:361
msgctxt "Control label"
msgid "Loop Additional Slides"
msgstr "Slide-uri suplimentare în buclă"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:334
msgctxt "Control label"
msgid "Speed (ms)"
msgstr "Viteză (ms)"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:244
msgctxt "Control label"
msgid "Source"
msgstr "Sursă"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:211
msgctxt "Control label"
msgid "Drag Color"
msgstr "Culoare mâner"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:202
msgctxt "Control label"
msgid "Track Color"
msgstr "Culoare pistă"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:199
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:880
msgctxt "Control label"
msgid "Scrollbar"
msgstr "Bară de derulare"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:184
msgctxt "Control label"
msgid "Bullet Size"
msgstr "Dimensiune bulină"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:175
msgctxt "Control label"
msgid "Inactive Color"
msgstr "Culoare inactivă"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:148
msgctxt "Control label"
msgid "Sides Offset"
msgstr "Decalaj laterale"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:127
msgctxt "Control label"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigare"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Swiper"
msgstr "Swiper"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:478
msgctxt "Preset section label"
msgid "Panel Borders"
msgstr "Borduri panou"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:473
msgctxt "Preset section label"
msgid "Panel Padding"
msgstr "Padding panou"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:110
msgctxt "Item text"
msgid "Field"
msgstr "Câmp"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:101
msgctxt "Item text"
msgid "Modal"
msgstr "Fereastră modală"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:590
msgctxt "Control label"
msgid "No Results Block"
msgstr "Bloc fără rezultate"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:581
msgctxt "Control label"
msgid "Result Item Block"
msgstr "Bloc element rezultat"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:572
msgctxt "Control label"
msgid "Max Results"
msgstr "Număr maxim de rezultate"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:563
msgctxt "Control label"
msgid "Minimum Characters"
msgstr "Număr minim de caractere"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:554
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:784
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:811
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:883
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:928
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1000
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1036
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1108
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1549
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1612
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1630
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1657
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1792
msgctxt "Control label"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:551
msgctxt "Control label"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Autocompletare"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:492
msgctxt "Control label"
msgid "Close Button Color"
msgstr "Culoare buton de închidere"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:483
msgctxt "Control label"
msgid "Panel Shadow"
msgstr "Umbră panou"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:455
msgctxt "Control label"
msgid "Panel Background"
msgstr "Fundal panou"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:428
msgctxt "Control label"
msgid "Empty Text Color"
msgstr "Culoare text stare goală"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:413
msgctxt "Control label"
msgid "Image Radius"
msgstr "Rază imagine"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:355
msgctxt "Control label"
msgid "Offset From Input"
msgstr "Decalaj față de câmp"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:315
msgctxt "Control label"
msgid "Results"
msgstr "Rezultate"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:171
msgctxt "Control label"
msgid "Placeholder Color"
msgstr "Culoare placeholder"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Input"
msgstr "Câmp de introducere"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:117
msgctxt "Control label"
msgid "Modal Position"
msgstr "Poziție fereastră modală"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:108
msgctxt "Control label"
msgid "Toggle Style"
msgstr "Stil comutator"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Search Form V1"
msgstr "Formular de căutare V1"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:133
msgctxt "Item text"
msgid "List"
msgstr "Listă"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:410
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:313
msgctxt "Control label"
msgid "Open Form In Modal"
msgstr "Deschide formularul în fereastră modală"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:407
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:310
msgctxt "Control label"
msgid "Review Form"
msgstr "Formular recenzie"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:245
msgctxt "Control label"
msgid "Review Item"
msgstr "Element recenzie"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_SVG_Icon/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental SVG Icon V1"
msgstr "Icon SVG fundamental V1"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Product_Builder/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental Product Builder"
msgstr "Constructor produs fundamental"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:405
msgctxt "Control label"
msgid "Enable Schema"
msgstr "Activează schema"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:327
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:255
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:343
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:283
msgctxt "Control label"
msgid "Raw Mode"
msgstr "Mod brut"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:18
msgctxt "1: what was being loaded, e.g. page. 2: how many items were removed"
msgid "Broken saved data stopped this %1$s from opening. %2$s item was removed so it could load:"
msgid_plural "Broken saved data stopped this %1$s from opening. %2$s items were removed so it could load:"
msgstr[0] "Datele salvate corupte au împiedicat deschiderea acestui conținut (%1$s). %2$s element a fost eliminat pentru a se putea încărca:"
msgstr[1] "Datele salvate corupte au împiedicat deschiderea acestui conținut (%1$s). %2$s elemente au fost eliminate pentru a se putea încărca:"
msgstr[2] "Datele salvate corupte au împiedicat deschiderea acestui conținut (%1$s). %2$s de elemente au fost eliminate pentru a se putea încărca:"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentInstanceOverrideIndicator.vue:106
msgid "You are editing the component's default value. This instance replaces it with its own, so your change will not appear on the canvas."
msgstr "Editați valoarea implicită a componentei. Această instanță o înlocuiește cu propria valoare, așa că modificarea nu va apărea pe canvas."

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentInstanceOverrideIndicator.vue:97
msgid "You are editing the component's default value. This instance replaces it with \"%s\", so your change will not appear on the canvas."
msgstr "Editați valoarea implicită a componentei. Această instanță o înlocuiește cu „%s”, așa că modificarea nu va apărea pe canvas."

#. translators: %s: the value found in the stored data
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:55
msgid "was %s"
msgstr "era %s"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:54
msgid "variable folder"
msgstr "folder de variabile"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:48
msgid "variable"
msgstr "variabilă"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/variables.ts:260
msgid "Update a CSS variable. Changing the label also regenerates its css name, so anything referencing it by css name rather than by {var-<id>} marker will need updating."
msgstr "Actualizează o variabilă CSS. Schimbarea etichetei regenerează și numele CSS, așa că tot ce face referire la ea prin numele CSS, în loc de markerul {var-<id>}, va trebui actualizat."

#. translators: %s: the kind of item, e.g. element
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:272
msgid "Unnamed %s"
msgstr "%s fără nume"

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:42
msgid "Unknown element slug \"%s\". Call builder_list_available_elements for the slugs this site supports."
msgstr "Slug de element necunoscut „%s”. Apelați builder_list_available_elements pentru slug-urile acceptate de acest site."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:190
#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:62
msgid "Unknown breakpoint \"%1$s\". Available breakpoints: %2$s."
msgstr "Breakpoint necunoscut „%1$s”. Breakpoint-uri disponibile: %2$s."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:80
msgid "Undo the last change made in the builder. Does nothing when there is nothing to undo."
msgstr "Anulează ultima modificare făcută în builder. Nu face nimic când nu există nimic de anulat."

#: builder/src/components/Structure/StructureNode.vue:112
msgid "Toggle visibility"
msgstr "Comută vizibilitatea"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:129
msgid "This repair applies to the current session only. The underlying data is unchanged."
msgstr "Această reparare se aplică doar sesiunii curente. Datele de bază rămân neschimbate."

#. translators: 1: what was being loaded, e.g. page. 2: Plugin name
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:147
msgid "This %1$s could not be opened, and %2$s Doctor could not repair it automatically."
msgstr "Acest conținut (%1$s) nu a putut fi deschis, iar Doctor %2$s nu l-a putut repara automat."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/global-settings.ts:49
msgid "The setting at \"%s\" has no hover state."
msgstr "Setarea de la „%s” nu are stare de hover."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:207
msgid "The element could not be moved there — either nesting rules forbid it or it is already in that position."
msgstr "Elementul nu a putut fi mutat acolo — fie regulile de imbricare interzic acest lucru, fie se află deja în acea poziție."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:241
msgid "The element could not be duplicated."
msgstr "Elementul nu a putut fi duplicat."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:65
msgid "The element could not be added — nesting rules leave no legal place for it here. Try a different addToElementId."
msgstr "Elementul nu a putut fi adăugat — regulile de imbricare nu lasă niciun loc permis pentru el aici. Încercați un alt addToElementId."

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:83
msgid "Technical details"
msgstr "Detalii tehnice"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:41
msgid "Switch the canvas to a responsive breakpoint. Property changes made afterwards apply to that breakpoint. Call builder_get_document_info for the available breakpoint ids."
msgstr "Comută canvasul la un breakpoint responsive. Modificările de proprietăți făcute ulterior se aplică acelui breakpoint. Apelați builder_get_document_info pentru id-urile breakpoint-urilor disponibile."

#: builder/src/lib/doctor/doctor.ts:83
msgid "Stopped after %s removals. Too much of this data is malformed to repair safely."
msgstr "S-a oprit după %s eliminări. Prea multe dintre aceste date sunt deformate pentru a fi reparate în siguranță."

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:364
msgid "Stop Interactions"
msgstr "Oprește interacțiunile"

#: builder/src/components/Canvas/InteractionsRunningBar.vue:34
msgid "Stop"
msgstr "Oprește"

#: builder/src/lib/wordpress/load.ts:78
msgid "site settings"
msgstr "setări site"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:250
msgid "Show or hide an element. Hidden elements stay in the tree but are not rendered on the page."
msgstr "Afișează sau ascunde un element. Elementele ascunse rămân în arbore, dar nu sunt randate în pagină."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:420
msgid "Set which CSS selectors apply to an element, replacing the current list. Read the element's current selectors from builder_get_element first if you mean to add rather than replace. Use builder_detach_css_selector to remove a single one."
msgstr "Setează ce selectori CSS se aplică unui element, înlocuind lista curentă. Citiți mai întâi selectorii curenți ai elementului din builder_get_element dacă intenționați să adăugați, nu să înlocuiți. Folosiți builder_detach_css_selector pentru a elimina unul singur."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/global-settings.ts:115
msgid "Set one site-wide global setting. Pass a path from builder_list_global_settings. For settings marked responsive the value applies to one breakpoint, and for ones marked hoverable pass hover to set the hover value instead."
msgstr "Setează o singură setare globală la nivelul întregului site. Transmiteți o cale din builder_list_global_settings. Pentru setările marcate ca responsive, valoarea se aplică unui singur breakpoint, iar pentru cele marcate ca hoverable transmiteți hover pentru a seta în schimb valoarea pentru hover."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:79
msgid "Set one property on one or more elements. The path is relative to the element's properties, e.g. \"content.content.text\" or \"design.spacing.margin_top\". Responsive values live under breakpoint-specific sub-paths, so read the property with builder_get_element first and write a value of the same shape."
msgstr "Setează o proprietate pe unul sau mai multe elemente. Calea este relativă la proprietățile elementului, de ex. \"content.content.text\" sau \"design.spacing.margin_top\". Valorile responsive se află sub subcăi specifice breakpoint-urilor, așa că citiți mai întâi proprietatea cu builder_get_element și scrieți o valoare de aceeași formă."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:480
msgid "Selector \"%s\" is not applied to that element."
msgstr "Selectorul „%s” nu este aplicat acelui element."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:146
msgid "Selector \"%1$s\" has no nested selector with id \"%2$s\". Call builder_list_css_selectors to see its nested selectors."
msgstr "Selectorul „%1$s” nu are niciun selector imbricat cu id-ul „%2$s”. Apelați builder_list_css_selectors pentru a vedea selectorii săi imbricați."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/TimePickerInput.vue:7
msgid "Select time"
msgstr "Selectează ora"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DatePickerInput.vue:8
msgid "Select date"
msgstr "Selectează data"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:17
msgid "Select an element in the builder, the same as clicking it on the canvas. Its properties panel opens for the user."
msgstr "Selectează un element în builder, la fel ca la un clic pe el pe canvas. Panoul său de proprietăți se deschide pentru utilizator."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserSettings.vue:120
msgid "Select a field"
msgstr "Selectează un câmp"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:118
msgid "Saving failed: %s"
msgstr "Salvarea a eșuat: %s"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:122
msgid "Save to keep this fix, or it will come back the next time the Builder is opened."
msgstr "Salvați pentru a păstra această remediere, altfel problema va reapărea data viitoare când este deschis builderul."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:106
msgid "Save the page to WordPress. Changes made through the other tools only exist in the open builder session until this runs."
msgstr "Salvează pagina în WordPress. Modificările făcute prin celelalte instrumente există doar în sesiunea deschisă a builderului până când rulează acest instrument."

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:217
msgid "Save fixed preferences"
msgstr "Salvează preferințele remediate"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:364
msgid "Run Interactions"
msgstr "Rulează interacțiunile"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/read.ts:61
msgid "Return the page's element tree as a compact outline — each element's id, slug, optional name, a short text snippet and whether it is hidden. Use it to find the id of an element to act on. Element properties are not included; use builder_get_element for those."
msgstr "Returnează arborele de elemente al paginii ca schiță compactă — id-ul fiecărui element, slug-ul, numele opțional, un scurt fragment de text și dacă este ascuns. Folosiți-l pentru a găsi id-ul elementului asupra căruia vreți să acționați. Proprietățile elementelor nu sunt incluse; folosiți builder_get_element pentru acestea."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/read.ts:92
msgid "Return one element's position in the tree and its properties. Pass propertyPath to read a single property instead of all of them. Read a property before writing it with builder_set_element_property so you can mirror the value's existing shape."
msgstr "Returnează poziția unui element în arbore și proprietățile sale. Transmiteți propertyPath pentru a citi o singură proprietate în loc de toate. Citiți o proprietate înainte de a o scrie cu builder_set_element_property, astfel încât să puteți reproduce forma existentă a valorii."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:220
msgid "Rename a selector or one of its nested state selectors. Every element using it keeps using it — the link is by id, not by name."
msgstr "Redenumește un selector sau unul dintre selectorii săi de stare imbricați. Fiecare element care îl folosește continuă să îl folosească — legătura se face prin id, nu prin nume."

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:304
msgid "removed"
msgstr "eliminat"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:457
msgid "Remove one CSS selector from an element, leaving its other selectors in place. This also clears any conditions attached to that selector on this element."
msgstr "Elimină un selector CSS de pe un element, lăsând ceilalți selectori ai acestuia la locul lor. Aceasta șterge și orice condiții atașate acelui selector pe acest element."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/session.ts:93
msgid "Redo the change that was last undone. Does nothing when there is nothing to redo."
msgstr "Reface ultima modificare anulată. Nu face nimic când nu există nimic de refăcut."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:109
msgid "Read one selector's CSS properties. Properties are stored per breakpoint; pass breakpointId for one, or allBreakpoints to get them all."
msgstr "Citește proprietățile CSS ale unui selector. Proprietățile sunt stocate pentru fiecare breakpoint; transmiteți breakpointId pentru unul singur sau allBreakpoints pentru a le obține pe toate."

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:303
msgid "property removed"
msgstr "proprietate eliminată"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:102
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:175
msgid "Prompt copied"
msgstr "Prompt copiat"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserSettings.vue:102
msgid "Preview Settings"
msgstr "Setări previzualizare"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:216
msgid "Preferences saved"
msgstr "Preferințe salvate"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:113
msgid "Pass exactly one of elementId or elementIds."
msgstr "Transmiteți exact unul dintre elementId sau elementIds."

#: builder/src/lib/wordpress/load.ts:68
#: builder/src/subapps/onboarding/lib/pages.ts:37
msgid "page"
msgstr "pagină"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:157
msgid "Open the active element's Advanced → Classes input and focus it."
msgstr "Deschide câmpul Avansat → Clase al elementului activ și mută focusul pe el."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MergeTagsDropdown.vue:37
msgid "No variables available"
msgstr "Nu există variabile disponibile"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/InlineBlockPreviewChooser.vue:15
msgid "No results"
msgstr "Niciun rezultat"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/global-settings.ts:160
msgid "No global setting exists at \"%s\". Call builder_list_global_settings for valid paths."
msgstr "Nu există nicio setare globală la „%s”. Apelați builder_list_global_settings pentru căile valide."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:26
msgid "No element with id \"%s\" exists on this page. Call builder_get_element_tree for the current element ids."
msgstr "Nu există niciun element cu id-ul „%s” în această pagină. Apelați builder_get_element_tree pentru id-urile curente ale elementelor."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:167
msgid "No CSS variable with id \"%s\" exists. Call builder_list_css_variables for the current variables."
msgstr "Nu există nicio variabilă CSS cu id-ul „%s”. Apelați builder_list_css_variables pentru variabilele curente."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:123
msgid "No CSS selector with id \"%s\" exists. Call builder_list_css_selectors for the current selectors."
msgstr "Nu există niciun selector CSS cu id-ul „%s”. Apelați builder_list_css_selectors pentru selectorii curenți."

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:34
msgid "nested selector"
msgstr "selector imbricat"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:164
msgid "Move an element to a new parent at a given position. Fails when nesting rules forbid the element inside that parent."
msgstr "Mută un element într-un nou părinte, la o poziție dată. Eșuează când regulile de imbricare interzic elementul în acel părinte."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/variables.ts:162
msgid "List the site's CSS variables (design tokens) with their ids, css names, types and values. Other values reference a variable by the marker {var-<id>} rather than by its css name. A responsive variable's value is an object keyed by breakpoint id."
msgstr "Listează variabilele CSS ale site-ului (design tokens) cu id-urile, numele CSS, tipurile și valorile lor. Alte valori fac referire la o variabilă prin markerul {var-<id>}, nu prin numele CSS. Valoarea unei variabile responsive este un obiect indexat după id-ul breakpoint-ului."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:67
msgid "List the site's CSS selectors (classes and custom selectors) with their ids, collections and nested state selectors. Properties are omitted here because they are large — read one selector's properties with builder_get_css_selector."
msgstr "Listează selectorii CSS ai site-ului (clase și selectori personalizați) cu id-urile, colecțiile și selectorii lor de stare imbricați. Proprietățile sunt omise aici deoarece sunt mari — citiți proprietățile unui selector cu builder_get_css_selector."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/global-settings.ts:66
msgid "List the site-wide global settings — colors, typography, buttons, containers and so on — as a flat set of paths with their labels, types and current values. These paths are what builder_set_global_setting takes."
msgstr "Listează setările globale la nivelul întregului site — culori, tipografie, butoane, containere și așa mai departe — ca set plat de căi cu etichetele, tipurile și valorile lor curente. Aceste căi sunt cele primite de builder_set_global_setting."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/schema.ts:14
msgid "List the properties an element accepts, as a flat set of paths with their labels and value types. These paths are exactly what builder_set_element_property takes. Properties marked responsive store a separate value per breakpoint, and ones marked hoverable have a hover variant."
msgstr "Listează proprietățile pe care le acceptă un element, ca set plat de căi cu etichetele și tipurile lor de valori. Aceste căi sunt exact ceea ce primește builder_set_element_property. Proprietățile marcate ca responsive stochează o valoare separată pentru fiecare breakpoint, iar cele marcate ca hoverable au o variantă pentru hover."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/read.ts:142
msgid "List the element slugs that can be added to this page, with their display names and categories. Slugs from this list are the ones builder_add_element accepts."
msgstr "Listează slug-urile elementelor care pot fi adăugate în această pagină, cu numele afișate și categoriile lor. Slug-urile din această listă sunt cele acceptate de builder_add_element."

#: builder/src/components/Canvas/InteractionsRunningBar.vue:26
msgid "Interactions running"
msgstr "Interacțiuni în desfășurare"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:368
msgid "Interactions are live in the canvas and keep running while you edit, so you can style what they reveal. Stop to restore the canvas."
msgstr "Interacțiunile sunt active pe canvas și continuă să ruleze în timp ce editați, astfel încât să puteți stiliza ceea ce dezvăluie. Opriți-le pentru a restaura canvasul."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/RichTextInput/RichTextInputDialog.vue:13
msgid "Insert variable"
msgstr "Inserează variabila"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:148
msgid "Hide element state icons in the Structure Panel"
msgstr "Ascunde iconițele de stare ale elementelor în panoul Structură"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/global-settings.ts:27
msgid "Global settings are not available in this builder."
msgstr "Setările globale nu sunt disponibile în acest builder."

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:91
msgid "font"
msgstr "font"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:595
msgid "Explains what this property does for AI agents using the MCP server. Not shown in the builder UI."
msgstr "Explică agenților AI care folosesc serverul MCP ce face această proprietate. Nu este afișat în interfața builderului."

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:704
msgid "Explains what the properties in this section do for AI agents using the MCP server. Not shown in the builder UI."
msgstr "Explică agenților AI care folosesc serverul MCP ce fac proprietățile din această secțiune. Nu este afișat în interfața builderului."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:185
msgid "Explains what the element is for to AI agents using the MCP server. Not shown in the builder UI"
msgstr "Explică agenților AI care folosesc serverul MCP la ce servește elementul. Nu este afișat în interfața builderului"

#. translators: %s: the type it needed to be
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:62
msgid "expected %s"
msgstr "se aștepta %s"

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:340
msgid "Element properties"
msgstr "Proprietățile elementului"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:111 builder/src/lib/doctor/rules.ts:117
msgid "element"
msgstr "element"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentInstanceOverrideIndicator.vue:11
msgid "Edit this instance instead"
msgstr "Editează în schimb această instanță"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:712
msgid "e.g. Spacing around the icon."
msgstr "de ex. Spațierea din jurul iconiței."

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:604
msgid "e.g. Gap between the icon and the text, in pixels."
msgstr "de ex. Spațiul dintre iconiță și text, în pixeli."

#: builder/src/components/Structure/StructureNode.vue:125
msgid "Duplicate element"
msgstr "Duplică elementul"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:220
msgid "Duplicate an element, including everything nested inside it. The copy is placed next to the original and becomes selected."
msgstr "Duplică un element, inclusiv tot ce este imbricat în el. Copia este plasată lângă original și devine selectată."

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:97
msgid "document"
msgstr "document"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:62
msgid "design preset"
msgstr "preset de design"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:103
msgid "design library provider"
msgstr "furnizor de bibliotecă de design"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/read.ts:19
msgid "Describe the page currently open in the builder: its id, post type, the builder in use, the available and active responsive breakpoints, which element is selected, whether there are unsaved changes, and whether undo/redo are available. Call this first to orient yourself."
msgstr "Descrie pagina deschisă în prezent în builder: id-ul său, tipul de articol, builderul folosit, breakpoint-urile responsive disponibile și active, ce element este selectat, dacă există modificări nesalvate și dacă sunt disponibile anularea/refacerea. Apelați mai întâi acest instrument pentru a vă orienta."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:136
msgid "Delete elements and everything nested inside them. The parent of the first deleted element becomes selected."
msgstr "Șterge elemente și tot ce este imbricat în ele. Părintele primului element șters devine selectat."

#: builder/src/components/Structure/StructureNode.vue:136
msgid "Delete element"
msgstr "Șterge elementul"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:260
msgid "Delete a selector, or one of its nested state selectors. Elements referencing a deleted selector simply stop getting its styles."
msgstr "Șterge un selector sau unul dintre selectorii săi de stare imbricați. Elementele care fac referire la un selector șters pur și simplu nu mai primesc stilurile acestuia."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/variables.ts:311
msgid "Delete a CSS variable. Anything still referencing it renders with its fallback, or nothing — check builder_list_css_selectors and the global settings first if you are unsure what uses it."
msgstr "Șterge o variabilă CSS. Tot ce face încă referire la ea se randează cu valoarea de rezervă sau fără nimic — verificați mai întâi builder_list_css_selectors și setările globale dacă nu sunteți sigur ce o folosește."

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:77
msgid "custom font face"
msgstr "font face personalizat"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:71
msgid "custom font"
msgstr "font personalizat"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:136
msgid "Custom breakpoints and fonts are saved separately from the page. Use the button below to keep this fix."
msgstr "Breakpoint-urile și fonturile personalizate sunt salvate separat de pagină. Folosiți butonul de mai jos pentru a păstra această remediere."

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:28
msgid "CSS class"
msgstr "clasă CSS"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/variables.ts:208
msgid "Create a CSS variable. The css name is derived from the label, and the label is given a numeric suffix if one with that name already exists — read the result for the names actually used."
msgstr "Creează o variabilă CSS. Numele CSS este derivat din etichetă, iar eticheta primește un sufix numeric dacă există deja una cu acel nume — citiți rezultatul pentru numele folosite efectiv."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:163
msgid "Create a CSS selector. Use type class for a reusable class (the leading dot is optional and stripped), or custom for a raw selector. Creating it does not apply it — use builder_set_element_css_selectors for that."
msgstr "Creează un selector CSS. Folosiți tipul class pentru o clasă reutilizabilă (punctul de la început este opțional și este eliminat) sau custom pentru un selector brut. Crearea nu îl aplică — folosiți builder_set_element_css_selectors pentru asta."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:407
msgid "Could not add \"%1$s\" under \"%2$s\"."
msgstr "Nu s-a putut adăuga „%1$s” în „%2$s”."

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:102
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:175
msgid "Copy prompt for AI"
msgstr "Copiază promptul pentru AI"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:91
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:300
msgid "Copied"
msgstr "Copiat"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:40
msgid "class folder"
msgstr "folder de clase"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/InlineBlockPreviewChooser.vue:14
msgid "Choose a post to preview"
msgstr "Alege un articol de previzualizat"

#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:194
msgid "Check the browser console for the full details."
msgstr "Verificați consola browserului pentru detaliile complete."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:111
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:184
msgid "Broken data like this could be caused by a bug in an AI agent that edited this site, in %s itself, or in a third-party plugin."
msgstr "Date corupte ca acestea pot fi cauzate de o eroare într-un agent AI care a editat acest site, în %s însuși sau într-un plugin terț."

#. translators: %s: Current breakpoint label
#: builder/src/components/Builder/TopBar/BreakpointsSelection.vue:15
#: builder/src/components/Builder/TopBar/BreakpointsSelection.vue:28
msgid "Breakpoint: %s"
msgstr "Breakpoint: %s"

#: builder/src/lib/doctor/rules.ts:83
msgid "breakpoint"
msgstr "breakpoint"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassToken.vue:428
msgid "Added by an interaction"
msgstr "Adăugat de o interacțiune"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:32
msgid "Add a new element to the page. It is placed inside or next to addToElementId (or the current selection when omitted), becomes the selected element, and its properties panel opens. Nesting rules decide the exact position, so read the result to see where it landed."
msgstr "Adaugă un element nou în pagină. Acesta este plasat în interiorul sau lângă addToElementId (sau selecția curentă, dacă este omis), devine elementul selectat, iar panoul său de proprietăți se deschide. Regulile de imbricare decid poziția exactă, așa că citiți rezultatul pentru a vedea unde a ajuns."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:195
msgid "A selector named \"%s\" already exists. Use builder_list_css_selectors to find its id."
msgstr "Există deja un selector numit „%s”. Folosiți builder_list_css_selectors pentru a-i găsi id-ul."

#. translators: %s: the kind of item, e.g. CSS class
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:313
msgid "%s removed"
msgstr "Eliminare %s"

#. translators: %s: the kind of item, e.g. font
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:309
msgid "%s property removed"
msgstr "Eliminare proprietate %s"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:10
msgid "%s Doctor"
msgstr "Doctor %s"

#: builder/src/lib/webmcp/tools/variables.ts:141
msgid "\"value\" must be a string, a number, a unit object ({number, unit, style}), a gradient object, or an object keyed by breakpoint id whose entries are one of those."
msgstr "\"value\" trebuie să fie un șir de caractere, un număr, un obiect de unitate ({number, unit, style}), un obiect de gradient sau un obiect indexat după id-ul breakpoint-ului, ale cărui intrări sunt de unul dintre aceste tipuri."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/variables.ts:32
msgid "\"type\" must be one of: %s."
msgstr "\"type\" trebuie să fie unul dintre: %s."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:442
msgid "\"selectorIds\" must be an array."
msgstr "\"selectorIds\" trebuie să fie un array."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:333
msgid "\"properties\" must be an object."
msgstr "\"properties\" trebuie să fie un obiect."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/edit.ts:189
msgid "\"index\" is required and must be an integer of 0 or more."
msgstr "\"index\" este obligatoriu și trebuie să fie un număr întreg mai mare sau egal cu 0."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:76
msgid "\"%s\" is required and must be an element id."
msgstr "\"%s\" este obligatoriu și trebuie să fie un id de element."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:60
msgid "\"%s\" is required and must be a string."
msgstr "\"%s\" este obligatoriu și trebuie să fie un șir de caractere."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:94
msgid "\"%s\" is required and must be a non-empty array."
msgstr "\"%s\" este obligatoriu și trebuie să fie un array nevid."

#: builder/src/lib/webmcp/helpers.ts:104
msgid "\"%1$s[%2$d]\" must be an element id."
msgstr "\"%1$s[%2$d]\" trebuie să fie un id de element."

#: builder/src/lib/webmcp/tools/selectors.ts:394
msgid "\"%1$s\" already exists under \"%2$s\"."
msgstr "„%1$s” există deja în „%2$s”."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:74
msgid "Welcome to Breakdance."
msgstr "Bun venit în Breakdance."

#: plugin/elements/essential/missing-element/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Missing Element"
msgstr "Element lipsă"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental Image"
msgstr "Imagine fundamentală"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Allow Fullscreen"
msgstr "Permite ecran complet"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "Video URL"
msgstr "URL video"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Facebook Video"
msgstr "Video Facebook"

#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Contents/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Cart Contents"
msgstr "Conținut coș"

#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Contents/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Cart Contents"
msgstr "Conținut coș"

#: plugin/elements/essential/Container/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Container"
msgstr "Container"

#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "My Badge"
msgstr "Insigna mea"

#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Badge"
msgstr "Insignă"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:866
msgctxt "Preset section label"
msgid "Level 3"
msgstr "Nivelul 3"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1261
msgctxt "Item text"
msgid "Edit"
msgstr "Editează"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1261
msgctxt "Item text"
msgid "Live"
msgstr "Live"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Design your dropdowns with Breakdance."
msgstr "Creați-vă dropdown-urile cu Breakdance."

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "About"
msgstr "Despre"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Facebook Group"
msgstr "Grup Facebook"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Slack Channel"
msgstr "Canal Slack"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Forums"
msgstr "Forumuri"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Plugin Developer Handbook"
msgstr "Manualul dezvoltatorului de pluginuri"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Sample Code"
msgstr "Exemple de cod"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "API Reference"
msgstr "Referință API"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Getting Started Guide"
msgstr "Ghid de introducere"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Developers"
msgstr "Dezvoltatori"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Organizations"
msgstr "Organizații"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Enterprise"
msgstr "Companii mari"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Medium Business"
msgstr "Afaceri mijlocii"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Small Business"
msgstr "Afaceri mici"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Use Cases"
msgstr "Cazuri de utilizare"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Identity 6000"
msgstr "Identity 6000"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Rugged & Heavy Industry"
msgstr "Industrie grea și robustă"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Triblade Vortex"
msgstr "Triblade Vortex"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Heavymeister"
msgstr "Heavymeister"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Liftmeister 21"
msgstr "Liftmeister 21"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Boomslang Level 1"
msgstr "Boomslang Level 1"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "ExpressRocket"
msgstr "ExpressRocket"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Flyer Matrix Edition"
msgstr "Flyer Matrix Edition"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Flyer Intermediate"
msgstr "Flyer Intermediate"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Flyer Basic"
msgstr "Flyer Basic"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Products"
msgstr "Produse"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Home"
msgstr "Acasă"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1259
msgctxt "Control label"
msgid "Keep Menu Selected While Styling"
msgstr "Păstrează meniul selectat în timpul stilizării"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:964
msgctxt "Control label"
msgid "Remove Column Titles"
msgstr "Elimină titlurile coloanelor"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:919
msgctxt "Control label"
msgid "Level 3"
msgstr "Nivelul 3"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:592
msgctxt "Control label"
msgid "Stack Horizontally"
msgstr "Stivuire orizontală"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:566
msgctxt "Control label"
msgid "Additional Section"
msgstr "Secțiune suplimentară"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:545
msgctxt "Control label"
msgid "Gap Between Columns"
msgstr "Spațiu între coloane"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:537
msgctxt "Control label"
msgid "Space After Title"
msgstr "Spațiu după titlu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:482
msgctxt "Control label"
msgid "Before Description"
msgstr "Înainte de descriere"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:474
msgctxt "Control label"
msgid "After Graphic"
msgstr "După grafică"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:405
msgctxt "Control label"
msgid "Image Opacity"
msgstr "Opacitate imagine"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:386
msgctxt "Control label"
msgid "Graphic"
msgstr "Grafică"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Menu Builder"
msgstr "Constructor meniu"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Rich_Text/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental Rich Text"
msgstr "Text formatat fundamental"

#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:118
msgctxt "Preset section label"
msgid "Current Price"
msgstr "Preț curent"

#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Veritical"
msgstr "Vertical"

#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Price"
msgstr "Preț produs"

#: plugin/elements/essential/div/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Div"
msgstr "Div"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:302
msgctxt "Preset section label"
msgid "Form Heading"
msgstr "Titlu formular"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:297
msgctxt "Preset section label"
msgid "Review"
msgstr "Recenzie"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:292
msgctxt "Preset section label"
msgid "Meta"
msgstr "Metadate"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:287
msgctxt "Preset section label"
msgid "Username"
msgstr "Nume utilizator"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:376
msgctxt "Control label"
msgid "After Form Heading"
msgstr "După titlul formularului"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:368
msgctxt "Control label"
msgid "After Reviews"
msgstr "După recenzii"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:339
msgctxt "Control label"
msgid "After Meta"
msgstr "După metadate"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:323
msgctxt "Control label"
msgid "Around Review"
msgstr "În jurul recenziei"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Reviews"
msgstr "Recenzii produs"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:154
msgctxt "Control label"
msgid "Redirect After Submit"
msgstr "Redirecționare după trimitere"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Forgot Password Form"
msgstr "Formular parolă uitată"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Custom Dropdown"
msgstr "Dropdown personalizat"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Menu Custom Dropdown"
msgstr "Dropdown personalizat meniu"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Masker"
msgstr "Mască"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Related Products"
msgstr "Produse asemănătoare"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:1009
msgctxt "Preset section label"
msgid "Next Button"
msgstr "Buton următor"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:1004
msgctxt "Preset section label"
msgid "Previous Button"
msgstr "Buton anterior"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:999
msgctxt "Preset section label"
msgid "Next Button (deprecated)"
msgstr "Buton următor (învechit)"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:994
msgctxt "Preset section label"
msgid "Previous Button (deprecated)"
msgstr "Buton anterior (învechit)"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:764
msgctxt "Preset section label"
msgid "Styles (deprecated)"
msgstr "Stiluri (învechit)"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:648
msgctxt "Preset section label"
msgid "Sub Labels"
msgstr "Subetichete"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:910
msgctxt "Control label"
msgid "Bullet Background"
msgstr "Fundal bulină"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:821
msgctxt "Control label"
msgid "Bullet"
msgstr "Bulină"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:813
msgctxt "Control label"
msgid "Step"
msgstr "Pas"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:783
msgctxt "Control label"
msgid "Stepper"
msgstr "Indicator pași"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:752
msgctxt "Control label"
msgid "Submit Button"
msgstr "Buton de trimitere"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:507
msgctxt "Control label"
msgid "Between Inputs"
msgstr "Între câmpuri de introducere"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:498
msgctxt "Control label"
msgid "No Overlap"
msgstr "Fără suprapunere"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:412
msgctxt "Control label"
msgid "Delete Color"
msgstr "Culoare ștergere"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:391
msgctxt "Control label"
msgid "Files List"
msgstr "Listă de fișiere"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:284
msgctxt "Control label"
msgid "Drag & Drop"
msgstr "Trage și plasează"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:281
msgctxt "Control label"
msgid "File Input"
msgstr "Câmp fișier"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Radio & Checkbox"
msgstr "Radio și checkbox"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:245
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Labels"
msgstr "Ascunde etichetele"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:227
msgctxt "Control label"
msgid "Nudge Y"
msgstr "Ajustare Y"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:218
msgctxt "Control label"
msgid "Nudge X"
msgstr "Ajustare X"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:197
msgctxt "Control label"
msgid "Required"
msgstr "Obligatoriu"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:130
msgctxt "Control label"
msgid "Fields"
msgstr "Câmpuri"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:115
msgctxt "Control label"
msgid "Sub Label"
msgstr "Subetichetă"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:97
msgctxt "Control label"
msgid "Between Fields"
msgstr "Între câmpuri"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Form Design Options"
msgstr "Opțiuni design formular"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "FormDesignOptions"
msgstr "FormDesignOptions"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:155
msgctxt "Preset section label"
msgid "Icon"
msgstr "Iconiță"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:79
msgctxt "Item text"
msgid "Lectures Attended"
msgstr "Cursuri urmate"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:79
msgctxt "Item text"
msgid "Buses Stoped"
msgstr "Autobuze oprite"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:79
msgctxt "Item text"
msgid "Hollidays Missed"
msgstr "Vacanțe ratate"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:79
msgctxt "Item text"
msgid "Hours Spent"
msgstr "Ore petrecute"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:77
msgctxt "Item text"
msgid "Songs Performed"
msgstr "Cântece interpretate"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:75
msgctxt "Item text"
msgid "Countries"
msgstr "Țări"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:75
msgctxt "Item text"
msgid "Restaurants Visited"
msgstr "Restaurante vizitate"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Animals Saved"
msgstr "Animale salvate"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:202
msgctxt "Control label"
msgid "After Number"
msgstr "După număr"

#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Stats Grid"
msgstr "Grilă statistici"

#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:185
msgctxt "Control label"
msgid "Selected Item"
msgstr "Element selectat"

#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:182
msgctxt "Control label"
msgid "Select2"
msgstr "Select2"

#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Inputs"
msgstr "Câmpuri de introducere"

#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "WooPresetInputs"
msgstr "WooPresetInputs"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Facebook Share Button"
msgstr "Buton de partajare Facebook"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:424
msgctxt "Item text"
msgid "double"
msgstr "double"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:424
msgctxt "Item text"
msgid "dotted"
msgstr "dotted"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:424
msgctxt "Item text"
msgid "dashed"
msgstr "dashed"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:424
msgctxt "Item text"
msgid "solid"
msgstr "solid"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "sepia"
msgstr "sepia"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "saturate"
msgstr "saturate"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "invert"
msgstr "invert"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "hue-rotate"
msgstr "hue-rotate"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "grayscale"
msgstr "grayscale"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "contrast"
msgstr "contrast"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "brightness"
msgstr "brightness"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:459
msgctxt "Item text"
msgid "blur"
msgstr "blur"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:371
msgctxt "Item text"
msgid "Preserve 3D"
msgstr "Păstrează 3D"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "bottom right"
msgstr "dreapta jos"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "bottom center"
msgstr "centru jos"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "bottom left"
msgstr "stânga jos"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "center right"
msgstr "dreapta centru"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "center left"
msgstr "stânga centru"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "top center"
msgstr "centru sus"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "top right"
msgstr "dreapta sus"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
msgctxt "Item text"
msgid "top left"
msgstr "stânga sus"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "translate"
msgstr "translate"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "skew"
msgstr "skew"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "scale3d"
msgstr "scale3d"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "scale"
msgstr "scale"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "rotate3d"
msgstr "rotate3d"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "rotate"
msgstr "rotate"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "perspective"
msgstr "perspective"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:155
msgctxt "Item text"
msgid "all"
msgstr "all"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:147
msgctxt "Item text"
msgid "linear"
msgstr "linear"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:147
msgctxt "Item text"
msgid "ease"
msgstr "ease"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:147
msgctxt "Item text"
msgid "ease-out"
msgstr "ease-out"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:147
msgctxt "Item text"
msgid "ease-in"
msgstr "ease-in"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:147
msgctxt "Item text"
msgid "ease-in-out"
msgstr "ease-in-out"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "zoom-out"
msgstr "zoom-out"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "zoom-in"
msgstr "zoom-in"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "crosshair"
msgstr "crosshair"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "help"
msgstr "help"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "progress"
msgstr "progress"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "wait"
msgstr "wait"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "not-allowed"
msgstr "not-allowed"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "grabbing"
msgstr "grabbing"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "grab"
msgstr "grab"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "move"
msgstr "move"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "text"
msgstr "text"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "pointer"
msgstr "pointer"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "default"
msgstr "default"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:454
msgctxt "Control label"
msgid "Backdrop Filter"
msgstr "Filtru fundal"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:446
msgctxt "Control label"
msgid "Outline Offset"
msgstr "Decalaj contur"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:438
msgctxt "Control label"
msgid "Outline Color"
msgstr "Culoare contur"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:422
msgctxt "Control label"
msgid "Outline Style"
msgstr "Stil contur"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:393
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:465
msgctxt "Control label"
msgid "Blur Amount"
msgstr "Intensitate estompare"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:382
msgctxt "Control label"
msgid "Filter"
msgstr "Filtru"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Transform Style"
msgstr "Stil transformare"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:361
msgctxt "Control label"
msgid "Perspective Origin"
msgstr "Origine perspectivă"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:345
msgctxt "Control label"
msgid "Origin Position"
msgstr "Poziție origine"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:324
msgctxt "Control label"
msgid "Rotate Z"
msgstr "Rotire Z"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:316
msgctxt "Control label"
msgid "Rotate Y"
msgstr "Rotire Y"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:308
msgctxt "Control label"
msgid "Rotate X"
msgstr "Rotire X"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:292
msgctxt "Control label"
msgid "Scale Z"
msgstr "Scalare Z"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:284
msgctxt "Control label"
msgid "Scale Y"
msgstr "Scalare Y"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "Scale X"
msgstr "Scalare X"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:244
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:353
msgctxt "Control label"
msgid "Perspective"
msgstr "Perspectivă"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:236
msgctxt "Control label"
msgid "Angle"
msgstr "Unghi"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:228
msgctxt "Control label"
msgid "Translate Z"
msgstr "Deplasare Z"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:220
msgctxt "Control label"
msgid "Translate Y"
msgstr "Deplasare Y"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:212
msgctxt "Control label"
msgid "Translate X"
msgstr "Deplasare X"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:204
msgctxt "Control label"
msgid "Skew Y"
msgstr "Înclinare Y"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:196
msgctxt "Control label"
msgid "Skew X"
msgstr "Înclinare X"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:185
msgctxt "Control label"
msgid "Transforms"
msgstr "Transformări"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:182
msgctxt "Control label"
msgid "Transform"
msgstr "Transformare"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:161
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Property"
msgstr "Proprietate personalizată"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Property"
msgstr "Proprietate"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:145
msgctxt "Control label"
msgid "Timing Function"
msgstr "Funcție de temporizare"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Pointer Events"
msgstr "Pointer Events"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Mix Blend Mode"
msgstr "Mod de amestecare"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Box Shadow"
msgstr "Umbră casetă"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "EffectsPreset"
msgstr "EffectsPreset"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:83
msgctxt "Item text"
msgid "Advanced Slider"
msgstr "Slider avansat"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:83
msgctxt "Item text"
msgid "Put anything you want in a slide."
msgstr "Puneți orice doriți într-un slide."

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:253
msgctxt "Control label"
msgid "Add Slide"
msgstr "Adaugă slide"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Advanced Slider"
msgstr "Slider avansat"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:135
msgctxt "Control label"
msgid "Content URL"
msgstr "URL conținut"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Force Iframe Aspect Ratio"
msgstr "Forțează raportul de aspect al iframe-ului"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:132
msgctxt "Control label"
msgid "oEmbed"
msgstr "oEmbed"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental OEmbed"
msgstr "OEmbed fundamental"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:578
msgctxt "Item text"
msgid "Content"
msgstr "Conținut"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:578
msgctxt "Item text"
msgid "Excerpt"
msgstr "Rezumat"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:479
msgctxt "Item text"
msgid "Comment"
msgstr "Comentariu"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:585
msgctxt "Control label"
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Lungime rezumat"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:423
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Post Title As Alt Tag"
msgstr "Dezactivează titlul articolului ca text alternativ"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:222
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:465
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:477
msgctxt "Control label"
msgid "Meta"
msgstr "Metadate"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:152
msgctxt "Control label"
msgid "Space"
msgstr "Spațiu"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Post List"
msgstr "Listă de articole"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:769
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:507
msgctxt "Preset section label"
msgid "Styles"
msgstr "Stiluri"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:288
msgctxt "Preset section label"
msgid "Count Typography"
msgstr "Tipografie număr"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:238
msgctxt "Preset section label"
msgid "Current Price Typography"
msgstr "Tipografie preț curent"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:233
msgctxt "Preset section label"
msgid "Old Price Typography"
msgstr "Tipografie preț vechi"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:699
msgctxt "Item text"
msgid "Query"
msgstr "Interogare"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:699
msgctxt "Item text"
msgid "Manually"
msgstr "Manual"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:699
msgctxt "Item text"
msgid "On sale"
msgstr "La reducere"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:699
msgctxt "Item text"
msgid "Featured"
msgstr "Recomandate"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:699
msgctxt "Item text"
msgid "All"
msgstr "Toate"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:535
msgctxt "Item text"
msgid "Outside Link"
msgstr "În afara legăturii"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:535
msgctxt "Item text"
msgid "Inside Link"
msgstr "În interiorul legăturii"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:706
msgctxt "Control label"
msgid "Products"
msgstr "Produse"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:697
msgctxt "Control label"
msgid "Show Products"
msgstr "Arată produsele"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:628
msgctxt "Control label"
msgid "Product Wrapper"
msgstr "Wrapper produs"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:613
msgctxt "Control label"
msgid "Between Products"
msgstr "Între produse"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:521
msgctxt "Control label"
msgid "Areas"
msgstr "Zone"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:518
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Areas"
msgstr "Zone personalizate"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:279
msgctxt "Control label"
msgid "Review Count"
msgstr "Număr de recenzii"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:138
msgctxt "Control label"
msgid "Show Second Image On Hover"
msgstr "Arată a doua imagine la hover"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:97
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:165
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:206
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:252
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:302
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:380
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:421
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:462
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:489
msgctxt "Control label"
msgid "Include"
msgstr "Include"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Products List"
msgstr "Listă de produse"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_SVG_Icon2/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental SVG Icon"
msgstr "Icon SVG fundamental"

#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Empty_Message/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Cart Empty Message"
msgstr "Mesaj coș gol"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:301
msgctxt "Control label"
msgid "Add Content"
msgstr "Adaugă conținut"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:293
msgctxt "Control label"
msgid "Label Right"
msgstr "Etichetă dreapta"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:285
msgctxt "Control label"
msgid "Label Left"
msgstr "Etichetă stânga"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:259
msgctxt "Control label"
msgid "After Labels"
msgstr "După etichete"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:251
msgctxt "Control label"
msgid "Below Toggle"
msgstr "Sub comutator"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical at"
msgstr "Vertical la"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:193
msgctxt "Control label"
msgid "Inactive"
msgstr "Inactiv"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:115
msgctxt "Control label"
msgid "Switch"
msgstr "Comutator"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Fade Content"
msgstr "Estompare conținut"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Content Toggle"
msgstr "Comutator conținut"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:861
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:671
msgctxt "Preset section label"
msgid "Level 2"
msgstr "Nivelul 2"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:856
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:666
msgctxt "Preset section label"
msgid "Level 1"
msgstr "Nivelul 1"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:198
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:198
msgctxt "Preset section label"
msgid "Size"
msgstr "Dimensiune"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "3DY"
msgstr "3DY"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "3DXY"
msgstr "3DXY"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "3DX"
msgstr "3DX"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Vortex"
msgstr "Vortex"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Stand"
msgstr "Ridicare"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Squeeze"
msgstr "Comprimare"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Spring"
msgstr "Arc"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Spin"
msgstr "Rotire"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Minus"
msgstr "Minus"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Emphatic"
msgstr "Emfatic"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Elastic"
msgstr "Elastic"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Collapse"
msgstr "Restrângere"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
msgctxt "Item text"
msgid "Arrow"
msgstr "Săgeată"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:676
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:486
msgctxt "Item text"
msgid "Offcanvas"
msgstr "Offcanvas"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:676
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:486
msgctxt "Item text"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Ecran complet"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:644
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:454
msgctxt "Item text"
msgid "Side"
msgstr "Lateral"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:644
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:454
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Accordion"
msgstr "Accordion"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
msgctxt "Item text"
msgid "Scale Down Right"
msgstr "Micșorare spre dreapta"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
msgctxt "Item text"
msgid "Scale Down"
msgstr "Micșorare"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
msgctxt "Item text"
msgid "Skew"
msgstr "Înclinare"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
msgctxt "Item text"
msgid "Stripe"
msgstr "Dungă"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:314
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:314
msgctxt "Item text"
msgid "Section Width"
msgstr "Lățimea secțiunii"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:757
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:314
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:314
msgctxt "Item text"
msgid "Full Width"
msgstr "Lățime completă"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:107
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:107
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:155
msgctxt "Item text"
msgid "Background"
msgstr "Fundal"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:107
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:107
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:155
msgctxt "Item text"
msgid "Strikethrough"
msgstr "Tăiere"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:107
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:107
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:155
msgctxt "Item text"
msgid "Overline"
msgstr "Supraliniere"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:107
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:107
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:155
msgctxt "Item text"
msgid "Underline"
msgstr "Subliniere"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1227
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1654
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:1016
msgctxt "Control label"
msgid "Accessibility"
msgstr "Accesibilitate"

#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:1005
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:1008
msgctxt "Control label"
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1159
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:948
msgctxt "Control label"
msgid "Open Icon"
msgstr "Icon deschidere"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1151
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:940
msgctxt "Control label"
msgid "Bar Radius"
msgstr "Rază bară"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1143
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:932
msgctxt "Control label"
msgid "Bar Spacing"
msgstr "Spațiere bare"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1127
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:916
msgctxt "Control label"
msgid "Bar Width"
msgstr "Lățime bară"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1108
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:897
msgctxt "Control label"
msgid "Wrapper Radius"
msgstr "Rază wrapper"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1092
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:881
msgctxt "Control label"
msgid "Wrapper Padding"
msgstr "Padding wrapper"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1084
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:873
msgctxt "Control label"
msgid "Wrapper Open"
msgstr "Wrapper deschis"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1068
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:857
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Open"
msgstr "Icon deschis"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:150
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1057
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:255
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:846
msgctxt "Control label"
msgid "Toggle"
msgstr "Comutator"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1044
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:833
msgctxt "Control label"
msgid "Horizontally Center Links"
msgstr "Centrează orizontal legăturile"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:951
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:748
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Link Description"
msgstr "Ascunde descrierea legăturii"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:943
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:740
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Link Graphic"
msgstr "Ascunde grafica legăturii"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:932
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:729
msgctxt "Control label"
msgid "Dropdowns Like Desktop"
msgstr "Dropdown-uri ca pe desktop"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:911
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:716
msgctxt "Control label"
msgid "Level 2"
msgstr "Nivelul 2"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:903
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:708
msgctxt "Control label"
msgid "Level 1"
msgstr "Nivelul 1"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:810
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:620
msgctxt "Control label"
msgid "Vertically Align Center"
msgstr "Aliniere verticală pe centru"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:792
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1135
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:602
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:924
msgctxt "Control label"
msgid "Bar Height"
msgstr "Înălțime bară"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:733
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:543
msgctxt "Control label"
msgid "Logo Alt"
msgstr "Text alternativ logo"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:725
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:535
msgctxt "Control label"
msgid "Logo URL"
msgstr "URL logo"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:717
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:527
msgctxt "Control label"
msgid "Logo On Right"
msgstr "Logo în dreapta"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:709
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:519
msgctxt "Control label"
msgid "Logo Width"
msgstr "Lățime logo"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:690
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:500
msgctxt "Control label"
msgid "Offcanvas Position"
msgstr "Poziție offcanvas"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:682
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:492
msgctxt "Control label"
msgid "Offcanvas Width"
msgstr "Lățime offcanvas"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:674
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1801
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:484
msgctxt "Control label"
msgid "Mode"
msgstr "Mod"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:666
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:476
msgctxt "Control label"
msgid "Show At"
msgstr "Arată la"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:663
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:473
msgctxt "Control label"
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Meniu mobil"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:613
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:423
msgctxt "Control label"
msgid "Open Dropdowns on Click"
msgstr "Deschide dropdown-urile la clic"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:516
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:410
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Background"
msgstr "Fundal la hover"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:336
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:336
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Caret"
msgstr "Dezactivează săgeata"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:328
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:328
msgctxt "Control label"
msgid "Caret Radius"
msgstr "Rază săgeată"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:288
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:940
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:288
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:737
msgctxt "Control label"
msgid "Dropdowns"
msgstr "Dropdown-uri"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:262
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1023
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:262
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:812
msgctxt "Control label"
msgid "Open Rotation"
msgstr "Rotire deschis"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:254
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1015
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:254
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:804
msgctxt "Control label"
msgid "Closed Rotation"
msgstr "Rotire închis"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:211
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:972
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:211
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:761
msgctxt "Control label"
msgid "Dropdown Arrows"
msgstr "Săgeți dropdown"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:121
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:161
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:121
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:161
msgctxt "Control label"
msgid "Thickness"
msgstr "Grosime"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:113
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:113
msgctxt "Control label"
msgid "Effect Direction"
msgstr "Direcție efect"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:105
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:153
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:105
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Effect Type"
msgstr "Tip efect"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Desktop Menu"
msgstr "Meniu desktop"

#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "WP Menu"
msgstr "Meniu WP"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text_Link/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental Text Link"
msgstr "Legătură text fundamentală"

#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:149
msgctxt "Control label"
msgid "Backorder"
msgstr "Precomandă"

#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:175
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Icon"
msgstr "Dezactivează iconul"

#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Out Of Stock"
msgstr "Stoc epuizat"

#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "WooPresetStock"
msgstr "WooPresetStock"

#: plugin/elements/essential/Product/element.php:149
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Related"
msgstr "Dezactivează produsele asemănătoare"

#: plugin/elements/essential/Product/element.php:141
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Upsells"
msgstr "Dezactivează upsell-urile"

#: plugin/elements/essential/Product/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product"
msgstr "Produs"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:384
msgctxt "Item text"
msgid "Full embed"
msgstr "Încorporare completă"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:384
msgctxt "Item text"
msgid "Lazy Load"
msgstr "Încărcare leneșă"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:368
msgctxt "Item text"
msgid "Recommendations"
msgstr "Recomandări"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:368
msgctxt "Item text"
msgid "From same channel"
msgstr "De pe același canal"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:456
msgctxt "Item text"
msgid "Full Embed"
msgstr "Încorporare completă"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:456
msgctxt "Item text"
msgid "Lazy load"
msgstr "Încărcare leneșă"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:384
msgctxt "Item text"
msgid "Lightweight"
msgstr "Ușor"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
msgctxt "Item text"
msgid "16:10"
msgstr "16:10"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:505
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Sharing"
msgstr "Dezactivează partajarea"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:497
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Video Info"
msgstr "Ascunde informațiile video"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:489
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Logo"
msgstr "Ascunde logo-ul"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:473
msgctxt "Control label"
msgid "Hide All Controls"
msgstr "Ascunde toate controalele"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:451
msgctxt "Control label"
msgid "DailyMotion"
msgstr "DailyMotion"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:379
msgctxt "Control label"
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:366
msgctxt "Control label"
msgid "Suggested Videos"
msgstr "Videoclipuri sugerate"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:342
msgctxt "Control label"
msgid "Privacy mode"
msgstr "Mod confidențialitate"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:334
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:398
msgctxt "Control label"
msgid "Play Inline"
msgstr "Redare inline"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:326
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:422
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Player Controls"
msgstr "Ascunde controalele playerului"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:318
msgctxt "Control label"
msgid "Modest Branding"
msgstr "Branding discret"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:310
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:414
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:518
msgctxt "Control label"
msgid "Mute"
msgstr "Fără sunet"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:270
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:438
msgctxt "Control label"
msgid "Background Image"
msgstr "Imagine de fundal"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:382
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:454
msgctxt "Control label"
msgid "Load Method"
msgstr "Metodă de încărcare"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:259
msgctxt "Control label"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:246
msgctxt "Control label"
msgid "Download Button"
msgstr "Buton de descărcare"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:205
msgctxt "Control label"
msgid "Poster"
msgstr "Poster"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:202
msgctxt "Control label"
msgid "Video Options"
msgstr "Opțiuni video"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:181
msgctxt "Control label"
msgid "Custom height"
msgstr "Înălțime personalizată"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:173
msgctxt "Control label"
msgid "Custom width"
msgstr "Lățime personalizată"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:122
msgctxt "Item text"
msgid "Hashtag"
msgstr "Hashtag"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:122
msgctxt "Item text"
msgid "Mention"
msgstr "Menționează"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:122
msgctxt "Item text"
msgid "Follow"
msgstr "Urmărește"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:122
msgctxt "Item text"
msgid "Share"
msgstr "Partajează"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:184
msgctxt "Control label"
msgid "URL to Tweet"
msgstr "URL de trimis pe Twitter"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:176
msgctxt "Control label"
msgid "Text to Tweet"
msgstr "Text de trimis pe Twitter"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:168
msgctxt "Control label"
msgid "Show Screen Name"
msgstr "Arată numele afișat"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:160
msgctxt "Control label"
msgid "Via Username"
msgstr "Prin numele de utilizator"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:152
msgctxt "Control label"
msgid "Show Count"
msgstr "Arată numărul"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Hashtag"
msgstr "Hashtag"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:136
msgctxt "Control label"
msgid "Mention User"
msgstr "Menționează utilizatorul"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "Follow User"
msgstr "Urmărește utilizatorul"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Twitter Button"
msgstr "Buton Twitter"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:196
msgctxt "Preset section label"
msgid "Payment Info"
msgstr "Informații plată"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:171
msgctxt "Preset section label"
msgid "Prices"
msgstr "Prețuri"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:161
msgctxt "Preset section label"
msgid "Table Heading"
msgstr "Antet tabel"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:130
msgctxt "Preset section label"
msgid "Additional Info"
msgstr "Informații suplimentare"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:115
msgctxt "Preset section label"
msgid "Coupon"
msgstr "Cupon"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:243
msgctxt "Control label"
msgid "Force Full Width Form Fields"
msgstr "Forțează lățimea completă pentru câmpurile formularului"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:222
msgctxt "Control label"
msgid "Below Headings"
msgstr "Sub titluri"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Your Order"
msgstr "Comanda ta"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Single Column"
msgstr "O singură coloană"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Page"
msgstr "Pagină finalizare comandă"

#: plugin/elements/essential/Text/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Order Tracking Page"
msgstr "Pagină urmărire comandă"

#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:112
msgctxt "Preset section label"
msgid "Last Item"
msgstr "Ultimul element"

#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:102
msgctxt "Preset section label"
msgid "Delimiter Typography"
msgstr "Tipografie delimitator"

#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitator"

#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Woo Breadcrumb"
msgstr "Breadcrumb Woo"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:184
msgctxt "Control label"
msgid "CTA Button"
msgstr "Buton CTA"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:176
msgctxt "Control label"
msgid "Profile Photos"
msgstr "Fotografii de profil"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:168
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Cover Photo"
msgstr "Ascunde fotografia de copertă"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:160
msgctxt "Control label"
msgid "Small Header"
msgstr "Antet mic"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:152
msgctxt "Control label"
msgid "Events"
msgstr "Evenimente"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:144
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:669
msgctxt "Control label"
msgid "Messages"
msgstr "Mesaje"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:136
msgctxt "Control label"
msgid "Page URL"
msgstr "URL pagină"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "Page"
msgstr "Pagină"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Facebook Page Plugin"
msgstr "Plugin pagină Facebook"

#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Pulse Scale"
msgstr "Scară puls"

#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Pulse Duration"
msgstr "Durată puls"

#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Pulse Dot"
msgstr "Punct pulsatoriu"

#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Pulse Dot"
msgstr "Punct pulsatoriu"

#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. "
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. "

#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:139
msgctxt "Control label"
msgid "Content Padding Only"
msgstr "Doar padding conținut"

#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image Box"
msgstr "Casetă imagine"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:169
msgctxt "Preset section label"
msgid "Cursor Style"
msgstr "Stil cursor"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Zoom out"
msgstr "Micșorare"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Zoom in"
msgstr "Mărire"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Flip y"
msgstr "Întoarcere pe y"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Flip x"
msgstr "Întoarcere pe x"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
msgctxt "Item text"
msgid "Rotate"
msgstr "Rotire"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Slide left"
msgstr "Glisare la stânga"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Slide right"
msgstr "Glisare la dreapta"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
msgctxt "Item text"
msgid "Slide down"
msgstr "Glisare în jos"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:226
msgctxt "Item text"
msgid "easeInBounce"
msgstr "easeInBounce"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:226
msgctxt "Item text"
msgid "easeInBack"
msgstr "easeInBack"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:226
msgctxt "Item text"
msgid "easeInExpo"
msgstr "easeInExpo"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:226
msgctxt "Item text"
msgid "easeInSine"
msgstr "easeInSine"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:218
msgctxt "Item text"
msgid "easeOutBounce"
msgstr "easeOutBounce"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:218
msgctxt "Item text"
msgid "easeOutBack"
msgstr "easeOutBack"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:218
msgctxt "Item text"
msgid "easeOutExpo"
msgstr "easeOutExpo"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:218
msgctxt "Item text"
msgid "easeOutSine"
msgstr "easeOutSine"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Rotating"
msgstr "Rotire"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Typing"
msgstr "Tastare"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "cool"
msgstr "tare"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "great"
msgstr "grozav"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "awesome"
msgstr "extraordinar"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:313
msgctxt "Control label"
msgid "Changing Text"
msgstr "Text care se schimbă"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:232
msgctxt "Control label"
msgid "Transform origin"
msgstr "Origine transformare"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:224
msgctxt "Control label"
msgid "Easing Out"
msgstr "Easing la ieșire"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:216
msgctxt "Control label"
msgid "Easing In"
msgstr "Easing la intrare"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:197
msgctxt "Control label"
msgid "Rotating"
msgstr "Rotire"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Cursor"
msgstr "Ascunde cursorul"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:145
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Loop"
msgstr "Dezactivează bucla"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:137
msgctxt "Control label"
msgid "Shuffle"
msgstr "Amestecare"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:129
msgctxt "Control label"
msgid "Back Delay"
msgstr "Întârziere ștergere"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:121
msgctxt "Control label"
msgid "Back Speed"
msgstr "Viteză ștergere"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:113
msgctxt "Control label"
msgid "Start Delay"
msgstr "Întârziere la pornire"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:105
msgctxt "Control label"
msgid "Type Speed"
msgstr "Viteză tastare"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Typing"
msgstr "Tastare"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Animated Heading"
msgstr "Titlu animat"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:156
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:123
msgctxt "Preset section label"
msgid "Old Price"
msgstr "Preț vechi"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:146
msgctxt "Preset section label"
msgid "Grouped Product Title"
msgstr "Titlu produs grupat"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:136
msgctxt "Preset section label"
msgid "Stock Quantity"
msgstr "Cantitate în stoc"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:307
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Table Separator"
msgstr "Ascunde separatorul tabelului"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:299
msgctxt "Control label"
msgid "Table Separator"
msgstr "Separator tabel"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Variation Reset"
msgstr "Resetare variație"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:230
msgctxt "Control label"
msgid "After Notice"
msgstr "După notificare"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:217
msgctxt "Control label"
msgid "After Stock Qty"
msgstr "După cantitatea în stoc"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:209
msgctxt "Control label"
msgid "After Dropdown"
msgstr "După dropdown"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:185
msgctxt "Control label"
msgid "Quantity Width"
msgstr "Lățime cantitate"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:177
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Spacing"
msgstr "Spațiere verticală"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Grouped"
msgstr "Grupat"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:128
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:198
msgctxt "Control label"
msgid "Variable"
msgstr "Variabil"

#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Button Fills Container"
msgstr "Butonul umple containerul"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Cart Button"
msgstr "Buton coș produs"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:278
msgctxt "Item text"
msgid "sticky"
msgstr "sticky"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:278
msgctxt "Item text"
msgid "absolute"
msgstr "absolute"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:278
msgctxt "Item text"
msgid "relative"
msgstr "relative"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:278
msgctxt "Item text"
msgid "static"
msgstr "static"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:254
msgctxt "Item text"
msgid "both"
msgstr "both"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:208
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:216
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:398
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:406
msgctxt "Item text"
msgid "end"
msgstr "end"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:208
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:216
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:398
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:406
msgctxt "Item text"
msgid "start"
msgstr "start"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:168
msgctxt "Item text"
msgid "column dense"
msgstr "column dense"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:168
msgctxt "Item text"
msgid "row dense"
msgstr "row dense"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:128
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:424
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:246
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:254
msgctxt "Item text"
msgid "none"
msgstr "none"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "inline-grid"
msgstr "inline-grid"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "grid"
msgstr "grid"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "inline-flex"
msgstr "inline-flex"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "flex"
msgstr "flex"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "inline"
msgstr "inline"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "inline-block"
msgstr "inline-block"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "block"
msgstr "block"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:396
msgctxt "Control label"
msgid "Justify Self"
msgstr "Justify Self"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:388
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Area"
msgstr "Grid Area"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:380
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Row"
msgstr "Grid Row"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:372
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Column"
msgstr "Grid Column"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Child"
msgstr "Copil grid"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:356
msgctxt "Control label"
msgid "Flex Basis"
msgstr "Flex Basis"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:348
msgctxt "Control label"
msgid "Flex Shrink"
msgstr "Flex Shrink"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:340
msgctxt "Control label"
msgid "Flex Grow"
msgstr "Flex Grow"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:324
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:404
msgctxt "Control label"
msgid "Align Self"
msgstr "Align Self"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:321
msgctxt "Control label"
msgid "Flex Child"
msgstr "Copil flex"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:252
msgctxt "Control label"
msgid "Clear"
msgstr "Clear"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:244
msgctxt "Control label"
msgid "Float"
msgstr "Float"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:241
msgctxt "Control label"
msgid "Legacy"
msgstr "Vechi"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:233
msgctxt "Control label"
msgid "Overflow"
msgstr "Overflow"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Align Items"
msgstr "Grid Align Items"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:206
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Justify Items"
msgstr "Grid Justify Items"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:198
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Align Content"
msgstr "Grid Align Content"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:190
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Justify Content"
msgstr "Grid Justify Content"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:182
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Auto Rows"
msgstr "Grid Auto Rows"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Auto Columns"
msgstr "Grid Auto Columns"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Auto Flow"
msgstr "Grid Auto Flow"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Template Rows"
msgstr "Grid Template Rows"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Grid Template Columns"
msgstr "Grid Template Columns"

#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "LayoutPreset"
msgstr "LayoutPreset"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:145
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Payment/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Payment"
msgstr "Plată"

#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Payment/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Payment"
msgstr "Plată la finalizarea comenzii"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "Expand To Fill"
msgstr "Extindere pentru umplere"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "Fit To Content"
msgstr "Potrivire la conținut"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Column Padding"
msgstr "Padding coloană"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "Column Gap"
msgstr "Spațiu între coloane"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Reverse Order"
msgstr "Ordine inversă"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "50% Width"
msgstr "Lățime 50%"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:553
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:94
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Stack Vertically"
msgstr "Stivuire verticală"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Add Column"
msgstr "Adaugă coloană"

#: plugin/elements/essential/columns/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Columns"
msgstr "Coloane"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:136
msgctxt "Control label"
msgid "Show Full Post"
msgstr "Arată postarea completă"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Facebook Post"
msgstr "Postare Facebook"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:176
msgctxt "Item text"
msgid "Color"
msgstr "Culoare"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:271
msgctxt "Control label"
msgid "Max Value"
msgstr "Valoare maximă"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Bar Style"
msgstr "Stil bară"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:142
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:672
msgctxt "Control label"
msgid "Space Above"
msgstr "Spațiu deasupra"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Value Position"
msgstr "Poziție valoare"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "Background Bar"
msgstr "Bară de fundal"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Circle Counter"
msgstr "Contor circular"

#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:131
msgctxt "Item text"
msgid "Baseline"
msgstr "Linie de bază"

#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:123
msgctxt "Item text"
msgid "Space Evenly"
msgstr "Spațiu egal"

#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:123
msgctxt "Item text"
msgid "Space Around"
msgstr "Spațiu în jur"

#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:123
msgctxt "Item text"
msgid "Space Between"
msgstr "Spațiu între"

#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "SimpleLayoutPreset"
msgstr "SimpleLayoutPreset"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Content Toggle - Content"
msgstr "Comutator conținut - Conținut"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:198
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:248
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:298
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:330
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Space Below"
msgstr "Spațiu dedesubt"

#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:322
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "General"
msgstr "General"

#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Woo Widget"
msgstr "Widget Woo"

#: plugin/elements/essential/FacetWP_Facet/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "FacetWP Facet"
msgstr "Facetă FacetWP"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:101
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:140
msgctxt "Preset section label"
msgid "Item"
msgstr "Element"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:159
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "First Item Opened"
msgstr "Primul element deschis"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Advanced Accordion"
msgstr "Accordion avansat"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:101
msgctxt "Item text"
msgid "Time Active On Page"
msgstr "Timp activ pe pagină"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:101
msgctxt "Item text"
msgid "Scrolled Into View"
msgstr "Derulat în zona vizibilă"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:107
msgctxt "Control label"
msgid "Time Active On Page"
msgstr "Timp activ pe pagină"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:96
msgctxt "Control label"
msgid "Event"
msgstr "Eveniment"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "AnalyticsWP Event"
msgstr "Eveniment AnalyticsWP"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:82
msgctxt "Item text"
msgid "1-year Warranty included"
msgstr "Garanție de 1 an inclusă"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:82
msgctxt "Item text"
msgid "Free returns within 30 days of purchase"
msgstr "Retur gratuit în 30 de zile de la cumpărare"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Free Shipping on orders over $100"
msgstr "Livrare gratuită pentru comenzi de peste 100 $"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Order Summary"
msgstr "Sumar comandă"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Billing details"
msgstr "Detalii facturare"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:103
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1219
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Elements"
msgstr "Elemente"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Builder"
msgstr "Constructor finalizare comandă"

#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:260
msgctxt "Control label"
msgid "Term Query"
msgstr "Interogare termeni"

#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:251
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Empty"
msgstr "Ascunde goale"

#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:242
msgctxt "Control label"
msgid "Limit"
msgstr "Limită"

#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:224
msgctxt "Control label"
msgid "Load Terms By Query"
msgstr "Încarcă termenii prin interogare"

#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Term Loop Builder"
msgstr "Constructor buclă termeni"

#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:143
msgctxt "Control label"
msgid "Above Pagination"
msgstr "Deasupra paginării"

#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:135
msgctxt "Control label"
msgid "Above Products"
msgstr "Deasupra produselor"

#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:114
msgctxt "Control label"
msgid "Result Count"
msgstr "Număr de rezultate"

#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Shop Page"
msgstr "Pagina magazinului"

#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:156
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:156
msgctxt "Control label"
msgid "Full Shortcode"
msgstr "Shortcode complet"

#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:153
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "ShortcodeWrapper"
msgstr "ShortcodeWrapper"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:134
msgctxt "Preset section label"
msgid "Label Typography"
msgstr "Tipografie etichetă"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:207
msgctxt "Item text"
msgid "Icon Moon"
msgstr "Icon Moon"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:207
msgctxt "Item text"
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Ten"
msgstr "Zece"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Nine"
msgstr "Nouă"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Eight"
msgstr "Opt"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Seven"
msgstr "Șapte"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Six"
msgstr "Șase"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Five"
msgstr "Cinci"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Four"
msgstr "Patru"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Three"
msgstr "Trei"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "Two"
msgstr "Doi"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:191
msgctxt "Item text"
msgid "One"
msgstr "Unu"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:229
msgctxt "Control label"
msgid "Label Text"
msgstr "Text etichetă"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:221
msgctxt "Control label"
msgid "Show Label"
msgstr "Arată eticheta"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:205
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Type"
msgstr "Tip icon"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:186
msgctxt "Control label"
msgid "Components"
msgstr "Componente"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:168
msgctxt "Control label"
msgid "Label Spacing"
msgstr "Spațiere etichetă"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:147
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Layout"
msgstr "Aranjament vertical"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Unmarked Color"
msgstr "Culoare nemarcat"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Stars Color"
msgstr "Culoare stele"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Star Rating"
msgstr "Evaluare cu stele"

#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:131
msgctxt "Control label"
msgid "Default Image Width"
msgstr "Lățime implicită imagine"

#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:123
msgctxt "Control label"
msgid "Allow Overflow"
msgstr "Permite depășirea"

#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Overlapped Images"
msgstr "Imagini suprapuse"

#: plugin/elements/essential/GlobalBlock/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Global Block"
msgstr "Bloc global"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:396
msgctxt "Control label"
msgid "First tab opened"
msgstr "Primul tab deschis"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:367
msgctxt "Control label"
msgid "Answer"
msgstr "Răspuns"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:358
msgctxt "Control label"
msgid "Question"
msgstr "Întrebare"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:300
msgctxt "Control label"
msgid "Below Only"
msgstr "Doar dedesubt"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:277
msgctxt "Control label"
msgid "Active Title"
msgstr "Titlu activ"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:236
msgctxt "Control label"
msgid "After Item"
msgstr "După element"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:209
msgctxt "Control label"
msgid "Active Background"
msgstr "Fundal activ"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Întrebări frecvente"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:176
msgctxt "Preset section label"
msgid "Before Text"
msgstr "Text înainte"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:134
msgctxt "Preset section label"
msgid "Icons"
msgstr "Iconuri"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:257
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:524
msgctxt "Item text"
msgid "Tags"
msgstr "Etichete"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:257
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:524
msgctxt "Item text"
msgid "Categories"
msgstr "Categorii"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:241
msgctxt "Item text"
msgid "01/04/2022 (d/m/Y)"
msgstr "01/04/2022 (d/m/Y)"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:241
msgctxt "Item text"
msgid "04/01/2022 (m/d/Y)"
msgstr "04/01/2022 (m/d/Y)"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:241
msgctxt "Item text"
msgid "2022-04-01 (Y-m-d)"
msgstr "2022-04-01 (Y-m-d)"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:241
msgctxt "Item text"
msgid "April 1st,2022 (F jS, Y)"
msgstr "1 aprilie 2022 (F jS, Y)"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:233
msgctxt "Item text"
msgid "Terms"
msgstr "Termeni"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:233
msgctxt "Item text"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarii"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:305
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:303
msgctxt "Control label"
msgid "Before Text"
msgstr "Text înainte"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:279
msgctxt "Control label"
msgid "One Comment"
msgstr "Un comentariu"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:271
msgctxt "Control label"
msgid "No Comments"
msgstr "Niciun comentariu"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:247
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Date Format"
msgstr "Format dată personalizat"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:239
msgctxt "Control label"
msgid "Date Format"
msgstr "Format dată"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:228
msgctxt "Control label"
msgid "Meta Data"
msgstr "Metadate"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:202
msgctxt "Control label"
msgid "After Graphics"
msgstr "După grafică"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:139
msgctxt "Control label"
msgid "Author Avatar"
msgstr "Avatar autor"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:131
msgctxt "Control label"
msgid "Graphics"
msgstr "Grafică"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Post Meta"
msgstr "Metadate articol"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:133
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "wrap-reverse"
msgstr "wrap-reverse"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:133
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "nowrap"
msgstr "nowrap"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:133
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "wrap"
msgstr "wrap"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:125
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:141
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:136
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
msgctxt "Item text"
msgid "space-evenly"
msgstr "space-evenly"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:125
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:141
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:136
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
msgctxt "Item text"
msgid "space-around"
msgstr "space-around"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:125
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
msgctxt "Item text"
msgid "space-between"
msgstr "space-between"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:117
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:113
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:326
msgctxt "Item text"
msgid "baseline"
msgstr "baseline"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:117
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:141
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:113
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:136
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:208
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:216
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:326
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:398
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:406
msgctxt "Item text"
msgid "stretch"
msgstr "stretch"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:117
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:125
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:141
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:113
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:136
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:326
msgctxt "Item text"
msgid "flex-end"
msgstr "flex-end"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:117
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:125
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:141
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:113
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:136
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:326
msgctxt "Item text"
msgid "flex-start"
msgstr "flex-start"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:109
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:104
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "row-reverse"
msgstr "row-reverse"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:109
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:104
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "column-reverse"
msgstr "column-reverse"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:109
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:104
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:168
msgctxt "Item text"
msgid "row"
msgstr "row"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:109
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:104
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:168
msgctxt "Item text"
msgid "column"
msgstr "column"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:139
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:631
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Align Content"
msgstr "Align Content"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:131
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Flex Wrap"
msgstr "Flex Wrap"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:123
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Justify Content"
msgstr "Justify Content"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:115
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:111
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Align Items"
msgstr "Align Items"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:107
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:102
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Flex Direction"
msgstr "Flex Direction"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Advanced Slide"
msgstr "Slide avansat"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Stop on Hover"
msgstr "Oprește la hover"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Start on Hover"
msgstr "Pornește la hover"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Infinite"
msgstr "Infinit"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:131
msgctxt "Item text"
msgid "To Right"
msgstr "Spre dreapta"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:131
msgctxt "Item text"
msgid "To Left"
msgstr "Spre stânga"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Show All"
msgstr "Arată tot"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Side Scroll"
msgstr "Derulare laterală"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Animated"
msgstr "Animat"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:240
msgctxt "Control label"
msgid "Logos"
msgstr "Logo-uri"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:237
msgctxt "Control label"
msgid "Setting"
msgstr "Setare"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Between Logos"
msgstr "Între logo-uri"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:195
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:701
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:278
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:511
msgctxt "Control label"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Gradient Overlay"
msgstr "Suprapunere degrade"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Gap"
msgstr "Spațiu vertical"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Logo List"
msgstr "Listă de logo-uri"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Billing_Form/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Billing Details"
msgstr "Detalii facturare"

#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Billing_Form/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Billing Form"
msgstr "Formular facturare la finalizarea comenzii"

#: plugin/elements/essential/Template_Content_Area/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Template Content Area"
msgstr "Zonă de conținut șablon"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:370
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:696
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:330
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:275
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:127
msgctxt "Preset section label"
msgid "Pagination"
msgstr "Paginare"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:678
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:681
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:315
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:221
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:715
msgctxt "Control label"
msgid "Query"
msgstr "Interogare"

#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Post Loop Builder"
msgstr "Constructor buclă articole"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:154
msgctxt "Item text"
msgid "Recommend"
msgstr "Recomandă"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:154
msgctxt "Item text"
msgid "Like"
msgstr "Apreciază"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "URL to Like"
msgstr "URL de apreciat"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:160
msgctxt "Control label"
msgid "Share Button"
msgstr "Buton de partajare"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:152
msgctxt "Control label"
msgid "Action Type"
msgstr "Tip acțiune"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Facebook Like Button"
msgstr "Buton Like Facebook"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:457
msgctxt "Preset section label"
msgid "Fraction"
msgstr "Fracție"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:411
msgctxt "Item text"
msgid "Progress Bar"
msgstr "Bară de progres"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:411
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:822
msgctxt "Item text"
msgid "Fraction"
msgstr "Fracție"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:310
msgctxt "Item text"
msgid "Transition End"
msgstr "Sfârșit tranziție"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:310
msgctxt "Item text"
msgid "Transition Start"
msgstr "Început tranziție"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:294
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1803
msgctxt "Item text"
msgid "Controller"
msgstr "Controler"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:294
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1803
msgctxt "Item text"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturi"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:155
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:171
msgctxt "Item text"
msgid "Enabled (frontend only)"
msgstr "Activat (doar în frontend)"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
msgctxt "Item text"
msgid "Coverflow"
msgstr "Coverflow"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:510
msgctxt "Control label"
msgid "Margin"
msgstr "Margine"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:417
msgctxt "Control label"
msgid "Bullets"
msgstr "Buline"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Space To Edge"
msgstr "Spațiu până la margine"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:361
msgctxt "Control label"
msgid "Space To Slides"
msgstr "Spațiu până la slide-uri"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:308
msgctxt "Control label"
msgid "Play Animations On"
msgstr "Redă animațiile la"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:300
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Keyboard Control"
msgstr "Dezactivează controlul din tastatură"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:292
msgctxt "Control label"
msgid "Sync Mode"
msgstr "Mod sincronizare"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:284
msgctxt "Control label"
msgid "Slider To Sync"
msgstr "Slider de sincronizat"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "Sync With Another Slider"
msgstr "Sincronizează cu alt slider"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:268
msgctxt "Control label"
msgid "Slide To Clicked"
msgstr "Glisează la slide-ul pe care s-a dat clic"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:260
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:406
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1750
msgctxt "Control label"
msgid "Slides Per Group"
msgstr "Slide-uri per grup"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:252
msgctxt "Control label"
msgid "One Per View At"
msgstr "Unul per vizualizare la"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:244
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:343
msgctxt "Control label"
msgid "Initial Slide"
msgstr "Slide inițial"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:236
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:388
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1732
msgctxt "Control label"
msgid "Slides Per View"
msgstr "Slide-uri per vizualizare"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:228
msgctxt "Control label"
msgid "Between Slides"
msgstr "Între slide-uri"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:379
msgctxt "Control label"
msgid "Auto Height"
msgstr "Înălțime automată"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:212
msgctxt "Control label"
msgid "Swipe On Scroll"
msgstr "Glisare la derulare"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:196
msgctxt "Control label"
msgid "Pause On Hover"
msgstr "Pauză la hover"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:188
msgctxt "Control label"
msgid "Stop On Interaction"
msgstr "Oprește la interacțiune"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:177
msgctxt "Control label"
msgid "Autoplay Settings"
msgstr "Setări redare automată"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:161
msgctxt "Control label"
msgid "Center Slides"
msgstr "Centrează slide-urile"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Infinite"
msgstr "Infinit"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:132
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1300
msgctxt "Control label"
msgid "Stretch"
msgstr "Întindere"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:116
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1309
msgctxt "Control label"
msgid "Depth"
msgstr "Adâncime"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:105
msgctxt "Control label"
msgid "Coverflow"
msgstr "Coverflow"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "SliderOptionsPreset"
msgstr "SliderOptionsPreset"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:244
msgctxt "Item text"
msgid "Numbers"
msgstr "Numere"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:411
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:822
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:244
msgctxt "Item text"
msgid "Bullets"
msgstr "Buline"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Riht"
msgstr "Dreapta"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:452
msgctxt "Control label"
msgid "Container Selector"
msgstr "Selector container"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:444
msgctxt "Control label"
msgid "Ignore Selectors"
msgstr "Ignoră selectorii"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:412
msgctxt "Control label"
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:404
msgctxt "Control label"
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Included Headings"
msgstr "Titluri incluse"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:366
msgctxt "Control label"
msgid "Table"
msgstr "Tabel"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:343
msgctxt "Control label"
msgid "Below Header"
msgstr "Sub antet"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:314
msgctxt "Control label"
msgid "Weight"
msgstr "Grosime"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:303
msgctxt "Control label"
msgid "Active Typography"
msgstr "Tipografie activă"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:282
msgctxt "Control label"
msgid "Indent"
msgstr "Indentare"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:234
msgctxt "Control label"
msgid "Collapse"
msgstr "Restrânge"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:226
msgctxt "Control label"
msgid "Heading Offset"
msgstr "Decalaj titlu"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:181
msgctxt "Control label"
msgid "Active Icon"
msgstr "Icon activ"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:387
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:162
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:114
msgctxt "Control label"
msgid "Accordion"
msgstr "Accordion"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Table Of Contents"
msgstr "Cuprins"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:253
msgctxt "Control label"
msgid "After"
msgstr "După"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:226
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:245
msgctxt "Control label"
msgid "Before"
msgstr "Înainte"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:126
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:642
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:452
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Mode"
msgstr "Mod vertical"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Auto Animation"
msgstr "Animație automată"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Start On Hover"
msgstr "Pornește la hover"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Initial Position"
msgstr "Poziție inițială"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:91
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image Comparison"
msgstr "Comparare imagini"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Shipping_Form/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Shipping Address"
msgstr "Adresă de livrare"

#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Shipping_Form/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Shipping Form"
msgstr "Formular livrare la finalizarea comenzii"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "Global Block"
msgstr "Bloc global"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "Standard Controls"
msgstr "Controale standard"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Meniu mobil"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Desktop Menu"
msgstr "Meniu desktop"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Employee Benefits"
msgstr "Beneficii pentru angajați"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Internships"
msgstr "Stagii de practică"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Job Openings"
msgstr "Posturi disponibile"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Development"
msgstr "Dezvoltare"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Consulting"
msgstr "Consultanță"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Team"
msgstr "Echipă"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Mission & Vision"
msgstr "Misiune și viziune"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Our Story"
msgstr "Povestea noastră"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:267
msgctxt "Control label"
msgid "Menu Source"
msgstr "Sursă meniu"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:259
msgctxt "Control label"
msgid "Enable Dropdown"
msgstr "Activează dropdown"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Icons Inherit Link Styles"
msgstr "Iconurile moștenesc stilurile legăturilor"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:206
msgctxt "Control label"
msgid "Inherit Link Styles"
msgstr "Moștenește stilurile legăturilor"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:146
msgctxt "Control label"
msgid "Dropdown"
msgstr "Dropdown"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Hide In"
msgstr "Ascunde în"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:91
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:260
msgctxt "Control label"
msgid "Visibility"
msgstr "Vizibilitate"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Menu Custom Area"
msgstr "Zonă personalizată meniu"

#: plugin/elements/essential/Tooltip/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"

#: plugin/elements/essential/Tooltip/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "In-Builder Preview"
msgstr "Previzualizare în builder"

#: plugin/elements/essential/Tooltip/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:183
msgctxt "Item text"
msgid "No"
msgstr "Nu"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:183
msgctxt "Item text"
msgid "Yes"
msgstr "Da"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:167
msgctxt "Item text"
msgid "Reverse"
msgstr "Inversează"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:167
msgctxt "Item text"
msgid "Pause"
msgstr "Pauză"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:167
msgctxt "Item text"
msgid "Do nothing"
msgstr "Nu face nimic"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:159
msgctxt "Item text"
msgid "Parent element"
msgstr "Element părinte"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:159
msgctxt "Item text"
msgid "Section"
msgstr "Secțiune"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:159
msgctxt "Item text"
msgid "Animation"
msgstr "Animație"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:151
msgctxt "Item text"
msgid "Hover"
msgstr "Hover"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:151
msgctxt "Item text"
msgid "Click"
msgstr "Clic"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:143
msgctxt "Item text"
msgid "2x"
msgstr "2x"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:143
msgctxt "Item text"
msgid "1x"
msgstr "1x"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:143
msgctxt "Item text"
msgid "0.5x"
msgstr "0,5x"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:197
msgctxt "Control label"
msgid "Frames"
msgstr "Cadre"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:189
msgctxt "Control label"
msgid "Times to loop"
msgstr "Număr de repetări"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:181
msgctxt "Control label"
msgid "Loop Animation"
msgstr "Animație în buclă"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:173
msgctxt "Control label"
msgid "Reverse on finish"
msgstr "Invers la final"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:165
msgctxt "Control label"
msgid "On Hover Out"
msgstr "La ieșirea din hover"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Area"
msgstr "Zonă hover"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:149
msgctxt "Control label"
msgid "Trigger"
msgstr "Declanșator"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:141
msgctxt "Control label"
msgid "Animation Speed"
msgstr "Viteză animație"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:133
msgctxt "Control label"
msgid "Asset Url"
msgstr "URL resursă"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Lottie Animation"
msgstr "Animație Lottie"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Accordion Content"
msgstr "Conținut accordion"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fancy Container"
msgstr "Container elegant"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:146
msgctxt "Preset section label"
msgid "Suffix"
msgstr "Sufix"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:141
msgctxt "Preset section label"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:860
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:163
msgctxt "Preset section label"
msgid "Number"
msgstr "Număr"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:264
msgctxt "Item text"
msgid "Comma"
msgstr "Virgulă"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:264
msgctxt "Item text"
msgid "Dot"
msgstr "Punct"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:264
msgctxt "Item text"
msgid "Space"
msgstr "Spațiu"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Right;"
msgstr "Dreapta;"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:281
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:234
msgctxt "Control label"
msgid "Number"
msgstr "Număr"

#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:139
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:230
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:280
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:486
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:540
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Separator"
msgstr "Separator"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Format Number"
msgstr "Formatează numărul"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:246
msgctxt "Control label"
msgid "Ease Count"
msgstr "Easing numărătoare"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:193
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:230
msgctxt "Control label"
msgid "End"
msgstr "Sfârșit"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:222
msgctxt "Control label"
msgid "Start"
msgstr "Început"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:287
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Suffix"
msgstr "Sufix"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:206
msgctxt "Control label"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:260
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:195
msgctxt "Control label"
msgid "Counter"
msgstr "Contor"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:172
msgctxt "Control label"
msgid "Around Number"
msgstr "În jurul numărului"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:164
msgctxt "Control label"
msgid "Below Number"
msgstr "Sub număr"

#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Simple Counter"
msgstr "Contor simplu"

#: plugin/elements/essential/WooProductStock/element.php:96
msgctxt "Preset section label"
msgid "In Stock"
msgstr "În stoc"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooProductStock/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Notices"
msgstr "Notificări"

#: plugin/elements/essential/WooProductStock/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Stock"
msgstr "Stoc produs"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental JavaScript Code"
msgstr "Cod JavaScript fundamental"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:131
msgctxt "Preset section label"
msgid "Contents"
msgstr "Conținut"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:178
msgctxt "Control label"
msgid "Between Columns"
msgstr "Între coloane"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:170
msgctxt "Control label"
msgid "Before Cross Sells"
msgstr "Înainte de produsele cross-sell"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:162
msgctxt "Control label"
msgid "After Cart"
msgstr "După coș"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:154
msgctxt "Control label"
msgid "After Notification"
msgstr "După notificare"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Sticky Totals"
msgstr "Totaluri Sticky"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Totals Position"
msgstr "Poziție totaluri"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Cart Page"
msgstr "Pagină coș"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:178
msgctxt "Preset section label"
msgid "Time Accent"
msgstr "Accent oră"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:173
msgctxt "Preset section label"
msgid "Day Accent"
msgstr "Accent zi"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:152
msgctxt "Preset section label"
msgid "Time"
msgstr "Oră"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:147
msgctxt "Preset section label"
msgid "Day"
msgstr "Zi"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Accent Style"
msgstr "Stil accent"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Time"
msgstr "Oră"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:246
msgctxt "Control label"
msgid "Day"
msgstr "Zi"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:165
msgctxt "Control label"
msgid "Time B"
msgstr "Oră B"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Day B"
msgstr "Zi B"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Background Accent"
msgstr "Fundal accent"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Background B"
msgstr "Fundal B"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Background A"
msgstr "Fundal A"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Business Hours"
msgstr "Program de lucru"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:235
msgctxt "Preset section label"
msgid "Text Typography"
msgstr "Tipografie text"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:230
msgctxt "Preset section label"
msgid "Title Typography"
msgstr "Tipografie titlu"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Walking, bike, and jeep tours."
msgstr "Tururi pe jos, cu bicicleta și cu jeepul."

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Rent surfboards, kayas, and jet skis."
msgstr "Închiriați plăci de surf, caiace și jet ski-uri."

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Massages and more."
msgstr "Masaje și multe altele."

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:320
msgctxt "Control label"
msgid "Lazy load"
msgstr "Încărcare lazy"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:301
msgctxt "Control label"
msgid "Image options"
msgstr "Opțiuni imagine"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:256
msgctxt "Control label"
msgid "Below Icon"
msgstr "Sub iconiță"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:206
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Effect"
msgstr "Efect la hover"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:198
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Until Hover"
msgstr "Ascunde până la hover"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "Opacitate suprapunere"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Expand On Hover"
msgstr "Extinde la hover"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Orientation"
msgstr "Orientare"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image Accordion"
msgstr "Accordion imagini"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:370
msgctxt "Preset section label"
msgid "Forms"
msgstr "Formulare"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:320
msgctxt "Preset section label"
msgid "Destructive Buttons"
msgstr "Butoane distructive"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:315
msgctxt "Preset section label"
msgid "Secondary Buttons"
msgstr "Butoane secundare"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:310
msgctxt "Preset section label"
msgid "Primary Buttons"
msgstr "Butoane principale"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1031
msgctxt "Item text"
msgid "Product Page"
msgstr "Pagină produs"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1492
msgctxt "Control label"
msgid "Between Options"
msgstr "Între opțiuni"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:106
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1476
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:201
msgctxt "Control label"
msgid "After Label"
msgstr "După etichetă"

#: plugin/elements/essential/Tooltip/element.php:106
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1442
msgctxt "Control label"
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1405
msgctxt "Control label"
msgid "Image and Color Swatches"
msgstr "Mostre imagine și culoare"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1371
msgctxt "Control label"
msgid "Cross Color"
msgstr "Culoare X"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1312
msgctxt "Control label"
msgid "Selected"
msgstr "Selectat"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:919
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:376
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:185
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1275
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1315
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1355
msgctxt "Control label"
msgid "Text Color"
msgstr "Culoare text"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1233
msgctxt "Control label"
msgid "All Swatches"
msgstr "Toate mostrele"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1222
msgctxt "Control label"
msgid "Variation Swatches"
msgstr "Mostre variații"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1196
msgctxt "Control label"
msgid "Gallery Zoom Icon Shadow"
msgstr "Umbră iconiță zoom galerie"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1188
msgctxt "Control label"
msgid "Select2 Active Item"
msgstr "Element activ Select2"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1180
msgctxt "Control label"
msgid "Remove Item From Cart"
msgstr "Elimină produsul din coș"

#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1177
msgctxt "Control label"
msgid "Misc"
msgstr "Diverse"

#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:326
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1130
msgctxt "Control label"
msgid "Arrows"
msgstr "Săgeți"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:443
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1082
msgctxt "Control label"
msgid "Modal"
msgstr "Fereastră modală"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:446
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1058
msgctxt "Control label"
msgid "Backdrop"
msgstr "Fundal"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1029
msgctxt "Control label"
msgid "Redirect On Add"
msgstr "Redirecționare la adăugare"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1021
msgctxt "Control label"
msgid "Show Arrows"
msgstr "Afișează săgețile"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1002
msgctxt "Control label"
msgid "Quicklook"
msgstr "Previzualizare rapidă"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:970
msgctxt "Control label"
msgid "Payment Box"
msgstr "Casetă plată"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:459
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:949
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:459
msgctxt "Control label"
msgid "Quantity Input"
msgstr "Câmp cantitate"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:169
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:941
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:418
msgctxt "Control label"
msgid "Categories"
msgstr "Categorii"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:933
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:377
msgctxt "Control label"
msgid "Excerpt"
msgstr "Rezumat"

#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:197
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:161
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:917
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:249
msgctxt "Control label"
msgid "Rating"
msgstr "Evaluare"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:885
msgctxt "Control label"
msgid "Products Per Page"
msgstr "Produse pe pagină"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:877
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:604
msgctxt "Control label"
msgid "Products Per Row"
msgstr "Produse pe rând"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:866
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Products List"
msgstr "Listă produse"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:133
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:821
msgctxt "Control label"
msgid "Header"
msgstr "Antet"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:770
msgctxt "Control label"
msgid "Wrappers"
msgstr "Containere"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:757
msgctxt "Control label"
msgid "Chip Text"
msgstr "Text etichetă"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:749
msgctxt "Control label"
msgid "Chip Background"
msgstr "Fundal etichetă"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:746
msgctxt "Control label"
msgid "Widgets"
msgstr "Widgeturi"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:714
msgctxt "Control label"
msgid "Product Images"
msgstr "Imagini produs"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:690
msgctxt "Control label"
msgid "Ratings"
msgstr "Evaluări"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:653
msgctxt "Control label"
msgid "Font Size"
msgstr "Dimensiune font"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:718
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:581
msgctxt "Control label"
msgid "Success"
msgstr "Succes"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:690
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:541
msgctxt "Control label"
msgid "Error"
msgstr "Eroare"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:108
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:501
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:869
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1005
msgctxt "Control label"
msgid "Info"
msgstr "Informații"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:485
msgctxt "Control label"
msgid "Padding Left"
msgstr "Padding stânga"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:466
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Notices"
msgstr "Notificări"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:432
msgctxt "Control label"
msgid "Big"
msgstr "Mare"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:400
msgctxt "Control label"
msgid "Extra Small"
msgstr "Foarte mic"

#: plugin/elements/essential/Video/element.php:165
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:389
msgctxt "Control label"
msgid "Ratio"
msgstr "Raport"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:381
msgctxt "Control label"
msgid "Base"
msgstr "Bază"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:780
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:375
msgctxt "Control label"
msgid "Other"
msgstr "Altele"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:341
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1352
msgctxt "Control label"
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:325
msgctxt "Control label"
msgid "Text Links"
msgstr "Legături text"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:307
msgctxt "Control label"
msgid "Buttons & Links"
msgstr "Butoane și legături"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:273
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:448
msgctxt "Control label"
msgid "Extra Large"
msgstr "Foarte mare"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:249
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:440
msgctxt "Control label"
msgid "Large"
msgstr "Mare"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:201
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:416
msgctxt "Control label"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:180
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:204
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:228
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:252
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "Font"
msgstr "Font"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:177
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:408
msgctxt "Control label"
msgid "Small"
msgstr "Mic"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:174
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:397
msgctxt "Control label"
msgid "Sizes"
msgstr "Dimensiuni"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:161
msgctxt "Control label"
msgid "Heavy"
msgstr "Gros"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:153
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:225
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:424
msgctxt "Control label"
msgid "Medium"
msgstr "Mediu"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:145
msgctxt "Control label"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:142
msgctxt "Control label"
msgid "Weights"
msgstr "Grosimi"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Text On Brand"
msgstr "Text pe culoarea brandului"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "WooGlobalStyler"
msgstr "WooGlobalStyler"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Full Screen"
msgstr "Ecran complet"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Classic"
msgstr "Clasic"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:489
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:542
msgctxt "Control label"
msgid "Limit To Post Type"
msgstr "Limitează la tipul de articol"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1167
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:418
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:956
msgctxt "Control label"
msgid "Close Icon"
msgstr "Iconiță închidere"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:288
msgctxt "Control label"
msgid "Search Box"
msgstr "Casetă de căutare"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:251
msgctxt "Control label"
msgid "Open Button"
msgstr "Buton de deschidere"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:248
msgctxt "Control label"
msgid "Full Screen Styles"
msgstr "Stiluri ecran complet"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:171
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Button"
msgstr "Buton cu iconiță"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:373
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:213
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Focused"
msgstr "În focus"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:315
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:497
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:515
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"

#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Classic Styles"
msgstr "Stiluri clasice"

#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Search Form"
msgstr "Formular de căutare"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:135
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:104
msgctxt "Preset section label"
msgid "Product Wrapper"
msgstr "Container produs"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:125
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:94
msgctxt "Preset section label"
msgid "Elements"
msgstr "Elemente"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:229
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:744
msgctxt "Item text"
msgid "Ascending"
msgstr "Crescător"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:229
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:744
msgctxt "Item text"
msgid "Descending"
msgstr "Descrescător"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:221
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:221
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:735
msgctxt "Item text"
msgid "Random"
msgstr "Aleatoriu"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:221
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:221
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:735
msgctxt "Item text"
msgid "Price"
msgstr "Preț"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:233
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:479
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:221
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:221
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:735
msgctxt "Item text"
msgid "Date"
msgstr "Dată"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:219
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:219
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:733
msgctxt "Control label"
msgid "Order By"
msgstr "Ordonează după"

#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:211
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:724
msgctxt "Control label"
msgid "Product Count"
msgstr "Număr de produse"

#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Upsell Products"
msgstr "Produse upsell"

#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Tab Content"
msgstr "Conținut filă"

#: plugin/elements/essential/Section/element.php:252
msgctxt "Preset section label"
msgid "Shape Dividers"
msgstr "Separatoare de formă"

#: plugin/elements/essential/Section/element.php:159
msgctxt "Preset section label"
msgid "Secondary"
msgstr "Secundar"

#: plugin/elements/essential/Section/element.php:154
msgctxt "Preset section label"
msgid "Primary"
msgstr "Principal"

#: plugin/elements/essential/Section/element.php:249
msgctxt "Control label"
msgid "Dividers"
msgstr "Separatoare"

#: plugin/elements/essential/Section/element.php:204
msgctxt "Control label"
msgid "Container Width"
msgstr "Lățime container"

#: plugin/elements/essential/Section/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Section"
msgstr "Secțiune"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:511
msgctxt "Preset section label"
msgid "Amount"
msgstr "Sumă"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:488
msgctxt "Preset section label"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantitate"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:465
msgctxt "Preset section label"
msgid "Product Title"
msgstr "Titlu produs"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:711
msgctxt "Item text"
msgid "Shop Page"
msgstr "Pagina magazinului"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:711
msgctxt "Item text"
msgid "Homepage"
msgstr "Pagina principală"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:711
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:155
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1031
msgctxt "Item text"
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:703
msgctxt "Item text"
msgid "Checkout"
msgstr "Finalizare comandă"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:703
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1031
msgctxt "Item text"
msgid "Cart"
msgstr "Coș"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:695
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:895
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:903
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:911
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:919
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:927
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:935
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:943
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:951
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:959
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:99
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:167
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:208
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:254
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:304
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:382
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:423
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:464
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:491
msgctxt "Item text"
msgid "Enable"
msgstr "Activează"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:252
msgctxt "Item text"
msgid "Sidebar"
msgstr "Bară laterală"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:754
msgctxt "Control label"
msgid "After Footer"
msgstr "După subsol"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:746
msgctxt "Control label"
msgid "After Title Bar"
msgstr "După bara de titlu"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:733
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Quantity Input"
msgstr "Ascunde câmpul de cantitate"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:725
msgctxt "Control label"
msgid "Open Cart On Add"
msgstr "Deschide coșul la adăugare"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:709
msgctxt "Control label"
msgid "Continue Shopping Link"
msgstr "Legătură Continuă cumpărăturile"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:701
msgctxt "Control label"
msgid "Primary Button"
msgstr "Buton principal"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:263
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1241
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:672
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:524
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:1030
msgctxt "Control label"
msgid "Value"
msgstr "Valoare"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:653
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Subtotal When Empty"
msgstr "Ascunde subtotalul când este gol"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:645
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Subtotal"
msgstr "Ascunde subtotalul"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:637
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Count When Empty"
msgstr "Ascunde numărul când este gol"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:629
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Count"
msgstr "Ascunde numărul"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:582
msgctxt "Control label"
msgid "After Button"
msgstr "După buton"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:574
msgctxt "Control label"
msgid "After Subtotal"
msgstr "După subtotal"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:566
msgctxt "Control label"
msgid "After Contents"
msgstr "După conținut"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:558
msgctxt "Control label"
msgid "After Top Bar"
msgstr "După bara superioară"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:529
msgctxt "Control label"
msgid "Continue Shopping"
msgstr "Continuă cumpărăturile"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:521
msgctxt "Control label"
msgid "Actions"
msgstr "Acțiuni"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:441
msgctxt "Control label"
msgid "Remove Icon"
msgstr "Iconiță eliminare"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:399
msgctxt "Control label"
msgid "Separator Height"
msgstr "Înălțime separator"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:391
msgctxt "Control label"
msgid "Separator Color"
msgstr "Culoare separator"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:91
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:380
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1189
msgctxt "Control label"
msgid "Rows"
msgstr "Rânduri"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Contents"
msgstr "Conținut"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:698
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:324
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:693
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:508
msgctxt "Control label"
msgid "Top Bar"
msgstr "Bară superioară"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:282
msgctxt "Control label"
msgid "Full Screen Position"
msgstr "Poziție ecran complet"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:274
msgctxt "Control label"
msgid "Full Screen At"
msgstr "Ecran complet la"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:266
msgctxt "Control label"
msgid "Sidebar Position"
msgstr "Poziție bară laterală"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:258
msgctxt "Control label"
msgid "Dropdown Position"
msgstr "Poziție drop-down"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:247
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:690
msgctxt "Control label"
msgid "Cart"
msgstr "Coș"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:216
msgctxt "Control label"
msgid "Right Nudge"
msgstr "Ajustare dreapta"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:208
msgctxt "Control label"
msgid "Top Nudge"
msgstr "Ajustare sus"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:192
msgctxt "Control label"
msgid "Overlap"
msgstr "Suprapunere"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:189
msgctxt "Control label"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantitate"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:168
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:503
msgctxt "Control label"
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:107
msgctxt "Control label"
msgid "Borders Hover"
msgstr "Borduri la hover"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Mini Cart"
msgstr "Mini coș"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:239
msgctxt "Preset section label"
msgid "Comment"
msgstr "Comentariu"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:234
msgctxt "Preset section label"
msgid "Date"
msgstr "Dată"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:292
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:347
msgctxt "Control label"
msgid "After Avatar"
msgstr "După avatar"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:284
msgctxt "Control label"
msgid "After Comment"
msgstr "După comentariu"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "After Date"
msgstr "După dată"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Inset"
msgstr "Indentare"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:327
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:184
msgctxt "Control label"
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:257
msgctxt "Control label"
msgid "Comment"
msgstr "Comentariu"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Comments List"
msgstr "Listă comentarii"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:109
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Viewport"
msgstr "Viewport"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:109
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Fit Content"
msgstr "Potrivire la conținut"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "<p>The quick, brown, charlotte, and red fox jumped over the lazy dog.</p>"
msgstr "<p>Vulpea iute, maro, charlotte și roșie a sărit peste câinele leneș.</p>"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "<p>The quick, brown, bizarre, and thunderbird fox jumped over the lazy dog.</p>"
msgstr "<p>Vulpea iute, maro, bizarre și thunderbird a sărit peste câinele leneș.</p>"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "<p>The quick, brown, classic rose, and bossanova fox jumped over the lazy dog.</p>"
msgstr "<p>Vulpea iute, maro, classic rose și bossanova a sărit peste câinele leneș.</p>"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:310
msgctxt "Control label"
msgid "Title HTML Tag"
msgstr "Etichetă HTML titlu"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:143
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:225
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:241
msgctxt "Control label"
msgid "Slides"
msgstr "Diapozitive"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:329
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:199
msgctxt "Control label"
msgid "After Text"
msgstr "După text"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:152
msgctxt "Control label"
msgid "Content Width"
msgstr "Lățime conținut"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:168
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:139
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Align Children"
msgstr "Aliniere verticală copii"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:160
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:131
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Align Children"
msgstr "Aliniere copii"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "Slide"
msgstr "Diapozitiv"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Basic Slider"
msgstr "Slider simplu"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:146
msgctxt "Preset section label"
msgid "Separator"
msgstr "Separator"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:171
msgctxt "Item text"
msgid "SEOPress"
msgstr "SEOPress"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:171
msgctxt "Item text"
msgid "Rank Math"
msgstr "Rank Math"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:171
msgctxt "Item text"
msgid "Yoast SEO"
msgstr "Yoast SEO"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:169
msgctxt "Control label"
msgid "Integration"
msgstr "Integrare"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:230
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:478
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:249
msgctxt "Preset section label"
msgid "Value"
msgstr "Valoare"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:315
msgctxt "Control label"
msgid "Between Filters"
msgstr "Între filtre"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:307
msgctxt "Control label"
msgid "After Titles"
msgstr "După titluri"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:291
msgctxt "Control label"
msgid "Attribute Filter"
msgstr "Filtru atribut"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:278
msgctxt "Control label"
msgid "Between Stars"
msgstr "Între stele"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:701
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:270
msgctxt "Control label"
msgid "Star Size"
msgstr "Dimensiune stele"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:693
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Star Color"
msgstr "Culoare stele"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:259
msgctxt "Control label"
msgid "Rating Filter"
msgstr "Filtru evaluare"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:189
msgctxt "Control label"
msgid "Handle"
msgstr "Mâner"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:173
msgctxt "Control label"
msgid "Selection"
msgstr "Selecție"

#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:250
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:162
msgctxt "Control label"
msgid "Bar"
msgstr "Bară"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:159
msgctxt "Control label"
msgid "Price Filter"
msgstr "Filtru preț"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:221
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Shadow"
msgstr "Umbră la hover"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:213
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Border"
msgstr "Bordură la hover"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Chips"
msgstr "Etichete filtre"

#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Shop Filters"
msgstr "Filtre magazin"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:295
msgctxt "Preset section label"
msgid "Overlay"
msgstr "Suprapunere"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:361
msgctxt "Item text"
msgid "Middle Left"
msgstr "Mijloc stânga"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:361
msgctxt "Item text"
msgid "Middle Right"
msgstr "Mijloc dreapta"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Bounce InOut"
msgstr "Bounce InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Bounce Out"
msgstr "Bounce Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Bounce In"
msgstr "Bounce In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Elastic InOut"
msgstr "Elastic InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Elastic Out"
msgstr "Elastic Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Elastic In"
msgstr "Elastic In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Back InOut"
msgstr "Back InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Back Out"
msgstr "Back Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Back In"
msgstr "Back In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power4 InOut"
msgstr "Power4 InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power4 Out"
msgstr "Power4 Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power4 In"
msgstr "Power4 In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power3 InOut"
msgstr "Power3 InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power3 Out"
msgstr "Power3 Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power3 In"
msgstr "Power3 In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power2 InOut"
msgstr "Power2 InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power2 Out"
msgstr "Power2 Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power2 In"
msgstr "Power2 In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power1 InOut"
msgstr "Power1 InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power1 Out"
msgstr "Power1 Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Power1 In"
msgstr "Power1 In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Expo InOut"
msgstr "Expo InOut"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Expo Out"
msgstr "Expo Out"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Expo In"
msgstr "Expo In"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:274
msgctxt "Item text"
msgid "Linear"
msgstr "Liniar"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Flip Right"
msgstr "Răsturnare la dreapta"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Flip Left"
msgstr "Răsturnare la stânga"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Flip Down"
msgstr "Răsturnare în jos"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Flip Up"
msgstr "Răsturnare în sus"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:479
msgctxt "Control label"
msgid "Keep Open On Hashlink Clicks"
msgstr "Păstrează deschis la clic pe legături hash"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:471
msgctxt "Control label"
msgid "Popup CSS Class"
msgstr "Clasă CSS popup"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:463
msgctxt "Control label"
msgid "Popup HTML ID"
msgstr "ID HTML popup"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:452
msgctxt "Control label"
msgid "Automatically Close After"
msgstr "Închide automat după"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:444
msgctxt "Control label"
msgid "Popup Can"
msgstr "Popup-ul poate"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:436
msgctxt "Control label"
msgid "Show Close Button After"
msgstr "Afișează butonul de închidere după"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:428
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Close Button"
msgstr "Dezactivează butonul de închidere"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:420
msgctxt "Control label"
msgid "Allow Scroll"
msgstr "Permite derularea"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:412
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Overlay"
msgstr "Dezactivează suprapunerea"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:367
msgctxt "Control label"
msgid "Outside"
msgstr "În exterior"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:319
msgctxt "Control label"
msgid "Wrapped"
msgstr "Încadrat"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:765
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:332
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:300
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:575
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1106
msgctxt "Control label"
msgid "Close Button"
msgstr "Buton de închidere"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:245
msgctxt "Control label"
msgid "Exit"
msgstr "Ieșire"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:232
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:272
msgctxt "Control label"
msgid "Ease"
msgstr "Easing"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:248
msgctxt "Control label"
msgid "Animation Type"
msgstr "Tip animație"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:205
msgctxt "Control label"
msgid "Entrance"
msgstr "Intrare"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:429
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:375
msgctxt "Control label"
msgid "Translate"
msgstr "Deplasare"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:409
msgctxt "Control label"
msgid "Popup"
msgstr "Popup"

#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Popup"
msgstr "Popup"

#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Text Link"
msgstr "Legătură text"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:207
msgctxt "Preset section label"
msgid "Biography"
msgstr "Biografie"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:189
msgctxt "Preset section label"
msgid "Website"
msgstr "Site web"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:184
msgctxt "Preset section label"
msgid "All Posts"
msgstr "Toate articolele"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:336
msgctxt "Item text"
msgid "All Posts"
msgstr "Toate articolele"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:336
msgctxt "Item text"
msgid "Website"
msgstr "Site web"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:265
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:265
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:265
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:265
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:265
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:265
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:246
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:254
msgctxt "Item text"
msgid "right"
msgstr "dreapta"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:334
msgctxt "Control label"
msgid "Link On Name & Image"
msgstr "Legătură pe nume și imagine"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:326
msgctxt "Control label"
msgid "Name HTML Tag"
msgstr "Etichetă HTML nume"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:318
msgctxt "Control label"
msgid "Website Link Text"
msgstr "Text legătură site web"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:310
msgctxt "Control label"
msgid "Website Link"
msgstr "Legătură site web"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:302
msgctxt "Control label"
msgid "All Posts Link Text"
msgstr "Text legătură către toate articolele"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:294
msgctxt "Control label"
msgid "All Posts Link"
msgstr "Legătură către toate articolele"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:286
msgctxt "Control label"
msgid "Biography"
msgstr "Biografie"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:244
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:490
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:384
msgctxt "Control label"
msgid "Between Links"
msgstr "Între legături"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:236
msgctxt "Control label"
msgid "After Biography"
msgstr "După biografie"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:228
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:268
msgctxt "Control label"
msgid "After Name"
msgstr "După nume"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:147
msgctxt "Preset section label"
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:170
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:210
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:423
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:107
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:131
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:155
msgctxt "Item text"
msgid "Middle"
msgstr "Mijloc"

#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:73
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Learn More"
msgstr "Aflați mai multe"

#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc in justo imperdiet, convallis velit ac, malesuada enim. Etiam vitae tempus enim. Cras hendrerit efficitur eros."
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc in justo imperdiet, convallis velit ac, malesuada enim. Etiam vitae tempus enim. Cras hendrerit efficitur eros."

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:183
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:263
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:350
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:433
msgctxt "Control label"
msgid "Title Tag"
msgstr "Etichetă titlu"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:223
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:263
msgctxt "Control label"
msgid "Above Button"
msgstr "Deasupra butonului"

#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:208
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Aliniere verticală"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:200
msgctxt "Control label"
msgid "Top At"
msgstr "Sus la"

#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Icon Box"
msgstr "Casetă cu iconiță"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:411
msgctxt "Item text"
msgid "Full Size Image"
msgstr "Imagine la dimensiune completă"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:387
msgctxt "Item text"
msgid "From Library"
msgstr "Din bibliotecă"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:738
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:695
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:548
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:895
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:903
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:911
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:919
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:927
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:935
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:943
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:951
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:959
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:99
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:167
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:208
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:254
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:304
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:382
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:423
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:464
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:491
#: plugin/elements/essential/image/element.php:363
msgctxt "Item text"
msgid "Disable"
msgstr "Dezactivează"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:295
msgctxt "Item text"
msgid "Below"
msgstr "Dedesubt"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:295
msgctxt "Item text"
msgid "Overlap"
msgstr "Suprapus"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:136
#: plugin/elements/essential/image/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "round"
msgstr "round"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:136
#: plugin/elements/essential/image/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "space"
msgstr "space"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Pill"
msgstr "Pastilă"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Waves 2"
msgstr "Valuri 2"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:385
msgctxt "Control label"
msgid "From Library"
msgstr "Din bibliotecă"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:118
#: plugin/elements/essential/image/element.php:238
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Size"
msgstr "Dimensiune personalizată"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:102
#: plugin/elements/essential/image/element.php:222
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Shape"
msgstr "Formă personalizată"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Focus Point"
msgstr "Punct de focalizare"

#: plugin/elements/essential/image/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image V1"
msgstr "Imagine V1"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:152
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Media"
msgstr "Ascunde media"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Conversation"
msgstr "Ascunde conversația"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:136
msgctxt "Control label"
msgid "Tweet URL"
msgstr "URL tweet"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:133
msgctxt "Control label"
msgid "Tweet"
msgstr "Tweet"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Twitter Embed Tweet"
msgstr "Încorporare tweet Twitter"

#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:397
msgctxt "Item label"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:389
msgctxt "Item label"
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:307
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:381
msgctxt "Item label"
msgid "Name"
msgstr "Nume"

#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:257
msgctxt "Item text"
msgid "label"
msgstr "etichetă"

#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:103
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:144
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:232
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:341
msgctxt "Control label"
msgid "Free mode warning"
msgstr "Avertisment mod liber"

#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:31
msgctxt "Element name"
msgid "Form Builder"
msgstr "Constructor formular"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Product_Builder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:133
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Woo ID"
msgstr "Dezactivează ID-ul Woo"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Product_Builder/element.php:107
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "Add Elements"
msgstr "Adaugă elemente"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Product_Builder/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:133
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:203
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:203
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:146
msgctxt "Control label"
msgid "Product"
msgstr "Produs"

#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Builder"
msgstr "Constructor produs"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:588
msgctxt "Preset section label"
msgid "Filter"
msgstr "Filtru"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:395
msgctxt "Item text"
msgid "Out"
msgstr "Ieșire"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:395
msgctxt "Item text"
msgid "In"
msgstr "Intrare"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:187
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:526
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:278
msgctxt "Item text"
msgid "fixed"
msgstr "fixed"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:187
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:526
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:235
msgctxt "Item text"
msgid "scroll"
msgstr "scroll"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "right bottom"
msgstr "right bottom"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "right center"
msgstr "right center"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "right top"
msgstr "right top"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "left bottom"
msgstr "left bottom"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "left center"
msgstr "left center"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "left top"
msgstr "left top"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "center bottom"
msgstr "center bottom"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "center center"
msgstr "center center"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "center top"
msgstr "center top"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:163
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:502
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:136
#: plugin/elements/essential/image/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "repeat-y"
msgstr "repeat-y"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:163
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:502
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:136
#: plugin/elements/essential/image/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "repeat-x"
msgstr "repeat-x"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:163
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:502
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:136
#: plugin/elements/essential/image/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "no-repeat"
msgstr "no-repeat"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:163
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:502
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:136
#: plugin/elements/essential/image/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "repeat"
msgstr "repeat"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:155
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:139
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:171
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:478
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:510
msgctxt "Item text"
msgid "custom"
msgstr "custom"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:128
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:139
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:478
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:235
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:326
msgctxt "Item text"
msgid "auto"
msgstr "auto"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:139
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:478
msgctxt "Item text"
msgid "contain"
msgstr "contain"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:139
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:478
msgctxt "Item text"
msgid "cover"
msgstr "cover"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Slideshow"
msgstr "Prezentare de diapozitive"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:176
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:443
msgctxt "Item text"
msgid "Gradient"
msgstr "Gradient"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:417
msgctxt "Control label"
msgid "Play Only Once"
msgstr "Redă o singură dată"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:337
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:409
msgctxt "Control label"
msgid "Origin"
msgstr "Origine"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:393
msgctxt "Control label"
msgid "Ken Burns"
msgstr "Ken Burns"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:385
msgctxt "Control label"
msgid "Slide Direction"
msgstr "Direcție glisare"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:377
msgctxt "Control label"
msgid "Effect Duration"
msgstr "Durată efect"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Transition Effect"
msgstr "Efect de tranziție"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:361
msgctxt "Control label"
msgid "Slide Duration"
msgstr "Durată diapozitiv"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:358
msgctxt "Control label"
msgid "Slideshow Settings"
msgstr "Setări prezentare de diapozitive"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:342
msgctxt "Control label"
msgid "Slideshow"
msgstr "Prezentare de diapozitive"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:305
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:358
msgctxt "Control label"
msgid "End Time"
msgstr "Ora de sfârșit"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:297
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:350
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:430
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:526
msgctxt "Control label"
msgid "Start Time"
msgstr "Ora de început"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:289
msgctxt "Control label"
msgid "YouTube Privacy Mode"
msgstr "Mod confidențialitate YouTube"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:281
msgctxt "Control label"
msgid "Pause When Out Of View"
msgstr "Pauză când nu este vizibil"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:273
msgctxt "Control label"
msgid "No Loop"
msgstr "Fără repetare"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:265
msgctxt "Control label"
msgid "Play On Mobile"
msgstr "Redă pe mobil"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:257
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:405
msgctxt "Control label"
msgid "Fallback Image"
msgstr "Imagine de rezervă"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Video Settings"
msgstr "Setări video"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:246
msgctxt "Control label"
msgid "Video Warning"
msgstr "Avertisment video"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:300
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:217
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:556
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1327
msgctxt "Control label"
msgid "Scale"
msgstr "Scalare"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:214
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:553
msgctxt "Control label"
msgid "Gradient Animation"
msgstr "Animație gradient"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:193
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:532
msgctxt "Control label"
msgid "Unset Image At"
msgstr "Elimină imaginea la"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:185
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:524
msgctxt "Control label"
msgid "Attachment"
msgstr "Atașare"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:177
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:516
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:203
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Position"
msgstr "Poziție personalizată"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:134
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:473
msgctxt "Control label"
msgid "Image Settings"
msgstr "Setări imagine"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "FancyBackgroundPreset"
msgstr "FancyBackgroundPreset"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:585
msgctxt "Preset section label"
msgid "Features"
msgstr "Caracteristici"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:569
msgctxt "Preset section label"
msgid "Period"
msgstr "Perioadă"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:564
msgctxt "Preset section label"
msgid "Fractional Part"
msgstr "Parte fracționară"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:559
msgctxt "Preset section label"
msgid "Currency"
msgstr "Monedă"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:493
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:554
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:151
msgctxt "Preset section label"
msgid "Price"
msgstr "Preț"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:549
msgctxt "Preset section label"
msgid "Before Price"
msgstr "Înainte de preț"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:238
msgctxt "Item text"
msgid "Append"
msgstr "Adăugare la sfârșit"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:238
msgctxt "Item text"
msgid "Prepend"
msgstr "Adăugare la început"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:217
msgctxt "Item text"
msgid "After Features"
msgstr "După caracteristici"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:217
msgctxt "Item text"
msgid "After Title"
msgstr "După titlu"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:75
msgctxt "Item text"
msgid "Get Breakdance"
msgstr "Obține Breakdance"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "No bloat"
msgstr "Fără cod inutil"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Design library"
msgstr "Bibliotecă de design"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "WooCommerce integration"
msgstr "Integrare WooCommerce"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Use on unlimited websites"
msgstr "Utilizare pe un număr nelimitat de site-uri"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:839
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:270
msgctxt "Control label"
msgid "HTML Tags"
msgstr "Etichete HTML"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:819
msgctxt "Control label"
msgid "Not Included"
msgstr "Neinclus"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:774
msgctxt "Control label"
msgid "Fractional Amount"
msgstr "Sumă fracționară"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:765
msgctxt "Control label"
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Simbol monedă"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:756
msgctxt "Control label"
msgid "Per Period"
msgstr "Pe perioadă"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:738
msgctxt "Control label"
msgid "Before Price"
msgstr "Înainte de preț"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:708
msgctxt "Control label"
msgid "Accent Text"
msgstr "Text de accent"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:665
msgctxt "Control label"
msgid "Before Badge"
msgstr "Înainte de insignă"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:656
msgctxt "Control label"
msgid "Amount / Period"
msgstr "Sumă / perioadă"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:647
msgctxt "Control label"
msgid "Before Amount"
msgstr "Înainte de sumă"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:644
msgctxt "Control label"
msgid "Price Area"
msgstr "Zonă preț"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:635
msgctxt "Control label"
msgid "After Features"
msgstr "După caracteristici"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:626
msgctxt "Control label"
msgid "After Description"
msgstr "După descriere"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:617
msgctxt "Control label"
msgid "After Price Area"
msgstr "După zona de preț"

#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:207
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:599
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:194
msgctxt "Control label"
msgid "After Icon"
msgstr "După iconiță"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:483
msgctxt "Control label"
msgid "Icon X Nudge"
msgstr "Ajustare X iconiță"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:474
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Y Nudge"
msgstr "Ajustare Y iconiță"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:456
msgctxt "Control label"
msgid "Not Included Icon"
msgstr "Iconiță neinclus"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:444
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:377
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Icons"
msgstr "Iconițe personalizate"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:417
msgctxt "Control label"
msgid "Excluded Icon"
msgstr "Iconiță exclus"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:408
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:447
msgctxt "Control label"
msgid "Included Icon"
msgstr "Iconiță inclus"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:390
msgctxt "Control label"
msgid "Excluded Color"
msgstr "Culoare exclus"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:381
msgctxt "Control label"
msgid "Included Color"
msgstr "Culoare inclus"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:360
msgctxt "Control label"
msgid "Force Left Alignment"
msgstr "Forțează alinierea la stânga"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:357
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:807
msgctxt "Control label"
msgid "Features"
msgstr "Caracteristici"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:336
msgctxt "Control label"
msgid "Fraction Y"
msgstr "Fracție Y"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:327
msgctxt "Control label"
msgid "Fraction X"
msgstr "Fracție X"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:318
msgctxt "Control label"
msgid "Period Y"
msgstr "Perioadă Y"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:309
msgctxt "Control label"
msgid "Period X"
msgstr "Perioadă X"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:300
msgctxt "Control label"
msgid "Currency Y"
msgstr "Monedă Y"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:291
msgctxt "Control label"
msgid "Currency X"
msgstr "Monedă X"

#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:251
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:783
msgctxt "Control label"
msgid "Badge"
msgstr "Insignă"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:236
msgctxt "Control label"
msgid "Currency Position"
msgstr "Poziție monedă"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:227
msgctxt "Control label"
msgid "Period Position"
msgstr "Poziție perioadă"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:212
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:546
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:735
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:145
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:909
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:203
msgctxt "Control label"
msgid "Price"
msgstr "Preț"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:156
msgctxt "Control label"
msgid "Label Radius"
msgstr "Rază etichetă"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:124
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Content Alignment"
msgstr "Aliniere conținut"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Pricing Table"
msgstr "Tabel de prețuri"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:160
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:246
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:254
msgctxt "Item text"
msgid "left"
msgstr "stânga"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Half Circle"
msgstr "Semicerc"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Rectangles"
msgstr "Dreptunghiuri"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Dots"
msgstr "Puncte"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Doodles"
msgstr "Mozgaleli"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Triangles"
msgstr "Triunghiuri"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Pluses"
msgstr "Plusuri"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Arrows"
msgstr "Săgeți"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Smiley"
msgstr "Zâmbete"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Leafs"
msgstr "Frunze"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Stripes"
msgstr "Dungi"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Stars"
msgstr "Stele"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Pills"
msgstr "Pastile"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Zigzag"
msgstr "Zigzag"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Waves"
msgstr "Valuri"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Space Around"
msgstr "Spațiu în jur"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:401
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:473
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:224
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:747
msgctxt "Control label"
msgid "Amount"
msgstr "Cantitate"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Pattern"
msgstr "Model"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fancy Divider"
msgstr "Separator elegant"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:80
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "This is a basic text element."
msgstr "Acesta este un element text simplu."

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:80
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:83
msgctxt "Item text"
msgid "Tab Content"
msgstr "Conținut filă"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:83
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "McWay Falls is an 80-foot-tall waterfall on the coast of Big Sur in central California that flows year-round from McWay Creek in Julia Pfeiffer Burns State Park, about 37 miles south of Carmel, into the Pacific Ocean. During high tide, it is a tidefall, a waterfall that empties directly into the ocean"
msgstr "McWay Falls este o cascadă înaltă de 80 de picioare de pe coasta Big Sur din centrul Californiei, care curge tot anul din pârâul McWay, în Parcul de Stat Julia Pfeiffer Burns, la aproximativ 37 de mile sud de Carmel, în Oceanul Pacific. La maree înaltă, este o cascadă de maree, o cascadă care se varsă direct în ocean"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:83
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "McWay Falls"
msgstr "McWay Falls"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Advanced Tabs"
msgstr "File avansate"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:254
msgctxt "Preset section label"
msgid "Occupation"
msgstr "Ocupație"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:202
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:249
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:473
msgctxt "Preset section label"
msgid "Name"
msgstr "Nume"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "Fifth"
msgstr "Al cincilea"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "Fourth"
msgstr "Al patrulea"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "Third"
msgstr "Al treilea"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "Second"
msgstr "Al doilea"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "First"
msgstr "Primul"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:434
msgctxt "Control label"
msgid "Occupation"
msgstr "Ocupație"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:278
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:426
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1233
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:664
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:1022
msgctxt "Control label"
msgid "Name"
msgstr "Nume"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:344
msgctxt "Control label"
msgid "Below Occupation"
msgstr "Sub ocupație"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:336
msgctxt "Control label"
msgid "Below Name"
msgstr "Sub nume"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:328
msgctxt "Control label"
msgid "Below Stars"
msgstr "Sub stele"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:218
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:215
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:255
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:164
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:164
msgctxt "Control label"
msgid "Below Title"
msgstr "Sub titlu"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:304
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:247
msgctxt "Control label"
msgid "After Image"
msgstr "După imagine"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "Boxed"
msgstr "Încadrat"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Content Position"
msgstr "Poziție conținut"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:104
msgctxt "Control label"
msgid "Stack Vertically at"
msgstr "Stivuire verticală la"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fancy Testimonial"
msgstr "Testimonial elegant"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:175
msgctxt "Item text"
msgid "Lines"
msgstr "Rânduri"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:175
msgctxt "Item text"
msgid "Height"
msgstr "Înălțime"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Maecenas pulvinar ex ut dolor porttitor, ut ultricies leo porttitor. Etiam ac convallis nisl. Curabitur dapibus nec nunc nec iaculis. Quisque vitae ullamcorper risus. Ut rhoncus convallis nisi eget accumsan. Integer vitae lectus iaculis, volutpat diam eu, faucibus enim. Maecenas augue purus, hendrerit ac fermentum a, mollis ut nisl. Cras egestas lobortis dolor. Quisque nunc felis, bibendum quis risus ac, facilisis ultrices enim.</p><p>Maecenas mattis dolor est, in hendrerit libero ornare eget. Nam eget tortor et diam laoreet aliquam id ut dui. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Aenean convallis molestie massa, id luctus ex scelerisque scelerisque. Integer bibendum ullamcorper mi. Sed congue, nibh et tincidunt vulputate, turpis risus maximus mauris, eget commodo nulla risus eu ante. Nulla at dolor aliquam quam accumsan venenatis. Aliquam hendrerit accumsan convallis. Ut consequat urna id lorem vestibulum blandit. Fusce dui metus, molestie vel mattis vitae, tempus tempor urna. Sed lacinia ligula nec enim tempus, at porta urna varius. Nam eget lobortis diam. Etiam ultricies libero et libero consectetur, at imperdiet orci tristique. Morbi pulvinar nunc ut molestie ornare. Vestibulum finibus pulvinar ligula id auctor.</p><p>Duis ullamcorper ornare metus at condimentum. Sed auctor, ipsum et sagittis dapibus, augue urna pretium metus, vitae tempor sem quam sit amet justo. Cras hendrerit condimentum odio, ac rhoncus magna mollis ac. Vestibulum rhoncus placerat risus vel lobortis. Nullam fringilla augue eu mauris ultrices, in imperdiet elit tincidunt. Maecenas tincidunt id mauris id rutrum. Duis imperdiet nisi est, in scelerisque diam sagittis et. Etiam rutrum nulla ut augue cursus finibus. Quisque posuere auctor sem, sed volutpat odio ullamcorper quis. Proin nec orci condimentum, ultrices turpis ac, fermentum metus. Ut tempor felis risus, efficitur ultricies augue mattis finibus. Nulla aliquet tempor velit. Proin eget ligula bibendum, finibus sem eu, congue ligula. Ut magna diam, feugiat ut leo et, gravida accumsan ante.</p><p>Nulla lacinia tempor accumsan. Maecenas volutpat quam eu massa accumsan ultrices. Praesent maximus lorem in augue pretium aliquet. Nam mauris massa, fermentum in tincidunt quis, gravida eget dolor. Vestibulum in tristique lorem. Vivamus non malesuada dolor. Morbi vulputate bibendum aliquet. Etiam sed varius ipsum, vitae tincidunt massa.</p>"
msgstr "<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Maecenas pulvinar ex ut dolor porttitor, ut ultricies leo porttitor. Etiam ac convallis nisl. Curabitur dapibus nec nunc nec iaculis. Quisque vitae ullamcorper risus. Ut rhoncus convallis nisi eget accumsan. Integer vitae lectus iaculis, volutpat diam eu, faucibus enim. Maecenas augue purus, hendrerit ac fermentum a, mollis ut nisl. Cras egestas lobortis dolor. Quisque nunc felis, bibendum quis risus ac, facilisis ultrices enim.</p><p>Maecenas mattis dolor est, in hendrerit libero ornare eget. Nam eget tortor et diam laoreet aliquam id ut dui. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Aenean convallis molestie massa, id luctus ex scelerisque scelerisque. Integer bibendum ullamcorper mi. Sed congue, nibh et tincidunt vulputate, turpis risus maximus mauris, eget commodo nulla risus eu ante. Nulla at dolor aliquam quam accumsan venenatis. Aliquam hendrerit accumsan convallis. Ut consequat urna id lorem vestibulum blandit. Fusce dui metus, molestie vel mattis vitae, tempus tempor urna. Sed lacinia ligula nec enim tempus, at porta urna varius. Nam eget lobortis diam. Etiam ultricies libero et libero consectetur, at imperdiet orci tristique. Morbi pulvinar nunc ut molestie ornare. Vestibulum finibus pulvinar ligula id auctor.</p><p>Duis ullamcorper ornare metus at condimentum. Sed auctor, ipsum et sagittis dapibus, augue urna pretium metus, vitae tempor sem quam sit amet justo. Cras hendrerit condimentum odio, ac rhoncus magna mollis ac. Vestibulum rhoncus placerat risus vel lobortis. Nullam fringilla augue eu mauris ultrices, in imperdiet elit tincidunt. Maecenas tincidunt id mauris id rutrum. Duis imperdiet nisi est, in scelerisque diam sagittis et. Etiam rutrum nulla ut augue cursus finibus. Quisque posuere auctor sem, sed volutpat odio ullamcorper quis. Proin nec orci condimentum, ultrices turpis ac, fermentum metus. Ut tempor felis risus, efficitur ultricies augue mattis finibus. Nulla aliquet tempor velit. Proin eget ligula bibendum, finibus sem eu, congue ligula. Ut magna diam, feugiat ut leo et, gravida accumsan ante.</p><p>Nulla lacinia tempor accumsan. Maecenas volutpat quam eu massa accumsan ultrices. Praesent maximus lorem in augue pretium aliquet. Nam mauris massa, fermentum in tincidunt quis, gravida eget dolor. Vestibulum in tristique lorem. Vivamus non malesuada dolor. Morbi vulputate bibendum aliquet. Etiam sed varius ipsum, vitae tincidunt massa.</p>"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:216
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1045
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Label"
msgstr "Etichetă ascundere"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:208
msgctxt "Control label"
msgid "Reveal Label"
msgstr "Etichetă afișare"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:197
msgctxt "Control label"
msgid "Scroll To Top When Closed"
msgstr "Derulează în sus la închidere"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:189
msgctxt "Control label"
msgid "Max Lines"
msgstr "Număr maxim de rânduri"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:181
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:372
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:346
msgctxt "Control label"
msgid "Max Height"
msgstr "Înălțime maximă"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:173
msgctxt "Control label"
msgid "Hide By"
msgstr "Ascunde după"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:152
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:238
msgctxt "Control label"
msgid "Before Button"
msgstr "Înainte de buton"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:131
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:206
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:545
msgctxt "Control label"
msgid "Gradient"
msgstr "Gradient"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:94
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Transition"
msgstr "Tranziție"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Content Reveal"
msgstr "Dezvăluire conținut"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:328
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
msgctxt "Item text"
msgid "Div"
msgstr "Div"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
msgctxt "Item text"
msgid "Bottom Center"
msgstr "Jos centru"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
msgctxt "Item text"
msgid "Center Right"
msgstr "Centru dreapta"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
msgctxt "Item text"
msgid "Center Center"
msgstr "Centru centru"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
msgctxt "Item text"
msgid "Center Left"
msgstr "Centru stânga"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
msgctxt "Item text"
msgid "Top Center"
msgstr "Sus centru"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "1s"
msgstr "1s"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "900ms"
msgstr "900ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "800ms"
msgstr "800ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "700ms"
msgstr "700ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "600ms"
msgstr "600ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "500ms"
msgstr "500ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "400ms"
msgstr "400ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "300ms"
msgstr "300ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "200ms"
msgstr "200ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:258
msgctxt "Item text"
msgid "100ms"
msgstr "100ms"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "rotate-down-left"
msgstr "rotate-down-left"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "rotate-down-right"
msgstr "rotate-down-right"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "rotate-up-left"
msgstr "rotate-up-left"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "rotate-up-right"
msgstr "rotate-up-right"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "fade-right"
msgstr "fade-right"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "fade-left"
msgstr "fade-left"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "fade-down"
msgstr "fade-down"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "fade-up"
msgstr "fade-up"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "reveal-right"
msgstr "reveal-right"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "reveal-left"
msgstr "reveal-left"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "reveal-down"
msgstr "reveal-down"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "reveal-up"
msgstr "reveal-up"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "CCC 3"
msgstr "CCC 3"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "CCC 2"
msgstr "CCC 2"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "CCC 1"
msgstr "CCC 1"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "CC 3"
msgstr "CC 3"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "CC 2"
msgstr "CC 2"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "CC 1"
msgstr "CC 1"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "Corners 2"
msgstr "Colțuri 2"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
msgctxt "Item text"
msgid "Corners"
msgstr "Colțuri"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:361
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Bottom Right"
msgstr "Dreapta jos"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:361
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Bottom Left"
msgstr "Stânga jos"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Blur"
msgstr "Estompare"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Rotate Right"
msgstr "Rotire la dreapta"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Rotate Left"
msgstr "Rotire la stânga"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Pan Right"
msgstr "Panoramare la dreapta"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Pan Left"
msgstr "Panoramare la stânga"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Pan Down"
msgstr "Panoramare în jos"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Pan Up"
msgstr "Panoramare în sus"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "image hover effects"
msgstr "de hover pe imagini"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Easily add beautiful"
msgstr "Adăugați ușor efecte frumoase"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "be happy"
msgstr "fii fericit"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "use breakdance"
msgstr "folosește breakdance"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:208
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:256
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:224
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:264
msgctxt "Control label"
msgid "Delay"
msgstr "Întârziere"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:142
msgctxt "Control label"
msgid "Border Effect"
msgstr "Efect bordură"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Image Effect"
msgstr "Efect imagine"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1093
msgctxt "Control label"
msgid "Overlay Color"
msgstr "Culoare suprapunere"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image Hover Card"
msgstr "Card imagine la hover"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Container_Link/element.php:73
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:73
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text_Link/element.php:73
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Click Here"
msgstr "Click aici"

#: plugin/elements/essential/Container_Link/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text_Link/element.php:117
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:636
msgctxt "Control label"
msgid "Open In New Tab"
msgstr "Deschide într-o filă nouă"

#: plugin/elements/essential/Container_Link/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Container Link"
msgstr "Container legătură"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
msgctxt "Item text"
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
msgctxt "Item text"
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
msgctxt "Item text"
msgid "Behance"
msgstr "Behance"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
msgctxt "Item text"
msgid "Dribbble"
msgstr "Dribbble"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
msgctxt "Item text"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
msgctxt "Item text"
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:621
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:275
msgctxt "Control label"
msgid "Aria Label"
msgstr "Aria Label"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:232
msgctxt "Control label"
msgid "Social Networks"
msgstr "Rețele sociale"

#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:369
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Icons"
msgstr "Iconițe"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Social Icons"
msgstr "Iconițe sociale"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:331
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:147
msgctxt "Control label"
msgid "After Stars"
msgstr "După stele"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:402
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:189
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:107
msgctxt "Control label"
msgid "Stars"
msgstr "Stele"

#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Stacking"
msgstr "Stivuire"

#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Rating"
msgstr "Evaluare produs"

#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:231
#: plugin/elements/essential/GlobalBlock/element.php:120
msgctxt "Control label"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"

#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:216
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:219
msgctxt "Control label"
msgid "Blocks"
msgstr "Blocuri"

#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:165
msgctxt "Control label"
msgid "Flexible Content Field"
msgstr "Câmp de conținut flexibil"

#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Flexible Content"
msgstr "Conținut flexibil"

#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:171
msgctxt "Control label"
msgid "Full Width"
msgstr "Lățime completă"

#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:147
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Offset"
msgstr "Decalaj la hover"

#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Scrolling Image"
msgstr "Imagine derulantă"

#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:109
msgctxt "Preset section label"
msgid "Layout (Basic Flex)"
msgstr "Aranjament (Flex de bază)"

#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:78
msgctxt "Item text"
msgid "Your tab link  text"
msgstr "Textul legăturii filei"

#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Tab Link"
msgstr "Legătură filă"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Extremely energy efficient"
msgstr "Extrem de eficient energetic"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "500 lumens of brightness"
msgstr "Luminozitate de 500 de lumeni"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Automatic dimming at night"
msgstr "Estompare automată noaptea"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:222
msgctxt "Control label"
msgid "Stack Vertical At"
msgstr "Stivuire verticală la"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:206
msgctxt "Control label"
msgid "Stack"
msgstr "Stivuire"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:153
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:634
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:444
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Icon List"
msgstr "Listă cu iconițe"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "lazy"
msgstr "lazy"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "eager"
msgstr "eager"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "height"
msgstr "height"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:142
msgctxt "Control label"
msgid "width"
msgstr "width"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "loading"
msgstr "loading"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "alt"
msgstr "alt"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "sizes"
msgstr "sizes"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "srcset"
msgstr "srcset"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "src"
msgstr "src"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:99
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1230
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:470
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:661
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:1019
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:193
msgctxt "Control label"
msgid "Attributes"
msgstr "Atribute"

#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "HTML IMG"
msgstr "HTML IMG"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:396
msgctxt "Item text"
msgid "Custom Selector"
msgstr "Selector personalizat"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:396
msgctxt "Item text"
msgid "Page"
msgstr "Pagină"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:255
msgctxt "Item text"
msgid "Both"
msgstr "Ambele"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:403
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Selector"
msgstr "Selector personalizat"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:394
msgctxt "Control label"
msgid "Track Progress Of"
msgstr "Urmărește progresul pentru"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:385
msgctxt "Control label"
msgid "Show Percentage"
msgstr "Afișează procentajul"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:321
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:321
msgctxt "Control label"
msgid "Offset Y"
msgstr "Decalaj Y"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:329
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:312
msgctxt "Control label"
msgid "Offset X"
msgstr "Decalaj X"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Percentage"
msgstr "Procentaj"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Circle"
msgstr "Cerc"

#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Scroll Progress"
msgstr "Progres derulare"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:348
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:441
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:261
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:354
msgctxt "Preset section label"
msgid "Graphic"
msgstr "Grafică"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:193
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:135
msgctxt "Preset section label"
msgid "Additional Section"
msgstr "Secțiune suplimentară"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:574
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:130
msgctxt "Preset section label"
msgid "Columns"
msgstr "Coloane"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:357
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:450
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:270
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:363
msgctxt "Item text"
msgid "Link"
msgstr "Legătură"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Set up in-person payments"
msgstr "Configurează plăți în persoană"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Send payments"
msgstr "Trimite plăți"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Manage subscriptions"
msgstr "Gestionează abonamentele"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Accept online payments"
msgstr "Acceptă plăți online"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Code samples"
msgstr "Exemple de cod"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Plugins"
msgstr "Module"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Libraries and SDKs"
msgstr "Biblioteci și SDK-uri"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Prebuilt checkout"
msgstr "Finalizare comandă predefinită"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:644
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:73
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:252
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:454
msgctxt "Item text"
msgid "Dropdown"
msgstr "Drop-down"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:376
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:289
msgctxt "Control label"
msgid "Columns 2"
msgstr "Coloane 2"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:368
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:281
msgctxt "Control label"
msgid "Show Another Section"
msgstr "Afișează o altă secțiune"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:321
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:414
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:327
msgctxt "Control label"
msgid "Icon or Image"
msgstr "Iconiță sau imagine"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:181
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:94
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:373
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:826
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:294
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:387
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:207
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:300
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:373
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:636
msgctxt "Control label"
msgid "Links"
msgstr "Legături"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:188
msgctxt "Control label"
msgid "Alert"
msgstr "Alertă"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:143
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Desktop Styles At"
msgstr "Dezactivează stilurile desktop la"

#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Menu Dropdown"
msgstr "Meniu drop-down"

#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:294
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:204
msgctxt "Preset section label"
msgid "Global Styles Override"
msgstr "Suprascriere stiluri globale"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:320
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:277
msgctxt "Control label"
msgid "Reviews"
msgstr "Recenzii"

#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:250
msgctxt "Control label"
msgid "Additional Information"
msgstr "Informații suplimentare"

#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:186
msgctxt "Control label"
msgid "Below Tabs"
msgstr "Sub file"

#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Tabs"
msgstr "File produs"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Emoji"
msgstr "Emoji"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Disc"
msgstr "Disc"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Or clear the styles and get a basic HTML list."
msgstr "Sau eliminați stilurile și obțineți o listă HTML simplă."

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Control spacing between the items."
msgstr "Controlați spațierea dintre elemente."

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Spice it up with an emoji bullet point."
msgstr "Dați-i culoare cu un marcator emoji."

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "This is a list element."
msgstr "Acesta este un element de tip listă."

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:205
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:355
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:223
msgctxt "Control label"
msgid "Items"
msgstr "Elemente"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Marker Position"
msgstr "Poziție marcator"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:142
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Below Item"
msgstr "Sub element"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Marker Color"
msgstr "Culoare marcator"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Hint"
msgstr "Indiciu personalizat"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Emoji"
msgstr "Emoji"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Marker Type"
msgstr "Tip marcator"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Basic List"
msgstr "Listă simplă"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:363
msgctxt "Item text"
msgid "Custom Text"
msgstr "Text personalizat"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:363
msgctxt "Item text"
msgid "Page Title"
msgstr "Titlu pagină"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Print"
msgstr "Tipărește"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Skype"
msgstr "Skype"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Xing"
msgstr "Xing"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Pocket"
msgstr "Pocket"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "StumbleUpon"
msgstr "StumbleUpon"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Digg"
msgstr "Digg"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "VK"
msgstr "VK"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:231
msgctxt "Item text"
msgid "Justify"
msgstr "Aliniere stânga-dreapta"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:213
msgctxt "Item text"
msgid "Floating"
msgstr "Flotant"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:213
msgctxt "Item text"
msgid "Static"
msgstr "Static"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:152
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:371
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Flat"
msgstr "Plat"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Box"
msgstr "Casetă"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Minimal"
msgstr "Minimal"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Icon & Text"
msgstr "Iconiță și text"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:370
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Text"
msgstr "Text personalizat"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:340
msgctxt "Control label"
msgid "Share"
msgstr "Partajează"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:612
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:418
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:319
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:321
msgctxt "Control label"
msgid "Button Text"
msgstr "Text buton"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:610
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:316
msgctxt "Control label"
msgid "Responsive"
msgstr "Responsive"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:301
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Label"
msgstr "Etichetă personalizată"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:292
msgctxt "Control label"
msgid "Network"
msgstr "Rețea"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:266
msgctxt "Control label"
msgid "Between Buttons"
msgstr "Între butoane"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:220
msgctxt "Control label"
msgid "Floating Position"
msgstr "Poziție flotantă"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:211
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:312
msgctxt "Control label"
msgid "Placement"
msgstr "Amplasare"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:139
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Colors"
msgstr "Culori"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:94
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Display"
msgstr "Afișare"

#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Social Share Buttons"
msgstr "Butoane de partajare socială"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:135
msgctxt "Preset section label"
msgid "Paragraph"
msgstr "Paragraf"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:130
msgctxt "Preset section label"
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:125
msgctxt "Preset section label"
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:120
msgctxt "Preset section label"
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:115
msgctxt "Preset section label"
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:110
msgctxt "Preset section label"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:83
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Rich_Text/element.php:73
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:78
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "<h2>Rich Text</h2><p>This is my rich text.</p><h3>I am a subheading</h3><p>This is <strong>more</strong> rich text.</p><ul><li><p>I am a list</p></li><li><p>Lists are cool</p></li></ul>"
msgstr "<h2>Text îmbogățit</h2><p>Acesta este textul meu îmbogățit.</p><h3>Sunt un subtitlu</h3><p>Acesta este <strong>mai mult</strong> text îmbogățit.</p><ul><li><p>Sunt o listă</p></li><li><p>Listele sunt grozave</p></li></ul>"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:310
msgctxt "Control label"
msgid "List Item P"
msgstr "P element listă"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:302
msgctxt "Control label"
msgid "Padding Inline Start"
msgstr "Padding Inline Start"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:259
msgctxt "Control label"
msgid "Paragraph"
msgstr "Paragraf"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:396
msgctxt "Control label"
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:388
msgctxt "Control label"
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:380
msgctxt "Control label"
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:246
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:270
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:294
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:321
msgctxt "Control label"
msgid "Margin Block End"
msgstr "Margin Block End"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:214
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:238
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:313
msgctxt "Control label"
msgid "Margin Block Start"
msgstr "Margin Block Start"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:372
msgctxt "Control label"
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Rich Text"
msgstr "Text îmbogățit"

#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Comment Form"
msgstr "Formular de comentarii"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:371
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:342
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1848
msgctxt "Item text"
msgid "Slide"
msgstr "Glisare"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:213
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:282
msgctxt "Item text"
msgid "Full"
msgstr "Complet"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:213
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:198
msgctxt "Item text"
msgid "Contained"
msgstr "Încadrat"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:544
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Builder Preview Mode"
msgstr "Dezactivează modul de previzualizare în constructor"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:517
msgctxt "Control label"
msgid "Keep Style"
msgstr "Păstrează stilul"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:263
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:115
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:430
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:505
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:107
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:353
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:502
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Overlay"
msgstr "Suprapunere"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:490
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:526
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:225
msgctxt "Control label"
msgid "Z-Index"
msgstr "Z-Index"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:1023
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:481
msgctxt "Control label"
msgid "Disable At"
msgstr "Dezactivează la"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:367
msgctxt "Control label"
msgid "Offset After Scroll"
msgstr "Decalaj după derulare"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:358
msgctxt "Control label"
msgid "Reveal On Scroll Up"
msgstr "Afișează la derulare în sus"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:340
msgctxt "Control label"
msgid "Reveal Animation"
msgstr "Animație de afișare"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:331
msgctxt "Control label"
msgid "Scroll Distance"
msgstr "Distanță de derulare"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:322
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Until Scroll"
msgstr "Ascunde până la derulare"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:313
msgctxt "Control label"
msgid "Hide After"
msgstr "Ascunde după"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:310
msgctxt "Control label"
msgid "Scroll Behavior"
msgstr "Comportament la derulare"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:301
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:246
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:344
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:818
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1007
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:246
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:344
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:628
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:796
msgctxt "Control label"
msgid "Offset"
msgstr "Decalaj"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:292
msgctxt "Control label"
msgid "Page Bottom Margin"
msgstr "Margine inferioară pagină"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:283
msgctxt "Control label"
msgid "Page Top Margin"
msgstr "Margine superioară pagină"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:265
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:508
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1013
msgctxt "Control label"
msgid "Enable"
msgstr "Activează"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:220
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Width"
msgstr "Lățime personalizată"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:124
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:418
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:445
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1198
msgctxt "Control label"
msgid "Fill"
msgstr "Umplere"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:297
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:109
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:403
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "Borders"
msgstr "Borduri"

#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Header Builder"
msgstr "Constructor antet"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Negative"
msgstr "Negativ"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:294
msgctxt "Item text"
msgid "Positive"
msgstr "Pozitiv"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Around"
msgstr "În jur"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Between"
msgstr "Între"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Composite elements"
msgstr "Elemente compuse"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Gutenberg integration"
msgstr "Integrare cu Gutenberg"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "All the features you want"
msgstr "Toate funcționalitățile pe care le doriți"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Everything you need and more"
msgstr "Tot ce aveți nevoie și chiar mai mult"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Lifetime unlimited license"
msgstr "Licență nelimitată pe viață"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:316
msgctxt "Control label"
msgid "Negative Icon"
msgstr "Iconiță negativă"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:307
msgctxt "Control label"
msgid "Positive Icon"
msgstr "Iconiță pozitivă"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:280
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:261
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:215
msgctxt "Control label"
msgid "List"
msgstr "Listă"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:247
msgctxt "Control label"
msgid "Force Vertical Stacking"
msgstr "Forțează stivuirea verticală"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:161
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Horizontal"
msgstr "Orizontal"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Alignment When Vertical"
msgstr "Aliniere când este vertical"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:202
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:504
msgctxt "Control label"
msgid "Text Indent"
msgstr "Indentare text"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:169
msgctxt "Control label"
msgid "Negative Nudge"
msgstr "Ajustare poziție negativă"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:160
msgctxt "Control label"
msgid "Positive Nudge"
msgstr "Ajustare poziție pozitivă"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:130
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:323
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:376
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:543
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:928
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:214
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:259
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:123
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:128
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:183
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Color"
msgstr "Culoare iconiță"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:112
msgctxt "Control label"
msgid "Negative Color"
msgstr "Culoare negativă"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:103
msgctxt "Control label"
msgid "Positive Color"
msgstr "Culoare pozitivă"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkmark List"
msgstr "Listă cu bife"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:128
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:235
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:262
msgctxt "Item text"
msgid "visible"
msgstr "visible"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:128
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:235
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:262
msgctxt "Item text"
msgid "hidden"
msgstr "hidden"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:119
msgctxt "Item text"
msgid "Execute"
msgstr "Execută"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:177
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:117
msgctxt "Control label"
msgid "Execute JavaScript"
msgstr "Execută JavaScript"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:99
msgctxt "Control label"
msgid "JavaScript Code"
msgstr "Cod JavaScript"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:161
msgctxt "Control label"
msgid "CSS Code"
msgstr "Cod CSS"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:153
msgctxt "Control label"
msgid "PHP & HTML Code"
msgstr "Cod PHP și HTML"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:93
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:91
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:291
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1076
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:149
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:291
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:865
msgctxt "Control label"
msgid "Wrapper"
msgstr "Container"

#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Code Block"
msgstr "Bloc de cod"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:345
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:186
msgctxt "Item text"
msgid "Current Page"
msgstr "Pagina curentă"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "Oldest"
msgstr "Cele mai vechi"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "Newest"
msgstr "Cele mai noi"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Button"
msgstr "Buton"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Button Count"
msgstr "Buton cu număr"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Box Count"
msgstr "Casetă cu număr"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Comment on"
msgstr "Comentează la"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:136
msgctxt "Control label"
msgid "Sort By"
msgstr "Sortare după"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:263
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:531
msgctxt "Control label"
msgid "Count"
msgstr "Număr"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:120
msgctxt "Control label"
msgid "Facebook App"
msgstr "Aplicație Facebook"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:287
msgctxt "Control label"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarii"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Facebook Comments"
msgstr "Comentarii Facebook"

#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Use Without API Key"
msgstr "Folosește fără cheie API"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:313
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:401
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1546
#: plugin/elements/essential/image/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Address"
msgstr "Adresă"

#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Google Map"
msgstr "Hartă Google"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:151
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:233
msgctxt "Control label"
msgid "Warning"
msgstr "Avertizare"

#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Wrapper Link"
msgstr "Container cu legătură"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Dark"
msgstr "Întunecată"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Light"
msgstr "Luminoasă"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:212
msgctxt "Control label"
msgid "Tweet Count"
msgstr "Număr de tweeturi"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:203
msgctxt "Control label"
msgid "Limit Tweets"
msgstr "Limitează tweeturile"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:194
msgctxt "Control label"
msgid "Username"
msgstr "Nume de utilizator"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:191
msgctxt "Control label"
msgid "Timeline"
msgstr "Cronologie"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:139
msgctxt "Control label"
msgid "No Scrollbar"
msgstr "Fără bară de derulare"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:837
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:130
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:647
msgctxt "Control label"
msgid "No Border"
msgstr "Fără bordură"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:121
msgctxt "Control label"
msgid "No Footer"
msgstr "Fără subsol"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:112
msgctxt "Control label"
msgid "No Header"
msgstr "Fără antet"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:103
msgctxt "Control label"
msgid "No Background"
msgstr "Fără fundal"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:94
msgctxt "Control label"
msgid "Theme"
msgstr "Temă"

#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Twitter Timeline"
msgstr "Cronologie Twitter"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Plays Inline"
msgstr "Redare inline"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:238
msgctxt "Control label"
msgid "Muted"
msgstr "Fără sunet"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:117
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:925
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:214
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:294
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:390
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:462
msgctxt "Control label"
msgid "Autoplay"
msgstr "Redare automată"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:302
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:406
msgctxt "Control label"
msgid "Loop"
msgstr "Buclă"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:99
msgctxt "Control label"
msgid "Video File URL"
msgstr "URL fișier video"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental HTML5 Video"
msgstr "Video HTML5 Fundamental"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:136
#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:193
#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML_Code/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:135
msgctxt "Control label"
msgid "Builder Label"
msgstr "Etichetă în builder"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML_Code/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Builder Label"
msgstr "Dezactivează eticheta din builder"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML_Code/element.php:99
msgctxt "Control label"
msgid "HTML Code"
msgstr "Cod HTML"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML_Code/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental HTML Code"
msgstr "Cod HTML Fundamental"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:364
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:375
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:701
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:335
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:665
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:775
msgctxt "Preset section label"
msgid "Filter Bar"
msgstr "Bară de filtrare"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:128
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:166
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:599
msgctxt "Preset section label"
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:609
msgctxt "Item text"
msgid "Auto: browser decides what is best"
msgstr "Auto: browserul decide ce este mai bine"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:609
msgctxt "Item text"
msgid "Lazy: loads on scroll"
msgstr "Lazy: se încarcă la derulare"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:609
msgctxt "Item text"
msgid "Eager: loads immediately"
msgstr "Eager: se încarcă imediat"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:582
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:300
msgctxt "Item text"
msgid "Media File"
msgstr "Fișier media"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:582
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:345
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:186
msgctxt "Item text"
msgid "Custom URL"
msgstr "URL personalizat"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:582
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:300
#: plugin/elements/essential/image/element.php:411
msgctxt "Item text"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:423
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:489
msgctxt "Item text"
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:443
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:423
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:489
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:323
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:416
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:236
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:329
msgctxt "Item text"
msgid "Image"
msgstr "Imagine"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:411
msgctxt "Item text"
msgid "Multiple"
msgstr "Multiplu"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:411
msgctxt "Item text"
msgid "Single"
msgstr "Unic"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:291
msgctxt "Item text"
msgid "On Hover"
msgstr "La hover"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:291
msgctxt "Item text"
msgid "Never"
msgstr "Niciodată"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:264
msgctxt "Item text"
msgid "Slide Bottom"
msgstr "Glisare de jos"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Zoom Out"
msgstr "Micșorare"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Zoom In"
msgstr "Mărire"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:117
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:125
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:146
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:185
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:113
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:122
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:120
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:136
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:192
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:200
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:208
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:216
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:326
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:398
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:406
msgctxt "Item text"
msgid "center"
msgstr "center"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:185
msgctxt "Item text"
msgid "fTop"
msgstr "Sus"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
msgctxt "Item text"
msgid "21:9"
msgstr "21:9"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:105
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:592
msgctxt "Item text"
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Justified"
msgstr "Justificat"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:105
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:592
msgctxt "Item text"
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:133
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:592
msgctxt "Item text"
msgid "Grid"
msgstr "Grilă"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:589
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:307
#: plugin/elements/essential/image/element.php:425
msgctxt "Control label"
msgid "New Tab"
msgstr "Filă nouă"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:565
msgctxt "Control label"
msgid "All Label"
msgstr "Etichetă Toate"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:556
msgctxt "Control label"
msgid "All Filter"
msgstr "Filtru Toate"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:553
msgctxt "Control label"
msgid "Filter Bar"
msgstr "Bară de filtrare"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:472
msgctxt "Control label"
msgid "Galleries"
msgstr "Galerii"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:457
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:523
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:319
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:192
msgctxt "Control label"
msgid "Custom URL"
msgstr "URL personalizat"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:448
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:514
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:223
#: plugin/elements/essential/image/element.php:290
#: plugin/elements/essential/image/element.php:382
#: plugin/elements/essential/image/element.php:393
msgctxt "Control label"
msgid "Caption"
msgstr "Descriere"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:117
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:238
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:439
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:505
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:386
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:236
msgctxt "Control label"
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Margine jos"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:377
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:228
msgctxt "Control label"
msgid "Margin Top"
msgstr "Margine sus"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:344
msgctxt "Control label"
msgid "Hide below"
msgstr "Ascunde sub"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:289
msgctxt "Control label"
msgid "Show Captions"
msgstr "Arată descrierile"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:237
msgctxt "Control label"
msgid "Captions"
msgstr "Descrieri"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Animation"
msgstr "Animație la hover"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:418
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:484
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:290
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Images"
msgstr "Imagini"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:171
msgctxt "Control label"
msgid "Slider Images"
msgstr "Imagini slider"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:139
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:529
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:196
msgctxt "Control label"
msgid "Columns"
msgstr "Coloane"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:115
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:112
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Height"
msgstr "Înălțime personalizată"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:112
msgctxt "Control label"
msgid "Row Height"
msgstr "Înălțime rând"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Gallery"
msgstr "Galerie"

#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Crosshair"
msgstr "Cruce"

#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Move"
msgstr "Mutare"

#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Zoom-In"
msgstr "Mărire"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:118
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:457
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:598
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:404
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:280
#: plugin/elements/essential/image/element.php:350
#: plugin/elements/essential/image/element.php:433
msgctxt "Control label"
msgid "Image Size"
msgstr "Dimensiune imagine"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:470
msgctxt "Control label"
msgid "Controls"
msgstr "Controale"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:161
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Cursor"
msgstr "Cursor"

#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:117
msgctxt "Control label"
msgid "Zoom Scale"
msgstr "Nivel zoom"

#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image With Zoom"
msgstr "Imagine cu zoom"

#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Login_Form/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Login Form"
msgstr "Formular de autentificare la finalizarea comenzii"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Order_Review/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Your Order"
msgstr "Comanda ta"

#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Order_Review/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Order Review"
msgstr "Rezumat comandă la finalizare"

#: plugin/elements/essential/Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:359
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:226
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:96
#: plugin/elements/essential/image/element.php:329
msgctxt "Preset section label"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:183
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Button/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:296
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:442
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:448
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:376
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:199
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:281
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:239
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:345
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:524
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:354
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:528
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:834
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1053
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1262
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:239
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:294
msgctxt "Preset section label"
msgid "Button"
msgstr "Buton"

#: plugin/elements/essential/Button/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Button"
msgstr "Buton"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:210
msgctxt "Control label"
msgid "Redirect After Login"
msgstr "Redirecționare după autentificare"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:178
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Lost Password Page"
msgstr "Pagină personalizată pentru parolă pierdută"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:157
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:170
msgctxt "Control label"
msgid "Lost Password"
msgstr "Parolă pierdută"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:149
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:186
msgctxt "Control label"
msgid "Remember Me"
msgstr "Ține-mă minte"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Login Form"
msgstr "Formular de autentificare"

#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:140
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Totals/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Totals"
msgstr "Totaluri"

#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Totals/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Cart Totals"
msgstr "Totaluri coș"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:140
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:134
msgctxt "Preset section label"
msgid "Link"
msgstr "Legătură"

#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:381
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:580
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:131
msgctxt "Preset section label"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:233
msgctxt "Item text"
msgid "Wrapped With Border"
msgstr "Încadrat cu bordură"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:233
msgctxt "Item text"
msgid "Border On Left"
msgstr "Bordură în stânga"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:225
msgctxt "Item text"
msgid "Alert"
msgstr "Alertă"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:225
msgctxt "Item text"
msgid "Warning"
msgstr "Avertizare"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:225
msgctxt "Item text"
msgid "Success"
msgstr "Succes"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:225
msgctxt "Item text"
msgid "Info"
msgstr "Informație"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:225
msgctxt "Item text"
msgid "Tip"
msgstr "Sfat"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:279
msgctxt "Control label"
msgid "Show Close Button"
msgstr "Arată butonul de închidere"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:255
msgctxt "Control label"
msgid "Link Text"
msgstr "Text legătură"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:305
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:398
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:218
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:311
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:247
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:798
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:223
msgctxt "Control label"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:699
msgctxt "Control label"
msgid "Accent"
msgstr "Accent"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Box"
msgstr "Casetă"

#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Notification Bar"
msgstr "Bară de notificare"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:409
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:481
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:257
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:124
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1291
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1408
msgctxt "Control label"
msgid "Rotate"
msgstr "Rotire"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:430
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Outline Width"
msgstr "Grosime contur"

#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Icon"
msgstr "Iconiță"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:109
msgctxt "Preset section label"
msgid "Both"
msgstr "Ambele"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
msgctxt "Item text"
msgid "span"
msgstr "span"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:276
msgctxt "Item text"
msgid "bracket"
msgstr "bracket"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:276
msgctxt "Item text"
msgid "crossed-off"
msgstr "crossed-off"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:276
msgctxt "Item text"
msgid "strike-through"
msgstr "strike-through"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:276
msgctxt "Item text"
msgid "circle"
msgstr "circle"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:276
msgctxt "Item text"
msgid "box"
msgstr "box"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:276
msgctxt "Item text"
msgid "underline"
msgstr "underline"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "amazing!"
msgstr "uimitor!"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "This is"
msgstr "Acesta este"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:419
msgctxt "Control label"
msgid "Secondary Style"
msgstr "Stil secundar"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:407
msgctxt "Control label"
msgid "Words"
msgstr "Cuvinte"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Secondary"
msgstr "Secundar"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:367
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:433
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:308
msgctxt "Control label"
msgid "Bottom"
msgstr "Jos"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:218
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:358
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:406
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:284
msgctxt "Control label"
msgid "Top"
msgstr "Sus"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:209
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:349
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:300
msgctxt "Control label"
msgid "Right"
msgstr "Dreapta"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:340
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:292
msgctxt "Control label"
msgid "Left"
msgstr "Stânga"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:337
msgctxt "Control label"
msgid "Brackets"
msgstr "Paranteze"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:328
msgctxt "Control label"
msgid "RTL"
msgstr "RTL"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:319
msgctxt "Control label"
msgid "Iterations"
msgstr "Iterații"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:310
msgctxt "Control label"
msgid "Multiline"
msgstr "Pe mai multe rânduri"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:262
msgctxt "Control label"
msgid "Annotate"
msgstr "Adnotare"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:114
msgctxt "Control label"
msgid "Primary"
msgstr "Principal"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Dual Heading"
msgstr "Titlu dublu"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:382
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:181
msgctxt "Preset section label"
msgid "Total Value"
msgstr "Valoare total"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:377
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:176
msgctxt "Preset section label"
msgid "Total Label"
msgstr "Etichetă total"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:149
msgctxt "Preset section label"
msgid "Titles"
msgstr "Titluri"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:608
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:115
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:392
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:185
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:269
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:300
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:400
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:238
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:138
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:678
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:164
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Empty_Message/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Login_Form/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:336
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:173
msgctxt "Preset section label"
msgid "Override Global Styles"
msgstr "Suprascrie stilurile globale"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:231
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:75
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:327
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Horizontal"
msgstr "Orizontal"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:231
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:387
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:74
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:327
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:818
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:349
msgctxt "Control label"
msgid "Tables"
msgstr "Tabele"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:148
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:193
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:238
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:999
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:395
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:102
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:129
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:238
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:788
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:318
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:214
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:142
msgctxt "Control label"
msgid "Gap"
msgstr "Spațiu"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Tab"
msgstr "Filă"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:142
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Sticky Offset"
msgstr "Decalaj sticky"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:134
msgctxt "Control label"
msgid "Sticky Tabs"
msgstr "File sticky"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:118
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:137
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical At"
msgstr "Vertical la"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Horizontal Tabs Position"
msgstr "Poziție file orizontale"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Tabs Position"
msgstr "Poziție file verticale"

#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Account Page"
msgstr "Pagină cont"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:167
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:138
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:159
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:199
#: plugin/elements/essential/column/element.php:173
#: plugin/elements/essential/div/element.php:173
msgctxt "Control label"
msgid "Brand"
msgstr "Brand"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:143
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:135
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:183
#: plugin/elements/essential/column/element.php:149
#: plugin/elements/essential/div/element.php:146
msgctxt "Control label"
msgid "Headings"
msgstr "Titluri"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:127
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:111
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:132
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:180
#: plugin/elements/essential/column/element.php:146
#: plugin/elements/essential/div/element.php:143
msgctxt "Control label"
msgid "Text Colors"
msgstr "Culori text"

#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:207
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:257
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:307
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:227
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:124
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:183
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:224
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:270
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:398
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:439
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:560
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:742
#: plugin/elements/essential/column/element.php:130
#: plugin/elements/essential/column/element.php:133
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:332
msgctxt "Control label"
msgid "Order"
msgstr "Ordine"

#: plugin/elements/essential/column/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Column"
msgstr "Coloană"

#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:141
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:334
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:153
msgctxt "Preset section label"
msgid "Headings"
msgstr "Titluri"

#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Title"
msgstr "Ascunde titlul"

#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:43
msgctxt "Element name"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:53
msgctxt "Item label"
msgid "Beta"
msgstr "Beta"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Wave"
msgstr "Undă"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Straight"
msgstr "Drept"

#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:301
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Stroke Width"
msgstr "Grosime contur"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:205
msgctxt "Control label"
msgid "Stroke Color"
msgstr "Culoare contur"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:178
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:661
msgctxt "Control label"
msgid "Font Weight"
msgstr "Grosime font"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:169
msgctxt "Control label"
msgid "Font Family"
msgstr "Familie de fonturi"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Spacer"
msgstr "Spațiere"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:225
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:564
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:139
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:145
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:180
msgctxt "Control label"
msgid "Speed"
msgstr "Viteză"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:115
msgctxt "Control label"
msgid "Amplitude"
msgstr "Amplitudine"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:112
msgctxt "Control label"
msgid "Wave"
msgstr "Undă"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:129
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:253
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:325
msgctxt "Control label"
msgid "Direction"
msgstr "Direcție"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Marquee"
msgstr "Derulare text"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Marquee Text"
msgstr "Text derulant"

#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Cross_Sells/element.php:91
msgctxt "Preset section label"
msgid "Cross Sells"
msgstr "Produse înrudite"

#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Cross_Sells/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Cart Cross Sells"
msgstr "Produse înrudite în coș"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:361
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:191
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:313
msgctxt "Item text"
msgid "Top Right"
msgstr "Dreapta sus"

#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:361
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:191
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:313
msgctxt "Item text"
msgid "Top Left"
msgstr "Stânga sus"

#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:248
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:383
msgctxt "Control label"
msgid "Between Images"
msgstr "Între imagini"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1272
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:176
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:327
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:130
msgctxt "Control label"
msgid "Hover"
msgstr "Hover"

#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:279
msgctxt "Control label"
msgid "Per Row"
msgstr "Pe rând"

#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:412
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturi"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:552
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:372
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:276
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:131
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:493
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:213
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Size"
msgstr "Dimensiune iconiță"

#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:178
msgctxt "Control label"
msgid "Zoom Icon"
msgstr "Iconiță zoom"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:571
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:471
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:149
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:234
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:344
msgctxt "Control label"
msgid "Nudge"
msgstr "Ajustare poziție"

#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:626
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:925
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:107
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:299
msgctxt "Control label"
msgid "Sale Badge"
msgstr "Insignă reducere"

#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Images"
msgstr "Imagini produs"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Styles"
msgstr "Stiluri"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Atom V1 Custom Button Design"
msgstr "Design buton personalizat Atom V1"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:106
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:104
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:101
#: plugin/elements/essential/column/element.php:101
#: plugin/elements/essential/div/element.php:101
msgctxt "Preset section label"
msgid "Background"
msgstr "Fundal"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "End"
msgstr "Sfârșit"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:104
msgctxt "Item text"
msgid "Start"
msgstr "Început"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:318
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:123
msgctxt "Item text"
msgid "Stretch"
msgstr "Întindere"

#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:129
msgctxt "Control label"
msgid "Use Original Item Dimensions"
msgstr "Folosește dimensiunile originale ale elementelor"

#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:121
msgctxt "Control label"
msgid "Item Horizontal Alignment"
msgstr "Aliniere orizontală elemente"

#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:113
msgctxt "Control label"
msgid "Item Vertical Alignment"
msgstr "Aliniere verticală elemente"

#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:513
#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:130
msgctxt "Control label"
msgid "Space Between Items"
msgstr "Spațiu între elemente"

#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:100
msgctxt "Control label"
msgid "Items Per Row"
msgstr "Elemente pe rând"

#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1186
msgctxt "Control label"
msgid "Grid"
msgstr "Grilă"

#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Grid"
msgstr "Grilă"

#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:101
#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:96
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:68
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:96
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:96
msgctxt "Preset section label"
msgid "Form"
msgstr "Formular"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:162
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:218
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:202
msgctxt "Control label"
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL de redirecționare"

#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:194
msgctxt "Control label"
msgid "Redirect After Registration"
msgstr "Redirecționare după înregistrare"

#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:186
msgctxt "Control label"
msgid "Auto Log In User"
msgstr "Autentifică automat utilizatorul"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:146
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:202
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:178
msgctxt "Control label"
msgid "Success Message"
msgstr "Mesaj de succes"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:138
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:194
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:170
msgctxt "Control label"
msgid "Submit Text"
msgstr "Text buton trimitere"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:141
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:157
msgctxt "Control label"
msgid "Password Placeholder"
msgstr "Placeholder parolă"

#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:133
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:149
msgctxt "Control label"
msgid "Password Label"
msgstr "Etichetă parolă"

#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:141
msgctxt "Control label"
msgid "Email Placeholder"
msgstr "Placeholder email"

#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:133
msgctxt "Control label"
msgid "Email Label"
msgstr "Etichetă email"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:125
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:125
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "Username Placeholder"
msgstr "Placeholder nume de utilizator"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:117
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:117
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:117
msgctxt "Control label"
msgid "Username Label"
msgstr "Etichetă nume de utilizator"

#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:111
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:111
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:111
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:486
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:107
msgctxt "Control label"
msgid "Form"
msgstr "Formular"

#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Register Form"
msgstr "Formular de înregistrare"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:187
msgctxt "Preset section label"
msgid "Post Title"
msgstr "Titlu articol"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:182
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:816
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:506
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:541
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1257
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:244
msgctxt "Preset section label"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:306
msgctxt "Control label"
msgid "Post Title Tag"
msgstr "Tag titlu articol"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:277
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:162
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:786
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:824
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:214
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:768
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:975
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:396
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:441
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:468
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:513
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:567
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:603
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:143
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:329
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:143
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:214
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:578
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:764
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:181
msgctxt "Control label"
msgid "Disable"
msgstr "Dezactivare"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:266
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:255
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:272
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:510
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:233
msgctxt "Control label"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:258
msgctxt "Control label"
msgid "Same taxonomy only"
msgstr "Doar aceeași taxonomie"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:250
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Post Title"
msgstr "Dezactivează titlul articolului"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:242
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Arrow"
msgstr "Dezactivează săgeata"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:216
msgctxt "Control label"
msgid "Between Posts"
msgstr "Între articole"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:200
#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:282
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:131
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1037
msgctxt "Control label"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:161
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:293
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:380
msgctxt "Control label"
msgid "Next"
msgstr "Următor"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:153
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:285
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:388
msgctxt "Control label"
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:150
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1124
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:351
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:213
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:913
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:136
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:191
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Icon"
msgstr "Iconiță personalizată"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Previous On Right"
msgstr "Anteriorul în dreapta"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:102
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:1014
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:110
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:143
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1209
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Stack Vertically At"
msgstr "Stivuire verticală la"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Adjacent Posts"
msgstr "Articole adiacente"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:187
msgctxt "Preset section label"
msgid "Percent Counter"
msgstr "Contor procentaj"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:109
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:239
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:272
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:224
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:376
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:532
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:536
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:151
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:376
msgctxt "Preset section label"
msgid "Title"
msgstr "Titlu"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:290
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Percentage"
msgstr "Ascunde procentajul"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:282
msgctxt "Control label"
msgid "Title Text"
msgstr "Text titlu"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:608
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:360
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:253
msgctxt "Control label"
msgid "After Title"
msgstr "După titlu"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:224
msgctxt "Control label"
msgid "Animate Once"
msgstr "Animează o singură dată"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:216
msgctxt "Control label"
msgid "Animate Progress On Scroll"
msgstr "Animează progresul la derulare"

#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:208
msgctxt "Control label"
msgid "Animation Duration"
msgstr "Durată animație"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:200
msgctxt "Control label"
msgid "Animation Stripes"
msgstr "Animare dungi"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:132
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Padding vertical"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:118
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:677
msgctxt "Control label"
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Padding orizontal"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Stripes"
msgstr "Dezactivează dungile"

#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:142
msgctxt "Control label"
msgid "Background Color"
msgstr "Culoare fundal"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:209
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:271
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:462
msgctxt "Control label"
msgid "Progress Bar"
msgstr "Bară de progres"

#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Progress Bar"
msgstr "Bară de progres"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:91
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:91
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:365
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:100
msgctxt "Preset section label"
msgid "List"
msgstr "Listă"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:176
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:176
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:452
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:647
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "div"
msgstr "div"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:176
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:176
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:647
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "section"
msgstr "section"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:176
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:176
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:647
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:190
msgctxt "Item text"
msgid "article"
msgstr "article"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:309
msgctxt "Control label"
msgid "Repeater Field"
msgstr "Câmp repeater"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:300
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:183
msgctxt "Control label"
msgid "Item Title"
msgstr "Titlu element"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:297
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:162
msgctxt "Control label"
msgid "Field"
msgstr "Câmp"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:276
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:195
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:657
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:291
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:200
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:754
msgctxt "Control label"
msgid "When Empty"
msgstr "Când este gol"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:246
msgctxt "Control label"
msgid "Static Items"
msgstr "Elemente statice"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:261
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:124
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "Frequency"
msgstr "Frecvență"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:207
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:252
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:161
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:500
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:267
#: plugin/elements/essential/image/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Repeat"
msgstr "Repetare"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:186
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:201
msgctxt "Control label"
msgid "Alternates"
msgstr "Alternanțe"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:337
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:434
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:250
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:277
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:450
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:645
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:132
msgctxt "Control label"
msgid "Tag"
msgstr "Tag"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:204
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:249
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:179
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:524
msgctxt "Control label"
msgid "Global Block"
msgstr "Bloc global"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:177
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:176
msgctxt "Control label"
msgid "Repeated Block"
msgstr "Bloc repetat"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:96
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:364
msgctxt "Control label"
msgid "Item"
msgstr "Element"

#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Repeater Field"
msgstr "Câmp repeater"

#: plugin/elements/essential/FacetWP_Facet/element.php:96
#: plugin/elements/essential/FacetWP_Facet/element.php:99
#: plugin/elements/essential/GridbuilderWP_Facet/element.php:96
#: plugin/elements/essential/GridbuilderWP_Facet/element.php:99
msgctxt "Control label"
msgid "Facet"
msgstr "Fațetă"

#: plugin/elements/essential/GridbuilderWP_Facet/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "GridbuilderWP Facet"
msgstr "Fațetă GridbuilderWP"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Slide Down"
msgstr "Glisare în jos"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Slide Up"
msgstr "Glisare în sus"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:371
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:342
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:208
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
msgctxt "Item text"
msgid "Fade"
msgstr "Estompare"

#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "New Control"
msgstr "Control nou"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:301
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "New Section"
msgstr "Secțiune nouă"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:114
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:102
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:97
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1213
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1216
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Effect"
msgstr "Efect"

#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Hover Swapper"
msgstr "Comutator la hover"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:128
msgctxt "Control label"
msgid "Post URL"
msgstr "URL articol"

#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Caption"
msgstr "Ascunde descrierea"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:125
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:91
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:390
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:105
msgctxt "Control label"
msgid "Post"
msgstr "Articol"

#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Instagram Post"
msgstr "Articol Instagram"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:122
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:194
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:127
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:130
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Coupon_Form/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:96
#: plugin/elements/essential/column/element.php:91
#: plugin/elements/essential/column/element.php:96
#: plugin/elements/essential/div/element.php:91
#: plugin/elements/essential/div/element.php:96
msgctxt "Preset section label"
msgid "Layout"
msgstr "Aranjament"

#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Coupon_Form/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Checkout Coupon Form"
msgstr "Formular cupon la finalizarea comenzii"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:177
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:201
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:337
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:907
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:150
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:876
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:261
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:150
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:681
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:216
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:351
msgctxt "Control label"
msgid "Active"
msgstr "Activ"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:495
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:289
msgctxt "Control label"
msgid "Buttons"
msgstr "Butoane"

#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:123
msgctxt "Control label"
msgid "Display As Buttons"
msgstr "Afișează ca butoane"

#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:115
msgctxt "Control label"
msgid "Dots Color"
msgstr "Culoare puncte"

#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "Active Color"
msgstr "Culoare activă"

#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:91
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:406
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:808
msgctxt "Control label"
msgid "Pagination"
msgstr "Paginare"

#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Pagination"
msgstr "Paginare"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:243
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:193
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:351
#: plugin/elements/essential/image/element.php:198
msgctxt "Preset section label"
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:278
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:296
msgctxt "Item text"
msgid "Decorative"
msgstr "Decorativă"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:242
#: plugin/elements/essential/image/element.php:411
msgctxt "Item text"
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:278
msgctxt "Item text"
msgid "Media Library"
msgstr "Bibliotecă media"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "luminosity"
msgstr "luminosity"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "color"
msgstr "color"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "saturation"
msgstr "saturation"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "hue"
msgstr "hue"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "exclusion"
msgstr "exclusion"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "difference"
msgstr "difference"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "soft-light"
msgstr "soft-light"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "hard-light"
msgstr "hard-light"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "color-burn"
msgstr "color-burn"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "color-dodge"
msgstr "color-dodge"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "lighten"
msgstr "lighten"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "darken"
msgstr "darken"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "overlay"
msgstr "overlay"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "screen"
msgstr "screen"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "multiply"
msgstr "multiply"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:112
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:595
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:209
#: plugin/elements/essential/image/element.php:269
msgctxt "Item text"
msgid "normal"
msgstr "normal"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:336
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:582
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:159
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:151
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:354
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1118
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:411
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:244
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:907
#: plugin/elements/essential/image/element.php:152
msgctxt "Item text"
msgid "None"
msgstr "None"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:159
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:173
#: plugin/elements/essential/image/element.php:152
msgctxt "Item text"
msgid "Fill"
msgstr "Fill"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:159
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:173
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:112
#: plugin/elements/essential/image/element.php:152
#: plugin/elements/essential/image/element.php:232
msgctxt "Item text"
msgid "Contain"
msgstr "Contain"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:159
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:173
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:112
#: plugin/elements/essential/image/element.php:152
#: plugin/elements/essential/image/element.php:232
msgctxt "Item text"
msgid "Cover"
msgstr "Cover"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:123
#: plugin/elements/essential/image/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "8:5"
msgstr "8:5"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
#: plugin/elements/essential/image/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "16:9"
msgstr "16:9"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
#: plugin/elements/essential/image/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "3:2"
msgstr "3:2"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
#: plugin/elements/essential/image/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "4:3"
msgstr "4:3"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
#: plugin/elements/essential/image/element.php:120
msgctxt "Item text"
msgid "1:1"
msgstr "1:1"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:330
msgctxt "Control label"
msgid "Set HTML Width & Height"
msgstr "Setează lățimea și înălțimea HTML"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:619
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:321
msgctxt "Control label"
msgid "Disable Srcset & Sizes"
msgstr "Dezactivează srcset și sizes"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:285
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:303
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:744
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:554
#: plugin/elements/essential/image/element.php:369
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Alt"
msgstr "Alt personalizat"

#: plugin/elements/essential/Container_Link/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text_Link/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:258
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:313
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:406
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:226
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:319
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:717
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:343
#: plugin/elements/essential/image/element.php:417
msgctxt "Control label"
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:249
msgctxt "Control label"
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:240
msgctxt "Control label"
msgid "From"
msgstr "Sursă"

#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:593
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:207
#: plugin/elements/essential/image/element.php:267
msgctxt "Control label"
msgid "Blend Mode"
msgstr "Mod de amestecare"

#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:94
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:577
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:118
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:423
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:206
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1069
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1299
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1339
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1387
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:319
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:338
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:362
#: plugin/elements/essential/image/element.php:190
msgctxt "Control label"
msgid "Opacity"
msgstr "Opacitate"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:179
#: plugin/elements/essential/image/element.php:158
msgctxt "Control label"
msgid "Object Position"
msgstr "Object Position"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:171
#: plugin/elements/essential/image/element.php:150
msgctxt "Control label"
msgid "Object Fit"
msgstr "Object Fit"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:130
#: plugin/elements/essential/image/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Ratio"
msgstr "Raport personalizat"

#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:121
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:175
#: plugin/elements/essential/image/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Raport de aspect"

#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:102
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:462
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:464
#: plugin/elements/essential/image/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Max Width"
msgstr "Lățime maximă"

#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Image"
msgstr "Imagine"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:289
msgctxt "Item text"
msgid "Icon + Text"
msgstr "Iconiță + text"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:289
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:323
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:416
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:236
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:329
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Icon"
msgstr "Iconiță"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:289
msgctxt "Item text"
msgid "Scroll Progress"
msgstr "Progres derulare"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Slide Left"
msgstr "Glisare la stânga"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:250
msgctxt "Item text"
msgid "Slide Right"
msgstr "Glisare la dreapta"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Slide up"
msgstr "Glisare în sus"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Fade In"
msgstr "Apariție treptată"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Near Bottom"
msgstr "Aproape de final"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Half Way"
msgstr "La jumătate"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:291
msgctxt "Item text"
msgid "Always"
msgstr "Întotdeauna"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:322
msgctxt "Control label"
msgid "Scroll To Selector"
msgstr "Derulare la selector"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:314
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:218
msgctxt "Control label"
msgid "Scroll Offset"
msgstr "Decalaj derulare"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:311
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:183
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:324
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:192
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:252
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:616
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:541
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:203
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:345
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:438
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:138
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:258
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:351
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:605
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:460
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:654
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:340
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:112
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:389
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:182
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:209
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:441
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:280
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:182
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:397
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:235
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:135
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:251
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:201
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:675
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:751
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Empty_Message/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:333
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:170
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:222
msgctxt "Control label"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansat"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:373
msgctxt "Control label"
msgid "Tracker"
msgstr "Indicator"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:224
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:274
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:215
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:473
msgctxt "Control label"
msgid "Progress"
msgstr "Progres"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:174
msgctxt "Control label"
msgid "Button Styles"
msgstr "Stiluri buton"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:292
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:307
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:349
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:256
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:238
msgctxt "Control label"
msgid "Duration"
msgstr "Durată"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:298
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:126
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:352
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1116
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:202
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:197
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:352
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:905
msgctxt "Control label"
msgid "Animation"
msgstr "Animație"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Show"
msgstr "Afișare"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Hide At The Top"
msgstr "Ascunde în partea de sus"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:214
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:339
msgctxt "Control label"
msgid "Horizontal Align"
msgstr "Aliniere orizontală"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:183
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:330
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:102
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:129
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Align"
msgstr "Aliniere verticală"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1117
msgctxt "Control label"
msgid "Sticky"
msgstr "Sticky"

#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Back To Top"
msgstr "Înapoi sus"

#: plugin/elements/essential/Button/element.php:111
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:193
msgctxt "Preset section label"
msgid "Content"
msgstr "Conținut"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:93
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:109
msgctxt "Preset section label"
msgid "Tabs"
msgstr "File"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:73
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:179
msgctxt "Item text"
msgid "title"
msgstr "titlu"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:186
msgctxt "Control label"
msgid "Open On Hover"
msgstr "Deschide la hover"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:183
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:177
msgctxt "Control label"
msgid "Active Tab"
msgstr "Filă activă"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:175
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:159
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:284
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:410
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:475
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:265
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:341
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:329
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:379
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:199
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:292
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:239
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:190
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:438
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:726
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:842
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:273
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:425
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:286
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:901
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:235
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:262
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:289
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:141
msgctxt "Control label"
msgid "Title"
msgstr "Titlu"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:141
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:220
msgctxt "Control label"
msgid "Tabs"
msgstr "File"

#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Tabs"
msgstr "File"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:333
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:141
msgctxt "Item text"
msgid "After"
msgstr "După"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:333
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:141
msgctxt "Item text"
msgid "Before"
msgstr "Înainte"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:105
msgctxt "Item text"
msgid "Outline"
msgstr "Contur"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:282
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Large"
msgstr "Mare"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:112
msgctxt "Item text"
msgid "Small"
msgstr "Mic"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:196
msgctxt "Item text"
msgid "Preset"
msgstr "Presetare"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Arrow 3"
msgstr "Săgeată 3"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Arrow 2"
msgstr "Săgeată 2"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Arrow 1"
msgstr "Săgeată 1"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 8"
msgstr "Stil 8"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 7"
msgstr "Stil 7"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 6"
msgstr "Stil 6"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 5"
msgstr "Stil 5"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 4"
msgstr "Stil 4"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 3"
msgstr "Stil 3"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 2"
msgstr "Stil 2"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:118
msgctxt "Item text"
msgid "Style 1"
msgstr "Stil 1"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Secondary"
msgstr "Secundar"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Primary"
msgstr "Principal"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:465
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:159
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:296
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:349
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:580
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:224
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:280
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:357
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:290
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:293
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:259
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:251
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:180
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:91
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:626
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:263
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:311
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:495
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:549
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:239
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:298
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:123
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:528
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:568
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:608
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:225
#: plugin/elements/essential/column/element.php:165
#: plugin/elements/essential/div/element.php:164
#: plugin/elements/essential/image/element.php:406
#: plugin/elements/essential/image/element.php:409
msgctxt "Control label"
msgid "Link"
msgstr "Legătură"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:433
msgctxt "Control label"
msgid "Preset"
msgstr "Presetare"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:403
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:206
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:198
msgctxt "Control label"
msgid "Scale On Hover"
msgstr "Scalare la hover"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:394
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:198
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:611
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:166
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:360
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:626
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1193
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:232
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:190
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:360
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:436
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:982
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:287
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:147
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:157
#: plugin/elements/essential/image/element.php:203
msgctxt "Control label"
msgid "Transition Duration"
msgstr "Durată tranziție"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:391
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:195
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:91
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:585
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:131
#: plugin/elements/essential/image/element.php:187
msgctxt "Control label"
msgid "Effects"
msgstr "Efecte"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:367
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:270
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:208
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:892
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:279
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:174
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:215
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:261
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:389
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:430
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:471
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:498
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:551
msgctxt "Control label"
msgid "Space After"
msgstr "Spațiu după"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:331
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:238
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:243
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:169
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:508
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:316
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:274
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:269
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:126
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:351
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:195
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:359
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:213
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:258
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:215
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:206
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:339
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:489
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:208
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:118
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:189
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:311
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:533
#: plugin/elements/essential/image/element.php:246
#: plugin/elements/essential/image/element.php:293
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:273
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:276
msgctxt "Control label"
msgid "Position"
msgstr "Poziție"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:310
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:187
msgctxt "Control label"
msgid "Corner Radius"
msgstr "Rază colțuri"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:301
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Corners"
msgstr "Colțuri"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:287
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:166
msgctxt "Control label"
msgid "No Fill On Hover"
msgstr "Fără umplere la hover"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:236
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:121
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:613
msgctxt "Control label"
msgid "Full Width At"
msgstr "Lățime completă la"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:113
msgctxt "Control label"
msgid "Override Width"
msgstr "Suprascrie lățimea"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:203
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:295
msgctxt "Control label"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:194
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Type"
msgstr "Tip personalizat"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:173
msgctxt "Control label"
msgid "Arrow Size"
msgstr "Dimensiune săgeată"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:164
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:376
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:278
msgctxt "Control label"
msgid "Hover Transform"
msgstr "Transformare la hover"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:358
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:262
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:200
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:106
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:542
msgctxt "Control label"
msgid "Space Before"
msgstr "Spațiu înainte"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:146
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:270
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1031
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:270
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:820
msgctxt "Control label"
msgid "Custom Arrow"
msgstr "Săgeată personalizată"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:181
msgctxt "Control label"
msgid "Arrow"
msgstr "Săgeată"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:125
msgctxt "Control label"
msgid "Underline Color"
msgstr "Culoare subliniere"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:116
msgctxt "Control label"
msgid "Fancy Underline"
msgstr "Subliniere decorativă"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:284
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:133
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:600
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:117
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:957
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:486
msgctxt "Control label"
msgid "Button"
msgstr "Buton"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Atom V1 Button"
msgstr "Buton Atom V1"

#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:119
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:244
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:658
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:569
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:183
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:181
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:151
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:344
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:357
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:107
msgctxt "Preset section label"
msgid "Links"
msgstr "Legături"

#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:653
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:372
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:155
msgctxt "Preset section label"
msgid "Values"
msgstr "Valori"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Double"
msgstr "Dublă"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:981
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Dashed"
msgstr "Întreruptă"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:981
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Dotted"
msgstr "Punctată"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:981
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:112
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:128
msgctxt "Item text"
msgid "Solid"
msgstr "Continuă"

#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Stacked"
msgstr "Stivuit"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:109
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:194
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:186
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:290
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1484
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:173
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:148
msgctxt "Control label"
msgid "Between Items"
msgstr "Între elemente"

#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Divider Style"
msgstr "Stil separator"

#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Divider Color"
msgstr "Culoare separator"

#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Meta"
msgstr "Metadate produs"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:144
msgctxt "Preset section label"
msgid "Attribute Value"
msgstr "Valoare atribut"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:139
msgctxt "Preset section label"
msgid "Attribute Title"
msgstr "Titlu atribut"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:282
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:134
msgctxt "Preset section label"
msgid "Heading"
msgstr "Titlu"

#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Product_Builder/element.php:53
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:53
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:62
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductStock/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:53
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Contents/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Cross_Sells/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Empty_Message/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Totals/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Billing_Form/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Coupon_Form/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Login_Form/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Order_Review/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Payment/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Shipping_Form/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:53
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:53
msgctxt "Item label"
msgid "Woo"
msgstr "Woo"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:178
msgctxt "Control label"
msgid "Row"
msgstr "Rând"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:170
msgctxt "Control label"
msgid "After Attribute"
msgstr "După atribut"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:162
msgctxt "Control label"
msgid "After Heading"
msgstr "După titlu"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Separators"
msgstr "Ascunde separatoarele"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Separators"
msgstr "Separatoare"

#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:274
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Heading"
msgstr "Ascunde titlul"

#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Product Info"
msgstr "Informații produs"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:173
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:138
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:171
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:225
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:247
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:168
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:146
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:339
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:362
msgctxt "Preset section label"
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:207
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:195
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:149
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:194
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:108
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:136
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:142
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:426
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:485
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:561
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:702
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:730
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:179
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:307
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:107
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:102
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:309
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:431
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:187
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:106
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:256
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:204
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:236
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:129
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:368
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:203
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:290
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:327
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:128
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:307
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1249
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1463
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:171
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:295
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:105
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:160
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:139
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:229
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:266
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:133
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:334
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:649
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:125
#: plugin/elements/essential/column/element.php:186
#: plugin/elements/essential/div/element.php:132
#: plugin/elements/essential/image/element.php:280
#: plugin/elements/essential/image/element.php:314
msgctxt "Preset section label"
msgid "Borders"
msgstr "Borduri"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:111
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:102
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:144
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:113
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:141
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:183
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:332
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:421
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:490
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:566
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:203
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:174
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:302
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:453
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:503
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:587
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:102
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:97
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:314
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:182
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:111
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:254
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:261
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:199
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:295
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:332
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:390
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:123
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:302
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:397
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1101
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1157
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1244
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1432
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1458
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:161
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:290
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:120
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:170
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:144
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:339
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:654
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:170
#: plugin/elements/essential/div/element.php:127
msgctxt "Preset section label"
msgid "Padding"
msgstr "Padding"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:166
msgctxt "Item text"
msgid "Above Text"
msgstr "Deasupra textului"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:101
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:96
msgctxt "Item text"
msgid "Inline"
msgstr "În linie"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one most responsive to change."
msgstr "Nu supraviețuiește cea mai puternică dintre specii, nici cea mai inteligentă, ci cea care se adaptează cel mai bine la schimbare."

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:212
msgctxt "Control label"
msgid "Before Author"
msgstr "Înainte de autor"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:204
msgctxt "Control label"
msgid "After Quote"
msgstr "După citat"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:164
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:126
msgctxt "Control label"
msgid "Icon Position"
msgstr "Poziție iconiță"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:319
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:322
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:295
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:156
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:292
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:226
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:207
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:865
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:146
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:149
#: plugin/elements/essential/Fundamental_SVG_Icon/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Fundamental_SVG_Icon2/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:538
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:249
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:272
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:333
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:397
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1060
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:337
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:430
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:250
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:343
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:136
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:155
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:537
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:186
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:335
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:717
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:328
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:505
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:533
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:251
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:226
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:173
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:144
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:849
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:512
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:552
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:592
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:257
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:205
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:226
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:253
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:280
msgctxt "Control label"
msgid "Icon"
msgstr "Iconiță"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:394
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:188
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:117
#: plugin/elements/essential/column/element.php:117
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:150
#: plugin/elements/essential/div/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Min Height"
msgstr "Înălțime minimă"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:96
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:93
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:124
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:106
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:124
#: plugin/elements/essential/GlobalBlock/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:107
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:94
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:290
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:129
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:93
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:96
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Template_Content_Area/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:106
#: plugin/elements/essential/div/element.php:106
msgctxt "Control label"
msgid "Container"
msgstr "Container"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Blockquote"
msgstr "Citat"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:186
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:256
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:292
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:274
#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:156
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Button/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:250
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:129
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:167
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:394
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:205
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:152
#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:101
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:84
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:342
#: plugin/elements/essential/GlobalBlock/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:186
#: plugin/elements/essential/Hover_Swapper/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:195
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:213
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:115
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:120
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:253
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:199
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1206
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:600
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:115
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:380
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:167
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:107
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:91
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:363
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:202
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:476
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:143
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:143
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:219
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:231
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Template_Content_Area/element.php:109
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Tooltip/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:144
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:995
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:161
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:130
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:133
#: plugin/elements/essential/WooProductStock/element.php:101
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:670
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Contents/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Cross_Sells/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Empty_Message/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Woo_Cart_Totals/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Billing_Form/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Coupon_Form/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Login_Form/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Order_Review/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Payment/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Shipping_Form/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:183
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:212
#: plugin/elements/essential/column/element.php:191
#: plugin/elements/essential/div/element.php:188
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:114
#: plugin/elements/essential/image/element.php:285
#: plugin/elements/essential/image/element.php:319
msgctxt "Preset section label"
msgid "Spacing"
msgstr "Spațiere"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:287
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:106
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:296
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:177
#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:262
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:257
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:166
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:431
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:480
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:707
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:735
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:334
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:243
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:179
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:97
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:171
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:232
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:327
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:532
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:94
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:193
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:325
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:277
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:265
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:323
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:285
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:385
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:138
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:138
#: plugin/elements/essential/Tab_Link/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:298
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:151
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:97
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1453
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:166
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:110
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:165
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:134
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:192
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:329
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:407
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:448
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:152
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:109
#: plugin/elements/essential/image/element.php:309
msgctxt "Preset section label"
msgid "Typography"
msgstr "Tipografie"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:185
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:252
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:134
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "h6"
msgstr "h6"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:185
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:252
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:134
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "h5"
msgstr "h5"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:185
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:252
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:134
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "h4"
msgstr "h4"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:185
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:252
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:134
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "h3"
msgstr "h3"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:185
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:252
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:134
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "h2"
msgstr "h2"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:185
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:252
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:288
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:279
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:844
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:134
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:138
msgctxt "Item text"
msgid "h1"
msgstr "h1"

#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:78
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:78
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "This is a heading."
msgstr "Acesta este un titlu."

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:177
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:136
msgctxt "Control label"
msgid "Tags"
msgstr "Etichete"

#: plugin/elements/essential/heading/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Heading"
msgstr "Titlu"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:224
#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:252
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:207
#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:305
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:365
#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:91
#: plugin/elements/essential/FormBuilder/element.php:67
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:372
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:271
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:315
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:172
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:261
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:172
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:112
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:128
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:313
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:209
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:149
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:169
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:391
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:157
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:135
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:181
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:323
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:182
msgctxt "Preset section label"
msgid "Container"
msgstr "Container"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:370
msgctxt "Preset section label"
msgid "Expired Message"
msgstr "Mesaj la expirare"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:347
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:643
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:367
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:166
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:150
msgctxt "Preset section label"
msgid "Labels"
msgstr "Etichete"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:342
msgctxt "Preset section label"
msgid "Digits"
msgstr "Cifre"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:598
msgctxt "Item text"
msgid "Redirect"
msgstr "Redirecționare"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:598
msgctxt "Item text"
msgid "Show Message"
msgstr "Arată mesajul"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Dec"
msgstr "Dec"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Nov"
msgstr "Noi"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Oct"
msgstr "Oct"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Sep"
msgstr "Sep"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Aug"
msgstr "Aug"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Jul"
msgstr "Iul"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Jun"
msgstr "Iun"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "May"
msgstr "Mai"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Apr"
msgstr "Apr"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Mar"
msgstr "Mar"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Feb"
msgstr "Feb"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:414
msgctxt "Item text"
msgid "Jan"
msgstr "Ian"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+13:00) Nukualofa"
msgstr "(UTC+13:00) Nuku'alofa"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+12:00) Wellington"
msgstr "UTC+12:00) Wellington"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) Solomon Is."
msgstr "(UTC+12:00) Insulele Solomon"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) New Caledonia"
msgstr "(UTC+12:00) Noua Caledonie"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) Marshall Is."
msgstr "(UTC+12:00) Insulele Marshall"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) Magadan"
msgstr "(UTC+12:00) Magadan"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) Kamchatka"
msgstr "(UTC+12:00) Kamceatka"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+12:00) International Date Line West"
msgstr "UTC+12:00) Linia internațională de schimbare a datei (vest)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) Fiji"
msgstr "(UTC+12:00) Fiji"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+12:00) Auckland"
msgstr "(UTC+12:00) Auckland"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+11:00) Vladivostok"
msgstr "(UTC+11:00) Vladivostok"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Yakutsk"
msgstr "(UTC+10:00) Iakuțk"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Sydney"
msgstr "(UTC+10:00) Sydney"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Port Moresby"
msgstr "(UTC+10:00) Port Moresby"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Melbourne"
msgstr "(UTC+10:00) Melbourne"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Hobart"
msgstr "(UTC+10:00) Hobart"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Guam"
msgstr "(UTC+10:00) Guam"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Canberra"
msgstr "(UTC+10:00) Canberra"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+10:00) Brisbane"
msgstr "(UTC+10:00) Brisbane"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+09:30) Darwin"
msgstr "(UTC+09:30) Darwin"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+09:30) Adelaide"
msgstr "(UTC+09:30) Adelaide"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+09:00) Tokyo"
msgstr "(UTC+09:00) Tokyo"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+09:00) Seoul"
msgstr "(UTC+09:00) Seul"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+09:00) Sapporo"
msgstr "UTC+09:00) Sapporo"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+09:00) Osaka"
msgstr "(UTC+09:00) Osaka"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+09:00) Irkutsk"
msgstr "(UTC+09:00) Irkutsk"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Urumqi"
msgstr "(UTC+08:00) Urumqi"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Ulaan Bataar"
msgstr "(UTC+08:00) Ulan Bator"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Taipei"
msgstr "(UTC+08:00) Taipei"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Singapore"
msgstr "(UTC+08:00) Singapore"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Perth"
msgstr "(UTC+08:00) Perth"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Kuala Lumpur"
msgstr "(UTC+08:00) Kuala Lumpur"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Krasnoyarsk"
msgstr "(UTC+08:00) Krasnoiarsk"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Hong Kong"
msgstr "(UTC+08:00) Hong Kong"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Chongqing"
msgstr "(UTC+08:00) Chongqing"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+08:00) Beijing"
msgstr "(UTC+08:00) Beijing"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+07:00) Novosibirsk"
msgstr "(UTC+07:00) Novosibirsk"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+07:00) Jakarta"
msgstr "(UTC+07:00) Jakarta"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+07:00) Hanoi"
msgstr "UTC+07:00) Hanoi"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+07:00) Bangkok"
msgstr "(UTC+07:00) Bangkok"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+06:30) Rangoon"
msgstr "(UTC+06:30) Rangoon"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+06:00) Ekaterinburg"
msgstr "(UTC+06:00) Ekaterinburg"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+06:00) Dhaka"
msgstr "(UTC+06:00) Dhaka"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+06:00) Astana"
msgstr "(UTC+06:00) Astana"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+06:00) Almaty"
msgstr "(UTC+06:00) Almaty"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:45) Kathmandu"
msgstr "(UTC+05:45) Kathmandu"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:30) Sri Jayawardenepura"
msgstr "(UTC+05:30) Sri Jayawardenepura"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:30) New Delhi"
msgstr "(UTC+05:30) New Delhi"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:30) Mumbai"
msgstr "(UTC+05:30) Mumbai"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:30) Kolkata"
msgstr "(UTC+05:30) Kolkata"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:30) Chennai"
msgstr "(UTC+05:30) Chennai"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:00) Tashkent"
msgstr "(UTC+05:00) Tașkent"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+05:00) Karachi"
msgstr "UTC+05:00) Karachi"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+05:00) Islamabad"
msgstr "(UTC+05:00) Islamabad"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+04:30) Kabul"
msgstr "(UTC+04:30) Kabul"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+04:00) Yerevan"
msgstr "(UTC+04:00) Erevan"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+04:00) Tbilisi"
msgstr "(UTC+04:00) Tbilisi"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+04:00) St. Petersburg"
msgstr "(UTC+04:00) Sankt Petersburg"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+04:00) Muscat"
msgstr "UTC+04:00) Muscat"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+04:00) Moscow"
msgstr "UTC+04:00) Moscova"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+04:00) Baku"
msgstr "(UTC+04:00) Baku"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+04:00) Abu Dhabi"
msgstr "(UTC+04:00) Abu Dhabi"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:30) Tehran"
msgstr "(UTC+03:30) Teheran"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:00) Volgograd"
msgstr "(UTC+03:00) Volgograd"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:00) Riyadh"
msgstr "(UTC+03:00) Riad"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:00) Nairobi"
msgstr "(UTC+03:00) Nairobi"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:00) Minsk"
msgstr "(UTC+03:00) Minsk"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:00) Kuwait"
msgstr "(UTC+03:00) Kuweit"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+03:00) Baghdad"
msgstr "(UTC+03:00) Bagdad"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Vilnius"
msgstr "(UTC+02:00) Vilnius"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Tallinn"
msgstr "(UTC+02:00) Tallinn"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+02:00) Sofia"
msgstr "UTC+02:00) Sofia"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Riga"
msgstr "(UTC+02:00) Riga"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Pretoria"
msgstr "(UTC+02:00) Pretoria"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Kyiv"
msgstr "(UTC+02:00) Kiev"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Jerusalem"
msgstr "(UTC+02:00) Ierusalim"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Istanbul"
msgstr "(UTC+02:00) Istanbul"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Helsinki"
msgstr "(UTC+02:00) Helsinki"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Harare"
msgstr "(UTC+02:00) Harare"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Cairo"
msgstr "(UTC+02:00) Cairo"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Bucharest"
msgstr "(UTC+02:00) București"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+02:00) Athens"
msgstr "(UTC+02:00) Atena"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Zagreb"
msgstr "(UTC+01:00) Zagreb"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) West Central Africa"
msgstr "(UTC+01:00) Africa Central-Occidentală"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Warsaw"
msgstr "(UTC+01:00) Varșovia"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+01:00) Vienna"
msgstr "UTC+01:00) Viena"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Stockholm"
msgstr "(UTC+01:00) Stockholm"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Skopje"
msgstr "(UTC+01:00) Skopje"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+01:00) Sarajevo"
msgstr "UTC+01:00) Sarajevo"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Rome"
msgstr "(UTC+01:00) Roma"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Prague"
msgstr "(UTC+01:00) Praga"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Paris"
msgstr "(UTC+01:00) Paris"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Madrid"
msgstr "(UTC+01:00) Madrid"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Ljubljana"
msgstr "(UTC+01:00) Ljubljana"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Copenhagen"
msgstr "(UTC+01:00) Copenhaga"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Budapest"
msgstr "(UTC+01:00) Budapesta"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Brussels"
msgstr "(UTC+01:00) Bruxelles"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Bratislava"
msgstr "(UTC+01:00) Bratislava"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Bern"
msgstr "(UTC+01:00) Berna"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Berlin"
msgstr "(UTC+01:00) Berlin"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Belgrade"
msgstr "(UTC+01:00) Belgrad"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+01:00) Amsterdam"
msgstr "(UTC+01:00) Amsterdam"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC "
msgstr "UTC "

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC+00:00) Monrovia"
msgstr "UTC+00:00) Monrovia"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+00:00) London"
msgstr "(UTC+00:00) Londra"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+00:00) Lisbon"
msgstr "(UTC+00:00) Lisabona"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+00:00) Greenwich Mean Time : Dublin"
msgstr "(UTC+00:00) Ora Greenwich : Dublin"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+00:00) Edinburgh"
msgstr "(UTC+00:00) Edinburgh"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC+00:00) Casablanca"
msgstr "(UTC+00:00) Casablanca"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-01:00) Cape Verde Is."
msgstr "(UTC-01:00) Insulele Capului Verde"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-01:00) Azores"
msgstr "(UTC-01:00) Azore"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-02:00) Mid-Atlantic"
msgstr "(UTC-02:00) Atlanticul Central"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-03:00) Greenland"
msgstr "(UTC-03:00) Groenlanda"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC-03:00) Georgetown"
msgstr "UTC-03:00) Georgetown"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-03:00) Buenos Aires"
msgstr "(UTC-03:00) Buenos Aires"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-03:00) Brasilia"
msgstr "(UTC-03:00) Brasilia"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-03:30) Newfoundland"
msgstr "(UTC-03:30) Newfoundland"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-04:00) Santiago"
msgstr "(UTC-04:00) Santiago"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-04:00) La Paz"
msgstr "(UTC-04:00) La Paz"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-04:30) Caracas"
msgstr "(UTC-04:30) Caracas"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-04:00) Atlantic Time (Canada)"
msgstr "(UTC-04:00) Ora Atlanticului (Canada)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-05:00) Quito"
msgstr "(UTC-05:00) Quito"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-05:00) Lima"
msgstr "(UTC-05:00) Lima"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-05:00) Indiana (East)"
msgstr "(UTC-05:00) Indiana (Est)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-05:00) Eastern Time (US & Canada)"
msgstr "(UTC-05:00) Ora estică (SUA și Canada)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-05:00) Bogota"
msgstr "(UTC-05:00) Bogota"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-06:00) Saskatchewan"
msgstr "(UTC-06:00) Saskatchewan"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-06:00) Monterrey"
msgstr "(UTC-06:00) Monterrey"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-06:00) Mexico City"
msgstr "(UTC-06:00) Ciudad de México"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "UTC-06:00) Guadalajara"
msgstr "UTC-06:00) Guadalajara"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-06:00) Central Time (US & Canada)"
msgstr "(UTC-06:00) Ora centrală (SUA și Canada)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-06:00) Central America"
msgstr "(UTC-06:00) America Centrală"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-07:00) Mountain Time (US & Canada)"
msgstr "(UTC-07:00) Ora zonei muntoase (SUA și Canada)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-07:00) Mazatlan"
msgstr "(UTC-07:00) Mazatlan"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-07:00) La Paz"
msgstr "(UTC-07:00) La Paz"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-07:00) Chihuahua"
msgstr "(UTC-07:00) Chihuahua"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-07:00) Arizona"
msgstr "(UTC-07:00) Arizona"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-08:00) Tijuana"
msgstr "(UTC-08:00) Tijuana"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada)"
msgstr "(UTC-08:00) Ora Pacificului (SUA și Canada)"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-09:00) Alaska"
msgstr "(UTC-09:00) Alaska"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-10:00) Hawaii"
msgstr "(UTC-10:00) Hawaii"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-11:00) Samoa"
msgstr "(UTC-11:00) Samoa"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "(UTC-11:00) Midway Island"
msgstr "(UTC-11:00) Insula Midway"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:398
msgctxt "Item text"
msgid "User Local"
msgstr "Ora locală a utilizatorului"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:390
msgctxt "Item text"
msgid "Evergreen"
msgstr "Permanent"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:390
msgctxt "Item text"
msgid "Fixed"
msgstr "Fix"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:109
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:196
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:181
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:219
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:213
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:278
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:296
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:112
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:738
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:711
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:233
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:241
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:207
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:167
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:548
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:144
#: plugin/elements/essential/image/element.php:120
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
#: plugin/elements/essential/image/element.php:232
#: plugin/elements/essential/image/element.php:363
#: plugin/elements/essential/image/element.php:387
msgctxt "Item text"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:219
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:291
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:120
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:446
msgctxt "Item text"
msgid "Round"
msgstr "Rotund"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:200
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1218
msgctxt "Item text"
msgid "Flip"
msgstr "Răsturnare"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:128
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:676
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:486
msgctxt "Item text"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:139
msgctxt "Item text"
msgid "Colon"
msgstr "Două puncte"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:378
msgctxt "Item text"
msgid "Line"
msgstr "Linie"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:115
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:355
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:504
msgctxt "Item text"
msgid "Outside"
msgstr "Exterior"

#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:115
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:355
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:504
msgctxt "Item text"
msgid "Inside"
msgstr "Interior"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:628
msgctxt "Control label"
msgid "Show Message Preview"
msgstr "Arată previzualizarea mesajului"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:620
msgctxt "Control label"
msgid "Redirect"
msgstr "Redirecționare"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:612
msgctxt "Control label"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:604
msgctxt "Control label"
msgid "Hide timer when expired"
msgstr "Ascunde cronometrul la expirare"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:596
msgctxt "Control label"
msgid "Expire Type"
msgstr "Tip expirare"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:593
msgctxt "Control label"
msgid "Expire"
msgstr "Expirare"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:474
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:506
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:538
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:570
msgctxt "Control label"
msgid "Plural"
msgstr "Plural"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:466
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:498
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:530
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:562
msgctxt "Control label"
msgid "Singular"
msgstr "Singular"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:458
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:490
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:522
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:554
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:331
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:144
msgctxt "Control label"
msgid "Hide"
msgstr "Ascunde"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:452
msgctxt "Control label"
msgid "Time Units"
msgstr "Unități de timp"

#: plugin/elements/essential/AnalyticsWP_Event/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:444
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:551
msgctxt "Control label"
msgid "Seconds"
msgstr "Secunde"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:519
msgctxt "Control label"
msgid "Minutes"
msgstr "Minute"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:428
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:487
msgctxt "Control label"
msgid "Hours"
msgstr "Ore"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:243
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:420
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:455
msgctxt "Control label"
msgid "Days"
msgstr "Zile"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:412
msgctxt "Control label"
msgid "Month"
msgstr "Lună"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:404
msgctxt "Control label"
msgid "Year"
msgstr "An"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:396
msgctxt "Control label"
msgid "Timezone"
msgstr "Fus orar"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:388
msgctxt "Control label"
msgid "Timer Type"
msgstr "Tip cronometru"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:302
msgctxt "Control label"
msgid "Flip"
msgstr "Răsturnare"

#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:289
msgctxt "Control label"
msgid "Line Cap"
msgstr "Capăt linie"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:281
msgctxt "Control label"
msgid "Line Width"
msgstr "Grosime linie"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:273
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:184
msgctxt "Control label"
msgid "Line"
msgstr "Linie"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:254
msgctxt "Control label"
msgid "Donut"
msgstr "Inel"

#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:148
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:233
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:842
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:142
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:137
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:177
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:458
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:508
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:343
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:435
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:195
#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:110
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:444
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:187
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:137
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:177
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:402
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:645
msgctxt "Control label"
msgid "Radius"
msgstr "Rază"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:218
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:251
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:225
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:681
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:247
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:131
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:757
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:900
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1095
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:335
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:426
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:106
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:405
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:130
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:567
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:705
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:884
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:477
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:669
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:221
msgctxt "Control label"
msgid "Padding"
msgstr "Padding"

#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:217
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:159
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:150
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:845
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:384
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:225
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:175
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:655
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:781
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:837
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:187
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:227
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:118
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:161
msgctxt "Control label"
msgid "Border"
msgstr "Bordură"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:251
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:94
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:228
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:199
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:173
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:209
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:265
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:313
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Dynamic_Data_Loop/element.php:127
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:136
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:99
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:127
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:133
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:150
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:305
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:358
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:403
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:471
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:534
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:693
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:721
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:851
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:225
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:325
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:385
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:166
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:294
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:389
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:579
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:829
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:887
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1185
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:94
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:115
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:224
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:301
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:177
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:327
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:97
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Posts_Loop/element.php:132
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:399
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:307
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:376
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:442
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:258
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:318
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:367
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:115
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:102
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:465
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:132
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:253
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Term_Loop_Builder/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:294
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:639
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:692
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:974
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:107
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:344
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:504
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:544
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:584
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:629
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:773
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:829
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:973
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1085
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1149
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1236
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1283
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1323
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1363
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1424
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1445
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:153
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:179
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:219
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:282
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:153
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:97
#: plugin/elements/essential/WooPresetStock/element.php:152
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:281
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:126
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:197
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:320
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:640
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:133
#: plugin/elements/essential/image/element.php:301
msgctxt "Control label"
msgid "Background"
msgstr "Fundal"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:206
msgctxt "Control label"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"

#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:260
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:190
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:394
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:970
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:198
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:148
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:203
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:99
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:239
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:289
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:174
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:203
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:126
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:133
msgctxt "Control label"
msgid "Space Between"
msgstr "Spațiu între"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:187
msgctxt "Control label"
msgid "Digits"
msgstr "Cifre"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:107
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:102
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:153
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:492
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:186
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:525
#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:201
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:112
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:348
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:299
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:463
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:172
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:107
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:107
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:481
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:166
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1416
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:181
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:142
#: plugin/elements/essential/image/element.php:110
#: plugin/elements/essential/image/element.php:137
msgctxt "Control label"
msgid "Height"
msgstr "Înălțime"

#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:287
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:137
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:274
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:188
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:385
#: plugin/elements/essential/EffectsPreset/element.php:457
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:102
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:441
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:409
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:421
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:487
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:223
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:231
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:522
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:576
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:376
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:174
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:409
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:243
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:820
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:120
msgctxt "Control label"
msgid "Type"
msgstr "Tip"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:215
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:949
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:102
msgctxt "Control label"
msgid "Divider"
msgstr "Separator"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:121
msgctxt "Control label"
msgid "Above Label"
msgstr "Deasupra etichetei"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:139
msgctxt "Control label"
msgid "Label Position"
msgstr "Poziție etichetă"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:274
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:205
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:110
#: plugin/elements/essential/ForgotPasswordForm/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:242
#: plugin/elements/essential/LoginForm/element.php:114
#: plugin/elements/essential/RegisterForm/element.php:114
msgctxt "Control label"
msgid "Labels"
msgstr "Etichete"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:118
msgctxt "Control label"
msgid "Divider Width"
msgstr "Lățime separator"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:97
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:270
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:94
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:121
msgctxt "Control label"
msgid "Align"
msgstr "Aliniere"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:385
msgctxt "Control label"
msgid "Timer"
msgstr "Cronometru"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Countdown Timer"
msgstr "Cronometru cu numărătoare inversă"

#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:272
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:680
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:365
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:351
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:122
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:181
msgctxt "Preset section label"
msgid "Wrapper"
msgstr "Container"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:320
msgctxt "Preset section label"
msgid "Author Info"
msgstr "Informații despre autor"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:143
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:315
msgctxt "Preset section label"
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:244
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:310
msgctxt "Preset section label"
msgid "Testimonial"
msgstr "Testimonial"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "Quotes 5"
msgstr "Ghilimele 5"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "Quotes 4"
msgstr "Ghilimele 4"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "Quotes 3"
msgstr "Ghilimele 3"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "Quotes 2"
msgstr "Ghilimele 2"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:256
msgctxt "Item text"
msgid "Quotes 1"
msgstr "Ghilimele 1"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 8"
msgstr "Pată 8"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 7"
msgstr "Pată 7"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 6"
msgstr "Pată 6"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 5"
msgstr "Pată 5"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 4"
msgstr "Pată 4"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 3"
msgstr "Pată 3"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
msgctxt "Item text"
msgid "Blob 2"
msgstr "Pată 2"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Star 4"
msgstr "Stea 4"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Star 3"
msgstr "Stea 3"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Star 2"
msgstr "Stea 2"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Star 1"
msgstr "Stea 1"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Blob"
msgstr "Pată"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Tv"
msgstr "TV"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:184
#: plugin/elements/essential/image/element.php:216
msgctxt "Item text"
msgid "Donut"
msgstr "Inel"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:147
msgctxt "Item text"
msgid "Rounded"
msgstr "Rotunjit"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:291
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:147
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:446
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:180
msgctxt "Item text"
msgid "Square"
msgstr "Pătrat"

#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:219
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:378
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:180
msgctxt "Item text"
msgid "Circle"
msgstr "Cerc"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Masked"
msgstr "Mascat"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Outlined Circle"
msgstr "Cerc conturat"

#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:136
msgctxt "Item text"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:112
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:104
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:318
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:276
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:423
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:107
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:332
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:165
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:112
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:491
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:222
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:115
msgctxt "Item text"
msgid "Bottom"
msgstr "Jos"

#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:233
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:479
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:112
msgctxt "Item text"
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:112
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:104
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:141
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:318
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:276
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:194
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:423
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:107
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:332
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:119
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:104
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:112
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:491
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:222
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:155
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:115
msgctxt "Item text"
msgid "Top"
msgstr "Sus"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:112
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:172
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:757
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:806
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:232
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:194
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:163
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:96
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:314
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:652
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:692
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:260
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:268
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:284
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:353
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:120
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:118
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:116
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:255
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:272
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:341
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:341
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:128
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:96
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:126
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:146
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:314
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:462
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:502
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1227
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:104
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:112
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:633
msgctxt "Item text"
msgid "Right"
msgstr "Dreapta"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:112
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:114
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:757
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:806
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:232
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:184
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:120
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:314
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:652
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:260
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:120
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:116
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:332
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:341
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:119
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:96
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:126
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:146
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:314
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:462
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1227
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:112
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:633
msgctxt "Item text"
msgid "Center"
msgstr "Centru"

#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:112
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:172
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:757
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:806
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:232
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:194
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:120
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:163
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:96
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:314
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:652
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:692
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:260
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:268
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:284
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:353
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:120
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:118
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:116
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:255
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:272
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:341
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:341
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:128
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:96
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:126
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:146
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:314
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:462
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:502
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1227
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:104
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:112
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:633
msgctxt "Item text"
msgid "Left"
msgstr "Stânga"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:418
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:439
msgctxt "Control label"
msgid "Testimonial"
msgstr "Testimonial"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:431
msgctxt "Control label"
msgid "Author Info"
msgstr "Informații despre autor"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:246
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:423
msgctxt "Control label"
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:239
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:126
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:465
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:607
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:316
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:221
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:216
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:410
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:289
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:120
#: plugin/elements/essential/image/element.php:446
msgctxt "Control label"
msgid "Lazy Load"
msgstr "Încărcare leneșă"

#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:255
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:389
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:276
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:294
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:308
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:213
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:172
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:736
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:402
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:546
#: plugin/elements/essential/image/element.php:358
#: plugin/elements/essential/image/element.php:361
msgctxt "Control label"
msgid "Alt"
msgstr "Alt"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:378
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:297
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:391
msgctxt "Control label"
msgid "Image Options"
msgstr "Opțiuni imagine"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:357
msgctxt "Control label"
msgid "Below Author Info"
msgstr "Sub informațiile despre autor"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:349
msgctxt "Control label"
msgid "Below Author"
msgstr "Sub autor"

#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:320
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:341
msgctxt "Control label"
msgid "Below Testimonial"
msgstr "Sub testimonial"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:333
msgctxt "Control label"
msgid "Below Image"
msgstr "Sub imagine"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:106
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:217
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:201
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:254
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:362
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:301
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:369
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:244
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:204
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:244
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:211
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:471
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:383
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:555
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:596
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:312
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:245
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:217
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:330
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:258
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:178
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:340
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:119
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:161
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:381
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/element.php:109
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:378
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1473
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:125
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:310
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:206
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:146
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:166
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:380
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:154
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:170
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:144
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:145
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:178
#: plugin/elements/essential/WooShopPage/element.php:132
#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:304
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:163
msgctxt "Control label"
msgid "Spacing"
msgstr "Spațiere"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:199
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Comment_Form/element.php:106
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:226
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:236
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:640
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:260
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:221
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:166
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:853
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:533
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:307
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:244
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:160
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:663
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:138
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:139
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1254
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:331
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:150
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:125
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:131
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:147
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:115
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Woo_Breadcrumb/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:146
msgctxt "Control label"
msgid "Typography"
msgstr "Tipografie"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:294
msgctxt "Control label"
msgid "Hide Below"
msgstr "Ascunde sub"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:286
msgctxt "Control label"
msgid "Vertical Offset"
msgstr "Decalaj vertical"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:278
msgctxt "Control label"
msgid "Horizontal Offset"
msgstr "Decalaj orizontal"

#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:204
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:251
msgctxt "Control label"
msgid "Quotes"
msgstr "Ghilimele"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:238
msgctxt "Control label"
msgid "Black & White"
msgstr "Alb-negru"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:412
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:214
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:212
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:321
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:253
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:460
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:166
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:392
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:234
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:337
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:230
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:1255
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:805
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:203
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:243
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:256
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:142
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:169
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:149
msgctxt "Control label"
msgid "Shadow"
msgstr "Umbră"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:217
msgctxt "Control label"
msgid "Offset Color"
msgstr "Culoarea decalajului"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:209
msgctxt "Control label"
msgid "Offset Width"
msgstr "Lățimea decalajului"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:269
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:349
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:254
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:195
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:206
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:192
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:143
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:283
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:94
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:433
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:215
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:275
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:200
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:266
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:877
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:961
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:176
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:169
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:196
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:129
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:169
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:222
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:776
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:879
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:983
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:139
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:343
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:452
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:188
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:259
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:219
#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:218
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:230
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:275
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:347
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:421
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:201
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:262
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:337
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:420
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:130
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:306
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:481
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:129
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:169
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:222
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:586
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:684
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:772
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:328
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1061
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1117
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1141
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:273
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Color"
msgstr "Culoare"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:260
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:190
msgctxt "Control label"
msgid "Outline"
msgstr "Contur"

#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:182
#: plugin/elements/essential/image/element.php:211
msgctxt "Control label"
msgid "Mask"
msgstr "Mască"

#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:131
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:314
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:367
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:309
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:127
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:169
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:733
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:981
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1291
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1331
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1379
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:303
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:330
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:354
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:141
msgctxt "Control label"
msgid "Border Color"
msgstr "Culoarea bordurii"

#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:318
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:121
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:165
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:136
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:161
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:725
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:797
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:853
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:989
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:126
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:311
msgctxt "Control label"
msgid "Border Width"
msgstr "Lățimea bordurii"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:168
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:327
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:129
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:268
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:153
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:469
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:717
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:789
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:845
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:134
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:295
msgctxt "Control label"
msgid "Border Radius"
msgstr "Raza bordurii"

#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:145
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:126
#: plugin/elements/essential/image/element.php:214
msgctxt "Control label"
msgid "Shape"
msgstr "Formă"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:142
msgctxt "Control label"
msgid "Shape & Outline"
msgstr "Formă și contur"

#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:94
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:979
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:382
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:110
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:250
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:231
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:254
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:178
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:98
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:271
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:206
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:209
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:340
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:97
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:246
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:160
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:203
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:91
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:247
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:180
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Circle_Counter/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:161
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:241
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:257
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:305
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:91
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:137
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:476
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:223
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:381
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:209
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:257
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:833
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:868
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:167
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:97
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:304
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:300
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:205
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:251
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:187
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:110
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:230
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:413
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:784
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:991
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:147
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:335
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:415
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:444
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:311
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:142
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:414
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:171
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Pulse_Dot/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:97
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:214
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:254
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:355
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:429
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:169
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:126
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:270
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:394
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:345
#: plugin/elements/essential/SliderOptionsPreset/element.php:428
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Star_Rating/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:139
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:189
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:322
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Twitter_Button/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:107
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:230
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:594
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:780
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:188
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:212
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:236
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:260
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:284
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1109
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1133
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:265
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Woo_Shop_Filters/element.php:192
#: plugin/elements/essential/column/element.php:106
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:131
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:91
#: plugin/elements/essential/image/element.php:230
msgctxt "Control label"
msgid "Size"
msgstr "Dimensiune"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:270
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:231
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:110
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:345
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:449
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:159
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:370
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Image/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:430
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:496
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:237
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:131
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:293
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:152
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:289
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:194
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:197
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:154
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:243
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:329
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:422
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:335
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:155
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:131
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:393
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:215
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:123
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:383
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:265
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:893
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:263
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:94
#: plugin/elements/essential/image/element.php:91
#: plugin/elements/essential/image/element.php:342
msgctxt "Control label"
msgid "Image"
msgstr "Imagine"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:110
msgctxt "Control label"
msgid "Image Position"
msgstr "Poziția imaginii"

#: plugin/elements/essential/Author/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:172
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:238
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:118
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:755
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:804
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:118
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:421
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:650
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:102
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:116
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:229
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:460
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1225
msgctxt "Control label"
msgid "Alignment"
msgstr "Aliniere"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:94
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlider/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:274
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:278
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Custom_Button_Design/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:243
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Breadcrumbs/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:191
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:193
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Comments_List/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:118
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Countdown_Timer/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Facebook_Comments/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Facebook_Page_Plugin/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Facebook_Post/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Facebook_Video/element.php:94
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:145
#: plugin/elements/essential/FancyBackgroundPreset/element.php:484
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:109
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:187
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:178
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:516
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:795
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:952
#: plugin/elements/essential/Frequently_Asked_Questions/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_oEmbed/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:192
#: plugin/elements/essential/GlobalBlock/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:100
#: plugin/elements/essential/Grid/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:115
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:142
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:211
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:409
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:436
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:182
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:133
#: plugin/elements/essential/Image2/element.php:339
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:102
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:155
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:158
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Image_with_Zoom/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Instagram_Post/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Logo_List/element.php:177
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:102
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:238
#: plugin/elements/essential/Masker/element.php:150
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:320
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:600
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:113
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:112
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:293
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Popup/element.php:153
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:94
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:105
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:227
#: plugin/elements/essential/Progress_Bar/element.php:166
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Scroll_Progress/element.php:348
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:291
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:455
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:135
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:196
#: plugin/elements/essential/Shortcode/element.php:99
#: plugin/elements/essential/ShortcodeWrapper/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Simple_Counter/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:193
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:108
#: plugin/elements/essential/Swiper/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Table_Of_Contents/element.php:269
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:104
#: plugin/elements/essential/Template_Content_Area/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Twitter_Embed_Tweet/element.php:110
#: plugin/elements/essential/Twitter_Timeline/element.php:157
#: plugin/elements/essential/Video/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WPMenu/element.php:320
#: plugin/elements/essential/WP_Widget/element.php:99
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:1408
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooPageOrderTracking/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooProductCartButton/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooProductImages/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooProductInfo/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:134
#: plugin/elements/essential/Woo_Widget/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:109
#: plugin/elements/essential/column/element.php:109
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:134
#: plugin/elements/essential/div/element.php:109
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:94
#: plugin/elements/essential/image/element.php:94
#: plugin/elements/essential/image/element.php:129
msgctxt "Control label"
msgid "Width"
msgstr "Lățime"

#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:91
#: plugin/elements/essential/AdvancedSlide/element.php:101
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:190
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Facebook_Like_Button/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Facebook_Share_Button/element.php:94
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:93
#: plugin/elements/essential/FlexibleContent/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Header_Builder/element.php:181
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:179
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Product_Reviews/element.php:131
#: plugin/elements/essential/SimpleLayoutPreset/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:163
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:97
#: plugin/elements/essential/SwiperSlide/element.php:96
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooPageCheckout/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooPageShoppingCart/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductMeta/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooProductPrice/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductRating/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:91
#: plugin/elements/essential/WooProductTabs/element.php:94
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:587
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:590
#: plugin/elements/essential/Woo_Checkout_Login_Form/element.php:91
#: plugin/elements/essential/columns/element.php:91
#: plugin/elements/essential/layoutPreset/element.php:91
msgctxt "Control label"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Simple Testimonial"
msgstr "Testimonial simplu"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text/element.php:73
msgctxt "Item text"
msgid "Enter your text. <strong>HTML</strong> is supported."
msgstr "Introduceți textul. Este acceptat <strong>HTML</strong>."

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:138
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:316
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:103
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:456
#: plugin/elements/essential/Back_to_Top/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:146
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:292
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:208
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:238
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:283
#: plugin/elements/essential/Content_Toggle_Content/element.php:128
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:410
#: plugin/elements/essential/Fancy_Container/element.php:151
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:234
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:287
#: plugin/elements/essential/FormDesignOptions/element.php:340
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Rich_Text/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text_Link/element.php:99
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:273
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:264
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:349
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:337
#: plugin/elements/essential/Image_Hover_Card/element.php:240
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:266
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:297
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:390
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:173
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:172
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:210
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:303
#: plugin/elements/essential/Pagination/element.php:185
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:810
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:352
#: plugin/elements/essential/Search_Form/element.php:198
#: plugin/elements/essential/Section/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Social_Share_Buttons/element.php:361
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:242
#: plugin/elements/essential/Tab_Content/element.php:143
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:125
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Tooltip/element.php:109
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:352
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:520
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:560
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:600
#: plugin/elements/essential/WooGlobalStyler/element.php:637
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:195
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:235
#: plugin/elements/essential/WooPresetInputs/element.php:102
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:191
#: plugin/elements/essential/column/element.php:157
#: plugin/elements/essential/div/element.php:155
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:127
msgctxt "Control label"
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: plugin/elements/essential/Accordion_Content/element.php:172
#: plugin/elements/essential/AdjacentPosts/element.php:239
#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:140
#: plugin/elements/essential/Advanced_Accordion/element.php:143
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:144
#: plugin/elements/essential/Advanced_Tabs/element.php:174
#: plugin/elements/essential/Animated_Heading/element.php:302
#: plugin/elements/essential/Atom_V1_Button/element.php:453
#: plugin/elements/essential/Author/element.php:267
#: plugin/elements/essential/Badge/element.php:143
#: plugin/elements/essential/BasicSlider/element.php:222
#: plugin/elements/essential/Basic_List/element.php:202
#: plugin/elements/essential/Blockquote/element.php:235
#: plugin/elements/essential/Business_Hours/element.php:240
#: plugin/elements/essential/Checkmark_List/element.php:277
#: plugin/elements/essential/CheckoutBuilder/element.php:100
#: plugin/elements/essential/Code_Block/element.php:150
#: plugin/elements/essential/Container_Link/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:91
#: plugin/elements/essential/Content_Reveal/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Dual_Heading/element.php:404
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:147
#: plugin/elements/essential/Fancy_Divider/element.php:218
#: plugin/elements/essential/Fancy_Testimonial/element.php:367
#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML5_Video/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_HTML_Code/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_JavaScript_Code/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Product_Builder/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Rich_Text/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_SVG_Icon/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_SVG_Icon2/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text_Link/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Gallery/element.php:406
#: plugin/elements/essential/GlobalBlock/element.php:117
#: plugin/elements/essential/Google_Map/element.php:131
#: plugin/elements/essential/HTML_img/element.php:96
#: plugin/elements/essential/Icon/element.php:205
#: plugin/elements/essential/Icon_Box/element.php:246
#: plugin/elements/essential/Icon_List/element.php:258
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:195
#: plugin/elements/essential/Image_Accordion/element.php:287
#: plugin/elements/essential/Image_Box/element.php:286
#: plugin/elements/essential/Image_Comparison/element.php:223
#: plugin/elements/essential/Lottie_Animation/element.php:130
#: plugin/elements/essential/MarqueeText/element.php:263
#: plugin/elements/essential/MenuBuilder/element.php:1216
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Area/element.php:248
#: plugin/elements/essential/Menu_Custom_Dropdown/element.php:170
#: plugin/elements/essential/Menu_Dropdown/element.php:169
#: plugin/elements/essential/MiniCart/element.php:623
#: plugin/elements/essential/Notification_Bar/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Overlapped_Images/element.php:149
#: plugin/elements/essential/Post_Meta/element.php:225
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:322
#: plugin/elements/essential/PostsList/element.php:564
#: plugin/elements/essential/Pricing_Table/element.php:696
#: plugin/elements/essential/Product/element.php:130
#: plugin/elements/essential/ProductBuilder/element.php:114
#: plugin/elements/essential/Related_Products/element.php:200
#: plugin/elements/essential/Rich_Text/element.php:349
#: plugin/elements/essential/Scrolling_Image/element.php:212
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/element.php:512
#: plugin/elements/essential/Simple_Testimonial/element.php:380
#: plugin/elements/essential/Social_Icons/element.php:229
#: plugin/elements/essential/Stats_Grid/element.php:220
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:138
#: plugin/elements/essential/Tabs/element.php:162
#: plugin/elements/essential/Text/element.php:122
#: plugin/elements/essential/Text_Link/element.php:111
#: plugin/elements/essential/Upsell_Products/element.php:200
#: plugin/elements/essential/WooLoopCartButton/element.php:143
#: plugin/elements/essential/WooPageAccount/element.php:279
#: plugin/elements/essential/WooProductsList/element.php:694
#: plugin/elements/essential/WrapperLink/element.php:222
#: plugin/elements/essential/heading/element.php:124
#: plugin/elements/essential/image/element.php:339
msgctxt "Control label"
msgid "Content"
msgstr "Conținut"

#: plugin/elements/essential/Fundamental_Text/element.php:38
msgctxt "Element name"
msgid "Fundamental Text"
msgstr "Text fundamental"

#: plugin/themeless/rules/single/post-types.php:12
msgid "Single"
msgstr "Individual"

#: plugin/themeless/accessibility.php:46
msgid "Skip to main content"
msgstr "Sari la conținutul principal"

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:182
msgid "Today, going Pro removes the <strong>Built with Oxygen</strong> badge from your site's frontend."
msgstr "În prezent, trecerea la Pro elimină insigna <strong>Construit cu Oxygen</strong> de pe frontend-ul site-ului."

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:173
msgid "Get an Oxygen Pro license from oxygenbuilder.com, then come back and enter your key."
msgstr "Obțineți o licență Oxygen Pro de pe oxygenbuilder.com, apoi reveniți și introduceți cheia."

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:172
msgid "Don't have Pro yet?"
msgstr "Nu aveți încă Pro?"

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:167
msgid "Enter your license key"
msgstr "Introduceți cheia de licență"

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:165
msgid "Enter your existing license key to activate Pro on this site."
msgstr "Introduceți cheia de licență existentă pentru a activa Pro pe acest site."

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:164
msgid "Already have a license key?"
msgstr "Aveți deja o cheie de licență?"

#: plugin/subscription/get-pro-page.php:21
#: plugin/subscription/get-pro-page.php:175
msgid "Get Oxygen Pro"
msgstr "Obține Oxygen Pro"

#: plugin/subscription/frontend-upgrade-notices/notice.php:93
msgid "This notice only appears for site administrators. For normal visitors, this notice won't appear, and pro-only features won't work."
msgstr "Această notificare apare doar pentru administratorii site-ului. Vizitatorii obișnuiți nu o vor vedea, iar funcționalitățile disponibile doar în versiunea Pro nu vor funcționa."

#: plugin/subscription/frontend-upgrade-notices/notice.php:87
msgid "See details"
msgstr "Vezi detaliile"

#: plugin/subscription/frontend-upgrade-notices/notice.php:70
msgid "This page uses pro-only features. Please upgrade to <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s Pro</a>, or enter your <a href=\"%3$s\">license key</a>."
msgstr "Această pagină folosește funcționalități disponibile doar în versiunea Pro. Treceți la <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s Pro</a> sau introduceți <a href=\"%3$s\">cheia de licență</a>."

#: plugin/subscription/frontend-upgrade-notices/built-with-oxygen-badge.php:77
msgid "Built with Oxygen"
msgstr "Construit cu Oxygen"

#: plugin/subscription/frontend-upgrade-notices/built-with-breakdance-badge.php:76
msgid "Built in Breakdance"
msgstr "Construit cu Breakdance"

#: plugin/singularity/endpoints/wp-menu.php:150
msgid "Menu updated successfully."
msgstr "Meniul a fost actualizat cu succes."

#: plugin/singularity/endpoints/wp-menu.php:143
msgid "Menu cleared."
msgstr "Meniul a fost golit."

#: plugin/setup/settings-page.php:160
msgid "Run the Breakdance setup wizard again."
msgstr "Rulați din nou asistentul de configurare Breakdance."

#: plugin/setup/settings-page.php:158
msgid "Run Setup Wizard"
msgstr "Rulează asistentul de configurare"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:316
msgid "You can re-enable the Partner Discounts page later from Breakdance &rarr; Settings &rarr; Privacy."
msgstr "Puteți reactiva ulterior pagina Reduceri de la parteneri din Breakdance &rarr; Setări &rarr; Confidențialitate."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:256
msgid "Agent Connector will not be automatically installed."
msgstr "Agent Connector nu va fi instalat automat."

#. translators: %s: plugin name (Oxygen or Breakdance)
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:250
msgid "Allow AI agents to connect to this site over MCP. Required to use %s with your agent."
msgstr "Permiteți agenților AI să se conecteze la acest site prin MCP. Necesar pentru a folosi %s cu agentul dumneavoastră."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:241
msgid "AI Agent Integration"
msgstr "Integrare cu agenți AI"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:389
msgid "We post frequent updates on X"
msgstr "Publicăm frecvent noutăți pe X"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:364
msgid "Community"
msgstr "Comunitate"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:353
msgid "Docs, support, and community."
msgstr "Documentație, suport și comunitate."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:340
msgid "Handpicked offers on other great WordPress plugins that complement Oxygen."
msgstr "Oferte selectate pentru alte module WordPress excelente care completează Oxygen."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:331
msgid "Promote Oxygen to your audience and earn a commission on every sale you refer."
msgstr "Promovați Oxygen către publicul dumneavoastră și câștigați un comision pentru fiecare vânzare recomandată."

#. translators: %s: the highlighted phrase "Earn commissions."
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:329
msgid "Share Oxygen. %s"
msgstr "Recomandați Oxygen. %s"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:320
msgid "Get more out of Oxygen."
msgstr "Profitați mai mult de Oxygen."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:319
msgid "Earn"
msgstr "Câștigă"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:301
msgid "Design every part of your store — product, cart, checkout, account."
msgstr "Proiectați fiecare parte a magazinului — produs, coș, finalizare comandă, cont."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:295
msgid "Save and reuse sections, pages, and full design systems across sites."
msgstr "Salvați și reutilizați secțiuni, pagini și sisteme de design complete între site-uri."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:289
msgid "Build your own custom Oxygen elements with HTML, CSS, and JS."
msgstr "Construiți-vă propriile elemente Oxygen personalizate cu HTML, CSS și JS."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:283
msgid "Trigger-action animations and state changes without writing code."
msgstr "Animații de tip declanșator-acțiune și schimbări de stare fără a scrie cod."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:277
msgid "Reusable blocks with typed props. Update once, propagate everywhere."
msgstr "Blocuri reutilizabile cu proprietăți tipizate. Actualizați o dată, propagat peste tot."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:271
msgid "Bind any field, post type, or query to any element on the page."
msgstr "Legați orice câmp, tip de articol sau interogare de orice element din pagină."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:262
msgid "Every card links to a tutorial or doc. Learn a feature, then put it to work."
msgstr "Fiecare card duce la un tutorial sau la documentație. Învățați o funcționalitate, apoi puneți-o la treabă."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:261
msgid "What Oxygen can do."
msgstr "Ce poate face Oxygen."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:260
msgid "Explore"
msgstr "Explorează"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:240
msgid "Building with Oxygen"
msgstr "Construirea cu Oxygen"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:234
msgid "Short tutorials covering AI-assisted workflows and the fundamentals you'll come back to."
msgstr "Tutoriale scurte despre fluxurile de lucru asistate de AI și noțiunile de bază la care veți reveni."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:233
msgid "Learn how to build with Oxygen."
msgstr "Aflați cum să construiți cu Oxygen."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:222
msgid "Watch"
msgstr "Vizionează"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:220
msgid "Your agent plans the layout, builds sections, and wires up dynamic data using your own skills and MCPs — and it's all real Oxygen you can edit anytime."
msgstr "Agentul planifică layoutul, construiește secțiunile și leagă datele dinamice folosind propriile dumneavoastră skilluri și MCP-uri — și totul este Oxygen real, pe care îl puteți edita oricând."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:219
msgid "Agent → page → publish, in your workflow."
msgstr "Agent → pagină → publicare, în fluxul dumneavoastră de lucru."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:218
msgid "See it in action"
msgstr "Vedeți-l în acțiune"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:206
msgid "Watch an agent turn a single prompt into a finished Oxygen page — structure, content, and styling."
msgstr "Priviți cum un agent transformă o singură instrucțiune într-o pagină Oxygen finalizată — structură, conținut și stilizare."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:205
msgid "One prompt. One page."
msgstr "O instrucțiune. O pagină."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:204
msgid "See how it works"
msgstr "Vedeți cum funcționează"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:195
msgid "& more"
msgstr "și altele"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:181
msgid "Works with"
msgstr "Funcționează cu"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:177
msgid "Ask for interactions, dynamic data, and components."
msgstr "Cereți interacțiuni, date dinamice și componente."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:177
msgid "Use the right tools"
msgstr "Folosiți uneltele potrivite"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:173
msgid "Brief the agent on the site, page, or section you want."
msgstr "Descrieți-i agentului site-ul, pagina sau secțiunea dorită."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:173
msgid "Say what you need"
msgstr "Spuneți de ce aveți nevoie"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:169
msgid "Link Claude, Codex, or Cursor in the Agents & MCP tab."
msgstr "Conectați Claude, Codex sau Cursor în fila Agenți și MCP."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:162
msgid "Three things to get right so your first AI-built Oxygen site uses the full power of the builder."
msgstr "Trei lucruri de făcut corect pentru ca primul site Oxygen construit cu AI să folosească întreaga putere a builderului."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:161
msgid "Build by talking to your agent."
msgstr "Construiți vorbind cu agentul."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:160
msgid "New · AI workflow"
msgstr "Nou · Flux de lucru AI"

#. translators: %s: Oxygen version number
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:151
msgid "See what's new in %s"
msgstr "Vedeți noutățile din %s"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:77
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:148
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:169
msgid "Connect your agent"
msgstr "Conectați agentul"

#. translators: %s: plugin name (Oxygen)
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:146
msgid "Connect an AI agent and build your site by describing what you want. Every page it creates is clean, native %s — yours to refine by hand whenever you like."
msgstr "Conectați un agent AI și construiți-vă site-ul descriind ce doriți. Fiecare pagină pe care o creează este %s curat și nativ — o puteți rafina manual oricând doriți."

#. translators: %s: plugin name (Oxygen)
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:143
msgid "Welcome to %s."
msgstr "Bun venit în %s."

#. translators: 1: plugin name (Oxygen), 2: version number
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:140
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s %2$s"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:117
msgid "Facebook community"
msgstr "Comunitatea Facebook"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:115
msgid "Account and social links"
msgstr "Cont și linkuri sociale"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:107
msgid "Master the core primitives behind every great Oxygen project."
msgstr "Stăpâniți elementele de bază din spatele oricărui proiect Oxygen reușit."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:106
msgid "A speed-run through the visual builder — layout, content, publish."
msgstr "Un parcurs rapid prin builderul vizual — layout, conținut, publicare."

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:106
msgid "Build a WordPress website in 15 minutes"
msgstr "Construiți un site WordPress în 15 minute"

#: plugin/onboarding-v3/v3-header.php:36
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:129
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Treci la Pro"

#: plugin/onboarding-v3/v3-header.php:32
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:127
msgid "My Account"
msgstr "Contul meu"

#: plugin/onboarding-v3/v3-header.php:28
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:123
msgid "X (Twitter)"
msgstr "X (Twitter)"

#: plugin/onboarding-v3/v3-header.php:25
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:120
msgid "YouTube channel"
msgstr "Canalul YouTube"

#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:98
msgid "Install"
msgstr "Instalează"

#: plugin/mcp/tools/variables.php:228
msgid "Variable ids to delete."
msgstr "Id-urile variabilelor de șters."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:220
msgid "Deletes one or more global %s CSS variables by id. Ids that match nothing are reported as not found."
msgstr "Șterge una sau mai multe variabile CSS globale %s după id. Id-urile care nu corespund niciunei variabile sunt raportate ca negăsite."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:218
msgid "Delete CSS Variables"
msgstr "Șterge variabilele CSS"

#: plugin/mcp/tools/variables.php:194
msgid "The final label of the inserted or updated variable."
msgstr "Eticheta finală a variabilei inserate sau actualizate."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:190
msgid "The final CSS variable name of the inserted or updated variable."
msgstr "Numele final al variabilei CSS inserate sau actualizate."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:186
msgid "The id of the inserted variable, or the preserved id of the existing variable that was overridden."
msgstr "Id-ul variabilei inserate sau id-ul păstrat al variabilei existente care a fost suprascrisă."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:180
msgid "Per-variable results in the same order as the input."
msgstr "Rezultatele pentru fiecare variabilă, în aceeași ordine ca intrarea."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:176
msgid "Whether all variables were inserted successfully."
msgstr "Dacă toate variabilele au fost inserate cu succes."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:162
msgid "The collection grouping the variable belongs to. Defaults to \"Default\". Unknown collection names are automatically added to the global collections list."
msgstr "Colecția din care face parte variabila. Implicit \"Default\". Numele de colecții necunoscute sunt adăugate automat în lista globală de colecții."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:158
msgid "Optional CSS variable name (without the leading \"--\"). When omitted, a slug is derived from \"label\" (e.g. label \"Brand Primary\" → \"brand-primary\")."
msgstr "Numele opțional al variabilei CSS (fără \"--\" de la început). Când este omis, se derivează un slug din \"label\" (de ex. eticheta \"Brand Primary\" → \"brand-primary\")."

#: plugin/mcp/schemas/variables.php:41
msgid "A gradient \"color\" value."
msgstr "O valoare \"color\" de tip gradient."

#: plugin/mcp/schemas/variables.php:30
msgid "A \"unit\"-type value as the builder's UnitInputValue object."
msgstr "O valoare de tip \"unit\", sub forma obiectului UnitInputValue al builderului."

#: plugin/mcp/schemas/variables.php:26
msgid "A \"number\"-type variable value."
msgstr "O valoare de variabilă de tip \"number\"."

#: plugin/mcp/schemas/variables.php:22
msgid "Solid color, font family, text, image URL, or a unit string like \"16px\"."
msgstr "Culoare solidă, familie de fonturi, text, URL de imagine sau un șir cu unitate precum \"16px\"."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:153
msgid "The variable type. Determines how \"value\" is interpreted when generating the CSS custom property."
msgstr "Tipul variabilei. Determină modul în care este interpretată \"value\" la generarea proprietății CSS personalizate."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:148
msgid "Human-readable label for the variable (e.g. \"Brand Primary\")."
msgstr "Eticheta lizibilă a variabilei (de ex. \"Brand Primary\")."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:141
msgid "Ordered list of new variables to insert atomically. Their order is preserved relative to each other at the insert position."
msgstr "Lista ordonată a variabilelor noi de inserat atomic. Ordinea lor relativă este păstrată la poziția de inserare."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:137
msgid "Optional id of an existing variable to insert all new variables after, preserving their order. If omitted or not found, the new variables are appended at the end of the global variables list."
msgstr "Id opțional al unei variabile existente după care se inserează toate variabilele noi, păstrându-le ordinea. Dacă este omis sau nu este găsit, variabilele noi sunt adăugate la sfârșitul listei globale de variabile."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:129
msgid "Inserts a sequence of global CSS variables atomically into the %s variables list. Each variable becomes a CSS custom property emitted on `:root` and referenceable as `var(--{cssVariableName})`. If a variable with the same `cssVariableName` already exists it is overridden in place (its id is preserved, so existing `var(--...)` references keep working) instead of creating a duplicate. Any new collection names referenced by the inserted or updated variables are automatically added to the global collections list."
msgstr "Inserează atomic o secvență de variabile CSS globale în lista de variabile %s. Fiecare variabilă devine o proprietate CSS personalizată emisă pe `:root` și care poate fi referită ca `var(--{cssVariableName})`. Dacă există deja o variabilă cu același `cssVariableName`, aceasta este suprascrisă pe loc (id-ul ei este păstrat, astfel încât referințele `var(--...)` existente continuă să funcționeze), în loc să se creeze un duplicat. Orice nume noi de colecții referite de variabilele inserate sau actualizate sunt adăugate automat în lista globală de colecții."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:127
msgid "Insert CSS Variables"
msgstr "Inserează variabile CSS"

#: plugin/mcp/tools/variables.php:97
msgid "The collection grouping the variable belongs to."
msgstr "Colecția din care face parte variabila."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:93
msgid "The variable type (e.g. \"color\", \"font_family\", \"image_url\", \"size\", \"number\")."
msgstr "Tipul variabilei (de ex. \"color\", \"font_family\", \"image_url\", \"size\", \"number\")."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:89
msgid "The human-readable label of the variable."
msgstr "Eticheta lizibilă a variabilei."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:85
msgid "The CSS variable name (without the leading \"--\"). Referenced in CSS as `var(--{cssVariableName})`."
msgstr "Numele variabilei CSS (fără \"--\" de la început). Referit în CSS ca `var(--{cssVariableName})`."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:81
msgid "The unique identifier of the variable."
msgstr "Identificatorul unic al variabilei."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:75
msgid "List of registered %s global CSS variables matching the supplied filters. Each variable is emitted in CSS as `--{cssVariableName}: {value}` on `:root` and can be referenced as `var(--{cssVariableName})`."
msgstr "Lista variabilelor CSS globale %s înregistrate care corespund filtrelor furnizate. Fiecare variabilă este emisă în CSS ca `--{cssVariableName}: {value}` pe `:root` și poate fi referită ca `var(--{cssVariableName})`."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:67
msgid "List of collection names registered in %s. Returned regardless of filters so the full set of collections is always discoverable."
msgstr "Lista numelor de colecții înregistrate în %s. Returnată indiferent de filtre, astfel încât setul complet de colecții să poată fi descoperit întotdeauna."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:57
msgid "Optional list of variable types to filter by (e.g. \"color\", \"font_family\", \"image_url\", \"size\", \"number\")."
msgstr "Listă opțională de tipuri de variabile după care se filtrează (de ex. \"color\", \"font_family\", \"image_url\", \"size\", \"number\")."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:49
msgid "Optional list of collection names to filter by. Only variables in one of the given collections are returned."
msgstr "Listă opțională de nume de colecții după care se filtrează. Sunt returnate doar variabilele din una dintre colecțiile date."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:41
msgid "Optional list of variable ids to return. Only variables whose id matches one of the given ids are returned."
msgstr "Listă opțională de id-uri de variabile de returnat. Sunt returnate doar variabilele al căror id corespunde unuia dintre id-urile date."

#: plugin/mcp/tools/variables.php:33
msgid "Optional case-insensitive substring to filter variables by label or CSS variable name."
msgstr "Subșir opțional, fără diferențiere între majuscule și minuscule, pentru filtrarea variabilelor după etichetă sau numele variabilei CSS."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:25
msgid "Retrieves the %s global CSS variables registered on the site (colors, fonts, sizes, etc.). Each variable can be referenced in CSS as `var(--{cssVariableName})`. Can be filtered by a name substring (search), exact ids, collection names, or variable types."
msgstr "Preia variabilele CSS globale %s înregistrate pe site (culori, fonturi, dimensiuni etc.). Fiecare variabilă poate fi referită în CSS ca `var(--{cssVariableName})`. Pot fi filtrate după un subșir din nume (search), id-uri exacte, nume de colecții sau tipuri de variabile."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/variables.php:23
msgid "Get CSS Variables"
msgstr "Obține variabilele CSS"

#: plugin/mcp/tools/tree.php:1029
msgid "Cannot duplicate root."
msgstr "Rădăcina nu poate fi duplicată."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:961
msgid "Cannot move element into itself or its descendants."
msgstr "Elementul nu poate fi mutat în el însuși sau în descendenții săi."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:937
msgid "Cannot move root."
msgstr "Rădăcina nu poate fi mutată."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:899
msgid "Cannot delete root."
msgstr "Rădăcina nu poate fi ștearsă."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:855 plugin/mcp/tools/tree.php:904
#: plugin/mcp/tools/tree.php:942 plugin/mcp/tools/tree.php:1034
msgid "element_id not found."
msgstr "element_id nu a fost găsit."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:850
msgid "properties is required and must be an object."
msgstr "properties este obligatoriu și trebuie să fie un obiect."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:847
msgid "Cannot update root."
msgstr "Rădăcina nu poate fi actualizată."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:842 plugin/mcp/tools/tree.php:894
#: plugin/mcp/tools/tree.php:932 plugin/mcp/tools/tree.php:1024
msgid "element_id is required."
msgstr "element_id este obligatoriu."

#. translators: %s: element slug.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:756
msgid "Unknown or hidden element_type \"%s\"."
msgstr "Valoare element_type necunoscută sau ascunsă „%s”."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:747
msgid "element_type is required."
msgstr "element_type este obligatoriu."

#. translators: %s: op name.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:731
msgid "Unknown op \"%s\"."
msgstr "Operațiune necunoscută „%s”."

#. translators: 1: element slug, 2: schema validation details.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:653
msgid "Properties do not match the schema for \"%1$s\": %2$s. Call get-element-schemas for \"%1$s\" to see the valid property shape."
msgstr "Proprietățile nu corespund schemei pentru „%1$s”: %2$s. Apelați get-element-schemas pentru „%1$s” pentru a vedea forma validă a proprietăților."

#. translators: 1: operation name, 2: index in operations array, 3: reason.
#: plugin/mcp/tools/tree.php:635
msgid "Operation \"%1$s\" at index %2$d failed: %3$s"
msgstr "Operațiunea „%1$s” de la indexul %2$d a eșuat: %3$s"

#: plugin/mcp/tools/tree.php:323
msgid "Operation must be an object."
msgstr "Operațiunea trebuie să fie un obiect."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:239
msgid "For duplicate: ID of the source element."
msgstr "Pentru duplicare: ID-ul elementului sursă."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:238
msgid "ID of the affected or newly created element."
msgstr "ID-ul elementului afectat sau nou creat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:237
msgid "The operation type."
msgstr "Tipul operațiunii."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:235
msgid "Result of a single operation. \"op\" echoes the operation type. \"element_id\" is the affected or newly created element. Duplicate results also include \"original_id\"."
msgstr "Rezultatul unei singure operațiuni. \"op\" repetă tipul operațiunii. \"element_id\" este elementul afectat sau nou creat. Rezultatele duplicării includ și \"original_id\"."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:232
msgid "Per-operation results in the same order as the input operations."
msgstr "Rezultatele fiecărei operațiuni, în aceeași ordine ca operațiunile de intrare."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:228
msgid "Whether all operations completed successfully."
msgstr "Dacă toate operațiunile s-au finalizat cu succes."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:209
msgid "ID of the element to duplicate."
msgstr "ID-ul elementului de duplicat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:201
msgid "Duplicate an element subtree with fresh IDs, inserting the clone immediately after the source."
msgstr "Duplică subarborele unui element cu ID-uri noi, inserând clona imediat după sursă."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:191
msgid "Zero-based index among new siblings. Defaults to end of destination."
msgstr "Indexul, numărat de la zero, printre noii frați. Implicit la sfârșitul destinației."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:183
msgid "ID of the element to move."
msgstr "ID-ul elementului de mutat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:175
msgid "Move an element to a new parent or position. Cannot move a node into itself or its descendants."
msgstr "Mută un element la un nou părinte sau la o nouă poziție. Un nod nu poate fi mutat în el însuși sau în descendenții săi."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:165
msgid "ID of the element to delete."
msgstr "ID-ul elementului de șters."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:157
msgid "Delete an element and its entire subtree. Root (id 1) cannot be deleted."
msgstr "Șterge un element și întregul său subarbore. Rădăcina (id 1) nu poate fi ștearsă."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:147
msgid "Recursively merged into the existing properties. Pass only the keys you want to change."
msgstr "Combinat recursiv cu proprietățile existente. Transmiteți doar cheile pe care doriți să le modificați."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:143
msgid "ID of the element to update."
msgstr "ID-ul elementului de actualizat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:135
msgid "Update an existing element's properties."
msgstr "Actualizează proprietățile unui element existent."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:125
msgid "Deep-merged on top of the element's defaultProperties. Pass only the keys you want to override."
msgstr "Combinat recursiv peste defaultProperties ale elementului. Transmiteți doar cheile pe care doriți să le suprascrieți."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:121
msgid "Zero-based index among siblings. Defaults to end of parent's children."
msgstr "Indexul, numărat de la zero, printre frați. Implicit la sfârșitul listei de copii a părintelui."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:117
msgid "ID of the parent element. Defaults to root (id 1)."
msgstr "ID-ul elementului părinte. Implicit rădăcina (id 1)."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:113
msgid "Element slug (e.g. \"EssentialElements\\Heading\"). Use get-element-slugs to find valid slugs."
msgstr "Slug-ul elementului (de ex. \"EssentialElements\\Heading\"). Folosiți get-element-slugs pentru a găsi slug-uri valide."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:105
msgid "Insert a new element. defaultChildren are not auto-created; add children with subsequent insert operations."
msgstr "Inserează un element nou. defaultChildren nu sunt create automat; adăugați copii prin operațiuni de inserare ulterioare."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:100
msgid "Ordered list of element operations to apply atomically."
msgstr "Lista ordonată de operațiuni pe elemente de aplicat atomic."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:96
msgid "The ID of the post to edit."
msgstr "ID-ul articolului de editat."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:85
msgid "Edit Post"
msgstr "Editează articolul"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/tree.php:66
msgid "The %s element tree for the post."
msgstr "Arborele de elemente %s al articolului."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:58
msgid "The ID of the post whose tree should be returned."
msgstr "ID-ul articolului al cărui arbore trebuie returnat."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/tree.php:49
msgid "Retrieves the full %s element tree for a post."
msgstr "Preia arborele complet de elemente %s al unui articol."

#: plugin/mcp/tools/tree.php:47
msgid "Get Post Tree"
msgstr "Obține arborele articolului"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/tree.php:28
msgid "Abilities for manipulating %s posts and their elements."
msgstr "Abilități pentru manipularea articolelor %s și a elementelor lor."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/tree.php:26
msgid "%s Post Tools"
msgstr "Unelte pentru articole %s"

#: plugin/mcp/tools/templates.php:755
msgid "Could not save the template conditions."
msgstr "Condițiile șablonului nu au putut fi salvate."

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/templates.php:703
msgid "Post %d is not a template, header, or footer."
msgstr "Articolul %d nu este un șablon, antet sau subsol."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:658
msgid "Could not create the template."
msgstr "Șablonul nu a putut fi creat."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:631 plugin/mcp/tools/templates.php:711
msgid "A template_type is required. Call get-template-conditions to see the valid templateTypes."
msgstr "Este necesar un template_type. Apelați get-template-conditions pentru a vedea templateTypes valide."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:624
msgid "A template title is required."
msgstr "Titlul șablonului este obligatoriu."

#. translators: %s: requested post type slug.
#: plugin/mcp/tools/templates.php:618
msgid "Invalid template post type \"%s\"."
msgstr "Tip de articol de șablon nevalid „%s”."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:415
msgid "Unsupported template post type."
msgstr "Tip de articol de șablon neacceptat."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:372
msgid "Sorted list of distinct category names."
msgstr "Lista sortată a numelor distincte de categorii."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:364
msgid "Returns the distinct category names for all dynamic data fields registered in the builder. Use these values as the \"category\" input when calling get-dynamic-fields."
msgstr "Returnează numele distincte ale categoriilor pentru toate câmpurile de date dinamice înregistrate în builder. Folosiți aceste valori ca intrare \"category\" la apelarea get-dynamic-fields."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:363
msgid "Get Dynamic Data Categories"
msgstr "Obține categoriile de date dinamice"

#: plugin/mcp/tools/templates.php:334
msgid "Nested controls when this entry is a control section."
msgstr "Controale imbricate, când această intrare este o secțiune de controale."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:330
msgid "Human-readable label shown in the builder UI."
msgstr "Eticheta lizibilă afișată în interfața builderului."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:326
msgid "Control identifier; used as the key in the shortcode params JSON (e.g. \"truncate\", \"fallback\", \"key\")."
msgstr "Identificatorul controlului; folosit ca cheie în JSON-ul params al shortcode-ului (de ex. \"truncate\", \"fallback\", \"key\")."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:320
msgid "Builder UI controls used to configure this field. Each control's \"slug\" corresponds to a key in the shortcode params JSON."
msgstr "Controalele din interfața builderului folosite pentru configurarea acestui câmp. \"slug\"-ul fiecărui control corespunde unei chei din JSON-ul params al shortcode-ului."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:315
msgid "Default values pre-populated when the field is first bound. Keys are the params keys used in the shortcode (e.g. \"truncate\", \"fallback\", \"format\"); values are their defaults."
msgstr "Valorile implicite precompletate la prima legare a câmpului. Cheile sunt cheile params folosite în shortcode (de ex. \"truncate\", \"fallback\", \"format\"); valorile sunt valorile lor implicite."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:311
msgid "Data types the field can return (e.g. \"text\", \"image\", \"url\")."
msgstr "Tipurile de date pe care le poate returna câmpul (de ex. \"text\", \"image\", \"url\")."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:306
msgid "Optional secondary grouping within the category."
msgstr "Grupare secundară opțională în cadrul categoriei."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:302
msgid "Top-level grouping for the field (e.g. \"Post\", \"User\", \"ACF\")."
msgstr "Gruparea de nivel superior a câmpului (de ex. \"Post\", \"User\", \"ACF\")."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:298
msgid "Human-readable field label."
msgstr "Eticheta lizibilă a câmpului."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:294
msgid "Unique field identifier used to reference this field as a dynamic data token."
msgstr "Identificatorul unic al câmpului, folosit pentru a face referire la acest câmp ca token de date dinamice."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:288
msgid "Registered dynamic data fields."
msgstr "Câmpurile de date dinamice înregistrate."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:278
msgid "Filter fields to a single category. Use get-dynamic-data-categories to list available values."
msgstr "Filtrează câmpurile la o singură categorie. Folosiți get-dynamic-data-categories pentru a lista valorile disponibile."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:274
msgid "Optional search term to filter fields by label or slug (case-insensitive substring match)."
msgstr "Termen de căutare opțional pentru filtrarea câmpurilor după etichetă sau slug (potrivire de subșir, fără diferențiere între majuscule și minuscule)."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:266
msgid "Returns the dynamic data fields registered in the builder (WordPress core, ACF, Toolset, etc.). Useful for discovering which dynamic data tokens are available to bind into element properties."
msgstr "Returnează câmpurile de date dinamice înregistrate în builder (nucleul WordPress, ACF, Toolset etc.). Util pentru a descoperi ce tokenuri de date dinamice sunt disponibile pentru a fi legate de proprietățile elementelor."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:265
msgid "Get Dynamic Data Fields"
msgstr "Obține câmpurile de date dinamice"

#: plugin/mcp/tools/templates.php:239
msgid "The ID of the updated template."
msgstr "ID-ul șablonului actualizat."

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:119 plugin/mcp/tools/templates.php:235
msgid "Whether the conditions were saved."
msgstr "Dacă condițiile au fost salvate."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:215
msgid "The template target type slug (the \"type\" field). Must be one of the templateTypes returned by get-template-conditions for this post type."
msgstr "Slug-ul tipului de țintă a șablonului (câmpul \"type\"). Trebuie să fie unul dintre templateTypes returnate de get-template-conditions pentru acest tip de articol."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:211
msgid "The ID of the template, header, or footer to update."
msgstr "ID-ul șablonului, antetului sau subsolului de actualizat."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:201
msgid "Set Template Conditions"
msgstr "Setează condițiile șablonului"

#: plugin/mcp/tools/templates.php:176
msgid "The permalink of the new template post."
msgstr "Legătura permanentă a noului articol de șablon."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:172
msgid "The builder edit URL for the new template."
msgstr "URL-ul de editare în builder pentru noul șablon."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:168
msgid "The ID of the newly created template. Use it with html-to-page to build the layout."
msgstr "ID-ul șablonului nou creat. Folosiți-l cu html-to-page pentru a construi layoutul."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:153
msgid "Whether the template is active. A template only applies to the site while active."
msgstr "Dacă șablonul este activ. Un șablon se aplică site-ului doar cât timp este activ."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:147
msgid "The template target type slug (the \"type\" field), e.g. \"all-singles\", \"post\", or a taxonomy/archive target. Must be one of the templateTypes returned by get-template-conditions for this post_type."
msgstr "Slug-ul tipului de țintă a șablonului (câmpul \"type\"), de ex. \"all-singles\", \"post\" sau o țintă de taxonomie/arhivă. Trebuie să fie unul dintre templateTypes returnate de get-template-conditions pentru acest post_type."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:143
msgid "The kind of template to create: a content template, a site header, or a site footer."
msgstr "Tipul de șablon de creat: un șablon de conținut, un antet de site sau un subsol de site."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:133
msgid "The title of the template."
msgstr "Titlul șablonului."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/templates.php:125
msgid "Creates a new %s template, header, or footer and assigns its display conditions in one step. The new post is empty - build its layout afterwards with html-to-page, binding per-object values to dynamic data with bd-bind attributes. Use get-template-conditions first to choose a valid template_type and to build rule_groups from real condition slugs and values."
msgstr "Creează un nou șablon, antet sau subsol %s și îi atribuie condițiile de afișare într-un singur pas. Noul articol este gol - construiți-i ulterior layoutul cu html-to-page, legând valorile specifice fiecărui obiect de date dinamice cu atribute bd-bind. Folosiți mai întâi get-template-conditions pentru a alege un template_type valid și pentru a construi rule_groups din slug-uri și valori reale de condiții."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:123
msgid "Create Template"
msgstr "Creează șablon"

#: plugin/mcp/tools/templates.php:99
msgid "Grouping category for the template type."
msgstr "Categoria de grupare a tipului de șablon."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:98
msgid "Human-readable template type name."
msgstr "Numele lizibil al tipului de șablon."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:97
msgid "Template type slug to use as template_type."
msgstr "Slug-ul tipului de șablon de folosit ca template_type."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:93
msgid "Valid template target types (the \"type\" field) for this post type. Use a slug from here as template_type when creating a template or setting its conditions."
msgstr "Tipurile valide de ținte de șablon (câmpul \"type\") pentru acest tip de articol. Folosiți un slug de aici ca template_type la crearea unui șablon sau la setarea condițiilor acestuia."

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:51 plugin/mcp/tools/templates.php:72
msgid "Operands the condition can be evaluated against (e.g. \"is\", \"one of\", \"none of\")."
msgstr "Operanzii față de care poate fi evaluată condiția (de ex. \"is\", \"one of\", \"none of\")."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:67
msgid "Template target slugs the condition is available for. Includes \"everywhere\" for headers, footers, and popups."
msgstr "Slug-urile țintelor de șablon pentru care este disponibilă condiția. Include \"everywhere\" pentru antete, subsoluri și pop-up-uri."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:62
msgid "Contexts the condition supports (e.g. \"element_display\", \"templating\")."
msgstr "Contextele acceptate de condiție (de ex. \"element_display\", \"templating\")."

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:41 plugin/mcp/tools/templates.php:57
msgid "Grouping category shown in the UI (e.g. \"User\", \"Date\")."
msgstr "Categoria de grupare afișată în interfață (de ex. \"User\", \"Date\")."

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:37 plugin/mcp/tools/templates.php:53
msgid "Human-readable label for the condition."
msgstr "Eticheta lizibilă a condiției."

#: plugin/mcp/tools/conditions.php:33 plugin/mcp/tools/templates.php:49
msgid "Unique condition identifier."
msgstr "Identificatorul unic al condiției."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:43
msgid "List of conditions available for the requested template post type. Each condition includes its slug, label, category, supported contexts, available targets, operands, value input type, and resolved value options."
msgstr "Lista condițiilor disponibile pentru tipul de articol de șablon solicitat. Fiecare condiție include slug-ul, eticheta, categoria, contextele acceptate, țintele disponibile, operanzii, tipul de introducere a valorii și opțiunile de valori rezolvate."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:32
msgid "The template post type whose conditions should be returned."
msgstr "Tipul de articol de șablon ale cărui condiții trebuie returnate."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:23
msgid "Returns the available template conditions for a given template post type (templates, headers, or footers), with their resolved value options. Headers and footers also include the \"everywhere\" target so the template can be applied site-wide."
msgstr "Returnează condițiile de șablon disponibile pentru un anumit tip de articol de șablon (șabloane, antete sau subsoluri), cu opțiunile de valori rezolvate. Antetele și subsolurile includ și ținta \"everywhere\", astfel încât șablonul să poată fi aplicat pe întregul site."

#: plugin/mcp/tools/templates.php:20
msgid "Get Template Conditions"
msgstr "Obține condițiile șablonului"

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:321
msgid "At least one submission ID is required."
msgstr "Este necesar cel puțin un ID de trimitere formular."

#. translators: %d: submission ID.
#: plugin/mcp/tools/submissions.php:282
msgid "Form submission with ID %d not found."
msgstr "Trimiterea formularului cu ID-ul %d nu a fost găsită."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:176
msgid "Number of submissions that already had the target status (no change needed)."
msgstr "Numărul de trimiteri formular care aveau deja starea dorită (nu a fost necesară nicio schimbare)."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:172
msgid "Number of submissions whose status was changed."
msgstr "Numărul de trimiteri formular a căror stare a fost schimbată."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:162
msgid "Pass true to mark as read, false to mark as unread."
msgstr "Transmiteți true pentru a marca drept citită, false pentru a marca drept necitită."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:158
msgid "IDs of the submissions to update."
msgstr "ID-urile trimiterilor formular de actualizat."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:148
msgid "Marks one or more form submissions as read or unread."
msgstr "Marchează una sau mai multe trimiteri formular ca citite sau necitite."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:147
msgid "Mark Submission Read/Unread"
msgstr "Marchează trimiterea ca citită/necitită"

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:111
msgid "The ID of the form submission to retrieve."
msgstr "ID-ul trimiterii formularului de preluat."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:102
msgid "Retrieves the full details of a single Breakdance or Oxygen form submission by its ID, including all submitted field values and metadata."
msgstr "Preia detaliile complete ale unei singure trimiteri formular Breakdance sau Oxygen după ID, inclusiv toate valorile câmpurilor trimise și metadatele."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:101
msgid "Get Form Submission"
msgstr "Obține trimiterea formularului"

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:82 plugin/mcp/tools/submissions.php:127
msgid "Submitted field values keyed by field ID."
msgstr "Valorile câmpurilor trimise, indexate după ID-ul câmpului."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:81
msgid "ID of the post/page that contains the form."
msgstr "ID-ul articolului/paginii care conține formularul."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:80
msgid "Form element ID within the post tree."
msgstr "ID-ul elementului de formular din arborele articolului."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:79
msgid "Date the submission was received (ISO 8601)."
msgstr "Data la care a fost primită trimiterea formularului (ISO 8601)."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:78
msgid "Read/unread status."
msgstr "Starea citit/necitit."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:77
msgid "Submission title (set by the Store Submission action)."
msgstr "Titlul trimiterii formularului (setat de acțiunea Stocare trimitere formular)."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:76
msgid "Submission ID."
msgstr "ID-ul trimiterii formularului."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:72
msgid "The matching submissions."
msgstr "Trimiterile formular care corespund."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:68
msgid "Total number of submissions matching the filters, ignoring limit/offset."
msgstr "Numărul total de trimiteri formular care corespund filtrelor, ignorând limit/offset."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:59
msgid "Return submissions received before this date (ISO 8601, e.g. \"2025-12-31\" or \"2025-12-31T23:59:59\")."
msgstr "Returnează trimiterile formular primite înainte de această dată (ISO 8601, de ex. \"2025-12-31\" sau \"2025-12-31T23:59:59\")."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:55
msgid "Return submissions received after this date (ISO 8601, e.g. \"2025-01-01\" or \"2025-01-01T00:00:00\")."
msgstr "Returnează trimiterile formular primite după această dată (ISO 8601, de ex. \"2025-01-01\" sau \"2025-01-01T00:00:00\")."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:51
msgid "Number of submissions to skip (for pagination)."
msgstr "Numărul de trimiteri formular de sărit (pentru paginare)."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:45
msgid "Maximum number of submissions to return."
msgstr "Numărul maxim de trimiteri formular returnate."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:38
msgid "Filter by read/unread status. Defaults to \"any\"."
msgstr "Filtrează după starea citit/necitit. Implicit \"any\"."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:32
msgid "Filter by the ID of the post/page that contains the form."
msgstr "Filtrează după ID-ul articolului/paginii care conține formularul."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:27
msgid "Filter by form element ID (the tree node ID of the Form Builder element)."
msgstr "Filtrează după ID-ul elementului de formular (ID-ul nodului din arbore al elementului Form Builder)."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:18
msgid "Lists form submissions stored by Breakdance or Oxygen. Filter by form element ID, the post that contains the form, or read/unread status. Supports pagination."
msgstr "Listează trimiterile formularului stocate de Breakdance sau Oxygen. Filtrați după ID-ul elementului de formular, articolul care conține formularul sau starea citit/necitit. Acceptă paginare."

#: plugin/mcp/tools/submissions.php:17
msgid "Get Form Submissions"
msgstr "Obține trimiterile formularului"

#. translators: 1: selector id, 2: collection name.
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:354
msgid "insert_after_id \"%1$s\" is not part of the \"%2$s\" collection."
msgstr "insert_after_id „%1$s” nu face parte din colecția „%2$s”."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:319
msgid "The \"stylesheet\" input is empty."
msgstr "Intrarea \"stylesheet\" este goală."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:190
msgid "Ids that did not match any selector."
msgstr "Id-urile care nu au corespuns niciunui selector."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:189
msgid "Ids that were found and removed."
msgstr "Id-urile care au fost găsite și eliminate."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:178
msgid "Selector ids to delete."
msgstr "Id-urile selectorilor de șters."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:170
msgid "Deletes one or more global %s CSS selectors by id. Matches at any depth, so deleting a top-level selector also removes its nested children. Ids that match nothing are reported as not found."
msgstr "Șterge unul sau mai mulți selectori CSS globali %s după id. Potrivirea se face la orice adâncime, așa că ștergerea unui selector de nivel superior elimină și copiii săi imbricați. Id-urile care nu corespund niciunui selector sunt raportate ca negăsite."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:168
msgid "Delete CSS Selectors"
msgstr "Șterge selectorii CSS"

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:146
msgid "Non-fatal issues encountered during import (skipped CSS, unmatched @media queries, lossy conversions, etc.)."
msgstr "Probleme non-fatale întâlnite în timpul importului (CSS omis, interogări @media nepotrivite, conversii cu pierderi etc.)."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:135
msgid "The selector type (\"class\" or \"custom\")."
msgstr "Tipul selectorului (\"class\" sau \"custom\")."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:134
msgid "The created selector's name."
msgstr "Numele selectorului creat."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:133
msgid "The id assigned to the created selector."
msgstr "Id-ul atribuit selectorului creat."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:129
msgid "The selectors (and nested children) created from the stylesheet."
msgstr "Selectorii (și copiii imbricați) creați din foaia de stil."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:125
msgid "Whether the stylesheet was imported successfully."
msgstr "Dacă foaia de stil a fost importată cu succes."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:107
msgid "Optional collection name to group the new selectors under (defaults to \"Default\"). Pass an existing collection name to group them with the selectors already in it. If insert_after_id is provided, the anchor selector must belong to this same collection, otherwise the operation is rejected."
msgstr "Nume opțional de colecție sub care se grupează noii selectori (implicit \"Default\"). Transmiteți numele unei colecții existente pentru a-i grupa cu selectorii aflați deja în ea. Dacă este furnizat insert_after_id, selectorul de referință trebuie să aparțină aceleiași colecții, altfel operațiunea este respinsă."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:103
msgid "When true, existing selectors that this stylesheet re-styles are also moved to the insert point (grouping the whole import together in the cascade). When false (default), re-styled existing selectors keep their current position and only brand-new selectors are placed at the insert point."
msgstr "Când este true, selectorii existenți pe care această foaie de stil îi restilizează sunt mutați și ei la punctul de inserare (grupând întregul import în cascadă). Când este false (implicit), selectorii existenți restilizați își păstrează poziția actuală și doar selectorii complet noi sunt plasați la punctul de inserare."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:98
msgid "Optional id of an existing selector to place the imported selectors after, preserving their order and controlling cascade. If omitted or not found, they are appended at the end of the global selector list."
msgstr "Id opțional al unui selector existent după care se plasează selectorii importați, păstrându-le ordinea și controlând cascada. Dacă este omis sau nu este găsit, aceștia sunt adăugați la sfârșitul listei globale de selectori."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:94
msgid "The raw CSS stylesheet to import (the contents of a <style> block: selectors, @media blocks, and :root variables). Reference variables as var(--name)."
msgstr "Foaia de stil CSS brută de importat (conținutul unui bloc <style>: selectori, blocuri @media și variabile :root). Faceți referire la variabile ca var(--name)."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:84
msgid "Insert Stylesheet"
msgstr "Inserează foaia de stil"

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:62
msgid "When true, each returned selector also includes its full CSS properties (breakpoint-keyed), nested children, collection, name, and type. Defaults to false to keep the response small."
msgstr "Când este true, fiecare selector returnat include și proprietățile CSS complete (indexate după breakpoint), copiii imbricați, colecția, numele și tipul. Implicit false, pentru a păstra răspunsul mic."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:57
msgid "Optional list of collection names to filter by. Only selectors in one of the given collections are returned."
msgstr "Listă opțională de nume de colecții după care se filtrează. Sunt returnați doar selectorii din una dintre colecțiile date."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:49
msgid "Optional list of exact selector names to return. For class selectors, omit the leading dot (e.g. \"my-class\" rather than \".my-class\")."
msgstr "Listă opțională de nume exacte de selectori de returnat. Pentru selectorii de clasă, omiteți punctul de la început (de ex. \"my-class\" în loc de \".my-class\")."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:41
msgid "Optional list of selector ids to return. Only selectors whose id matches one of the given ids are returned."
msgstr "Listă opțională de id-uri de selectori de returnat. Sunt returnați doar selectorii al căror id corespunde unuia dintre id-urile date."

#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:33
msgid "Optional case-insensitive substring to filter selector names."
msgstr "Subșir opțional, fără diferențiere între majuscule și minuscule, pentru filtrarea numelor selectorilor."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/stylesheets.php:23
msgid "Get CSS Selectors"
msgstr "Obține selectorii CSS"

#: plugin/mcp/tools/skills.php:30
msgid "Optional brand or site name. When provided, the interview will not re-ask for it."
msgstr "Numele opțional al brandului sau al site-ului. Când este furnizat, interviul nu îl va mai cere din nou."

#: plugin/mcp/tools/skills.php:21
msgid "Initialize a site's design north star in Oxygen. Interviews the user about brand, audience, and visual direction, then builds a real design system (global CSS variables + foundational classes) and a draft style-guide page that records the strategy and renders living specimens. Use when the user wants to set up, bootstrap, or rethink a site's design system, brand foundation, or visual identity, or before building pages on a site that has no design system yet."
msgstr "Inițializează direcția de design a unui site în Oxygen. Intervievează utilizatorul despre brand, public și direcția vizuală, apoi construiește un sistem de design real (variabile CSS globale + clase de bază) și o pagină ciornă de ghid de stil care consemnează strategia și afișează exemple vii. Folosiți-l când utilizatorul vrea să configureze, să inițializeze sau să regândească sistemul de design, fundația brandului sau identitatea vizuală a unui site, ori înainte de a construi pagini pe un site care nu are încă un sistem de design."

#: plugin/mcp/tools/skills.php:20
msgid "Design System Init"
msgstr "Inițializare sistem de design"

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/posts.php:598
msgid "Post %d is not a page."
msgstr "Articolul %d nu este o pagină."

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/posts.php:565
msgid "Failed to change status of post %d."
msgstr "Schimbarea stării articolului %d a eșuat."

#. translators: %s: requested post status.
#: plugin/mcp/tools/posts.php:539
msgid "Invalid post status \"%s\"."
msgstr "Stare a articolului nevalidă „%s”."

#. translators: %s: requested post type slug.
#: plugin/mcp/tools/posts.php:393
msgid "Invalid post type \"%s\"."
msgstr "Tip de articol nevalid „%s”."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:360
msgid "The permalink of the new home page."
msgstr "Legătura permanentă a noii prime pagini."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:356
msgid "The ID of the page now set as the home page."
msgstr "ID-ul paginii setate acum ca primă pagină."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:352
msgid "Whether the home page was set successfully."
msgstr "Dacă prima pagină a fost setată cu succes."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:342
msgid "The ID of the page to set as the home page."
msgstr "ID-ul paginii de setat ca primă pagină."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:333
msgid "Sets a published page as the WordPress static front page (home page). Configures both show_on_front and page_on_front site options."
msgstr "Setează o pagină publicată ca primă pagină statică WordPress (pagina principală). Configurează atât opțiunea show_on_front, cât și opțiunea page_on_front ale site-ului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:332
msgid "Set Home Page"
msgstr "Setează prima pagină"

#: plugin/mcp/tools/posts.php:308
msgid "The new publish status of the post."
msgstr "Noua stare de publicare a articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:304
msgid "The ID of the updated post."
msgstr "ID-ul articolului actualizat."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:300
msgid "Whether the status was changed successfully."
msgstr "Dacă starea a fost schimbată cu succes."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:290
msgid "The new publish status for the post."
msgstr "Noua stare de publicare a articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:285
msgid "The ID of the post to update."
msgstr "ID-ul articolului de actualizat."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:276
msgid "Changes the publish status of an existing post (e.g. publish, draft, pending, private, trash)."
msgstr "Schimbă starea de publicare a unui articol existent (de ex. publish, draft, pending, private, trash)."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:275
msgid "Change Post Status"
msgstr "Schimbă starea articolului"

#: plugin/mcp/tools/posts.php:243
msgid "The post status."
msgstr "Starea articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:239
msgid "The post type."
msgstr "Tipul articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:235
msgid "The post slug."
msgstr "Slug-ul articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:231
msgid "The post title."
msgstr "Titlul articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:227
msgid "The post ID."
msgstr "ID-ul articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:221
msgid "The matching posts."
msgstr "Articolele care corespund."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:217
msgid "Total number of posts matching the query, ignoring limit/offset."
msgstr "Numărul total de articole care corespund interogării, ignorând limit/offset."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:208
msgid "Number of posts to skip (for pagination)."
msgstr "Numărul de articole de sărit (pentru paginare)."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:202
msgid "Maximum number of posts to return."
msgstr "Numărul maxim de articole returnate."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/posts.php:195
msgid "When true, only return posts built with %1$s. When false, only return posts NOT built with %1$s. Omit to include both."
msgstr "Când este true, returnează doar articolele construite cu %1$s. Când este false, returnează doar articolele care NU sunt construite cu %1$s. Omiteți pentru a le include pe amândouă."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:190
msgid "Optional post status, or array of statuses, to limit the search to. Defaults to \"any\"."
msgstr "Stare opțională a articolului sau listă de stări, la care se limitează căutarea. Implicit \"any\"."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:185
msgid "Optional post type slug, or array of slugs, to limit the search to. Defaults to \"any\"."
msgstr "Slug opțional al tipului de articol sau listă de slug-uri, la care se limitează căutarea. Implicit \"any\"."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:180
msgid "Optional keyword to search post titles and content."
msgstr "Cuvânt cheie opțional pentru căutarea în titlurile și conținutul articolelor."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/posts.php:172
msgid "Searches WordPress posts of any post type, returning each match along with a flag indicating whether it is built with %s."
msgstr "Caută articole WordPress de orice tip, returnând fiecare potrivire împreună cu un indicator care arată dacă este construită cu %s."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:170
msgid "Search Posts"
msgstr "Caută articole"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/posts.php:142 plugin/mcp/tools/posts.php:252
msgid "Whether the post is built with %s."
msgstr "Dacă articolul este construit cu %s."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:137
msgid "The excerpt of the post."
msgstr "Rezumatul articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:133 plugin/mcp/tools/posts.php:247
#: plugin/mcp/tools/posts.php:312
msgid "The permalink of the post."
msgstr "Legătura permanentă a articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:125
msgid "The post type (e.g. \"page\", \"post\")."
msgstr "Tipul articolului (de ex. \"page\", \"post\")."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:121
msgid "The display name of the post author."
msgstr "Numele afișat al autorului articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:117
msgid "The slug of the post."
msgstr "Slug-ul articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:109
msgid "The metadata of the post."
msgstr "Metadatele articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:102
msgid "The ID of the post to get the details of."
msgstr "ID-ul articolului ale cărui detalii se preiau."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/posts.php:93
msgid "Retrieves the metadata of a post and whether it is built with %s. Use get-post-tree to fetch the full element tree separately."
msgstr "Preia metadatele unui articol și dacă este construit cu %s. Folosiți get-post-tree pentru a prelua separat arborele complet de elemente."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:91
msgid "Get Post Details"
msgstr "Obține detaliile articolului"

#: plugin/mcp/tools/posts.php:70
msgid "The permalink of the newly created page."
msgstr "Legătura permanentă a paginii nou create."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:66
msgid "The ID of the newly created post."
msgstr "ID-ul articolului nou creat."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:56
msgid "Optional parent post ID for nested posts."
msgstr "ID opțional al articolului părinte, pentru articole imbricate."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:51
msgid "The post_type of the wordpress post."
msgstr "Valoarea post_type a articolului WordPress."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:45 plugin/mcp/tools/posts.php:129
msgid "The publish status of the post."
msgstr "Starea de publicare a articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:39
msgid "Optional initial content for the post."
msgstr "Conținut inițial opțional pentru articol."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:35 plugin/mcp/tools/posts.php:113
msgid "The title of the post."
msgstr "Titlul articolului."

#: plugin/mcp/tools/posts.php:27
msgid "Creates a new WordPress Post."
msgstr "Creează un articol WordPress nou."

#. translators: 1: option label, 2: list of trigger/action slugs.
#: plugin/mcp/tools/interactions.php:216 plugin/mcp/tools/interactions.php:250
msgid "%1$s. Only used by: %2$s."
msgstr "%1$s. Folosit doar de: %2$s."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:184
msgid "Actions to run when the trigger fires, in order."
msgstr "Acțiunile de rulat când se declanșează evenimentul, în ordine."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:175
msgid "CSS selector for the trigger target. Only used when target is \"custom\"."
msgstr "Selectorul CSS pentru ținta declanșatorului. Folosit doar când target este \"custom\"."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:171
msgid "The element the trigger listens on. Not used by the page_loaded and page_scrolled triggers. Defaults to this_element."
msgstr "Elementul pe care ascultă declanșatorul. Nu este folosit de declanșatorii page_loaded și page_scrolled. Implicit this_element."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:166
msgid "The event that fires the actions."
msgstr "Evenimentul care declanșează acțiunile."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:147
msgid "Breakpoint ids at which this action is disabled."
msgstr "Id-urile breakpointurilor la care această acțiune este dezactivată."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:139
msgid "Run this action at most once per page load."
msgstr "Rulează această acțiune cel mult o dată la fiecare încărcare a paginii."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:135
msgid "Advanced per-action options."
msgstr "Opțiuni avansate pentru fiecare acțiune."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:131 plugin/mcp/tools/interactions.php:180
msgid "How the css_selector is matched. Only used when target is \"custom\". Defaults to everywhere."
msgstr "Modul în care este potrivit css_selector. Folosit doar când target este \"custom\". Implicit everywhere."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:126
msgid "CSS selector for the action target. Only used when target is \"custom\"."
msgstr "Selectorul CSS pentru ținta acțiunii. Folosit doar când target este \"custom\"."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:122
msgid "The element the action is applied to. \"target\" means the element the trigger fired on. Defaults to this_element."
msgstr "Elementul asupra căruia se aplică acțiunea. \"target\" înseamnă elementul pe care s-a declanșat evenimentul. Implicit this_element."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:117
msgid "The action to run."
msgstr "Acțiunea de rulat."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:56
msgid "The number of interactions now set on the element."
msgstr "Numărul de interacțiuni setate acum pe element."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:48
msgid "Whether the interactions were saved."
msgstr "Dacă interacțiunile au fost salvate."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:37
msgid "The full list of interactions for the element. Replaces any existing interactions; pass [] to clear."
msgstr "Lista completă de interacțiuni pentru element. Înlocuiește toate interacțiunile existente; transmiteți [] pentru a le șterge."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:33
msgid "The id of the element (tree node) whose interactions should be set."
msgstr "Id-ul elementului (nod din arbore) ale cărui interacțiuni trebuie setate."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:19
msgid "Replaces the interactions of an element (event → actions bindings, stored at settings.interactions.interactions and rendered as the data-interactions attribute). Pass an empty interactions array to remove all interactions from the element. Each interaction binds one trigger to an ordered list of actions. Trigger-specific option fields (e.g. \"key\" for key_down) live directly on the interaction object; action-specific option fields (e.g. \"css_class\" for add_class) live directly on the action object. The schema documents which field belongs to which trigger/action."
msgstr "Înlocuiește interacțiunile unui element (legături eveniment → acțiuni, stocate în settings.interactions.interactions și randate ca atributul data-interactions). Transmiteți o listă interactions goală pentru a elimina toate interacțiunile elementului. Fiecare interacțiune leagă un declanșator de o listă ordonată de acțiuni. Câmpurile de opțiuni specifice declanșatorului (de ex. \"key\" pentru key_down) se află direct pe obiectul interacțiunii; câmpurile de opțiuni specifice acțiunii (de ex. \"css_class\" pentru add_class) se află direct pe obiectul acțiunii. Schema documentează cărui declanșator/cărei acțiuni îi aparține fiecare câmp."

#: plugin/mcp/tools/interactions.php:18
msgid "Set Element Interactions"
msgstr "Setează interacțiunile elementului"

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:138
msgid "The \"html\" input is empty."
msgstr "Intrarea \"html\" este goală."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:91
msgid "Non-fatal issues encountered during conversion (skipped CSS, dropped attributes, unresolved woo markers, etc.)."
msgstr "Probleme non-fatale întâlnite în timpul conversiei (CSS omis, atribute eliminate, markeri woo nerezolvați etc.)."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:74 plugin/mcp/tools/stylesheets.php:141
msgid "Number of global CSS variables created from imported :root custom properties."
msgstr "Numărul de variabile CSS globale create din proprietățile personalizate :root importate."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:66
msgid "Ids of the top-level nodes inserted under parent_id, in source order."
msgstr "Id-urile nodurilor de nivel superior inserate sub parent_id, în ordinea din sursă."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:61
msgid "Whether the conversion and insertion completed successfully."
msgstr "Dacă conversia și inserarea s-au finalizat cu succes."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:43
msgid "Optional 0-based position within the parent's children. Defaults to appending at the end."
msgstr "Poziție opțională, numărată de la 0, în lista copiilor părintelui. Implicit se adaugă la sfârșit."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:38
msgid "Optional id of the existing element to insert the converted tree under. Defaults to 1 (the page root)."
msgstr "Id opțional al elementului existent sub care se inserează arborele convertit. Implicit 1 (rădăcina paginii)."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:32
msgid "Raw inner HTML of the <body> tag, exactly as it would appear in a real document. MUST be raw markup: characters like \"<\", \">\", and \"&\" must NOT be entity-escaped (write <div>, never &lt;div&gt;). Do NOT wrap the fragment in a top-level <p>, in <![CDATA[ ... ]]>, or in ```html ... ``` code fences. Keep the markup flat and semantic, do NOT wrap elements in redundant <div> layers (\"div-ception\"). Use ONE container per visual grouping and rely on its CSS (flex/grid, padding, gap) for layout instead of adding inner wrappers. Prefer semantic tags (<section>, <header>, <nav>, <article>, <h1>-<h6>, <p>, <ul>/<li>) over generic <div>s. Never add a <div> that has only one child or no class/styling of its own. May contain <style> blocks; their rules are extracted and imported as Oxygen selectors before the tree is built. Include @media blocks for responsive overrides, copying their media queries verbatim from get-breakpoints (a query that does not exactly match a registered breakpoint is dropped)."
msgstr "HTML-ul interior brut al etichetei <body>, exact așa cum ar apărea într-un document real. TREBUIE să fie markup brut: caracterele precum \"<\", \">\" și \"&\" NU trebuie să fie codificate ca entități (scrieți <div>, niciodată &lt;div&gt;). NU înfășurați fragmentul într-un <p> de nivel superior, în <![CDATA[ ... ]]> sau în blocuri de cod ```html ... ```. Păstrați markupul plat și semantic, NU înfășurați elementele în straturi <div> redundante (\"div-ception\"). Folosiți UN singur container pentru fiecare grupare vizuală și bazați-vă pe CSS-ul său (flex/grid, padding, gap) pentru layout, în loc să adăugați wrappere interioare. Preferați etichetele semantice (<section>, <header>, <nav>, <article>, <h1>-<h6>, <p>, <ul>/<li>) în locul <div>-urilor generice. Nu adăugați niciodată un <div> care are un singur copil sau nu are nicio clasă/stilizare proprie. Poate conține blocuri <style>; regulile lor sunt extrase și importate ca selectori Oxygen înainte de construirea arborelui. Includeți blocuri @media pentru suprascrierile responsive, copiindu-le interogările media exact din get-breakpoints (o interogare care nu corespunde exact unui breakpoint înregistrat este eliminată)."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:28
msgid "The ID of the page to insert the converted HTML into."
msgstr "ID-ul paginii în care se inserează codul HTML convertit."

#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:17
msgid "HTML to Page"
msgstr "HTML în pagină"

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:809
msgid "The provided settings could not be encoded."
msgstr "Setările furnizate nu au putut fi codificate."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:774
msgid "A \"settings\" object is required."
msgstr "Este necesar un obiect \"settings\"."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:572
msgid "Whether the settings were updated successfully."
msgstr "Dacă setările au fost actualizate cu succes."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:551
msgid "Set Global Settings"
msgstr "Setează setările globale"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:499
msgid "Retrieves the %s global settings."
msgstr "Preia setările globale %s."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:497
msgid "Get Global Settings"
msgstr "Obține setările globale"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:460
msgid "Public URL of the generated CSS file that contains all registered %s CSS selectors. null when the CSS cache has not been generated yet."
msgstr "URL-ul public al fișierului CSS generat care conține toți selectorii CSS %s înregistrați. null când cache-ul CSS nu a fost încă generat."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:455
msgid "IDs of all non-disabled %s footers."
msgstr "ID-urile tuturor subsolurilor %s care nu sunt dezactivate."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:449
msgid "IDs of all non-disabled %s headers."
msgstr "ID-urile tuturor antetelor %s care nu sunt dezactivate."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:443
msgid "ID of the WooCommerce shop page, or null when WooCommerce is not active."
msgstr "ID-ul paginii magazinului WooCommerce sau null când WooCommerce nu este activ."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:439
msgid "ID of the page set to display blog posts (0 if not configured)."
msgstr "ID-ul paginii setate să afișeze articolele blogului (0 dacă nu este configurată)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:435
msgid "ID of the page set as the static front page (0 when \"Your latest posts\" is selected instead)."
msgstr "ID-ul paginii setate ca primă pagină statică (0 când este selectată în schimb opțiunea „Ultimele tale articole”)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:431
msgid "The WordPress version of the site."
msgstr "Versiunea WordPress a site-ului."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:427
msgid "The PHP version of the WordPress site."
msgstr "Versiunea PHP a site-ului WordPress."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:423
msgid "The active Breakdance or Oxygen builder version."
msgstr "Versiunea activă a builderului Breakdance sau Oxygen."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:419
msgid "List of active plugins on the WordPress site."
msgstr "Lista modulelor active de pe site-ul WordPress."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:412
msgid "The active theme of the WordPress site."
msgstr "Tema activă a site-ului WordPress."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:408
msgid "The URL of the WordPress site."
msgstr "URL-ul site-ului WordPress."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:404
msgid "The tagline (description) of the WordPress site."
msgstr "Sloganul (descrierea) site-ului WordPress."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:400
msgid "The name of the WordPress site."
msgstr "Numele site-ului WordPress."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:313
msgid "Button design."
msgstr "Designul butonului."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:229
msgid "JavaScript code."
msgstr "Cod JavaScript."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:219
msgid "Global scripts."
msgstr "Scripturi globale."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:212
msgid "CSS code."
msgstr "Cod CSS."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:208
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:225
msgid "Name to easily identify this snippet."
msgstr "Nume pentru identificarea ușoară a acestui fragment de cod."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:202
msgid "Global stylesheets."
msgstr "Foi de stil globale."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:198
msgid "Global custom code."
msgstr "Cod personalizat global."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:193
msgid "Accessibility skip-link styles. Treat as opaque."
msgstr "Stilurile linkului de salt pentru accesibilitate. Tratați-le ca date opace."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:190
msgid "Miscellaneous global settings."
msgstr "Setări globale diverse."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:185
msgid "Other form options (e.g. the multi-step stepper)."
msgstr "Alte opțiuni ale formularului (de ex. indicatorul de pași pentru formularele în mai mulți pași)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:184
msgid "Submit button: alignment, styles, styles_v2."
msgstr "Butonul de trimitere: alignment, styles, styles_v2."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:183
msgid "Validation messages: space_above, padding, error, success."
msgstr "Mesaje de validare: space_above, padding, error, success."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:182
msgid "Form typography: labels, sub_labels, values, links."
msgstr "Tipografia formularului: labels, sub_labels, values, links."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:181
msgid "Field styling: background, borders, focused, padding, placeholder, required, advanced."
msgstr "Stilizarea câmpurilor: background, borders, focused, padding, placeholder, required, advanced."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:180
msgid "Spacing: between_fields, after_label, sub_label."
msgstr "Spațiere: between_fields, after_label, sub_label."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:178
msgid "Global form design (from the Form Design Options controls). Sections are deeply nested and preset-driven; treat each section's leaves as opaque."
msgstr "Designul global al formularelor (din controalele Form Design Options). Secțiunile sunt profund imbricate și bazate pe presetări; tratați frunzele fiecărei secțiuni ca date opace."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:166
msgid "Section defaults."
msgstr "Valori implicite pentru secțiuni."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:162
msgid "Global container/section layout."
msgstr "Layoutul global al containerelor/secțiunilor."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:157
msgid "Custom button presets. Treat as opaque."
msgstr "Presetări personalizate pentru butoane. Tratați-le ca date opace."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:153
msgid "Global button styles."
msgstr "Stiluri globale pentru butoane."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:134
msgid "Preset uuid used to reference this preset."
msgstr "Uuid-ul presetării, folosit pentru a face referire la această presetare."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:127
msgid "Defined typography presets."
msgstr "Presetările de tipografie definite."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:123
msgid "Reusable typography presets. Reference one by its preset id (e.g. a typography control's \"preset\" field)."
msgstr "Presetări de tipografie reutilizabile. Faceți referire la una prin id-ul presetării (de ex. câmpul \"preset\" al unui control de tipografie)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:120
msgid "Per-tag typography presets (body, headings, links). Treat as opaque."
msgstr "Presetări de tipografie pentru fiecare etichetă (body, titluri, linkuri). Tratați-le ca date opace."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:118
msgid "Modular type scale ratio (typically between 1 and 2)."
msgstr "Raportul scării tipografice modulare (de obicei între 1 și 2)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:113
msgid "Body font. A font slug (e.g. \"gfont-inter\") is canonical; a family name like \"Inter\" or a full CSS declaration like \"\\\"Inter\\\", sans-serif\" are also accepted and normalized to the slug."
msgstr "Fontul textului. Un slug de font (de ex. \"gfont-inter\") este forma canonică; sunt acceptate și un nume de familie precum \"Inter\" sau o declarație CSS completă precum \"\\\"Inter\\\", sans-serif\", care sunt normalizate la slug."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:109
msgid "Heading font. A font slug (e.g. \"gfont-inter\") is canonical; a family name like \"Inter\" or a full CSS declaration like \"\\\"Inter\\\", sans-serif\" are also accepted and normalized to the slug."
msgstr "Fontul titlurilor. Un slug de font (de ex. \"gfont-inter\") este forma canonică; sunt acceptate și un nume de familie precum \"Inter\" sau o declarație CSS completă precum \"\\\"Inter\\\", sans-serif\", care sunt normalizate la slug."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:105
msgid "Global typography."
msgstr "Tipografie globală."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:96
msgid "Palette gradients. Same shape as colors, but each value is a gradient object."
msgstr "Gradientele paletei. Aceeași formă ca la culori, dar fiecare valoare este un obiect gradient."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:91
msgid "Palette colors. A color is a solid (string value) or a gradient (object value)."
msgstr "Culorile paletei. O culoare este solidă (valoare șir) sau un gradient (valoare obiect)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:87
msgid "Global color palette (solid colors and gradients live together in \"colors\"). Reference one elsewhere as var(--<cssVariableName>)."
msgstr "Paleta globală de culori (culorile solide și gradientele se află împreună în \"colors\"). Faceți referire la una în altă parte ca var(--<cssVariableName>)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:78
msgid "Global colors."
msgstr "Culori globale."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:74
msgid "The global settings tree (the value under the top-level \"settings\" key returned by get-global-settings)."
msgstr "Arborele setărilor globale (valoarea de sub cheia de nivel superior \"settings\" returnată de get-global-settings)."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:56
msgid "A gradient object, or null."
msgstr "Un obiect gradient sau null."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:42
msgid "A solid CSS color string (e.g. \"#F5EBE0\"), null, or a gradient object."
msgstr "Un șir de culoare CSS solidă (de ex. \"#F5EBE0\"), null sau un obiect gradient."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:40
msgid "Human-readable name."
msgstr "Nume lizibil."

#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:39
msgid "CSS variable name without the leading \"--\" (e.g. \"bde-palette-color-1\"). Reference it as var(--bde-palette-color-1)."
msgstr "Numele variabilei CSS fără \"--\" de la început (de ex. \"bde-palette-color-1\"). Faceți referire la ea ca var(--bde-palette-color-1)."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:173
msgid "Slugs of the actions to activate. Each slug listed here must also have a matching configuration object below."
msgstr "Slug-urile acțiunilor de activat. Fiecare slug listat aici trebuie să aibă și un obiect de configurare corespunzător mai jos."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:168
msgid "Which actions to run after submission and their configuration."
msgstr "Acțiunile care rulează după trimitere și configurația lor."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:161
msgid "URL to redirect to after submission. Only used when redirect is true."
msgstr "URL-ul către care se face redirecționarea după trimitere. Folosit doar când redirect este true."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:160
msgid "Redirect to a URL after submission instead of showing a success message."
msgstr "Redirecționează către un URL după trimitere, în loc să afișeze un mesaj de succes."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:159
msgid "Message displayed when submission fails."
msgstr "Mesajul afișat când trimiterea eșuează."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:158
msgid "Message displayed after a successful submission."
msgstr "Mesajul afișat după o trimitere reușită."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:157
msgid "Label on the submit button. Defaults to \"Submit\"."
msgstr "Eticheta butonului de trimitere. Implicit \"Submit\"."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:156
msgid "The form fields, in display order."
msgstr "Câmpurile formularului, în ordinea afișării."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:155
msgid "Internal name for the form (shown in submission logs)."
msgstr "Numele intern al formularului (afișat în jurnalele trimiterilor de formular)."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:153
msgid "The form configuration."
msgstr "Configurația formularului."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:148
msgid "The id of the Form Builder element (tree node) to configure."
msgstr "Id-ul elementului Form Builder (nod din arbore) de configurat."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:143
msgid "The ID of the post containing the Form Builder element."
msgstr "ID-ul articolului care conține elementul Form Builder."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:134
msgid "Replaces the fields and actions of a Form Builder element. Pass the full desired form configuration: fields, success/error messages, submit text, redirect, and which actions to run. To add an action, include its slug in the \"actions\" array AND provide its configuration object (e.g. \"email\": {...}). See the \"Forms\" section of get-instructions."
msgstr "Înlocuiește câmpurile și acțiunile unui element Form Builder. Transmiteți configurația completă dorită a formularului: câmpuri, mesaje de succes/eroare, textul butonului de trimitere, redirecționarea și acțiunile care trebuie rulate. Pentru a adăuga o acțiune, includeți slug-ul ei în array-ul \"actions\" ȘI furnizați obiectul ei de configurare (de ex. \"email\": {...}). Consultați secțiunea \"Forms\" din get-instructions."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:133
msgid "Set Element Form"
msgstr "Setează formularul elementului"

#: plugin/mcp/tools/forms.php:109
msgid "URL to POST the form data to."
msgstr "URL-ul către care se trimit prin POST datele formularului."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:107
msgid "Configuration for the Webhook action."
msgstr "Configurația pentru acțiunea Webhook."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:100
msgid "Attach stored files to the WordPress media library."
msgstr "Atașează fișierele stocate la biblioteca media WordPress."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:99
msgid "Save uploaded files with the submission."
msgstr "Salvează fișierele încărcate împreună cu trimiterea formularului."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:98
msgid "Title template for the stored submission (supports field variable tokens)."
msgstr "Șablonul titlului pentru trimiterea formularului stocată (acceptă tokenuri de variabile de câmp)."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:96
msgid "Configuration for the Store Submission action."
msgstr "Configurația pentru acțiunea Stocare trimitere formular."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:84
msgid "Attach uploaded files to the email."
msgstr "Atașează fișierele încărcate la email."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:83
msgid "BCC email(s), comma-separated."
msgstr "Adresa sau adresele de email BCC, separate prin virgulă."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:82
msgid "CC email(s), comma-separated."
msgstr "Adresa sau adresele de email CC, separate prin virgulă."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:81
msgid "Reply-To email address."
msgstr "Adresa de email Reply-To."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:80
msgid "Email body. Use {all_fields} to include all submitted values, or {field_id} for individual fields."
msgstr "Conținutul emailului. Folosiți {all_fields} pentru a include toate valorile trimise sau {field_id} pentru câmpuri individuale."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:79
msgid "Email subject."
msgstr "Subiectul emailului."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:78
msgid "From name."
msgstr "Numele expeditorului."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:77
msgid "From email address."
msgstr "Adresa de email a expeditorului."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:76
msgid "Recipient email(s), comma-separated. Supports field variable tokens like {field_id}."
msgstr "Adresa sau adresele de email ale destinatarilor, separate prin virgulă. Acceptă tokenuri de variabile de câmp, precum {field_id}."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:68
msgid "Configuration for the Email action."
msgstr "Configurația pentru acțiunea Email."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:57
msgid "Column width on a 12-column grid."
msgstr "Lățimea coloanei într-un grid cu 12 coloane."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:56
msgid "Default / pre-filled value."
msgstr "Valoare implicită / precompletată."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:55
msgid "Placeholder text (not supported by all field types)."
msgstr "Text substituent (nu este acceptat de toate tipurile de câmpuri)."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:54
msgid "Whether the field is required."
msgstr "Dacă câmpul este obligatoriu."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:52
msgid "HTML id / name attribute. Must be unique across all fields in this form. Use lowercase letters, digits and underscores (e.g. \"first_name\")."
msgstr "Atributul HTML id / name. Trebuie să fie unic între toate câmpurile acestui formular. Folosiți litere mici, cifre și caractere de subliniere (de ex. \"first_name\")."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:48
msgid "Advanced field settings."
msgstr "Setări avansate ale câmpului."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:34
msgid "Options for radio, checkbox and select fields."
msgstr "Opțiuni pentru câmpurile radio, checkbox și select."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:30
msgid "Visible label shown above the field."
msgstr "Eticheta vizibilă afișată deasupra câmpului."

#: plugin/mcp/tools/forms.php:26
msgid "Field type."
msgstr "Tipul câmpului."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:210
msgid "Raw Twig template the element uses to generate dynamic CSS from its control values. %%SELECTOR%% is a placeholder for the actual per-instance selector (e.g. .bde-tabs-1). Empty string if the element has no dynamic CSS."
msgstr "Șablonul Twig brut pe care elementul îl folosește pentru a genera CSS dinamic din valorile controalelor sale. %%SELECTOR%% ține locul selectorului real al fiecărei instanțe (de ex. .bde-tabs-1). Șir gol dacă elementul nu are CSS dinamic."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:206
msgid "Static CSS the element always emits, regardless of control values. Empty string if none."
msgstr "CSS static pe care elementul îl emite întotdeauna, indiferent de valorile controalelor. Șir gol dacă nu există."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:200
msgid "Map of element slug to its CSS. Slugs that were not found are omitted and listed in \"missing\"."
msgstr "Hartă de la slug-ul elementului la CSS-ul său. Slug-urile care nu au fost găsite sunt omise și listate în \"missing\"."

#. translators: 1: builder name (Breakdance or Oxygen), 2: example element
#. slug.
#: plugin/mcp/tools/elements.php:190
msgid "List of %1$s element slugs (e.g. \"%2$s\") whose CSS should be returned. Use get-element-slugs to find valid slugs."
msgstr "Listă de slug-uri de elemente %1$s (de ex. \"%2$s\") al căror CSS trebuie returnat. Folosiți get-element-slugs pentru a găsi slug-uri valide."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/elements.php:178
msgid "Returns the CSS emitted by each requested %s element. Includes two parts: \"default_css\" (static CSS the element always emits) and \"template_css\" (the raw Twig template the element uses to generate dynamic CSS, where %%SELECTOR%% is a placeholder for the actual per-instance selector). Use this before writing custom CSS or CSS selectors: knowing what an element already emits lets you override only what you need and avoid specificity conflicts."
msgstr "Returnează CSS-ul emis de fiecare element %s solicitat. Include două părți: \"default_css\" (CSS static pe care elementul îl emite întotdeauna) și \"template_css\" (șablonul Twig brut pe care elementul îl folosește pentru a genera CSS dinamic, unde %%SELECTOR%% ține locul selectorului real al fiecărei instanțe). Folosiți acest lucru înainte de a scrie CSS sau selectori CSS personalizați: știind ce emite deja un element, puteți suprascrie doar ce vă trebuie și evita conflictele de specificitate."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:176
msgid "Get Element CSS"
msgstr "Obține CSS-ul elementului"

#: plugin/mcp/tools/elements.php:144 plugin/mcp/tools/elements.php:217
msgid "List of requested slugs that did not match any registered element."
msgstr "Lista slug-urilor solicitate care nu corespund niciunui element înregistrat."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:137
msgid "Map of element slug to its JSON Schema document. Slugs that could not be found are omitted from this map and listed in \"missing\"."
msgstr "Hartă de la slug-ul elementului la documentul său de schemă JSON. Slug-urile care nu au putut fi găsite sunt omise din această hartă și listate în \"missing\"."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:103
msgid "Get Element Schemas"
msgstr "Obține schemele elementelor"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/elements.php:70
msgid "Returns the slugs of every %s element registered on the site."
msgstr "Returnează slug-urile tuturor elementelor %s înregistrate pe site."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:68
msgid "Get Element Slugs"
msgstr "Obține slug-urile elementelor"

#: plugin/mcp/tools/elements.php:46
msgid "The registered breakpoints, ordered from the base (desktop) breakpoint down to the smallest screen size."
msgstr "Breakpointurile înregistrate, ordonate de la breakpointul de bază (desktop) până la cea mai mică dimensiune de ecran."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/elements.php:38
msgid "Returns the list of responsive breakpoints registered in %s, including built-in and custom breakpoints, with their CSS media queries."
msgstr "Returnează lista breakpointurilor responsive înregistrate în %s, inclusiv breakpointurile integrate și cele personalizate, cu interogările lor CSS media."

#: plugin/mcp/tools/elements.php:36
msgid "Get Breakpoints"
msgstr "Obține breakpointurile"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/core.php:260
msgid "%s Builder functionalities as tools."
msgstr "Funcționalitățile builderului %s sub formă de unelte."

#: plugin/mcp/tools/core.php:218
msgid "Guidance for working with the builder."
msgstr "Indicații pentru lucrul cu builderul."

#: plugin/mcp/tools/core.php:208
msgid "Get Instructions"
msgstr "Obține instrucțiunile"

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/core.php:185
msgid "Abilities that provide actions and information about the %s Builder."
msgstr "Abilități care oferă acțiuni și informații despre builderul %s."

#. translators: %s: builder name (Breakdance or Oxygen).
#: plugin/mcp/tools/core.php:183
msgid "%s Builder"
msgstr "Builderul %s"

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:284
msgid "Could not create the reusable block."
msgstr "Blocul reutilizabil nu a putut fi creat."

#: plugin/mcp/tools/blocks.php:300
msgid "A title is required."
msgstr "Titlul este obligatoriu."

#. translators: %s: reusable block name ("Global Block" or "Component").
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:76
msgid "The permalink of the new %s post."
msgstr "Legătura permanentă a noului articol %s."

#. translators: %s: reusable block name ("Global Block" or "Component").
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:71
msgid "The builder edit URL for the new %s."
msgstr "URL-ul de editare în builder pentru noul %s."

#. translators: %s: reusable block name ("Global Block" or "Component").
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:66
msgid "The ID of the newly created %1$s. Use it with html-to-page to build the layout, and as the value for any element control that references a %1$s - for example a loop element's \"global_block\" property, which repeats this %1$s once per item."
msgstr "ID-ul noului element de tip %1$s. Folosiți-l cu html-to-page pentru a construi layoutul și ca valoare pentru orice control de element care face referire la un element de tip %1$s - de exemplu proprietatea \"global_block\" a unui element de buclă, care repetă acest %1$s o dată pentru fiecare item."

#. translators: %s: reusable block name ("Global Block" or "Component").
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:53
msgid "The title of the %s."
msgstr "Titlul pentru %s."

#. translators: %d: element ID.
#: plugin/mcp/tools/animations.php:269 plugin/mcp/tools/components.php:631
#: plugin/mcp/tools/components.php:831 plugin/mcp/tools/conditions.php:300
#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:116 plugin/mcp/tools/forms.php:226
#: plugin/mcp/tools/interactions.php:280
msgid "Element with id %d not found in the post tree."
msgstr "Elementul cu id-ul %d nu a fost găsit în arborele articolului."

#. translators: %d: post ID.
#: plugin/mcp/tools/animations.php:259 plugin/mcp/tools/components.php:588
#: plugin/mcp/tools/components.php:821 plugin/mcp/tools/conditions.php:290
#: plugin/mcp/tools/design-library.php:1120
#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:106 plugin/mcp/tools/forms.php:216
#: plugin/mcp/tools/html-to-page.php:131 plugin/mcp/tools/interactions.php:270
#: plugin/mcp/tools/popups.php:361 plugin/mcp/tools/post-css.php:113
#: plugin/mcp/tools/posts.php:431 plugin/mcp/tools/posts.php:530
#: plugin/mcp/tools/posts.php:590 plugin/mcp/tools/preview.php:452
#: plugin/mcp/tools/templates.php:689 plugin/mcp/tools/tree.php:286
#: plugin/mcp/tools/tree.php:308
msgid "Post with ID %d not found."
msgstr "Articolul cu ID-ul %d nu a fost găsit."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:235
msgid "The full settings.animations value for the element. Replaces any existing animations; pass {} to clear."
msgstr "Valoarea completă settings.animations pentru element. Înlocuiește toate animațiile existente; transmiteți {} pentru a le șterge."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:225
msgid "CSS selector the element sticks relative to. Only used when relative_to is \"custom\"."
msgstr "Selectorul CSS față de care elementul rămâne fixat. Folosit doar când relative_to este \"custom\"."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:217
msgid "Offset from the sticky position. Either a unit value {number, unit, style} or a breakpoint-keyed map of unit values (the control is media-query enabled)."
msgstr "Decalajul față de poziția sticky. Fie o valoare cu unitate {number, unit, style}, fie o hartă de valori cu unitate indexată după breakpoint (controlul acceptă interogări media)."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:213
msgid "Where the element sticks in the viewport. Required for the group to have any effect."
msgstr "Locul din viewport unde elementul rămâne fixat. Necesar pentru ca grupul să aibă vreun efect."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:208
msgid "Pin the element while scrolling."
msgstr "Fixează elementul în timpul derulării."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:194
msgid "CSS selector the scroll range is relative to. Only used when relative_to is \"custom\"."
msgstr "Selectorul CSS față de care este relativ intervalul de derulare. Folosit doar când relative_to este \"custom\"."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:182
msgid "Transform origin as a focus point (x/y percentages)."
msgstr "Originea transformării ca punct de focalizare (procente x/y)."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:174
msgid "Background color."
msgstr "Culoarea fundalului."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:173
msgid "Text color."
msgstr "Culoarea textului."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:172
msgid "Scale factor (0-5)."
msgstr "Factor de scalare (0-5)."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:171
msgid "Rotation in degrees (-360 to 360)."
msgstr "Rotație în grade (de la -360 la 360)."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:170
msgid "Blur amount in px."
msgstr "Intensitatea blurului în px."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:169
msgid "Opacity (0-1)."
msgstr "Opacitate (0-1)."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:168
msgid "Vertical position offset."
msgstr "Decalaj de poziție verticală."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:167
msgid "Horizontal position offset."
msgstr "Decalaj de poziție orizontală."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:164
msgid "Scroll-driven (parallax) animation between start/middle/end keyframes. Rendered as the data-parallax attribute."
msgstr "Animație controlată de derulare (parallax) între cadrele cheie start/middle/end. Randată ca atributul data-parallax."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:150
msgid "Animate only once instead of every time the element enters the viewport."
msgstr "Animă o singură dată, în loc de fiecare dată când elementul intră în viewport."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:139
msgid "The entrance animation to play. Required for the group to have any effect."
msgstr "Animația de intrare de redat. Necesară pentru ca grupul să aibă vreun efect."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:134
msgid "Animate the element into view when it is first scrolled to. Rendered as the data-entrance attribute."
msgstr "Animă intrarea elementului în vizualizare la prima derulare până la el. Randat ca atributul data-entrance."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:115
msgid "Scroll range as [start, end] viewport percentages (0 = bottom of the viewport, 100 = top). The animation runs from the start value while the element passes through this range. Defaults to [0, 100]."
msgstr "Intervalul de derulare ca [start, end], în procente din viewport (0 = partea de jos a viewportului, 100 = partea de sus). Animația pornește de la valoarea de start în timp ce elementul traversează acest interval. Implicit [0, 100]."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:99
msgid "GSAP easing function."
msgstr "Funcție de easing GSAP."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:85
msgid "Breakpoint id at which this animation is disabled."
msgstr "Id-ul breakpointului la care această animație este dezactivată."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:48 plugin/mcp/tools/components.php:155
#: plugin/mcp/tools/conditions.php:123
#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:63
#: plugin/mcp/tools/interactions.php:52
msgid "The id of the updated element."
msgstr "Id-ul elementului actualizat."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:44
msgid "Whether the animations were saved."
msgstr "Dacă animațiile au fost salvate."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:33
msgid "The id of the element (tree node) whose animations should be set."
msgstr "Id-ul elementului (nod din arbore) ale cărui animații trebuie setate."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:28 plugin/mcp/tools/conditions.php:99
#: plugin/mcp/tools/element-variables.php:28
#: plugin/mcp/tools/interactions.php:28 plugin/mcp/tools/preview.php:133
#: plugin/mcp/tools/preview.php:157
msgid "The ID of the post containing the element."
msgstr "ID-ul articolului care conține elementul."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:19
msgid "Replaces the animations of an element (stored at settings.animations). Three independent groups: entrance_animation (animate the element into view when it is scrolled to), scrolling_animation (scroll-driven parallax of position/opacity/blur/rotation/scale/colors between start/middle/end keyframes; requires enabled: true), and sticky (pin the element while scrolling). The given object replaces all existing animations on the element; omit a group to remove it, pass an empty animations object to clear everything."
msgstr "Înlocuiește animațiile unui element (stocate în settings.animations). Trei grupuri independente: entrance_animation (animă intrarea elementului în vizualizare când se derulează până la el), scrolling_animation (parallax controlat de derulare pentru poziție/opacitate/blur/rotație/scalare/culori între cadrele cheie start/middle/end; necesită enabled: true) și sticky (fixează elementul în timpul derulării). Obiectul dat înlocuiește toate animațiile existente ale elementului; omiteți un grup pentru a-l elimina sau transmiteți un obiect animations gol pentru a șterge totul."

#: plugin/mcp/tools/animations.php:18
msgid "Set Element Animations"
msgstr "Setează animațiile elementului"

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:81
msgid "Optional dynamic data value for conditions that support it."
msgstr "Valoare opțională de date dinamice pentru condițiile care o acceptă."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:51
msgid "The operand from the condition (e.g. \"is\", \"is not\", \"is one of\")."
msgstr "Operandul condiției (de ex. \"is\", \"is not\", \"is one of\")."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:47
msgid "The condition slug from get-template-conditions (e.g. \"taxonomy\", \"post-type\")."
msgstr "Slug-ul condiției din get-template-conditions (de ex. \"taxonomy\", \"post-type\")."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:41
msgid "A group of rules that must all match (AND)."
msgstr "Un grup de reguli care trebuie să fie toate îndeplinite (AND)."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:38
msgid "Display conditions as an OR-list of rule groups; rules within a group are ANDed. Pass an empty array to apply the template to every item of template_type. Each rule uses a condition slug, operand, and value from get-template-conditions."
msgstr "Condiții de afișare sub forma unei liste OR de grupuri de reguli; regulile dintr-un grup sunt combinate cu AND. Transmiteți o listă goală pentru a aplica șablonul fiecărui element de tip template_type. Fiecare regulă folosește un slug de condiție, un operand și o valoare din get-template-conditions."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:29
msgid "Dynamic field attributes (an empty array when there are none)."
msgstr "Atributele câmpului dinamic (o listă goală când nu există niciunul)."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:25
msgid "The dynamic field slug."
msgstr "Slug-ul câmpului dinamic."

#: plugin/mcp/schemas/templates.php:18
msgid "Resolved dynamic-data field output (shortcode, field slug, and attributes)."
msgstr "Rezultatul rezolvat al câmpului de date dinamice (shortcode, slug-ul câmpului și atribute)."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1672
msgid "Global typography preset id."
msgstr "Id-ul presetării globale de tipografie."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1671
msgid "Display name of the typography preset."
msgstr "Numele afișat al presetării de tipografie."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1669
msgid "Reference to a global typography preset. Set \"id\" to the preset id and \"label\" to its display name."
msgstr "Referință la o presetare globală de tipografie. Setați \"id\" la id-ul presetării și \"label\" la numele afișat al acesteia."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1625
msgid "Global typography preset id. When set, custom typography is ignored."
msgstr "Id-ul presetării globale de tipografie. Când este setat, tipografia personalizată este ignorată."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:1623
msgid "Typography. Set EITHER \"preset\" (a global typography preset id) OR \"custom.customTypography\" with explicit values; if \"preset\" is set the custom values are ignored."
msgstr "Tipografie. Setați FIE \"preset\" (id-ul unei presetări globale de tipografie), FIE \"custom.customTypography\" cu valori explicite; dacă \"preset\" este setat, valorile personalizate sunt ignorate."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:950
msgid "Button preset id."
msgstr "Id-ul presetării de buton."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:813
msgid "CSS class names applied to this element, e.g. [\"row\", \"flex\"]. Each entry is a bare class name (no leading dot) matching a selector \"name\" from get-css-selectors; create the class first with insert-stylesheet if it does not exist yet."
msgstr "Numele claselor CSS aplicate acestui element, de ex. [\"row\", \"flex\"]. Fiecare intrare este un nume de clasă simplu (fără punct la început) care corespunde unui „name” de selector din get-css-selectors; creați mai întâi clasa cu insert-stylesheet dacă nu există încă."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:810
msgid "A CSS class name (bare, without a leading dot) — the \"name\" of a selector from get-css-selectors."
msgstr "Un nume de clasă CSS (simplu, fără punct la început) — „name” al unui selector din get-css-selectors."

#: plugin/mcp/schemas/elements.php:131
msgid "CSS classes applied to this element, as an array of selector IDs from get-css-selectors (or the id returned by insert-stylesheet)."
msgstr "Clasele CSS aplicate acestui element, ca listă de ID-uri de selectori din get-css-selectors (sau id-ul returnat de insert-stylesheet)."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:42
msgid "Whether the breakpoint is a built-in breakpoint shipped with the builder, as opposed to a user-defined custom breakpoint."
msgstr "Dacă breakpointul este unul integrat, livrat împreună cu builderul, spre deosebire de un breakpoint personalizat definit de utilizator."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:38
msgid "The CSS @media query string corresponding to this breakpoint, or null when no query is needed (base breakpoint)."
msgstr "Șirul de interogare CSS @media corespunzător acestui breakpoint sau null când nu este necesară nicio interogare (breakpointul de bază)."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:34
msgid "Maximum viewport width in pixels for this breakpoint, or null when unbounded."
msgstr "Lățimea maximă a viewportului în pixeli pentru acest breakpoint sau null când nu este limitată."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:30
msgid "Minimum viewport width in pixels for this breakpoint, or null when unbounded."
msgstr "Lățimea minimă a viewportului în pixeli pentru acest breakpoint sau null când nu este limitată."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:26
msgid "The default preview viewport width in pixels, or \"100%\" for the base breakpoint."
msgstr "Lățimea implicită a viewportului de previzualizare în pixeli sau \"100%\" pentru breakpointul de bază."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:22
msgid "The human-readable label for the breakpoint."
msgstr "Eticheta lizibilă a breakpointului."

#: plugin/mcp/schemas/breakpoints.php:18
msgid "The breakpoint identifier (e.g. \"breakpoint_base\")."
msgstr "Identificatorul breakpointului (de ex. \"breakpoint_base\")."

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:1706
msgid "Converted <button> to a TextLink without a href."
msgstr "<button> a fost convertit într-un TextLink fără href."

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:672
msgid "Dropped inline style=\"\" attribute on <%s>."
msgstr "A fost eliminat atributul inline style=\"\" de pe <%s>."

#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:292
msgid "Failed to parse the supplied HTML."
msgstr "Analizarea codului HTML furnizat a eșuat."

#. translators: %s: parent id.
#. translators: %s: element id.
#: plugin/mcp/design/html-to-page.php:251 plugin/mcp/tools/tree.php:767
#: plugin/mcp/tools/tree.php:954
msgid "parent_id \"%s\" not found."
msgstr "parent_id „%s” nu a fost găsit."

#: plugin/mcp/design/css-importer.php:191
msgid "Skipped nested at-rule inside @media block \"%s\"."
msgstr "A fost omisă o regulă at-rule imbricată în blocul @media „%s”."

#: plugin/mcp/design/css-importer.php:173
msgid "Skipped @media block \"%s\" (no registered breakpoint matches this query). Copy media queries verbatim from get-breakpoints so responsive overrides are imported."
msgstr "Blocul @media „%s” a fost omis (niciun breakpoint înregistrat nu corespunde acestei interogări). Copiați interogările media exact din get-breakpoints pentru ca suprascrierile responsive să fie importate."

#: plugin/mcp/design/css-importer.php:154
msgid "Skipped @%s rule (at-rules with bare declarations are not supported)."
msgstr "Regula @%s a fost omisă (regulile at-rule cu declarații directe nu sunt acceptate)."

#: plugin/mcp/design/css-importer.php:103
msgid "Failed to parse <style> CSS: %s"
msgstr "Analizarea CSS din <style> a eșuat: %s"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:348
msgid "Blog & News"
msgstr "Blog și noutăți"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:347 plugin/onboarding-v3/v3-header.php:22
msgid "Facebook group"
msgstr "Grupul de Facebook"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:339
msgid "Help, community, and news."
msgstr "Ajutor, comunitate și noutăți."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:338
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:352
msgid "Resources"
msgstr "Resurse"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:328
msgid "Handpicked special offers on other fantastic WordPress plugins that complement Breakdance."
msgstr "Oferte speciale selectate pentru alte module WordPress excelente care completează Breakdance."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:327
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:339
msgid "Exclusive deals from our partners."
msgstr "Oferte exclusive de la partenerii noștri."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:322
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:338
msgid "Partner discounts"
msgstr "Reduceri de la parteneri"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:315
msgid "Promote Breakdance to your audience and receive a commission for sales you refer."
msgstr "Promovați Breakdance către publicul dumneavoastră și primiți un comision pentru vânzările recomandate."

#. translators: %s: the highlighted phrase "Earn commissions."
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:313
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:329
msgid "Earn commissions."
msgstr "Câștigați comisioane."

#. translators: %s: the highlighted phrase "Earn commissions."
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:313
msgid "Share Breakdance. %s"
msgstr "Recomandați Breakdance. %s"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:306
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:326
msgid "Affiliate program"
msgstr "Program de afiliere"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:298
msgid "Get more out of Breakdance."
msgstr "Profitați mai mult de Breakdance."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:297
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:319
msgid "Earn & save"
msgstr "Câștigați și economisiți"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:283
msgid "From"
msgstr "De la"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:270
msgid "Step-by-step guides for moving your sites — without losing your designs or your sanity."
msgstr "Ghiduri pas cu pas pentru mutarea site-urilor — fără să vă pierdeți design-urile sau răbdarea."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:269
msgid "Coming from another builder?"
msgstr "Veniți de la alt builder?"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:267
msgid "Switching builders"
msgstr "Schimbarea builderului"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:243
msgid "Multi-step forms, conditional logic, and numerous integrations."
msgstr "Formulare în mai mulți pași, logică condițională și numeroase integrări."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:243
msgid "Form builder"
msgstr "Constructor de formulare"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:242
msgid "Edit a block in one place and it updates across the entire site."
msgstr "Editați un bloc într-un singur loc și acesta se actualizează pe întregul site."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:242
msgid "Global blocks"
msgstr "Blocuri globale"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:241
msgid "Show or hide anything based on any dynamic data point."
msgstr "Afișați sau ascundeți orice, pe baza oricărei date dinamice."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:240
msgid "Save styles per element type and apply with one click."
msgstr "Salvați stiluri pentru fiecare tip de element și aplicați-le cu un singur clic."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:239
msgid "Update once, reflect everywhere - a design system that scales."
msgstr "Actualizați o dată, reflectat peste tot - un sistem de design care crește odată cu dumneavoastră."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:239
msgid "Global colors"
msgstr "Culori globale"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:238
msgid "Bind dynamic data from your database to any element."
msgstr "Legați date dinamice din baza de date de orice element."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:238
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:270
msgid "Dynamic data"
msgstr "Date dinamice"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:232
msgid "Powerful, built-in capabilities for advanced, dynamic websites."
msgstr "Capabilități puternice, integrate, pentru site-uri web avansate și dinamice."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:231
msgid "Power tools when you need them."
msgstr "Unelte puternice atunci când aveți nevoie de ele."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:230
msgid "Advanced features"
msgstr "Funcționalități avansate"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:220
msgid "Save sections, blocks, and full pages. Reuse them anywhere in one click."
msgstr "Salvați secțiuni, blocuri și pagini întregi. Reutilizați-le oriunde cu un singur clic."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:216
msgid "Stay in flow. Every common action is one keystroke away."
msgstr "Rămâneți concentrat. Fiecare acțiune obișnuită este la o singură tastă distanță."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:216
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Scurtături de tastatură"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:212
msgid "Save reusable styles per element and apply them with a single click."
msgstr "Salvați stiluri reutilizabile pentru fiecare element și aplicați-le cu un singur clic."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:208
msgid "Define colors and typography once. Update everywhere instantly."
msgstr "Definiți culorile și tipografia o singură dată. Actualizați instantaneu peste tot."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:202
msgid "Small details that change everything."
msgstr "Detalii mici care schimbă totul."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:180
msgid "Custom Product Pages"
msgstr "Pagini de produs personalizate"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:179
msgid "WooCommerce Basics"
msgstr "Noțiuni de bază WooCommerce"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:178
msgid "WooCommerce Store Setup"
msgstr "Configurarea magazinului WooCommerce"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:173
msgid "WooCommerce docs"
msgstr "Documentație WooCommerce"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:171
msgid "Product pages, cart, checkout, and account — fully visual."
msgstr "Pagini de produs, coș, finalizare comandă și cont — complet vizual."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:170
msgid "Design every part of your store."
msgstr "Proiectați fiecare parte a magazinului dumneavoastră."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:149
msgid "Dynamic Data, Loops & Conditions"
msgstr "Date dinamice, bucle și condiții"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:148
msgid "Build a Full Website, Step by Step"
msgstr "Construiți un site web complet, pas cu pas"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:146
msgid "Build a Page From Scratch"
msgstr "Construiți o pagină de la zero"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:145
msgid "Build a Website in 15 Minutes"
msgstr "Construiți un site web în 15 minute"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:138
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:236
msgid "All tutorials"
msgstr "Toate tutorialele"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:136
msgid "Three short videos that take you from zero to confident."
msgstr "Trei videoclipuri scurte care vă duc de la zero la încredere deplină."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:135
msgid "Powerful, made simple."
msgstr "Puternic, dar simplu."

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:94
msgid "Read the blog"
msgstr "Citește blogul"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:92
msgid "Version %s"
msgstr "Versiunea %s"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:87
msgid "What's new"
msgstr "Ce este nou"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:201
msgid "The Breakdance way"
msgstr "Stilul Breakdance"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:134
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:232
msgid "Get started"
msgstr "Începeți"

#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:75
msgid "The most powerful visual builder for WordPress. Start designing in minutes — scroll for tutorials, advanced features, and resources."
msgstr "Cel mai puternic builder vizual pentru WordPress. Începeți să creați design-uri în câteva minute — derulați pentru tutoriale, funcționalități avansate și resurse."

#. translators: %s: Breakdance version number
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:72 plugin/home-v3/home-v3-page.php:366
msgid "Breakdance %s"
msgstr "Breakdance %s"

#: plugin/global-styles/other/base.php:28
msgid "Skip Link"
msgstr "Link de salt"

#: plugin/global-styles/colors/base.php:92
msgid "Manage Variables"
msgstr "Gestionează variabilele"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:37
msgid "Object Position"
msgstr "Object Position"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:35
msgid "Scale Down"
msgstr "Micșorare"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:30
msgid "Object Fit"
msgstr "Object Fit"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:28
msgid "Content Box"
msgstr "Content Box"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:27
msgid "Border Box"
msgstr "Border Box"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:26
msgid "Box Sizing"
msgstr "Box Sizing"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:24
msgid "Clip"
msgstr "Decupare"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:22
msgid "Scroll"
msgstr "Derulare"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:19
msgid "Overflow"
msgstr "Overflow"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:18
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Raport de aspect"

#: plugin/elements/lib/post-list.php:58
msgid "Read more about %s"
msgstr "Citește mai mult despre %s"

#: plugin/elements/lib/post-list.php:57
msgid "Read more"
msgstr "Citește mai mult"

#: plugin/elements/essential/WooShopPage/ssr.php:62
msgid "Create one in the WP admin at %s."
msgstr "Creați unul în administrarea WP, la %s."

#: plugin/elements/essential/WooShopPage/ssr.php:58
msgid "The %s element can only be added to a shop archive template or a template for product taxonomies."
msgstr "Elementul %s poate fi adăugat doar într-un șablon de arhivă a magazinului sau într-un șablon pentru taxonomii de produse."

#: plugin/elements/essential/missing-element/ssr.php:19
msgid "Have questions? We're here to help. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here</a> to contact support."
msgstr "Aveți întrebări? Suntem aici să vă ajutăm. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Dați clic aici</a> pentru a contacta echipa de suport."

#: plugin/elements/essential/missing-element/ssr.php:14
msgid "This element is missing. Please check the browser console for details."
msgstr "Acest element lipsește. Verificați consola browserului pentru detalii."

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale-price.php:50
msgid "Fallback to Regular Price"
msgstr "Revino la prețul normal"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale-price.php:12
msgid "Product Sale Price"
msgstr "Preț redus produs"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-regular-price.php:47
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale-price.php:47
msgid "Disable Formatting"
msgstr "Dezactivează formatarea"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-regular-price.php:12
msgid "Product Regular Price"
msgstr "Preț normal produs"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-price-range.php:12
msgid "Product Price Range"
msgstr "Interval de preț produs"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:182
msgid "Add custom Design Sets to your Oxygen installation."
msgstr "Adăugați seturi de design personalizate în instalarea Oxygen."

#: plugin/design-library/builder.php:27
msgid "Disable For This Element"
msgstr "Dezactivează pentru acest element"

#: plugin/conditions/add-condition-controls.php:43
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:20
#: plugin/mcp/tools/components.php:440
msgid "Visible"
msgstr "Vizibil"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:104
msgid "Hide integrations in the builder (Breakdance AI Writing Assistant and WPCodeBox)"
msgstr "Ascunde integrările din builder (Breakdance AI Writing Assistant și WPCodeBox)"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:99
msgid "Builder Integration"
msgstr "Integrare în builder"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:92
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:313
msgid "Hide the Partner Discounts page from the admin menu"
msgstr "Ascunde pagina Reduceri de la parteneri din meniul de administrare"

#. translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag, 3: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:80
msgid "By allowing us to %1$scollect usage data%2$s, you help us make %3$s better for everyone."
msgstr "Permițându-ne să %1$scolectăm date de utilizare%2$s, ne ajutați să facem %3$s mai bun pentru toată lumea."

#. translators: %s: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:73
msgid "Yes, I want to help improve %s"
msgstr "Da, vreau să ajut la îmbunătățirea %s"

#. translators: %s: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:65
msgid "Improve %s"
msgstr "Îmbunătățiți %s"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:323
msgid "Allow agents to access this site over MCP"
msgstr "Permite agenților să acceseze acest site prin MCP"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:318
msgid "Enable MCP Access"
msgstr "Activează accesul MCP"

#. translators: %s: plugin name (Oxygen or Breakdance)
#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:303
msgid "Install the Agent Connector plugin in one click. This plugin is required to drive %s over MCP."
msgstr "Instalați modulul Agent Connector cu un singur clic. Acest modul este necesar pentru a controla %s prin MCP."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:298
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:247
msgid "Install Agent Connector"
msgstr "Instalează Agent Connector"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:290
msgid "Activate Agent Connector"
msgstr "Activează Agent Connector"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:284
msgid "Agent Connector is installed, but not active."
msgstr "Agent Connector este instalat, dar nu este activ."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:276
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:99
msgid "Connect"
msgstr "Conectează"

#. translators: 1: opening <a> tag to the Plugins screen, 2: closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:268
msgid "Agent Connector can be managed or deactivated from the %1$sPlugins page%2$s."
msgstr "Agent Connector poate fi gestionat sau dezactivat din %1$spagina Module%2$s."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:258
msgid "Agent Connector Plugin"
msgstr "Modulul Agent Connector"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:247
msgid "Agent Connector was activated."
msgstr "Agent Connector a fost activat."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:232
msgid "Agent Connector was installed successfully."
msgstr "Agent Connector a fost instalat cu succes."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:157
msgid "You do not have permission to activate plugins on this site."
msgstr "Nu aveți permisiunea de a activa module pe acest site."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:89
msgid "You do not have permission to install plugins on this site."
msgstr "Nu aveți permisiunea de a instala module pe acest site."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:46
#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:228
msgid "Agents & MCP"
msgstr "Agenți și MCP"

#. translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:162
msgid "Use %1$sServer Timing API%2$s to audit rendering performance. This option is intended for debugging only. It is recommended to enable it while troubleshooting and disable it afterward to avoid unnecessary overhead."
msgstr "Folosiți %1$sServer Timing API%2$s pentru a audita performanța randării. Această opțiune este destinată doar depanării. Este recomandat să o activați în timpul depanării și să o dezactivați după aceea, pentru a evita încărcarea inutilă."

#: plugin/admin/menu/menu.php:87
msgid "Oxygen (Old Home)"
msgstr "Oxygen (vechea pagină principală)"

#: plugin/admin/menu/menu.php:32
msgid "Breakdance (Old Home)"
msgstr "Breakdance (vechea pagină principală)"

#: plugin/admin/menu/home.php:265
msgid "Copyright &copy; Soflyy. All Rights Reserved."
msgstr "Copyright &copy; Soflyy. Toate drepturile rezervate."

#: plugin/admin/menu/home.php:244
msgid "Oxygen overview"
msgstr "Prezentare generală Oxygen"

#: plugin/admin/menu/home.php:233
msgid "Play video"
msgstr "Redă videoclipul"

#: plugin/admin/menu/home.php:227
msgid "Facebook Community"
msgstr "Comunitatea Facebook"

#: plugin/admin/menu/home.php:226 plugin/home-v3/home-v3-page.php:346
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:361
msgid "Support"
msgstr "Suport"

#: plugin/admin/menu/home.php:225 plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:367
msgid "Releases"
msgstr "Versiuni"

#: plugin/admin/menu/home.php:219
msgid "Pixel-perfect design meets WordPress power."
msgstr "Design perfect la pixel, cu toată puterea WordPress."

#. translators: %s: Control label/section name
#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ControlsTreeControlSectionContextMenu.vue:111
msgctxt "Controls Tree"
msgid "Clear %s"
msgstr "Golește %s"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:80
#: builder/src/subapps/design-library/ManageDesignLibrary.vue:14
msgid "Your Design Library is empty"
msgstr "Biblioteca de design este goală"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassToken.vue:206
msgid "You're about to delete \"%s\" permanently from the site. Are you sure?"
msgstr "Sunteți pe cale să ștergeți definitiv „%s” de pe site. Sigur doriți acest lucru?"

#: builder/src/components/AI/AIPluginNotInstalled.vue:5
msgid "Welcome to Breakdance AI Writing Assistant"
msgstr "Bun venit la Breakdance AI Writing Assistant"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:91
msgid "Warning:"
msgstr "Avertisment:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:304
msgid "Use local icon"
msgstr "Folosește iconul local"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:129
msgid "Total posts must be equal to or greater than Posts Per Page"
msgstr "Numărul total de articole trebuie să fie egal sau mai mare decât numărul de articole pe pagină"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassToken.vue:196
msgid "This selector is no longer available. Remove it from the element?"
msgstr "Acest selector nu mai este disponibil. Îl eliminați din element?"

#: builder/src/components/Settings/Selectors/ManageSelectors.vue:17
msgid "This panel uses an older Selectors format. Convert it to the new format to access the latest improvements."
msgstr "Acest panou folosește un format mai vechi de selectori. Convertiți-l la noul format pentru a avea acces la cele mai recente îmbunătățiri."

#: builder/src/components/Settings/Selectors/ManageSelectors.vue:91
msgid "There are no legacy selectors to convert."
msgstr "Nu există selectori vechi de convertit."

#: builder/src/components/AI/InlineAiPluginNotInstalled.vue:17
msgid "The Breakdance AI Writing Assistant plugin is not installed. Please install it to use the AI assistant."
msgstr "Modulul Breakdance AI Writing Assistant nu este instalat. Instalați-l pentru a folosi asistentul AI."

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:7
msgid "Single Product"
msgstr "Produs individual"

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:49
msgid "Single Post"
msgstr "Articol individual"

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:18
msgid "Shop Page & All Product Archives"
msgstr "Pagina magazinului și toate arhivele de produse"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:154
msgid "Set condition"
msgstr "Setează condiția"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:93
msgid "Renaming this CSS variable may cause it to lose references throughout your site."
msgstr "Redenumirea acestei variabile CSS poate duce la pierderea referințelor către ea de pe întregul site."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:87
msgid "Rename CSS Variable"
msgstr "Redenumește variabila CSS"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:138
msgid "Remember Last Tab Per Element"
msgstr "Ține minte ultima filă pentru fiecare element"

#: builder/src/components/Singularity/components/IconButtonAIShuffle.vue:43
msgid "Regenerate with AI"
msgstr "Regenerează cu AI"

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:60
msgid "Post Archive"
msgstr "Arhivă articole"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:90
msgid "Populate from function"
msgstr "Populează din funcție"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/TabsAndControls.vue:38
msgid "Please select only elements of the same type to edit their properties together."
msgstr "Selectați doar elemente de același tip pentru a le edita proprietățile împreună."

#: builder/src/lib/components/controls.ts:158
msgid "Please select elements of the same type to edit them together."
msgstr "Selectați elemente de același tip pentru a le edita împreună."

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:188
msgid "Open the Element Studio panel."
msgstr "Deschideți panoul Element Studio."

#: builder/src/oxygen/variables/GlobalVariablesInput.vue:22
msgid "No variables found"
msgstr "Nu s-au găsit variabile"

#: builder/src/lib/singularity/brand/apply-ai-color-rhythm.ts:218
msgid "No color playbook on this site — regenerate brand from the Brand panel first."
msgstr "Nu există niciun ghid de culori pe acest site — regenerați mai întâi brandul din panoul Brand."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:111
msgid "New name:"
msgstr "Nume nou:"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:139
msgid "New"
msgstr "Nou"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:13
msgid "Multiple Design Presets"
msgstr "Preseturi de design multiple"

#: builder/src/BrowseMode.vue:62
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:51
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:285
#: builder/src/components/Settings/Selectors/ManageSelectors.vue:4
msgid "Legacy Selectors"
msgstr "Selectori vechi"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:55
msgid "If this variable name is already referenced in your site's CSS, renaming it could break existing styles."
msgstr "Dacă numele acestei variabile este deja folosit în CSS-ul site-ului, redenumirea ei ar putea strica stilurile existente."

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:91
#: builder/src/subapps/design-library/ManageDesignLibrary.vue:22
msgid "Go to Design Library Settings"
msgstr "Mergi la setările Design Library"

#: builder/src/components/Singularity/components/IconButtonAIShuffle.vue:42
msgid "Generating…"
msgstr "Se generează…"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:93
msgid "Function name (must be available on window object)"
msgstr "Nume funcție (trebuie să fie disponibilă în obiectul window)"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:226
msgid "Font Width"
msgstr "Lățime font"

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyEditSelectorPanel.vue:42
msgid "Expand all"
msgstr "Extinde tot"

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ManagePresets.vue:109
msgid "Error importing Design Presets - the file is invalid."
msgstr "Eroare la importul preseturilor de design - fișierul este invalid."

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ManagePresets.vue:122
msgid "Error importing Design Presets - the file is empty."
msgstr "Eroare la importul preseturilor de design - fișierul este gol."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:30
msgid "Enter variable name"
msgstr "Introduceți numele variabilei"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:99
msgid "Enter the name of a function that returns dropdown options."
msgstr "Introduceți numele unei funcții care returnează opțiunile listei derulante."

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:146
msgid "Enable In-builder Preview"
msgstr "Activează previzualizarea în builder"

#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:4
msgid "Edit variable"
msgstr "Editează variabila"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:145
msgid "Disable In-builder Preview"
msgstr "Dezactivează previzualizarea în builder"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassToken.vue:191
msgid "Delete selector permanently?"
msgstr "Ștergeți definitiv selectorul?"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:56
msgid "Delete selected (%s)"
msgstr "Șterge selectatele (%s)"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassToken.vue:188
msgid "Delete nested selector permanently?"
msgstr "Ștergeți definitiv selectorul imbricat?"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:107
msgid "Current name:"
msgstr "Nume curent:"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:24
msgid "CSS Variable Name"
msgstr "Nume variabilă CSS"

#: builder/src/components/Settings/Selectors/ManageSelectors.vue:23
msgid "Convert to New Format"
msgstr "Convertește în noul format"

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyEditSelectorPanel.vue:45
msgid "Collapse all"
msgstr "Restrânge tot"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:86
msgid "Ask your site administrator to add custom Design Sets in Settings."
msgstr "Rugați administratorul site-ului să adauge seturi de design personalizate în Setări."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:115
msgid "Are you sure you want to proceed?"
msgstr "Sigur doriți să continuați?"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:100
msgid "Any elements currently using this color variable will need to be updated to use the new variable name."
msgstr "Toate elementele care folosesc în prezent această variabilă de culoare vor trebui actualizate pentru a folosi noul nume al variabilei."

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:4
msgid "AI Writing Assistant"
msgstr "Asistent de scriere AI"

#: builder/src/lib/singularity/brand/typography.ts:192
msgid "AI typography regeneration failed. See console for details."
msgstr "Regenerarea tipografiei cu AI a eșuat. Consultați consola pentru detalii."

#: builder/src/lib/singularity/brand/apply-ai-color-rhythm.ts:250
msgid "AI color rhythm failed. See console for details."
msgstr "Ritmul de culori cu AI a eșuat. Consultați consola pentru detalii."

#: builder/src/lib/singularity/brand/colors/palettes.ts:167
msgid "AI color regeneration failed. See console for details."
msgstr "Regenerarea culorilor cu AI a eșuat. Consultați consola pentru detalii."

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:70
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:132
msgid "Add Variable Font"
msgstr "Adaugă font variabil"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:84
msgid "Add New Variable Font"
msgstr "Adaugă un font variabil nou"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:83
#: builder/src/subapps/design-library/ManageDesignLibrary.vue:16
msgid "Add custom Design Sets to start building with pre-made designs."
msgstr "Adăugați seturi de design personalizate pentru a începe să construiți cu designuri gata făcute."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:61
msgid "A variable named %s already exists."
msgstr "O variabilă numită %s există deja."

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:71
msgid "404 Not Found"
msgstr "404 - Pagină negăsită"

#: builder/src/components/Settings/Selectors/ManageSelectors.vue:121
msgid "%s legacy selectors converted to Oxygen Selectors."
msgstr "Selectori vechi convertiți în Oxygen Selectors: %s."

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ManagePresets.vue:140
msgid "%s design presets imported. %s existing design presets were kept."
msgstr "Preseturi de design importate: %s. Preseturi de design existente păstrate: %s."

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/Titlebar.vue:100
msgid "%1$s (%2$s selected)"
msgstr "%1$s (%2$s selectate)"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:76
msgid "Show as dropdown"
msgstr "Afișează ca listă derulantă"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:222
msgid "Invalid"
msgstr "Invalidă"

#: plugin/ajax/api.php:78
msgid "Expired"
msgstr "Expirată"

#. translators: %s: Template type name (plural)
#: builder/src/subapps/manage-templates/EmptyState.vue:89
msgctxt "Templates"
msgid "No %s found."
msgstr "Nu s-au găsit %s."

#. translators: %s: Template type name (plural)
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:11
msgctxt "Templates"
msgid "Deleted %s"
msgstr "%s șterse"

#. translators: %s: Template type name
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:45
msgctxt "Template"
msgid "New %s"
msgstr "%s nou"

#. translators: %s: Template title
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:21
msgctxt "Template"
msgid "Editing \"%s\""
msgstr "Se editează „%s”"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:29
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:36
msgctxt "Template"
msgid "Edit in %s"
msgstr "Editează în %s"

#. translators: %s: Original template title
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:257
msgctxt "Template"
msgid "Copy of \"%s\""
msgstr "Copie a „%s”"

#. translators: %s: Template type name
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:17
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:228
msgctxt "Template"
msgid "Add %s"
msgstr "Adaugă %s"

#. translators: %s: Settings name
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:26
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:41
msgctxt "Settings"
msgid "Import %s"
msgstr "Importă %s"

#. translators: %s: Search query
#: builder/src/components/Settings/Selectors/EditSelector.vue:68
msgctxt "Selectors"
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Rezultatele căutării pentru „%s”"

#. translators: %s: Item type being searched
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/SearchBoxEmptyState.vue:29
msgctxt "Search"
msgid "No %s found."
msgstr "Nu s-au găsit %s."

#. translators: %s: Control slug/name
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:268
msgctxt "Oxygen Control"
msgid "Paste %s"
msgstr "Lipește %s"

#. translators: Global Settings. %s: Search query
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/GlobalSettingsPanel/GlobalSettingsPanelControlsViewMode.vue:20
msgctxt "Global Settings"
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Rezultatele căutării pentru „%s”"

#. translators: %s: Global blocks label
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:11
msgctxt "Global Blocks"
msgid "Deleted %s"
msgstr "%s șterse"

#. translators: %s: Global block label
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CreateGlobalBlockDialog.vue:20
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:34
msgctxt "Global Block"
msgid "New %s"
msgstr "%s nou"

#. translators: %s: Block title
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:20
msgctxt "Global Block"
msgid "Editing \"%s\""
msgstr "Se editează „%s”"

#. translators: %s: Global block label
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalBlockInput.vue:49
msgctxt "Global Block"
msgid "Edit %s"
msgstr "Editează %s"

#. translators: %s: Original block label
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:110
msgctxt "Global Block"
msgid "Copy of \"%s\""
msgstr "Copie a „%s”"

#. translators: %s: Global block label
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ComponentInput.vue:26
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CreateGlobalBlockDialog.vue:10
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalBlockInput.vue:25
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:16
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:60
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:29
msgctxt "Global Block"
msgid "Add %s"
msgstr "Adaugă %s"

#. translators: Element Studio. %s: Item type (element, macro, preset)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:24
msgctxt "Element Studio Item Type"
msgid "Open %s"
msgstr "Deschide %s"

#. translators: Element Studio. %s: Item type (element, macro, preset)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:74
msgctxt "Element Studio"
msgid "New %s"
msgstr "%s nou"

#. translators: %s: Search query
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/TabsAndControls.vue:59
msgctxt "Element Properties"
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Rezultatele căutării pentru „%s”"

#. translators: %s: Search query
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/EditPreset.vue:40
msgctxt "Element Presets"
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Rezultatele căutării pentru „%s”"

#. translators: %s: Document type label
#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooser.vue:22
msgctxt "Document"
msgid "Editing %s"
msgstr "Se editează %s"

#. translators: %s: Document title
#: builder/src/components/Canvas/ForeignDocumentsOverlay.vue:14
#: builder/src/components/Canvas/ForeignDocumentsOverlay.vue:23
msgctxt "Document"
msgid "Edit %s"
msgstr "Editează %s"

#. translators: %s: Provider name
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:109
msgctxt "Design Library"
msgid "Import %s"
msgstr "Importă %s"

#. translators: %s: Control label/section name
#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ControlsTreeControlSectionContextMenu.vue:102
msgctxt "Controls Tree"
msgid "Paste %s"
msgstr "Lipește %s"

#. translators: %s: Control label/section name
#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ControlsTreeControlSectionContextMenu.vue:93
msgctxt "Controls Tree"
msgid "Copy %s"
msgstr "Copiază %s"

#. translators: %s: Color name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorsInput.vue:109
msgctxt "Color"
msgid "Add %s"
msgstr "Adaugă %s"

#. translators: %s: template type name (plural)
#: builder/src/subapps/manage-templates/EmptyState.vue:74
msgid "You have no published %s."
msgstr "Nu aveți %s publicate."

#. translators: %s: template type name (plural)
#: builder/src/subapps/manage-templates/EmptyState.vue:63
msgid "You have no deleted %s."
msgstr "Nu aveți %s șterse."

#. translators: 1: plugin name, 2: plugin name
#: builder/src/subapps/regenerate-cache/RegenerateCacheForm.vue:15
msgid "When saving in %s, the CSS and other dependencies required by the saved item are cached. Use this tool to regenerate the caches for all %s-created content."
msgstr "La salvarea în %s, CSS-ul și alte dependențe necesare elementului salvat sunt stocate în cache. Folosiți acest instrument pentru a regenera cache-urile pentru tot conținutul creat cu %s."

#. translators: %s: element type
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/EditPreset.vue:91
msgid "To edit, select %s element with this preset applied."
msgstr "Pentru a edita, selectați elementul %s cu acest preset aplicat."

#. translators: 1: tag name, 2: tag name
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:61
msgid "Tags: %s and %s are available."
msgstr "Etichete: %s și %s sunt disponibile."

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:506
msgid "Misc Options"
msgstr "Opțiuni diverse"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:283
msgid "Line Height"
msgstr "Înălțime rând"

#. translators: 1: import type label, 2: provider name
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:394
msgid "Imported %s from \"%s\""
msgstr "S-au importat %s din „%s”"

#. translators: 1: start date, 2: end date
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DatePickerInput.vue:79
msgid "from %s to %s"
msgstr "de la %s până la %s"

#. translators: 1: import type label, 2: provider name
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:372
msgid "Error importing %s for \"%s\""
msgstr "Eroare la importul %s pentru „%s”"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:326
#: plugin/animations/entrance/control.php:113
#: plugin/animations/scrolling/control.php:367
#: plugin/animations/sticky/control.php:52
msgid "Disable At"
msgstr "Dezactivează la"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:488
msgid "Disable AI"
msgstr "Dezactivează AI"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultElements.vue:107
msgid "Default Element"
msgstr "Element implicit"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:52
#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:58
#: plugin/animations/sticky/control.php:25
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:146
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:147
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:250
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:251
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:43
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:64
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:19
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:40
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:58
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:300
msgid "Center"
msgstr "Centru"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:59
#: plugin/animations/scrolling/control.php:58
#: plugin/animations/scrolling/control.php:100
#: plugin/animations/scrolling/control.php:142
#: plugin/animations/scrolling/control.php:184
#: plugin/animations/scrolling/control.php:223
#: plugin/animations/scrolling/control.php:262
#: plugin/animations/scrolling/control.php:288
#: plugin/animations/scrolling/control.php:315
#: plugin/animations/sticky/control.php:26
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:83
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:66
msgid "Bottom"
msgstr "Jos"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:746
msgid "Based on the element's and moved-on element's type."
msgstr "Pe baza tipului elementului și al elementului pe care a fost mutat."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:768
msgid "Based on the deleted element's parent type."
msgstr "Pe baza tipului părintelui elementului șters."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:726
msgid "Based on the control's path."
msgstr "Pe baza căii controlului."

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:196
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:120
#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:262
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:148
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:176
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:197
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:207
msgid "Active"
msgstr "Activ"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:751
msgid "Action will only run if element being moved is of that type, OR if the element was moved onto an element with that type."
msgstr "Acțiunea va rula doar dacă elementul mutat este de acel tip SAU dacă elementul a fost mutat pe un element de acel tip."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:730
msgid "Action will only run for the specified path."
msgstr "Acțiunea va rula doar pentru calea specificată."

#. translators: %s: Tag names (SELECTOR and ID)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:82
msgid "%s are also available."
msgstr "Sunt disponibile și %s."

#. translators: 1: friendly error name, 2: error code
#: builder/src/components/Notifications/Types/AjaxCodeError.vue:74
msgid "%s - Error Code %s"
msgstr "%s - Cod de eroare %s"

#: plugin/extensions/settings-page.php:93
msgid "inactive"
msgstr "inactivă"

#. translators: %s: status text wrapped in styled HTML
#: plugin/extensions/settings-page.php:82
#: plugin/extensions/settings-page.php:87
#: plugin/extensions/settings-page.php:92
#: plugin/extensions/settings-page.php:97
msgid "Your license key is %s."
msgstr "Cheia dumneavoastră de licență este %s."

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:302
msgid "Justify"
msgstr "Aliniere stânga-dreapta"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:224
msgid "Effects"
msgstr "Efecte"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:204
msgid "Text Shadow"
msgstr "Umbră text"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:162
msgid "Center Bottom"
msgstr "Centru jos"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:161
msgid "Center Center"
msgstr "Centru centru"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:160
msgid "Center Top"
msgstr "Centru sus"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:159
msgid "Right Bottom"
msgstr "Dreapta jos"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:158
msgid "Right Center"
msgstr "Dreapta centru"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:157
msgid "Right Top"
msgstr "Dreapta sus"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:156
msgid "Left Bottom"
msgstr "Stânga jos"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:155
msgid "Left Center"
msgstr "Stânga centru"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:154
msgid "Left Top"
msgstr "Stânga sus"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:137
msgid "repeat-y"
msgstr "repeat-y"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:136
msgid "repeat-x"
msgstr "repeat-x"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:135
msgid "repeat"
msgstr "repeat"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:134
msgid "no-repeat"
msgstr "no-repeat"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:130
msgid "Repeat"
msgstr "Repetare"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:32
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:87
msgid "Contain"
msgstr "Conținere"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:33
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:86
msgid "Cover"
msgstr "Acoperire"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:41
msgid "Transparent"
msgstr "Transparent"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:31
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:37
msgid "Fill"
msgstr "Umplere"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:28
msgid "Stroke Color"
msgstr "Culoare contur"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:19
msgid "Stroke Width"
msgstr "Grosime contur"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:356
msgid "Transition Effect"
msgstr "Efect de tranziție"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:335
msgid "Show Affordance"
msgstr "Arată indicatorul"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:304
msgid "Dropdown Styles"
msgstr "Stiluri listă derulantă"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:285
msgid "Responsive"
msgstr "Responsive"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:274
msgid "After Icon"
msgstr "Icon după"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:263
#: plugin/global-styles/other/base.php:53
msgid "Nudge Y"
msgstr "Deplasare fină Y"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:256
#: plugin/global-styles/other/base.php:45
msgid "Nudge X"
msgstr "Deplasare fină X"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:253
msgid "Nudge"
msgstr "Deplasare fină"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:187
msgid "Underline"
msgstr "Subliniere"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:281
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:162
msgid "Inactive"
msgstr "Inactiv"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:141
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:169
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:190
msgid "Hover"
msgstr "Hover"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:108
msgid "Pill Radius"
msgstr "Rază pastilă"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:72
msgid "Space After"
msgstr "Spațiu după"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:58
msgid "Full Width"
msgstr "Lățime completă"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:42
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:80
msgid "Bar"
msgstr "Bară"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:42
msgid "Pills"
msgstr "Pastile"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:32
msgid "Horizontal At"
msgstr "Orizontal la"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:23
msgid "Tabs Width"
msgstr "Lățime file"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:11
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:42
msgid "Tabs"
msgstr "File"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:101
msgid "Margin (Left & Right)"
msgstr "Margine (stânga și dreapta)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:92
msgid "Margin (Top & Bottom)"
msgstr "Margine (sus și jos)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:83
msgid "Margin (All)"
msgstr "Margine (toate)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:72
msgid "Padding (Left & Right)"
msgstr "Padding (stânga și dreapta)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:63
msgid "Padding (Top & Bottom)"
msgstr "Padding (sus și jos)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:55
msgid "Padding (All)"
msgstr "Padding (toate)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:46
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:74
msgid "Padding Right"
msgstr "Padding dreapta"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:45
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:73
msgid "Padding Left"
msgstr "Padding stânga"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:44
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:103
msgid "Margin Right"
msgstr "Margine dreapta"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:43
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:102
msgid "Margin Left"
msgstr "Margine stânga"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:42
msgid "Spacing (All Left & Right)"
msgstr "Spațiere (toate stânga și dreapta)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:35
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:65
msgid "Padding Bottom"
msgstr "Padding jos"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:34
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:64
msgid "Padding Top"
msgstr "Padding sus"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:33
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:94
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Margine jos"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:32
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:93
msgid "Margin Top"
msgstr "Margine sus"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:31
msgid "Spacing (All Top & Bottom)"
msgstr "Spațiere (toate sus și jos)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:22
msgid "Spacing (All - not responsive)"
msgstr "Spațiere (toate - nu este responsive)"

#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:13
msgid "Spacing (All)"
msgstr "Spațiere (toate)"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:17
msgid "Max Height"
msgstr "Înălțime maximă"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:14
msgid "Max Width"
msgstr "Lățime maximă"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:13
msgid "Min Width"
msgstr "Lățime minimă"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:11
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:246
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:82
msgid "Size"
msgstr "Dimensiune"

#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:14
msgid "Stack Content"
msgstr "Stivuiește conținutul"

#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:27
msgid "top"
msgstr "top"

#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:81
msgid "Display in front of content"
msgstr "Afișează în fața conținutului"

#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:57
msgid "Yes"
msgstr "Da"

#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:54
msgid "Flip Horizontally"
msgstr "Întoarce orizontal"

#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:36
msgid "Custom Shape"
msgstr "Formă personalizată"

#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:24
msgid "Shape"
msgstr "Formă"

#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:20
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:21
msgid "Shape Dividers"
msgstr "Separatoare de formă"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:75
msgid "Disable Autoplay on First Video"
msgstr "Dezactivează redarea automată la primul videoclip"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:70
msgid "Show Download Button"
msgstr "Arată butonul de descărcare"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:65
msgid "Speed"
msgstr "Viteză"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:60
msgid "Autoplay"
msgstr "Redare automată"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:55
msgid "Animated Thumbnails"
msgstr "Miniaturi animate"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:49
msgid "Thumbnail Active"
msgstr "Miniatură activă"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:45
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatură"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:42
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturi"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:31
#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:99
msgid "Controls"
msgstr "Controale"

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:20
msgid "View the page on the frontend to preview the lightbox."
msgstr "Vizualizați pagina pe frontend pentru a previzualiza lightboxul."

#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:14
msgid "Info Notice"
msgstr "Notificare informativă"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:75
msgid "V Alignment"
msgstr "Aliniere V"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:52
msgid "H Alignment"
msgstr "Aliniere O"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:31
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:14
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:22
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:35
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:294
msgid "Alignment"
msgstr "Aliniere"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:23
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:19
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:232
msgid "Horizontal"
msgstr "Orizontal"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:22
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:18
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:14
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:225
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:16
msgid "Stack"
msgstr "Stivuire"

#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:12
msgid "Layout (Basic Flex)"
msgstr "Aranjament (flex de bază)"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:238
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:23
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Aliniere verticală"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:218
msgid "Max-Height"
msgstr "Înălțime maximă"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:206
msgid "Min-Height"
msgstr "Înălțime minimă"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:170
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:193
msgid "Rows"
msgstr "Rânduri"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:134
msgid "Horizontal Alignment"
msgstr "Aliniere orizontală"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:126
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:230
msgid "Gap"
msgstr "Spațiu"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:113
msgid "Column Template"
msgstr "Șablon coloane"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:101
msgid "Max-Width"
msgstr "Lățime maximă"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:89
msgid "Min-Width"
msgstr "Lățime minimă"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:55
msgid "Auto-Fit"
msgstr "Auto-Fit"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:42
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:180
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:23
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:88
msgid "Auto"
msgstr "Automat"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:32
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:76
msgid "Columns"
msgstr "Coloane"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:22
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:61
msgid "True"
msgstr "Adevărat"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:16
msgid "Enable Grid"
msgstr "Activează grila"

#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:13
msgid "Grid"
msgstr "Grilă"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:27
msgid "Text Color"
msgstr "Culoare text"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:24
msgid "Secondary Color"
msgstr "Culoare secundară"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:21
msgid "Primary Color"
msgstr "Culoare principală"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:18
msgid "Material Design Outlined"
msgstr "Material Design conturat"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:17
msgid "Material Design"
msgstr "Material Design"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:11
msgid "Form"
msgstr "Formular"

#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:58
msgid "Rotate"
msgstr "Rotire"

#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:29
msgid "Blur Amount"
msgstr "Intensitate estompare"

#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:12
msgid "Filter Items"
msgstr "Elemente filtru"

#: plugin/elements/preset-sections/custom_css.php:17
#: plugin/elements/preset-sections/custom_css.php:36
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS personalizat"

#: plugin/elements/preset-sections/combined-design.php:16
#: plugin/global-styles/other/base.php:61
msgid "Spacing"
msgstr "Spațiere"

#: plugin/elements/preset-sections/borders_without_shadows.php:13
msgid "Borders Without Shadows"
msgstr "Borduri fără umbre"

#: plugin/elements/preset-sections/borders.php:17
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:97
msgid "Shadow"
msgstr "Umbră"

#: plugin/elements/preset-sections/borders.php:16
#: plugin/elements/preset-sections/borders_without_shadows.php:16
msgid "Styling"
msgstr "Stilizare"

#: plugin/elements/preset-sections/borders.php:15
#: plugin/elements/preset-sections/borders_without_shadows.php:15
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:90
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:211
msgid "Radius"
msgstr "Rază"

#: plugin/elements/preset-sections/borders.php:13
#: plugin/elements/preset-sections/combined-design.php:17
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:315
msgid "Borders"
msgstr "Borduri"

#: plugin/config/builtin-breakpoints.php:18
msgid "Phone Portrait"
msgstr "Telefon portret"

#: plugin/admin/admin_bar_menu.php:56
msgctxt "Post title"
msgid "Open '%s'"
msgstr "Deschide '%s'"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:490
msgid "Use this if you want to disable the AI for this element"
msgstr "Folosiți această opțiune dacă doriți să dezactivați AI pentru acest element"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:504
msgid "Use this if you need to access the properties data from this element in a child SSR element."
msgstr "Folosiți această opțiune dacă trebuie să accesați datele proprietăților acestui element într-un element copil SSR."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:537
msgid "Use this if the element should only be visible in the builder"
msgstr "Folosiți această opțiune dacă elementul trebuie să fie vizibil doar în builder"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:474
msgid "Use this if clicking on the element doesn't active it, but instead clicks something inside of it"
msgstr "Folosiți această opțiune dacă un clic pe element nu îl activează, ci dă clic pe ceva din interiorul său"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:160
msgid "Updating the Class Name will make the previous class obsolete. You'll need to update your CSS"
msgstr "Actualizarea numelui clasei va face clasa anterioară învechită. Va trebui să vă actualizați CSS-ul"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:148
msgid "Update slug"
msgstr "Actualizează slugul"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:313
msgid "UI Order (number)"
msgstr "Ordine în interfață (număr)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:276
msgid "UI Icon"
msgstr "Icon interfață"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:269
msgid "This will disable the 'Settings -> Html -> Tag' control"
msgstr "Aceasta va dezactiva controlul 'Settings -> Html -> Tag'"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:346
msgid "This element will only be allowed inside the selected elements"
msgstr "Acest element va fi permis doar în interiorul elementelor selectate"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:324
msgid "This element will only be allowed as a direct child of the selected elements"
msgstr "Acest element va fi permis doar ca un copil direct al elementelor selectate"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:368
msgid "This element will not be allowed on a page if one of the following elements is already present on the page"
msgstr "Acest element nu va fi permis pe o pagină dacă unul dintre următoarele elemente este deja prezent pe pagină"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:390
msgid "This element contains a Global Block that can be edited inline. Requires a Global Block Chooser control to be present."
msgstr "Acest element conține un bloc global care poate fi editat inline. Necesită prezența unui control de alegere a blocului global."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:154
msgid "the_best_class"
msgstr "the_best_class"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:250
msgid "Tag Options"
msgstr "Opțiuni etichetă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:240
msgid "Tag of the root element"
msgstr "Eticheta elementului rădăcină"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:293
msgid "SVG code for icon"
msgstr "Cod SVG pentru icon"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:502
msgid "Share props with SSR children"
msgstr "Partajează proprietățile cu copiii SSR"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:788
msgid "Runs BEFORE this element is deleted"
msgstr "Rulează ÎNAINTE ca acest element să fie șters"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:765
msgid "Runs AFTER this element was deleted"
msgstr "Rulează DUPĂ ce acest element a fost șters"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:800
msgid "Runs after this element renders in the canvas"
msgstr "Rulează după randarea acestui element pe canvas"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:743
msgid "Runs after this element is moved in the canvas."
msgstr "Rulează după mutarea acestui element pe canvas."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:828
msgid "Runs after the element is activated (selected)"
msgstr "Rulează după activarea (selectarea) elementului"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:720
msgid "Runs after one of this element's property changes (a value in a control)"
msgstr "Rulează după schimbarea uneia dintre proprietățile acestui element (o valoare dintr-un control)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:813
msgid "Runs after adding this element to the canvas for the first time"
msgstr "Rulează după adăugarea acestui element pe canvas pentru prima dată"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:423
msgid "Required plugins"
msgstr "Module necesare"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:416
msgid "Only change to create complex elements"
msgstr "Modificați doar pentru a crea elemente complexe"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:521
msgid "Note: This breaks JavaScript functionality that relies on the tag being present (Ex: %%SELECTOR%%)"
msgstr "Notă: aceasta strică funcționalitatea JavaScript care depinde de prezența etichetei (ex.: %%SELECTOR%%)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:319
msgid "Nesting rules"
msgstr "Reguli de imbricare"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:26
msgid "Make into a macro"
msgstr "Transformă în macro"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:440
msgid "Is Pro Only"
msgstr "Doar Pro"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:403
msgid "Inline Editable Block Path"
msgstr "Calea blocului editabil inline"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:388
msgid "Inline Editable"
msgstr "Editabil inline"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:233
msgid "HTML Tag options"
msgstr "Opțiuni etichetă HTML"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:262
msgid "Get the Tag from a Control's path"
msgstr "Preia eticheta din calea unui control"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:465
msgid "Experimental Element?"
msgstr "Element experimental?"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:652
msgid "Element's class:"
msgstr "Clasa elementului:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:414
msgid "Element Type"
msgstr "Tip element"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:322
msgid "Element to be a direct child of"
msgstr "Elementul trebuie să fie copil direct al"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:344
msgid "Element to be a descendant of"
msgstr "Elementul trebuie să fie descendent al"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:452
msgid "Element depends on global scripts to work"
msgstr "Elementul depinde de scripturi globale pentru a funcționa"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:366
msgid "Disallow if others are present"
msgstr "Nu permite dacă există altele"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:519
msgid "Disable Wrapper HTML Tag (frontend-only)"
msgstr "Dezactivează eticheta HTML a containerului (doar pe frontend)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:238
msgid "Default Tag"
msgstr "Etichetă implicită"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:63
msgid "Default CSS"
msgstr "CSS implicit"

#. translators: 1: Troubleshooting guide start tag, 2: Closing tag
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:97
msgid "Consult our %stroubleshooting guide for the \"500\" error code%s"
msgstr "Consultați %sghidul nostru de depanare pentru codul de eroare „500”%s"

#. translators: 1: Troubleshooting guide start tag, 2: Closing tag, 3: Plugin
#. name
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:111
msgid "Consult our %stroubleshooting guide for the \"403\" error code%s which contains information your host can use to whitelist all requests coming from %s."
msgstr "Consultați %sghidul nostru de depanare pentru codul de eroare „403”%s, care conține informații pe care furnizorul de găzduire le poate folosi pentru a permite toate cererile provenite de la %s."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:229
msgid "Clear Badge"
msgstr "Șterge insigna"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:686
msgid "Classes are added to the container of the element"
msgstr "Clasele sunt adăugate containerului elementului"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:472
msgid "Bypass Pointer Events"
msgstr "Ocolește evenimentele pointerului"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:535
msgid "Builder Only"
msgstr "Doar în builder"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:211
msgid "Badge Text"
msgstr "Text insignă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:218
msgid "Badge Label"
msgstr "Etichetă insignă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:199
msgid "Badge Background"
msgstr "Fundal insignă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:600
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:603
msgid "Available In"
msgstr "Disponibil în"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:678
msgid "Attributes are added to the container of the element"
msgstr "Atributele sunt adăugate containerului elementului"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:553
msgid "Always hide element from the Add Panel"
msgstr "Ascunde întotdeauna elementul din panoul Adăugare"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:572
msgid "Allowed post type"
msgstr "Tip de articol permis"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:551
msgid "Add panel rules"
msgstr "Reguli pentru panoul Adăugare"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:732
msgid "Action will run for any control below 'background'."
msgstr "Acțiunea va rula pentru orice control de sub 'background'."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:773
msgid "Action will only run if the deleted element was inside a Section element."
msgstr "Acțiunea va rula doar dacă elementul șters se afla într-un element Section."

#. translators: %s: template ID
#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:280
msgid "Couldn't delete template with ID \"%s\""
msgstr "Șablonul cu ID-ul „%s” nu a putut fi șters"

#. translators: %s: HTTP error code
#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:28
msgid "Your server returned a %s error."
msgstr "Serverul dumneavoastră a returnat o eroare %s."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Notifications/Types/LoggedOutError.vue:14
msgid "You've been logged out of WordPress. Log back in to continue using %s."
msgstr "Ați fost dezautentificat din WordPress. Autentificați-vă din nou pentru a continua să folosiți %s."

#. translators: %s: Post type name
#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:48
msgid "You don't have enough permissions to edit \"%s\" post type."
msgstr "Nu aveți suficiente permisiuni pentru a edita tipul de articol „%s”."

#. translators: %s: Plugin name
#. translators: %s: highlighted word "Breakdance"
#: builder/src/components/Onboarding/FirstTimeVisit.vue:9
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:180
msgid "Welcome to %s"
msgstr "Bun venit în %s"

#. translators: %s: allowed platforms list
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:208
msgid "Videos from this platform, are not allowed for this field. Allowed embed platforms are %s"
msgstr "Videoclipurile de pe această platformă nu sunt permise pentru acest câmp. Platformele de încorporare permise sunt %s"

#. translators: %s: video platform name, %s: allowed platforms list
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:199
msgid "Videos from %s are not allowed for this field. Allowed embed platforms are %s"
msgstr "Videoclipurile de pe %s nu sunt permise pentru acest câmp. Platformele de încorporare permise sunt %s"

#. translators: %s: allowed platforms list
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:84
msgid "Upload a Video or paste a URL from %s"
msgstr "Încărcați un videoclip sau lipiți un URL de pe %s"

#. translators: %s: Element ID
#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:420
msgid "Updated prompt info for element #%s"
msgstr "Informațiile promptului au fost actualizate pentru elementul #%s"

#. translators: %s: Template ID
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:327
msgid "Update for template \"%s\" failed"
msgstr "Actualizarea șablonului „%s” a eșuat"

#. translators: %s: Notification type
#: builder/src/components/Notifications/Notification.vue:44
msgid "Unknown notification type %s"
msgstr "Tip de notificare necunoscut %s"

#. translators: %s: Programming language name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CodeInput/CodeInput.vue:219
msgid "Unable to format %s code. Please check for syntax errors like missing brackets, quotes, or semicolons, then try formatting again."
msgstr "Codul %s nu poate fi formatat. Vă rugăm să verificați erorile de sintaxă, cum ar fi paranteze, ghilimele sau puncte și virgulă lipsă, apoi încercați din nou formatarea."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Notifications/Types/LoggedOutError.vue:24
msgid "To use %s, you need to login to WordPress."
msgstr "Pentru a folosi %s, trebuie să vă autentificați în WordPress."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Notifications/Types/SessionExpiredError.vue:24
msgid "To use %s, log in to WordPress admin."
msgstr "Pentru a folosi %s, autentificați-vă în administrarea WordPress."

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:13
msgid "To paste using the Edit menu, your website needs to be served with HTTPS."
msgstr "Pentru a lipi folosind meniul Editare, site-ul dumneavoastră trebuie să fie servit prin HTTPS."

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:20
msgid "To paste using the Edit menu, please allow access to your clipboard."
msgstr "Pentru a lipi folosind meniul Editare, vă rugăm să permiteți accesul la clipboard."

#. translators: %s: CSS selector name
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassProperties.vue:260
msgid "The selector %s is locked."
msgstr "Selectorul %s este blocat."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:36
msgid "The requested post can't be edited with %s."
msgstr "Articolul solicitat nu poate fi editat cu %s."

#. translators: 1: Plugin name, 2: Error code
#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:14
msgid "The plugin %s caused a %s error."
msgstr "Modulul %s a cauzat o eroare %s."

#. translators: %s: Option value
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:68
msgid "The option %s is not available anymore, please select a new one."
msgstr "Opțiunea %s nu mai este disponibilă, vă rugăm să selectați alta."

#. translators: %s: Template type name
#: builder/src/subapps/manage-templates/AddTemplateDropdown.vue:137
msgid "The new %s couldn't be saved"
msgstr "Noul %s nu a putut fi salvat"

#. translators: %s: Site URL
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:188
msgid "The last full site import you performed was for %s"
msgstr "Ultimul import complet de site pe care l-ați efectuat a fost pentru %s"

#. translators: %s: Element name
#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:107
msgid "The %s element does not support AI writing."
msgstr "Elementul %s nu acceptă scrierea cu AI."

#. translators: %s: Number of styles
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:174
msgid "Styles (%s)"
msgstr "Stiluri (%s)"

#. translators: %s: Element name
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:48
msgid "Set default properties for %s to:"
msgstr "Setează proprietățile implicite pentru %s la:"

#. translators: %s: Template parent ID
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:494
msgid "Selected template with ID: %s no longer exists."
msgstr "Șablonul selectat cu ID-ul: %s nu mai există."

#. translators: %s: Icon set name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:225
msgid "Search in \"%s\""
msgstr "Caută în „%s”"

#. translators: %s: Template type name (plural)
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:417
msgid "Search for %s"
msgstr "Caută %s"

#. translators: Element Studio. %s: Item type (element, macro, preset)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:40
msgid "Search %ss"
msgstr "Caută %s"

#. translators: %s: Number of scripts
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:35
msgid "Scripts (%s)"
msgstr "Scripturi (%s)"

#. translators: %s: Global block label
#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:69
#: builder/src/components/Reusable/GlobalBlockDialog.vue:10
msgid "Save as %s"
msgstr "Salvează ca %s"

#. translators: %s: Item name being rewritten with AI
#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:39
msgid "Rewrite %s"
msgstr "Rescrie %s"

#. translators: %s: Resource name (selectors, presets, etc)
#: builder/src/components/Settings/RevisionsPanel.vue:166
msgid "Restore %s from revision"
msgstr "Restaurează %s din revizie"

#. translators: %s: Item type
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:62
msgid "Preview %s:"
msgstr "Previzualizare %s:"

#. translators: 1: Post type name, 2: Plugin name, 3: Plugin name
#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:23
msgid "Posts with post type \"%s\" can't be edited with %s directly. Please use a %s Template instead."
msgstr "Articolele de tipul „%s” nu pot fi editate direct cu %s. Vă rugăm să folosiți în schimb un șablon %s."

#. translators: %s: Item type (element, macro, preset)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:264
msgid "Please save your changes before closing this %s, or discard your changes."
msgstr "Vă rugăm să salvați modificările înainte de a închide %s sau să renunțați la ele."

#. translators: %s: Item type (element, macro, preset)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:14
msgid "Please enter the %s's name."
msgstr "Vă rugăm să introduceți numele pentru %s."

#. translators: %s: Template parent ID
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:460
msgid "Parent with ID: %s"
msgstr "Părinte cu ID-ul: %s"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:114
msgid "Open in %s"
msgstr "Deschide în %s"

#. translators: %s: Programming language name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CodeInput/CodeInput.vue:177
msgid "Open %s Editor"
msgstr "Deschide editorul %s"

#. translators: %s: HTTP error code
#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:57
msgid "Oh no! Your server returned a %s error. 😢"
msgstr "Of! Serverul dumneavoastră a returnat o eroare %s. 😢"

#. translators: %s: Control type name
#: builder/src/components/ElementStudio/TwigCodeHelper.vue:7
msgid "No code help available for %s control type"
msgstr "Nu există ajutor de cod disponibil pentru tipul de control %s"

#. translators: %s: Post type name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/PostChooserInput.vue:20
msgid "No %s found :("
msgstr "Nu s-au găsit %s :("

#. translators: %s: Settings name
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:65
msgid "Merge with the existing %s."
msgstr "Îmbină cu %s existente."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:17
msgid "Managing custom fonts is only available in %s Pro"
msgstr "Gestionarea fonturilor personalizate este disponibilă doar în %s Pro"

#. translators: %s: Number of inline styles
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:251
msgid "Inline Styles (%s)"
msgstr "Stiluri inline (%s)"

#. translators: %s: Number of inline scripts
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:112
msgid "Inline Scripts (%s)"
msgstr "Scripturi inline (%s)"

#. translators: %s: Site name
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:12
msgid "Importing the \"%s\" site"
msgstr "Se importă site-ul „%s”"

#. translators: %s: Provider name or URL
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:161
msgid "Imported Design Presets from \"%s\""
msgstr "Preseturi de design importate din „%s”"

#. translators: %s: Code value 'false'
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:359
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:435
msgid "If it returns %s no dependencies are added."
msgstr "Dacă returnează %s, nu se adaugă nicio dependență."

#. translators: %s: Code value 'true'
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:348
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:424
msgid "If any code is present and the result returns a %s value the dependencies will be added."
msgstr "Dacă există cod și rezultatul returnează valoarea %s, dependențele vor fi adăugate."

#. translators: %s: ID number
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:23
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:42
msgid "ID %s"
msgstr "ID %s"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Subscription/FreeModeAlertForConditionsUsed.vue:7
msgid "Get %s Pro to get access to all the conditions."
msgstr "Obțineți %s Pro pentru a avea acces la toate condițiile."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Subscription/FreeModeAlertForPopupTriggers.vue:7
msgid "Get %s Pro to get access to all popup triggers."
msgstr "Obțineți %s Pro pentru a avea acces la toți declanșatorii de popup."

#. translators: %s: Keyboard shortcut
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CodeInput/CodeInputDialog.vue:27
msgid "Format Code (%s)"
msgstr "Formatează codul (%s)"

#. translators: %s: Settings name
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:33
msgid "Export %s"
msgstr "Exportă %s"

#. translators: %s: Provider name or URL
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:145
msgid "Error importing Design Presets for \"%s\""
msgstr "Eroare la importul preseturilor de design pentru „%s”"

#. translators: %s: Template ID
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:308
msgid "Duplicating template \"%s\" failed"
msgstr "Duplicarea șablonului „%s” a eșuat"

#. translators: %s: Settings file name
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:53
msgid "Drag %s.json here"
msgstr "Trageți %s.json aici"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Subscription/FreeModeAlertForPresets.vue:6
msgid "Design Presets are only available in %s Pro. They won't work on the frontend."
msgstr "Preseturile de design sunt disponibile doar în %s Pro. Nu vor funcționa pe frontend."

#. translators: %s: Custom HTML tag name
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTagChooser.vue:144
msgid "Custom: %s"
msgstr "Personalizat: %s"

#. translators: %s: Item type (element, macro, preset)
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:6
msgid "Create new %s"
msgstr "Creează %s nou"

#. translators: %s: Preset name
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:39
msgid "Create %s preset"
msgstr "Creează presetul %s"

#. translators: %s: CSS class name
#. translators: %s: reusable block name ("Global Block" or "Component").
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/AddClass.vue:99
#: plugin/mcp/tools/blocks.php:42
msgid "Create %s"
msgstr "Creează %s"

#. translators: %s: Element slug name
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:26
msgid "Click IMPORT to set the default properties to the properties of the currently active element. Active element must be a %s."
msgstr "Dați clic pe IMPORTĂ pentru a seta proprietățile implicite la proprietățile elementului activ în prezent. Elementul activ trebuie să fie de tip %s."

#. translators: %s: Class name
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAdditionalClasses.vue:7
msgid "Class %s"
msgstr "Clasă %s"

#. translators: %s: Global block label
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalBlockInput.vue:10
msgid "Choose a %s"
msgstr "Alegeți un %s"

#. translators: %s: Icon name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:404
msgid "Are you sure you want to delete the icon %s?"
msgstr "Sigur doriți să ștergeți iconul %s?"

#. translators: %s: Collection name
#: builder/src/oxygen/CollectionsInput.vue:96
msgid "Are you sure you want to delete the collection \"%s\"?"
msgstr "Sigur doriți să ștergeți colecția „%s”?"

#. translators: %s: Icon set name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:383
msgid "Are you sure you want to delete %s?"
msgstr "Sigur doriți să ștergeți %s?"

#. translators: %s: Template type name
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:64
msgid "Apply %s to..."
msgstr "Aplică %s la..."

#. translators: Element Studio. %s: Condition title
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:32
msgid "Add new (AND) %s"
msgstr "Adaugă (ȘI) %s nou"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:48
msgid "Add a font family to %s's font family dropdowns, and optionally upload associated .woff/.woff2 files."
msgstr "Adăugați o familie de fonturi în listele derulante de familii de fonturi din %s și, opțional, încărcați fișierele .woff/.woff2 asociate."

#. translators: %s: Dynamic field label
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DynamicInput.vue:130
msgid "%s Options"
msgstr "Opțiuni %s"

#. translators: 1: API key name, 2: settings page link
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:266
msgid "%s not present. Set it in the %s."
msgstr "%s nu este prezentă. Setați-o în %s."

#. translators: %s: CSS class name
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/ClassInput.vue:150
msgid "%s is already present on the element."
msgstr "%s este deja prezentă pe element."

#. translators: %s: Condition title
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:28
msgid "(AND) %s for '{path}'"
msgstr "(ȘI) %s pentru '{path}'"

#: plugin/elements/universal-controls/html.php:93
msgid "my-awesome-element"
msgstr "my-awesome-element"

#: plugin/elements/universal-controls/html.php:43
msgid "Add attribute"
msgstr "Adaugă atribut"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:21
#: plugin/elements/universal-controls/hide-by-breakpoint.php:35
msgid "Hidden"
msgstr "Ascuns"

#: plugin/elements/universal-controls/hide-by-breakpoint.php:34
msgid "Greyed Out"
msgstr "Estompat"

#: plugin/elements/universal-controls/hide-by-breakpoint.php:22
msgid "Hide On Breakpoint"
msgstr "Ascunde la breakpoint"

#: plugin/elements/universal-controls/advanced.php:98
msgid "Wrapper Hover"
msgstr "Hover container"

#: plugin/elements/universal-controls/advanced.php:90
msgid "Wrapper"
msgstr "Container"

#: plugin/elements/universal-controls/advanced.php:57
msgid "Draft"
msgstr "Ciornă"

#: plugin/dynamic-data/pipe.php:14
msgid "Process Value (ALPHA)"
msgstr "Procesează valoarea (ALPHA)"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-title.php:12
msgid "Product Title"
msgstr "Titlu produs"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-terms.php:13
msgid "Product Terms"
msgstr "Termeni produs"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:67
msgid "On backorder"
msgstr "Precomandă"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:66
msgid "Out of stock"
msgstr "Stoc epuizat"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:65
msgid "In stock"
msgstr "În stoc"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:55
msgid "On Backorder Text"
msgstr "Text precomandă"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:51
msgid "Out Of Stock Text"
msgstr "Text stoc epuizat"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:47
msgid "In Stock Text"
msgstr "Text în stoc"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:12
msgid "Product Stock"
msgstr "Stoc produs"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sku.php:13
msgid "Product SKU"
msgstr "SKU produs"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale.php:45
msgid "Sale Text"
msgstr "Text reducere"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale.php:13
msgid "Product Sale"
msgstr "Reducere produs"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:53
msgid "Review Count"
msgstr "Număr recenzii"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:52
msgid "Rating Count"
msgstr "Număr evaluări"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:51
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:91
msgid "Rating"
msgstr "Evaluare"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:47
msgid "Rating Type"
msgstr "Tip evaluare"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:12
msgid "Product Rating"
msgstr "Evaluare produs"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-image.php:12
msgid "Product Image"
msgstr "Imagine produs"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-image-url.php:13
msgid "Product Image (URL)"
msgstr "Imagine produs (URL)"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery.php:48
msgid "Exclude Product Image"
msgstr "Exclude imaginea produsului"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery-image.php:12
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery.php:12
msgid "Product Gallery"
msgstr "Galerie produs"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-description.php:52
msgid "Long Description"
msgstr "Descriere lungă"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-description.php:51
msgid "Short Description"
msgstr "Descriere scurtă"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-description.php:47
msgid "Description Type"
msgstr "Tip descriere"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-description.php:12
msgid "Product Description"
msgstr "Descriere produs"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-category-image.php:15
msgid "Product Category Image"
msgstr "Imagine categorie de produse"

#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-category-count.php:14
msgid "Product Category Count"
msgstr "Număr categorie de produse"

#. translators: %s: Line number
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/php-function.php:76
msgid "Line: %s"
msgstr "Linia: %s"

#. translators: %s: Exception message
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/php-function.php:74
msgid "Caught exception: %s"
msgstr "Excepție prinsă: %s"

#: plugin/dynamic-data/fields/utility/php-function.php:71
msgid "An error occurred:"
msgstr "A apărut o eroare:"

#: plugin/dynamic-data/fields/utility/php-function.php:13
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:13
msgid "Current Date"
msgstr "Data curentă"

#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-website.php:12
msgid "User Website"
msgstr "Site web utilizator"

#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-name.php:12
msgid "User Name"
msgstr "Nume utilizator"

#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-email.php:12
msgid "User Email"
msgstr "Email utilizator"

#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-bio.php:13
msgid "User Bio"
msgstr "Biografie utilizator"

#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-avatar.php:13
msgid "User Avatar"
msgstr "Avatar utilizator"

#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-avatar-url.php:13
msgid "User Avatar (URL)"
msgstr "Avatar utilizator (URL)"

#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-link-field.php:15
msgid "Self"
msgstr "Aceeași fereastră"

#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-link-field.php:14
msgid "Blank"
msgstr "Fereastră nouă"

#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-permalink.php:14
msgid "Term Permalink"
msgstr "Legătură permanentă termen"

#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-name.php:14
msgid "Term Name"
msgstr "Nume termen"

#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-id.php:14
msgid "Term ID"
msgstr "ID termen"

#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-description.php:14
msgid "Term Description"
msgstr "Descriere termen"

#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-custom-field.php:15
msgid "Term Custom Field"
msgstr "Câmp personalizat termen"

#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-count.php:14
msgid "Term Count"
msgstr "Număr termen"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-url.php:13
msgid "Site URL"
msgstr "URL site"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-tagline.php:13
msgid "Site Tagline"
msgstr "Slogan site"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:48
msgid "Comments RSS2 URL"
msgstr "URL RSS2 comentarii"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:47
msgid "Comments Atom URL"
msgstr "URL Atom comentarii"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:46
msgid "Pingback URL"
msgstr "URL pingback"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:45
msgid "RSS2 URL"
msgstr "URL RSS2"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:43
msgid "RDF URL"
msgstr "URL RDF"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:42
msgid "Atom URL"
msgstr "URL Atom"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:44
msgid "RSS URL"
msgstr "URL RSS"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logout-url.php:22
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL redirecționare"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logout-url.php:13
msgid "Logout URL"
msgstr "URL dezautentificare"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logo.php:12
msgid "Site Logo"
msgstr "Logo site"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logo-url.php:13
msgid "Site Logo (URL)"
msgstr "Logo site (URL)"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/home-url.php:13
msgid "Home URL"
msgstr "URL pagină principală"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/admin_email.php:13
msgid "Admin Email"
msgstr "Email administrator"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:50
msgid "Campaign"
msgstr "Campanie"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:49
msgid "Medium"
msgstr "Mediu"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:44
msgid "UTM Tag"
msgstr "Etichetă UTM"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:11
msgid "Common UTM Tags"
msgstr "Etichete UTM uzuale"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/url-parameter.php:39
msgid "Parameter Name"
msgstr "Nume parametru"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/url-parameter.php:12
msgid "URL Parameter"
msgstr "Parametru URL"

#: plugin/dynamic-data/fields/query/search-query.php:13
msgid "Search Query"
msgstr "Termen de căutare"

#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-permalink.php:12
msgid "Post Permalink"
msgstr "Legătură permanentă articol"

#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-image-attachments.php:12
msgid "Post Image Attachments"
msgstr "Imagini atașate articolului"

#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-image-attachment.php:12
msgid "Post Image Attachment"
msgstr "Imagine atașată articolului"

#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-featured-image-url.php:14
msgid "Featured Image (URL)"
msgstr "Imagine reprezentativă (URL)"

#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-file-field.php:16
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-image-file-field.php:11
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-video-file-field.php:11
msgid "File Index"
msgstr "Index fișier"

#: plugin/dynamic-data/fields/futurelayer/site-logo.php:12
msgid "Site Logo (Brand)"
msgstr "Logo site (brand)"

#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-title.php:13
msgid "Featured Title"
msgstr "Titlu imagine reprezentativă"

#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-caption.php:13
msgid "Featured Caption"
msgstr "Text asociat imagine reprezentativă"

#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-alt.php:13
msgid "Featured Alt"
msgstr "Text alternativ imagine reprezentativă"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-website.php:13
msgid "Author Website"
msgstr "Site web autor"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-name.php:43
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-name.php:43
msgid "Last Name"
msgstr "Nume de familie"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-name.php:42
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-name.php:42
msgid "First Name"
msgstr "Prenume"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-name.php:12
msgid "Author Name"
msgstr "Nume autor"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-email.php:12
msgid "Author Email"
msgstr "Email autor"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field-oembed.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field-oembed.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field-oembed.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field-oembed.php:13
msgid "Custom Field (Oembed URL)"
msgstr "Câmp personalizat (URL Oembed)"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field-image.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field-image.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field-image.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field-image.php:13
msgid "Custom Field (Image URL)"
msgstr "Câmp personalizat (URL imagine)"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-bio.php:13
msgid "Author Bio"
msgstr "Biografie autor"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-avatar.php:12
msgid "Author Avatar"
msgstr "Avatar autor"

#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-avatar-url.php:12
msgid "Author Avatar (URL)"
msgstr "Avatar autor (URL)"

#: plugin/dynamic-data/fields/archive/archive-title.php:39
msgid "Disable Prefix"
msgstr "Dezactivează prefixul"

#: plugin/dynamic-data/fields/archive/archive-title.php:13
msgid "Archive Title"
msgstr "Titlu arhivă"

#: plugin/dynamic-data/fields/archive/archive-description.php:13
msgid "Archive Description"
msgstr "Descriere arhivă"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-user-field.php:32
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-user-field.php:32
msgid "Custom Field Key"
msgstr "Cheie câmp personalizat"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-user-field.php:28
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-user-field.php:28
msgid "Bio"
msgstr "Biografie"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-user-field.php:27
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-name.php:41
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-user-field.php:27
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-name.php:41
msgid "Display Name"
msgstr "Nume afișat"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-googlemaps-field.php:16
msgid "Latitude / Longitude"
msgstr "Latitudine / longitudine"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-googlemaps-field.php:15
msgid "Address"
msgstr "Adresă"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-googlemaps-field.php:13
msgid "Output as"
msgstr "Afișează ca"

#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-gallery-image-field.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-image-field.php:58
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-image-url-field.php:56
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-image-attachment.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery-image.php:49
msgid "Image Index"
msgstr "Index imagine"

#: plugin/dynamic-data/field-types/StringField.php:38
msgid "Limit Characters"
msgstr "Limitează caracterele"

#: plugin/dynamic-data/field-types/StringField.php:34
msgid "Append"
msgstr "Adaugă după"

#: plugin/dynamic-data/field-types/StringField.php:30
msgid "Prepend"
msgstr "Adaugă înainte"

#: plugin/dynamic-data/field-types/RepeaterField.php:29
msgid "Repeaters"
msgstr "Repeatere"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:205
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:61
msgid "% comment"
msgstr "% comentarii"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:149
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:46
msgid "Multiple comments"
msgstr "Mai multe comentarii"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:140
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:204
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:42
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:60
msgid "One comment"
msgstr "Un comentariu"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:131
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:203
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:59
msgid "No comments"
msgstr "Niciun comentariu"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:123
#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-checkbox-field.php:16
#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-taxonomy-field.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-checkbox-field.php:16
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-terms.php:46
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-terms.php:63
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:83
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:115
msgid "Separator"
msgstr "Separator"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:57
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:106
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:71
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:52
msgid "Post Modified"
msgstr "Articol modificat"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:56
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:105
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:70
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:51
msgid "Post Published"
msgstr "Articol publicat"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:43
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:82
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:57
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:68
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:47
msgid "Custom Format"
msgstr "Format personalizat"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:35
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:73
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:54
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:64
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:44
msgid "Human"
msgstr "Uman"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:29
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:65
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:48
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:56
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:38
msgid "Format"
msgstr "Format"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:26
#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-user-field.php:29
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field.php:12
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-user-field.php:29
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field.php:12
msgid "Custom Field"
msgstr "Câmp personalizat"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:24
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:12
msgid "Post Time"
msgstr "Oră articol"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-terms.php:12
msgid "Post Terms"
msgstr "Termeni articol"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-excerpt.php:12
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Rezumat articol"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-content.php:13
msgid "Post Content"
msgstr "Conținut articol"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:16
msgid "Post Field"
msgstr "Câmp articol"

#: plugin/dynamic-data/field-types/OembedField.php:20
msgid "Fallback/Default Video"
msgstr "Videoclip de rezervă/implicit"

#: plugin/dynamic-data/field-types/ImageField.php:17
msgid "Fallback Image"
msgstr "Imagine de rezervă"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:41
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/php-function.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/shortcode.php:21
msgid "Utility"
msgstr "Utilitar"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:40
#: plugin/dynamic-data/fields/query/search-query.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/query/url-parameter.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:19
msgid "URL & Query"
msgstr "URL și interogare"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-avatar-url.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-avatar.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-bio.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field-image.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field-oembed.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-email.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-name.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-website.php:20
msgid "Current User"
msgstr "Utilizator curent"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:36
#: plugin/dynamic-data/fields/futurelayer/site-logo.php:17
#: plugin/dynamic-data/fields/site/admin_email.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/site/home-url.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logo-url.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logo.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-logout-url.php:34
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-tagline.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-title.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-url.php:21
#: plugin/mcp/tools/global-settings.php:391
msgid "Site Info"
msgstr "Informații site"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:33
#: plugin/dynamic-data/field-types/ToolsetField.php:34
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-image-field.php:26
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-post-field.php:27
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-url-image-field.php:26
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-video-field.php:27
msgid "Toolset"
msgstr "Toolset"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:32
#: plugin/dynamic-data/field-types/MetaboxField.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-gallery-field.php:27
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-oembed-field.php:28
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-post-field.php:27
msgid "Metabox"
msgstr "Metabox"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:30
#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:51
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-count.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-custom-field.php:23
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-description.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-id.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-name.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-permalink.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-category-count.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-category-image.php:23
msgid "Term"
msgstr "Termen"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:29
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-content.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field-image.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field-oembed.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-excerpt.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-featured-image-url.php:22
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-featured-image.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-image-attachment.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-image-attachments.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-permalink.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-terms.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-title.php:20
msgid "Post"
msgstr "Articol"

#. translators: %s: Unexpected output content
#: plugin/dynamic-data/breakdance-dynamic-shortcode.php:30
#: plugin/dynamic-data/breakdance-dynamic-shortcode.php:143
msgid "Unexpected Dynamic Data Output: %s"
msgstr "Rezultat neașteptat al datelor dinamice: %s"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:259
msgid "You have unsaved changes"
msgstr "Aveți modificări nesalvate"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:357
msgid "Word Spacing"
msgstr "Spațiere între cuvinte"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:196
msgid "Weight"
msgstr "Grosime"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:447
msgid "Underline Offset"
msgstr "Decalaj subliniere"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:532
msgid "Transform"
msgstr "Transformare"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:204
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Această acțiune nu poate fi anulată."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:568
msgid "Text Wrap"
msgstr "Încadrare text"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:237
msgid "Switch mode"
msgstr "Schimbă modul"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:155
msgid "Save A Copy In:"
msgstr "Salvează o copie în:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:138
msgid "Save &amp; Bypass Psalm..."
msgstr "Salvează &amp; ocolește Psalm..."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:1337
msgid "New Section"
msgstr "Secțiune nouă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:1337
msgid "New Control"
msgstr "Control nou"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:320
msgid "Line Height (deprecated)"
msgstr "Înălțime rând (învechit)"

#: plugin/elements/preset-sections/size.php:16
msgid "Min Height"
msgstr "Înălțime minimă"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:343
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Spațiere între litere"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:457
msgid "Importing Variables"
msgstr "Se importă variabilele"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:804
msgid "Importing template with ID \"%s\""
msgstr "Se importă șablonul cu ID-ul „%s”"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:487
msgid "Importing Oxy Selectors"
msgstr "Se importă selectorii Oxy"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:839
msgid "Importing homepage id"
msgstr "Se importă ID-ul paginii principale"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:400
msgid "Importing Global Settings"
msgstr "Se importă setările globale"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:427
msgid "Importing Design Presets"
msgstr "Se importă preseturile de design"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:563
msgid "Importing all post and pages"
msgstr "Se importă toate articolele și paginile"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:282
msgid "I'll save them"
msgstr "Le voi salva"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:705
msgid "Getting template IDs to import"
msgstr "Se obțin ID-urile șabloanelor de importat"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:533
msgid "Getting Posts IDs to import"
msgstr "Se obțin ID-urile articolelor de importat"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:262
msgid "Font Size"
msgstr "Dimensiune font"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:252
msgid "Font Family"
msgstr "Familie de fonturi"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:275
msgid "Discard my changes"
msgstr "Renunță la modificările mele"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:551
msgid "Direction"
msgstr "Direcție"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:247
msgid "Close Element Studio Panel"
msgstr "Închide panoul Element Studio"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:222
msgid "Close %s"
msgstr "Închide %s"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:1092
msgid "Changing the slug of an existing element will make it obsolete in all pages, everywhere. Continue anyway?"
msgstr "Schimbarea slugului unui element existent îl va face învechit în toate paginile, peste tot. Continuați oricum?"

#. translators: %1$s is the theme name
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:158
msgid "You are using the \"%1$s\" theme with a child theme which is recognized by Breakdance. Breakdance has disabled its WooCommerce-specific CSS. However, if the theme has made changes to WooCommerce's default HTML structure, some of the Breakdance WooCommerce elements' styles and options may not work correctly."
msgstr "Folosiți tema „%1$s” cu o temă copil, care este recunoscută de Breakdance. Breakdance și-a dezactivat CSS-ul specific WooCommerce. Totuși, dacă tema a modificat structura HTML implicită a WooCommerce, este posibil ca unele stiluri și opțiuni ale elementelor WooCommerce din Breakdance să nu funcționeze corect."

#: plugin/admin/menu/menu.php:40 plugin/util/bdox.php:42
msgid "Global Blocks"
msgstr "Blocuri globale"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingFeedback.vue:12
msgid "Leave Feedback"
msgstr "Trimite feedback"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingFeedback.vue:9
msgid "Hide Feedback"
msgstr "Ascunde feedbackul"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:6
msgid "Enable variables"
msgstr "Activează variabilele"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioBreakpointOptions.vue:14
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioBreakpointOptions.vue:16
msgid "Enable Never"
msgstr "Activează Niciodată"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDynPropPaths.vue:16
msgid "Dynamic Property Path"
msgstr "Cale proprietate dinamică"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:224
msgid "Woo Widget"
msgstr "Piesă Woo"

#. translators: %1$s: theme name
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:147
msgid "You are using the \"%1$s\" theme with a child theme, Breakdance will style WooCommerce."
msgstr "Folosiți tema „%1$s” cu o temă copil, Breakdance va stiliza WooCommerce."

#: plugin/util/bdox.php:72
msgid "Component"
msgstr "Componentă"

#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:276 plugin/util/bdox.php:71
msgid "Components"
msgstr "Componente"

#: plugin/permissions/user-profile.php:71
msgid "It's not possible to restrict access for administrators, please give the user another role."
msgstr "Nu este posibilă restricționarea accesului pentru administratori, vă rugăm să atribuiți utilizatorului un alt rol."

#: plugin/permissions/user-profile.php:58
msgid "Builder Access"
msgstr "Acces la builder"

#: plugin/permissions/settings-tab.php:118
msgid "The next time you open the Builder, you will experience it with the Edit Content access."
msgstr "Data viitoare când deschideți builderul, îl veți folosi cu accesul Editare conținut."

#: plugin/permissions/settings-tab.php:116
msgid "Impersonate a user with <strong>Edit Content</strong> access."
msgstr "Simulați un utilizator cu acces <strong>Editare conținut</strong>."

#. translators: %s: Link to security documentation
#: plugin/permissions/settings-tab.php:97
msgid "Do not grant <strong>Edit Content Interface Only</strong> access to untrusted users. This access simplifies the user interface, but does not <a href=\"%s\" target=\"_blank\">restrict privileges</a>."
msgstr "Nu acordați acces <strong>Doar interfața de editare a conținutului</strong> utilizatorilor care nu sunt de încredere. Acest acces simplifică interfața, dar nu <a href=\"%s\" target=\"_blank\">restricționează privilegiile</a>."

#: plugin/permissions/settings-tab.php:92
msgid "Set builder access and user interface mode by user role. Set on a per-user basis from the Edit User screen."
msgstr "Setați accesul la builder și modul interfeței în funcție de rolul utilizatorului. Se poate seta individual pentru fiecare utilizator din ecranul Editează utilizatorul."

#: plugin/mcp/tools/settings.php:60 plugin/permissions/settings-tab.php:16
#: plugin/permissions/settings-tab.php:87
msgid "User Access"
msgstr "Acces utilizatori"

#: plugin/permissions/permissions.php:48
msgid "No Access"
msgstr "Fără acces"

#: plugin/permissions/permissions.php:43
msgid "Edit Content Interface Only"
msgstr "Doar interfața de editare a conținutului"

#: plugin/permissions/permissions.php:38
msgid "Full Interface"
msgstr "Interfață completă"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:226
msgid "n/a"
msgstr "n/a"

#: plugin/extensions/settings-page.php:88
msgid "invalid"
msgstr "invalidă"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:222
msgid "Valid"
msgstr "Validă"

#. translators: %s: plugin name
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:221
msgid "%s Free"
msgstr "%s Free"

#. translators: %s: plugin name
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:219
msgid "%s Pro"
msgstr "%s Pro"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:211
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:212
msgid "License is not valid for this product"
msgstr "Licența nu este validă pentru acest produs"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:210
msgid "License has expired"
msgstr "Licența a expirat"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:209
msgid "License key revoked"
msgstr "Cheie de licență revocată"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:208
msgid "Invalid key"
msgstr "Cheie invalidă"

#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:205
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:206
msgid "Not activated"
msgstr "Neactivat"

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:122
msgid "Created by the same team behind WP All Import, Breakdance is a modern visual site builder for WordPress that combines professional power with drag & drop ease of use."
msgstr "Creat de aceeași echipă care a realizat WP All Import, Breakdance este un builder vizual modern de site-uri pentru WordPress, care combină puterea profesională cu ușurința utilizării drag & drop."

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:83
msgid "Created by the same team behind WP All Import, Oxygen is the go-to WordPress website builder for highly advanced users & developers who love to code."
msgstr "Creat de aceeași echipă care a realizat WP All Import, Oxygen este builderul de site-uri WordPress preferat de utilizatorii foarte avansați și de dezvoltatorii cărora le place să scrie cod."

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:75
#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:130
msgid "The #1 data import and export solution for WordPress and WooCommerce - by Soflyy, the creators of Oxygen."
msgstr "Soluția nr. 1 de import și export de date pentru WordPress și WooCommerce - de la Soflyy, creatorii Oxygen."

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:67
#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:138
msgid "Save code from inside Breakdance to WPCodebox in one click. Use cloud snippets to share across your sites and explore the Code Snippet Repository full of tested snippets."
msgstr "Salvați codul din Breakdance în WPCodebox cu un singur clic. Folosiți fragmente în cloud pentru a le partaja între site-urile dumneavoastră și explorați Code Snippet Repository, plin de fragmente testate."

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:59
#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-ui.php:114
msgid "This privacy-compliant WordPress analytics plugin gives detailed insights into user behavior beyond what traditional tools can provide, and has a dedicated integration for WooCommerce."
msgstr "Acest modul de analiză WordPress, conform cu normele de confidențialitate, oferă informații detaliate despre comportamentul utilizatorilor, dincolo de ce pot oferi instrumentele tradiționale, și are o integrare dedicată pentru WooCommerce."

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:218
msgid "Trigger action button options"
msgstr "Opțiuni buton de declanșare acțiune"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:336
msgid "Text Format"
msgstr "Format text"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:397
msgid "Solid Only"
msgstr "Doar uniformă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:399
msgid "Solid and Gradient"
msgstr "Uniformă și gradient"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:615
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:621
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:716
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:722
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:125
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:301
msgid "Shadow Type"
msgstr "Tip umbră"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:519
msgid "See content editable code"
msgstr "Vezi codul conținutului editabil"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:690
msgid "Section Layout"
msgstr "Aranjament secțiune"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:783
msgid "Replace"
msgstr "Înlocuiește"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:445
msgid "Registered Children options: add extra elements"
msgstr "Opțiuni copii înregistrați: adaugă elemente suplimentare"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:344
msgid "Plain Text"
msgstr "Text simplu"

#: builder/src/components/Structure/StructurePanelDropdownMenu.vue:26
msgid "Paste Elements"
msgstr "Lipește elementele"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:775
msgid "Paste As Child"
msgstr "Lipește ca element copil"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:34
msgid "Open Twig Code Helper"
msgstr "Deschide asistentul de cod Twig"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:91
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:649
msgid "Open options"
msgstr "Deschide opțiunile"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:449
msgid "No available extra elements."
msgstr "Nu există elemente suplimentare disponibile."

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:205
msgid "Multiline Bar"
msgstr "Bară pe mai multe rânduri"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:327
msgid "Multiline"
msgstr "Pe mai multe rânduri"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementBadge.vue:3
msgid "Missing badge label"
msgstr "Etichetă insignă lipsă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:411
msgid "Misc options"
msgstr "Opțiuni diverse"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:104
msgid "Make this control's value available in all breakpoints"
msgstr "Fă ca valoarea acestui control să fie disponibilă la toate breakpoint-urile"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:126
msgid "Make the element SSR when this control's value changes"
msgstr "Randează elementul pe server (SSR) când se schimbă valoarea acestui control"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:678
msgid "Make the element SSR when any child control value changes"
msgstr "Randează elementul pe server (SSR) când se schimbă valoarea oricărui control copil"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:791
msgid "Make into a Preset"
msgstr "Transformă în preset"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:421
msgid "Make dynamic data Pro only"
msgstr "Fă datele dinamice disponibile doar în Pro"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:663
msgid "Make all control values in this section available in all breakpoints"
msgstr "Fă ca toate valorile controalelor din această secțiune să fie disponibile la toate breakpoint-urile"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:570
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:13
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:13
msgid "Layout"
msgstr "Aranjament"

#: builder/src/lib/undo/undo.ts:88
msgid "Initial State"
msgstr "Stare inițială"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:402
msgid "Gradient Only"
msgstr "Doar gradient"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:747
msgid "Enable spacing bars"
msgstr "Activează barele de spațiere"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:538
msgid "Enable Media Queries"
msgstr "Activează media queries"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:412
msgid "Enable dynamic property"
msgstr "Activează proprietatea dinamică"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:409
msgid "Dynamic Property"
msgstr "Proprietate dinamică"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:510
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:738
msgid "Disable In FutureLayer"
msgstr "Dezactivează în FutureLayer"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:153
msgid "Date picker options"
msgstr "Opțiuni selector de dată"

#: builder/src/components/Structure/StructurePanelDropdownMenu.vue:22
msgid "Copy All Elements"
msgstr "Copiază toate elementele"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:388
msgid "Color Type"
msgstr "Tip culoare"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:475
msgid "Code input options"
msgstr "Opțiuni câmp de cod"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:222
msgid "Button Text"
msgstr "Text buton"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:195
msgid "Big Button Bar"
msgstr "Bară cu butoane mari"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:118
msgid "Autofocus"
msgstr "Focalizare automată"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:831
msgid "Add Control"
msgstr "Adaugă control"

#. Author URI of the plugin
#: plugin.php
msgid "%%authorURI%%"
msgstr "%%authorURI%%"

#. Author of the plugin
#: plugin.php
msgid "%%author%%"
msgstr "%%author%%"

#. Description of the plugin
#: plugin.php
msgid "%%description%%"
msgstr "%%description%%"

#. Plugin URI of the plugin
#: plugin.php
msgid "%%pluginURI%%"
msgstr "%%pluginURI%%"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:260
msgid "WP Widget"
msgstr "Piesă WP"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:248
msgid "Page ID"
msgstr "ID pagină"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:247
msgid "Page Order"
msgstr "Ordinea paginilor"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:244
msgid "Exclude"
msgstr "Exclude"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:239
msgid "Sort by"
msgstr "Sortează după"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:219
msgid "Show date"
msgstr "Arată data"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:214
msgid "Number of posts to show"
msgstr "Număr de articole de afișat"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:203
msgid "Recent Posts"
msgstr "Articole recente"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:195
msgid "Display item date"
msgstr "Afișează data elementului"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:190
msgid "Display item author"
msgstr "Afișează autorul elementului"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:185
msgid "Display item content"
msgstr "Afișează conținutul elementului"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:174
msgid "Items"
msgstr "Elemente"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:158
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:150
msgid "Show tag count"
msgstr "Arată numărul de etichete"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:144
msgid "Link Categories"
msgstr "Categorii de legături"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:126
msgid "Tag Cloud"
msgstr "Nor de etichete"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:118
msgid "Number of comments to show"
msgstr "Număr de comentarii de afișat"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:107
msgid "Recent Comments"
msgstr "Comentarii recente"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:93
msgid "Calendar"
msgstr "Calendar"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:56 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:85
msgid "Show post count"
msgstr "Arată numărul de articole"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:51 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:75
msgid "Display as dropdown"
msgstr "Afișează ca listă derulantă"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:40
msgid "Archives"
msgstr "Arhive"

#: plugin/wp-query-control/util.php:16
msgid "Pagination with Custom Queries in Archives isn't supported"
msgstr "Paginarea cu interogări personalizate în arhive nu este acceptată"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:165
msgid "Number"
msgstr "Număr"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:154
msgid "Recent Reviews"
msgstr "Recenzii recente"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:111
msgid "Maximum depth"
msgstr "Adâncime maximă"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:104
msgid "Hide empty categories"
msgstr "Ascunde categoriile goale"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:97
msgid "Only show children"
msgstr "Arată doar copiii"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:90
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:80
msgid "Show hierarchy"
msgstr "Arată ierarhia"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:83
msgid "Show product counts"
msgstr "Arată numărul de produse"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:288
msgid "Show as Dropdown"
msgstr "Afișează ca listă derulantă"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:69
msgid "Category order"
msgstr "Ordinea categoriilor"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:65
msgid "Order by"
msgstr "Ordonează după"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:40
msgid "Product Search"
msgstr "Căutare produse"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:30
msgid "Number of products"
msgstr "Număr de produse"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:19
msgid "Products By Rating List"
msgstr "Listă produse după evaluare"

#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:74
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:129
msgid "Add Filter"
msgstr "Adaugă filtru"

#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:11
#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:74
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:129
msgid "Filter"
msgstr "Filtru"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:121
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:229
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:265
msgid "Widget"
msgstr "Piesă"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:116
msgid "Widgets"
msgstr "Piese"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:114
msgid "Shop Filters"
msgstr "Filtre magazin"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:101
msgid "or"
msgstr "sau"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:98
msgid "Query Type"
msgstr "Tip interogare"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:93
msgid "dropdown"
msgstr "listă derulantă"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:92
msgid "list"
msgstr "listă"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:90
msgid "Display Type"
msgstr "Tip de afișare"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:71
msgid "Filter By Attribute"
msgstr "Filtrează după atribut"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:55
msgid "Rating Filter"
msgstr "Filtru evaluare"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:38
msgid "Price Filter"
msgstr "Filtru preț"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:22
msgid "Active Filters"
msgstr "Filtre active"

#. translators: %1$s is the WooCommerce page label, %2$s is the page title,
#. %3$d is the page ID
#: plugin/woocommerce/utils.php:36
msgid "The <b>WooCommerce %1$s Page</b> is currently set to <b>%2$s (ID: %3$d)</b>."
msgstr "<b>Pagina WooCommerce %1$s</b> este setată în prezent la <b>%2$s (ID: %3$d)</b>."

#. translators: %s is the WooCommerce page label
#: plugin/woocommerce/utils.php:20
msgid "No page has been set as the <b>WooCommerce %s Page</b>."
msgstr "Nicio pagină nu a fost setată ca <b>pagina WooCommerce %s</b>."

#. translators: %s is the WooCommerce page label
#: plugin/woocommerce/utils.php:16
msgid "Set the <b>WooCommerce %s Page</b> in the WP admin at <b>WooCommerce &gt; Settings &gt; Advanced &gt; Page Setup</b>."
msgstr "Setați <b>pagina WooCommerce %s</b> în administrarea WP, la <b>WooCommerce &gt; Setări &gt; Avansat &gt; Configurare pagini</b>."

#. translators: %1$s is the element label, %2$s is the WooCommerce page label
#: plugin/woocommerce/utils.php:14
msgid "The <b>\"%1$s\"</b> element can only be added to the <b>WooCommerce %2$s Page</b>."
msgstr "Elementul <b>„%1$s”</b> poate fi adăugat doar în <b>pagina WooCommerce %2$s</b>."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:172
msgid "Theme WooCommerce Styles"
msgstr "Stiluri WooCommerce ale temei"

#. translators: %s is the theme name
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:167
msgid "The current theme \"%s\" isn't recognized. If your theme has WooCommerce styles, they can interfere with the Breakdance WooCommerce styles and some of the Breakdance WooCommerce elements' styles and options may not work correctly."
msgstr "Tema curentă „%s” nu este recunoscută. Dacă tema dumneavoastră are stiluri WooCommerce, acestea pot interfera cu stilurile WooCommerce din Breakdance și este posibil ca unele stiluri și opțiuni ale elementelor WooCommerce din Breakdance să nu funcționeze corect."

#. translators: %1$s is the theme name
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:161
msgid "You are using the \"%1$s\" theme which is recognized by Breakdance. Breakdance has disabled its WooCommerce-specific CSS. However, if the theme has made changes to WooCommerce's default HTML structure, some of the Breakdance WooCommerce elements' styles and options may not work correctly."
msgstr "Folosiți tema „%1$s”, care este recunoscută de Breakdance. Breakdance și-a dezactivat CSS-ul specific WooCommerce. Totuși, dacă tema a modificat structura HTML implicită a WooCommerce, este posibil ca unele stiluri și opțiuni ale elementelor WooCommerce din Breakdance să nu funcționeze corect."

#. translators: %1$s: theme name
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:150
msgid "You are using the \"%1$s\" theme, Breakdance will style WooCommerce."
msgstr "Folosiți tema „%1$s”, Breakdance va stiliza WooCommerce."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:141
msgid "The theme system is disabled. Breakdance will style WooCommerce."
msgstr "Sistemul de teme este dezactivat. Breakdance va stiliza WooCommerce."

#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:85
msgid "Breakdance WooCommerce Styles"
msgstr "Stiluri WooCommerce Breakdance"

#: plugin/themeless/theme-simulator/maintenance-mode.php:48
msgid "Down for maintenance."
msgstr "Indisponibil pentru mentenanță."

#: plugin/themeless/theme-simulator/maintenance-mode.php:35
msgid "Coming Soon"
msgstr "În curând"

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:108
msgid "There was a problem, please try again."
msgstr "A apărut o problemă, vă rugăm să încercați din nou."

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:104
msgid "Fixed! Refreshing..."
msgstr "Remediat! Se reîmprospătează..."

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:80
msgid "Auto Fix Permalinks"
msgstr "Remediază automat legăturile permanente"

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:78
msgid "Return to this screen and refresh."
msgstr "Reveniți la acest ecran și reîmprospătați."

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:76
msgid "Click <em>Save Changes</em> at the bottom."
msgstr "Dați clic pe <em>Salvează modificările</em> în partea de jos."

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:72
msgid "Go to Settings → Permalinks"
msgstr "Mergeți la Setări → Legături permanente"

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:69
msgid "Instructions to Fix:"
msgstr "Instrucțiuni de remediere:"

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:68
msgid "The builder encountered a 404 error while loading the document."
msgstr "Builderul a întâmpinat o eroare 404 la încărcarea documentului."

#: plugin/themeless/theme-simulator/broken-permalinks-warning.php:67
msgid "Please resave your permalinks."
msgstr "Vă rugăm să salvați din nou legăturile permanente."

#. translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler.php:24
msgid "You disabled the WordPress theme system entirely at %1$sBreakdance &raquo; Settings &raquo; Theme%2$s. The active theme will never be loaded and has no impact on your site's performance or appearance."
msgstr "Ați dezactivat complet sistemul de teme WordPress din %1$sBreakdance &raquo; Setări &raquo; Temă%2$s. Tema activă nu va fi încărcată niciodată și nu are niciun impact asupra performanței sau aspectului site-ului dumneavoastră."

#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler.php:21
msgid "You're using Oxygen, so the WordPress theme system is entirely disabled. <strong>The active theme will never be loaded and has no impact on your site's performance or appearance.</strong>"
msgstr "Folosiți Oxygen, așa că sistemul de teme WordPress este dezactivat complet. <strong>Tema activă nu va fi încărcată niciodată și nu are niciun impact asupra performanței sau aspectului site-ului dumneavoastră.</strong>"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/stock-status.php:11
msgid "Stock status"
msgstr "Stare stoc"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/stock-quantity.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/stock-status.php:12
msgid "Inventory"
msgstr "Inventar"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/stock-quantity.php:10
msgid "Stock quantity"
msgstr "Cantitate în stoc"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-virtual.php:20
msgid "not virtual"
msgstr "nevirtual"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-virtual.php:19
msgid "virtual"
msgstr "virtual"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-virtual.php:10
msgid "Virtual"
msgstr "Virtual"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:78
msgid "Class"
msgstr "Clasă"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:67
msgid "Tax Class"
msgstr "Clasă de taxare"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:19
msgid "Shipping only"
msgstr "Doar livrare"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:18
msgid "Taxable"
msgstr "Taxabil"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:11
msgid "Tax Status"
msgstr "Stare taxă"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:99
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tags.php:13
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tags.php:26
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:143
msgid "Tags"
msgstr "Etichete"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-shipping.php:25
msgid "Shipping Classes"
msgstr "Clase de livrare"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-shipping.php:13
msgid "Shipping Class"
msgstr "Clasă de livrare"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-sale.php:20
msgid "not on sale"
msgstr "nu este la reducere"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-sale.php:19
msgid "on sale"
msgstr "la reducere"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-sale.php:10
msgid "On Sale"
msgstr "La reducere"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:83
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-price.php:12
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-sale.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:12
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:68
msgid "Price"
msgstr "Preț"

#. translators: %s is the currency symbol
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-price.php:11
msgid "Price (%s)"
msgstr "Preț (%s)"

#. translators: %s is the weight unit
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:197
msgid "Weight (%s)"
msgstr "Greutate (%s)"

#. translators: %s is the dimension unit
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:135
msgid "Length (%s)"
msgstr "Lungime (%s)"

#. translators: %s is the dimension unit
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:73
msgid "Height (%s)"
msgstr "Înălțime (%s)"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:12
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:74
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:136
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:198
msgid "Measurements"
msgstr "Dimensiuni"

#. translators: %s is the dimension unit
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-measurements.php:11
msgid "Width (%s)"
msgstr "Lățime (%s)"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-downloadable.php:20
msgid "not downloadable"
msgstr "nedescărcabil"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-downloadable.php:19
msgid "downloadable"
msgstr "descărcabil"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-downloadable.php:10
msgid "Downloadable"
msgstr "Descărcabil"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-categories.php:25
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:54
msgid "Product Categories"
msgstr "Categorii de produse"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:95
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-categories.php:13
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:64 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:142
msgid "Categories"
msgstr "Categorii"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-cart.php:20
msgid "not in cart"
msgstr "nu este în coș"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-cart.php:19
msgid "in cart"
msgstr "în coș"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:108
msgid "Products"
msgstr "Produse"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:102
msgid "Current Product"
msgstr "Produs curent"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:95
msgid "Purchased Product"
msgstr "Produs cumpărat"

#. translators: %s is the currency symbol
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:53
msgid "Total Spend (%s)"
msgstr "Total cheltuit (%s)"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:54
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:96
msgid "Customer"
msgstr "Client"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/customer-orders.php:10
msgid "Order Count"
msgstr "Număr de comenzi"

#. translators: %s is the weight unit
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/cart-weight.php:11
msgid "Cart Weight (%s)"
msgstr "Greutate coș (%s)"

#. translators: %s is the currency symbol
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/cart-value.php:11
msgid "Cart Value (%s)"
msgstr "Valoare coș (%s)"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/cart-quantity.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/cart-value.php:12
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/cart-weight.php:12
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-cart.php:10
msgid "Cart"
msgstr "Coș"

#: plugin/themeless/rules/woocommerce/cart-quantity.php:10
msgid "Cart Quantity"
msgstr "Cantitate în coș"

#: plugin/themeless/rules/single/post-types.php:62
msgid "Front Page"
msgstr "Prima pagină"

#: plugin/themeless/rules/single/post-types.php:15
msgid "All Singles"
msgstr "Toate paginile individuale"

#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:107
msgid "WP_Query Found Posts Count"
msgstr "Număr de articole găsite de WP_Query"

#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:96
msgid "search archive"
msgstr "arhivă căutare"

#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:62
msgid "search results"
msgstr "rezultate căutare"

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:81
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:50
msgid "Search Results"
msgstr "Rezultate căutare"

#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:36
msgid "404 - Not Found Error"
msgstr "404 - Eroare pagină negăsită"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:141
msgid "Roles"
msgstr "Roluri"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:91
msgid "User Registration Date"
msgstr "Data înregistrării utilizatorului"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:53
msgid "User Role"
msgstr "Rol utilizator"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:29
msgid "logged out"
msgstr "neautentificat"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:28
msgid "logged in"
msgstr "autentificat"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:20
#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:54
#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:92
msgid "User"
msgstr "Utilizator"

#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:19
msgid "User Logged In Status"
msgstr "Stare autentificare utilizator"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:797
msgid "not set"
msgstr "nesetat"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:796
msgid "set"
msgstr "setat"

#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:87
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:794
#: plugin/themeless/rules/conditions/user.php:26
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-cart.php:17
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-downloadable.php:17
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-featured.php:17
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-sale.php:17
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:16
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-virtual.php:17
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/stock-status.php:18
msgid "Status"
msgstr "Stare"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:34
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-alt.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-caption.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field-image.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field-oembed.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-title.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-featured-image.php:12
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:787
msgid "Featured Image"
msgstr "Imagine reprezentativă"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:25
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-comments-number.php:13
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:601
msgid "Comments Number"
msgstr "Număr de comentarii"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:541
msgid "Statuses"
msgstr "Stări"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:535
msgid "Post Status"
msgstr "Stare articol"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:474
msgid "Post ID"
msgstr "ID articol"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:235
msgid "Has Taxonomy"
msgstr "Are taxonomie"

#. translators: %s is the post type name
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:165
msgid "%s Parent"
msgstr "Părinte %s"

#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:51
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:166
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:236
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:475
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:536
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:602
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:700
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:788
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:863
msgid "Singular"
msgstr "Singular"

#: plugin/themeless/rules/conditions/sessions.php:28
#: plugin/themeless/rules/conditions/sessions.php:58
msgid "Sessions"
msgstr "Sesiuni"

#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:59
msgid "External"
msgstr "Extern"

#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:58
msgid "Internal"
msgstr "Intern"

#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:57
msgid "Search Engine"
msgstr "Motor de căutare"

#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:49
#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:55
msgid "Referrer Type"
msgstr "Tip referent"

#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:18
#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:50
msgid "Referrer"
msgstr "Referent"

#: plugin/themeless/rules/conditions/referrer.php:17
msgid "Referrer URL"
msgstr "URL de referință"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:163
msgid "Builder"
msgstr "Builder"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:154
msgid "Content Created With"
msgstr "Conținut creat cu"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:122
#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:128
msgid "Breakpoint"
msgstr "Breakpoint"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:86
msgid "Chrome OS"
msgstr "Chrome OS"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:85
msgid "Android"
msgstr "Android"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:84
msgid "iOS (iPhone)"
msgstr "iOS (iPhone)"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:83
msgid "Linux"
msgstr "Linux"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:82
msgid "Mac OS"
msgstr "Mac OS"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:81
msgid "Windows"
msgstr "Windows"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:79
msgid "Operating System / Device"
msgstr "Sistem de operare / dispozitiv"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:73
msgid "Operating System"
msgstr "Sistem de operare"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:38
msgid "Opera"
msgstr "Opera"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:37
msgid "Samsung Browser"
msgstr "Samsung Browser"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:36
msgid "Internet Explorer"
msgstr "Internet Explorer"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:35
msgid "Microsoft Edge"
msgstr "Microsoft Edge"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:34
msgid "Safari"
msgstr "Safari"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:33
msgid "Mozilla Firefox"
msgstr "Mozilla Firefox"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:32
msgid "Google Chrome"
msgstr "Google Chrome"

#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:22
#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:30
msgid "Browser"
msgstr "Browser"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dynamic-data.php:20
msgid "Dynamic Data"
msgstr "Date dinamice"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:259
msgid "Month"
msgstr "Lună"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:253
msgid "Current Month (WordPress)"
msgstr "Luna curentă (WordPress)"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:201
msgid "Post Modified Date"
msgstr "Data modificării articolului"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:23
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:12
#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:149
msgid "Post Date"
msgstr "Data articolului"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:97
msgid "Current Date (WordPress)"
msgstr "Data curentă (WordPress)"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:63
msgid "Current Time (WordPress)"
msgstr "Ora curentă (WordPress)"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:31
msgid "Sunday"
msgstr "Duminică"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:30
msgid "Saturday"
msgstr "Sâmbătă"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:29
msgid "Friday"
msgstr "Vineri"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:28
msgid "Thursday"
msgstr "Joi"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:27
msgid "Wednesday"
msgstr "Miercuri"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:26
msgid "Tuesday"
msgstr "Marți"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:25
msgid "Monday"
msgstr "Luni"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:23
msgid "Day"
msgstr "Zi"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:18
#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:64
#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:98
#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:150
#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:202
#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:254
msgid "Date & Time"
msgstr "Dată și oră"

#: plugin/themeless/rules/conditions/dates.php:17
msgid "Day Of Week (WordPress)"
msgstr "Ziua săptămânii (WordPress)"

#: plugin/themeless/rules/conditions/custom-php.php:18
msgid "Custom PHP"
msgstr "PHP personalizat"

#. translators: %s is the taxonomy name
#: plugin/themeless/rules/archive/taxonomy.php:126
msgid "All %s"
msgstr "Toate %s"

#: plugin/themeless/rules/archive/taxonomy.php:23
msgid "Taxonomy Archive"
msgstr "Arhivă taxonomie"

#: plugin/themeless/rules/archive/product-archives.php:110
msgid "Product term"
msgstr "Termen produs"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:91
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-terms.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-terms.php:51
#: plugin/themeless/rules/archive/product-archives.php:65
#: plugin/themeless/rules/archive/taxonomy.php:43
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:137
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"

#: plugin/themeless/rules/archive/product-archives.php:64
#: plugin/themeless/rules/archive/taxonomy.php:42
msgid "Is Taxonomy"
msgstr "Este taxonomie"

#: builder/src/subapps/manage-templates/lib/quick-add-templates.ts:29
#: plugin/themeless/rules/archive/product-archives.php:45
msgid "Specific Product Archive"
msgstr "Arhivă de produse specifică"

#: plugin/themeless/rules/archive/product-archives.php:25
msgid "All Product Archives"
msgstr "Toate arhivele de produse"

#: plugin/themeless/rules/archive/post.php:16
msgid "Post Archives"
msgstr "Arhive articole"

#: plugin/themeless/rules/archive/post-type.php:21
msgid "Post Type Archive"
msgstr "Arhivă tip de articol"

#: plugin/themeless/rules/archive/date.php:15
msgid "Date Archive"
msgstr "Arhivă dată"

#: plugin/themeless/rules/archive/author.php:44
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:705
msgid "Authors"
msgstr "Autori"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:35
#: plugin/dynamic-data/fields/archive/archive-description.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/archive/archive-title.php:21
#: plugin/themeless/rules/archive/all.php:13
#: plugin/themeless/rules/archive/author.php:19
#: plugin/themeless/rules/archive/author.php:39
#: plugin/themeless/rules/archive/date.php:12
#: plugin/themeless/rules/archive/post-type.php:18
#: plugin/themeless/rules/archive/post-type.php:45
#: plugin/themeless/rules/archive/post.php:13
#: plugin/themeless/rules/archive/product-archives.php:22
#: plugin/themeless/rules/archive/taxonomy.php:20
msgid "Archive"
msgstr "Arhivă"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-avatar-url.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-avatar.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-bio.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field-image.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field-oembed.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-email.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-name.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-website.php:21
#: plugin/themeless/rules/archive/author.php:38
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:699
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: plugin/themeless/rules/archive/author.php:22
msgid "Author Archive"
msgstr "Arhivă autor"

#: plugin/themeless/rules/archive/all.php:16
msgid "All Archives"
msgstr "Toate arhivele"

#: plugin/themeless/previewable/last_previewed.php:25
msgid "No ID or previewed item provided"
msgstr "Nu a fost furnizat niciun ID sau element previzualizat"

#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:406
msgid "Failed to empty trash"
msgstr "Golirea coșului de gunoi a eșuat"

#. translators: %s: template ID
#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:313
msgid "Couldn't restore template with ID \"%s\""
msgstr "Nu s-a putut restaura șablonul cu ID-ul „%s”"

#. translators: %s: template ID
#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:283
msgid "Couldn't trash template with ID \"%s\""
msgstr "Nu s-a putut muta la gunoi șablonul cu ID-ul „%s”"

#. translators: %s: template ID
#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:226
msgid "Couldn't update template with ID \"%s\""
msgstr "Nu s-a putut actualiza șablonul cu ID-ul „%s”"

#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:57
msgid "Can't get data for an unsupported post type"
msgstr "Nu se pot obține date pentru un tip de articol neacceptat"

#: plugin/themeless/god-controller.php:298
msgid "Manage Templates"
msgstr "Gestionează șabloanele"

#. translators: 1: Template title, 2: Template ID
#: plugin/themeless/god-controller.php:293
msgid "To fix, edit template <em>%1$s (ID %2$d)</em>, and clear the <i>Inherit Design From</i> field or choose a template that exists."
msgstr "Pentru a remedia, editați șablonul <em>%1$s (ID %2$d)</em> și goliți câmpul <i>Inherit Design From</i> sau alegeți un șablon care există."

#. translators: 1: Template title, 2: Template ID, 3: Missing template ID
#: plugin/themeless/god-controller.php:282
msgid "But template <em>%1$s (ID %2$d)</em> tries to inherit its design from template %3$d."
msgstr "Dar șablonul <em>%1$s (ID %2$d)</em> încearcă să moștenească designul de la șablonul %3$d."

#: plugin/themeless/god-controller.php:278
msgid "This is impossible, since that template doesn't exist"
msgstr "Acest lucru este imposibil, deoarece acel șablon nu există"

#: plugin/themeless/god-controller.php:277
msgid "This is impossible, since that template has been moved to trash"
msgstr "Acest lucru este imposibil, deoarece acel șablon a fost mutat la gunoi"

#. translators: %d is the template ID
#: plugin/themeless/god-controller.php:266
msgid "There is no template with ID %d."
msgstr "Nu există niciun șablon cu ID-ul %d."

#: plugin/themeless/god-controller.php:263
msgid "Template Hierarchy Error"
msgstr "Eroare în ierarhia șabloanelor"

#: plugin/themeless/canvas_templates.php:25
msgid "[Breakdance] No Header / Footer"
msgstr "[Breakdance] Fără antet / subsol"

#. translators: %s is the plugin name
#: plugin/subscription/wp-admin-warnings.php:38
msgid "Please upgrade to %s Pro to import and export settings."
msgstr "Faceți upgrade la %s Pro pentru a importa și exporta setările."

#. translators: %s is the plugin name
#: plugin/subscription/wp-admin-warnings.php:32
msgid "Please upgrade to %s Pro to configure permissions."
msgstr "Faceți upgrade la %s Pro pentru a configura permisiunile."

#. translators: %s is the plugin name
#: plugin/subscription/wp-admin-warnings.php:26
msgid "When the design library comes out of beta, it will only be available in %s Pro."
msgstr "Când biblioteca de design va ieși din beta, va fi disponibilă doar în %s Pro."

#. translators: %s: plugin name
#: plugin/subscription/wp-admin-warnings.php:13
msgid "Please upgrade to %s Pro to export form submissions."
msgstr "Faceți upgrade la %s Pro pentru a exporta trimiterile formularelor."

#. translators: %s is the element name
#: plugin/subscription/free-mode-utils.php:58
msgid "A Pro-only visibility condition was used on a <b>%s</b> element."
msgstr "A fost folosită o condiție de vizibilitate disponibilă doar în Pro pe un element <b>%s</b>."

#. translators: %s is a comma-separated list of pro features used (e.g.,
#. "Options, Field Types, Actions")
#: plugin/subscription/forms.php:114
msgid "Pro only features were used in a form (%s)."
msgstr "Într-un formular au fost folosite funcționalități disponibile doar în Pro (%s)."

#: plugin/subscription/forms.php:110
msgid "Advanced Field Conditionals"
msgstr "Condiții avansate pentru câmpuri"

#: plugin/subscription/forms.php:108
msgid "Field Types"
msgstr "Tipuri de câmpuri"

#. translators: %1$s: element name, %2$s: plugin name
#: plugin/subscription/filters.php:112
#: plugin/subscription/free-mode-utils.php:47
msgid "The <b>%1$s</b> element is only available in %2$s Pro."
msgstr "Elementul <b>%1$s</b> este disponibil doar în %2$s Pro."

#: plugin/subscription/conditions.php:50
msgid "A pro condition was used."
msgstr "A fost folosită o condiție pro."

#. translators: %s is the template label/name
#: plugin/subscription/conditions.php:48
msgid "A pro condition was used in this <b>%s</b>."
msgstr "A fost folosită o condiție pro în acest <b>%s</b>."

#: plugin/singularity/endpoints/wp-menu.php:234
msgid "Invalid menu ID provided."
msgstr "ID de meniu invalid."

#: plugin/singularity/endpoints/wp-menu.php:137
msgid "Failed to create or retrieve the default menu."
msgstr "Crearea sau preluarea meniului implicit a eșuat."

#. translators: %s: page ID
#: plugin/singularity/endpoints/set-as-homepage.php:31
msgid "Page %s set as homepage successfully."
msgstr "Pagina %s a fost setată cu succes ca pagină principală."

#: plugin/singularity/endpoints/pages.php:263
msgid "Failed to create page."
msgstr "Crearea paginii a eșuat."

#. translators: %s: page ID
#: plugin/singularity/endpoints/pages.php:186
msgid "Deleted %s successfully."
msgstr "%s a fost șters cu succes."

#. translators: %s: page ID
#: plugin/singularity/endpoints/pages.php:182
msgid "Failed to delete %s."
msgstr "Ștergerea %s a eșuat."

#: plugin/singularity/endpoints/pages.php:133
msgid "Failed to delete all."
msgstr "Ștergerea tuturor a eșuat."

#: plugin/setup/settings-page.php:307
msgid "Overwrite all your settings? This can't be undone without a backup."
msgstr "Suprascrieți toate setările? Această acțiune nu poate fi anulată fără o copie de siguranță."

#: plugin/setup/settings-page.php:291
msgid "Upload Export JSON File"
msgstr "Încarcă fișierul JSON de export"

#: plugin/setup/settings-page.php:279
msgid "Export your Settings, Preferences, and Icon Sets to a JSON file."
msgstr "Exportați setările, preferințele și seturile de iconițe într-un fișier JSON."

#: plugin/setup/settings-page.php:276
msgid "Download Export File"
msgstr "Descarcă fișierul de export"

#: plugin/setup/settings-page.php:271
msgid "Export Settings"
msgstr "Exportă setările"

#: plugin/setup/settings-page.php:266
msgid "It is strongly recommended that you backup your database before running this tool."
msgstr "Vă recomandăm insistent să faceți o copie de siguranță a bazei de date înainte de a rula acest instrument."

#: plugin/setup/settings-page.php:257 plugin/setup/settings-page.php:264
msgid "Replace URL"
msgstr "Înlocuiește URL-ul"

#: plugin/setup/settings-page.php:234
msgid "Existing problems:"
msgstr "Probleme existente:"

#. translators: %s is the plugin name (Breakdance or Oxygen)
#: plugin/setup/settings-page.php:230
msgid "Create the directories on your server that are required for %s to function properly."
msgstr "Creați pe server directoarele necesare pentru ca %s să funcționeze corect."

#: plugin/setup/settings-page.php:220 plugin/setup/settings-page.php:225
msgid "Create Directories"
msgstr "Creează directoarele"

#. translators: %1$s and %2$s are the plugin name (Breakdance or Oxygen)
#: plugin/setup/settings-page.php:214
msgid "Reset your entire %1$s installation to factory defaults. Content you created in %2$s must still be deleted manually."
msgstr "Resetați întreaga instalare %1$s la valorile din fabrică. Conținutul creat în %2$s trebuie totuși șters manual."

#: plugin/setup/settings-page.php:202 plugin/setup/settings-page.php:208
msgid "Total Reset"
msgstr "Resetare totală"

#: plugin/setup/settings-page.php:193
msgid "Reset Icon Sets and fallback default templates to factory defaults."
msgstr "Resetează seturile de iconițe și șabloanele implicite de rezervă la valorile din fabrică."

#: plugin/setup/settings-page.php:191
msgid "Reset Icon Sets to factory defaults."
msgstr "Resetează seturile de iconițe la valorile din fabrică."

#: plugin/setup/settings-page.php:179 plugin/setup/settings-page.php:185
msgid "Soft Reset"
msgstr "Resetare parțială"

#: plugin/setup/settings-page.php:118
msgid "All directories have been successfully created."
msgstr "Toate directoarele au fost create cu succes."

#. translators: %s is the filesystem error message
#: plugin/setup/settings-page.php:116
msgid "Failed to create directories. %s"
msgstr "Crearea directoarelor a eșuat. %s"

#: plugin/setup/settings-page.php:104
msgid "Total Reset Succeeded"
msgstr "Resetarea totală a reușit"

#: plugin/setup/settings-page.php:98
msgid "Soft Reset Succeeded"
msgstr "Resetarea parțială a reușit"

#. translators: %s is the error message
#: plugin/setup/settings-page.php:82
msgid "Error regenerating font files: %s"
msgstr "Eroare la regenerarea fișierelor de font: %s"

#. translators: %s is the number of database rows affected by the URL
#. replacement
#: plugin/setup/settings-page.php:78
msgid "%s rows affected."
msgstr "%s rânduri afectate."

#: plugin/setup/settings-page.php:62
msgid "Settings imported"
msgstr "Setările au fost importate"

#: plugin/setup/settings-page.php:58
msgid "Error importing settings"
msgstr "Eroare la importarea setărilor"

#: plugin/setup/settings-page.php:52
msgid "Invalid export data"
msgstr "Date de export invalide"

#: plugin/setup/settings-page.php:37 plugin/setup/settings-page.php:44
msgid "Failed to upload a file"
msgstr "Încărcarea unui fișier a eșuat"

#: plugin/setup/settings-page.php:13 plugin/setup/settings-page.php:89
msgid "Tools"
msgstr "Instrumente"

#: plugin/setup/replace-url.php:158
msgid "Yes, Take Me There"
msgstr "Da, du-mă acolo"

#: plugin/setup/replace-url.php:155
msgid "Would you like to run the Replace URL Tool now?"
msgstr "Doriți să rulați acum instrumentul de înlocuire a URL-ului?"

#: plugin/setup/replace-url.php:153
msgid "New URL:"
msgstr "URL nou:"

#: plugin/setup/replace-url.php:152
msgid "Old URL:"
msgstr "URL vechi:"

#: plugin/setup/replace-url.php:151
msgid "We detected you've changed the site URL."
msgstr "Am detectat că ați schimbat URL-ul site-ului."

#: plugin/setup/replace-url.php:72
msgid "Failed to replace URLs in post data"
msgstr "Înlocuirea URL-urilor în datele articolelor a eșuat"

#: plugin/setup/replace-url.php:37
msgid "The `To` URL is invalid."
msgstr "URL-ul `To` este invalid."

#: plugin/setup/replace-url.php:33
msgid "The `From` URL is invalid."
msgstr "URL-ul `From` este invalid."

#: plugin/setup/replace-url.php:29
msgid "The URLs must be different."
msgstr "URL-urile trebuie să fie diferite."

#: plugin/setup/prefix-breakdance-meta-keys-with-underscore.php:115
msgid "Update database now"
msgstr "Actualizează baza de date acum"

#. translators: %s is the plugin name (Breakdance or Oxygen)
#: plugin/setup/prefix-breakdance-meta-keys-with-underscore.php:113
msgid "%s has been updated! The next step is to run the database updater to ensure that all data is migrated correctly."
msgstr "%s a fost actualizat! Pasul următor este rularea actualizatorului bazei de date pentru a vă asigura că toate datele sunt migrate corect."

#. translators: %s is the plugin name (Breakdance or Oxygen)
#: plugin/setup/prefix-breakdance-meta-keys-with-underscore.php:110
msgid "%s Database Update Required"
msgstr "Este necesară actualizarea bazei de date %s"

#. translators: %s is the plugin name (Breakdance or Oxygen)
#: plugin/setup/prefix-breakdance-meta-keys-with-underscore.php:99
msgid "%s database has been updated successfully!"
msgstr "Baza de date %s a fost actualizată cu succes!"

#: plugin/setup/prefix-breakdance-meta-keys-with-underscore.php:89
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Nu aveți permisiuni suficiente pentru a accesa această pagină."

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode.php:350
msgid "Maintenance Mode ON"
msgstr "Mod mentenanță ACTIVAT"

#: plugin/interactions/triggers/visibility-change.php:16
msgid "Visibility Change"
msgstr "Schimbare vizibilitate"

#: plugin/interactions/triggers/tab-change.php:16
msgid "Tab Change"
msgstr "Schimbare tab"

#: plugin/interactions/triggers/slider-change.php:16
msgid "Slider Change"
msgstr "Schimbare slider"

#: plugin/interactions/triggers/scroll-into-view.php:16
msgid "Scroll Into View"
msgstr "Derulare în zona vizibilă"

#: plugin/interactions/triggers/page-scrolled.php:16
msgid "Page Scrolled"
msgstr "Pagină derulată"

#: plugin/interactions/triggers/page-loaded.php:16
msgid "Page Loaded"
msgstr "Pagină încărcată"

#: plugin/interactions/triggers/mouse-move-in-viewport.php:16
msgid "Mouse Move In Viewport"
msgstr "Mișcare mouse în viewport"

#: plugin/interactions/triggers/mouse-leave.php:16
msgid "Mouse Leave"
msgstr "Mouse-ul iese"

#: plugin/interactions/triggers/mouse-leave-window.php:16
msgid "Mouse Leave Window"
msgstr "Mouse-ul părăsește fereastra"

#: plugin/interactions/triggers/mouse-enter.php:16
msgid "Mouse Enter"
msgstr "Mouse-ul intră"

#: plugin/interactions/triggers/mobile-menu-opens.php:16
msgid "Mobile Menu Opens"
msgstr "Meniul mobil se deschide"

#: plugin/interactions/triggers/key-up.php:17
msgid "Key Up"
msgstr "Tastă eliberată"

#: plugin/interactions/triggers/key-down.php:45
#: plugin/interactions/triggers/key-up.php:45
msgid "Shift"
msgstr "Shift"

#: plugin/interactions/triggers/key-down.php:41
#: plugin/interactions/triggers/key-up.php:41
msgid "CTRL"
msgstr "CTRL"

#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:158
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field-image.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-custom-field-oembed.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field-image.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field-oembed.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/featured-image/featured-custom-field.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field-image.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field-oembed.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-custom-field.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/term/term-custom-field.php:40
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field-image.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field-oembed.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-custom-field.php:37
#: plugin/interactions/triggers/key-down.php:37
#: plugin/interactions/triggers/key-up.php:37
msgid "Key"
msgstr "Tastă"

#: plugin/interactions/triggers/key-down.php:17
msgid "Key Down"
msgstr "Tastă apăsată"

#: plugin/interactions/triggers/form-submit.php:16
msgid "Form Submit"
msgstr "Trimitere formular"

#: plugin/interactions/triggers/dropdown-menu-opens.php:16
msgid "Dropdown Menu Opens"
msgstr "Meniul derulant se deschide"

#: plugin/interactions/triggers/click.php:17
msgid "Click"
msgstr "Clic"

#: plugin/interactions/actions/toggle-element.php:16
msgid "Toggle Element"
msgstr "Comută elementul"

#: plugin/interactions/actions/toggle-class.php:17
msgid "Toggle Class"
msgstr "Comută clasa"

#: plugin/interactions/actions/toggle-attribute.php:17
msgid "Toggle Attribute"
msgstr "Comută atributul"

#: plugin/interactions/actions/start-animation.php:37
msgid "Animation"
msgstr "Animație"

#: plugin/interactions/actions/start-animation.php:17
msgid "Start Animation"
msgstr "Pornește animația"

#: plugin/interactions/actions/show-element.php:16
msgid "Show Element"
msgstr "Afișează elementul"

#: plugin/interactions/actions/set-variable.php:41
msgid "Variable Value"
msgstr "Valoarea variabilei"

#: plugin/interactions/actions/set-variable.php:37
msgid "Variable Name"
msgstr "Numele variabilei"

#: plugin/interactions/actions/set-variable.php:17
msgid "Set Variable"
msgstr "Setează variabila"

#: plugin/interactions/actions/set-attribute.php:17
msgid "Set Attribute"
msgstr "Setează atributul"

#: plugin/interactions/actions/scroll-to.php:40
msgid "Scroll Delay"
msgstr "Întârziere derulare"

#: plugin/interactions/actions/scroll-to.php:37
msgid "Scroll Offset"
msgstr "Decalaj derulare"

#: plugin/interactions/actions/scroll-to.php:17
msgid "Scroll To"
msgstr "Derulează la"

#: plugin/interactions/actions/remove-class.php:17
msgid "Remove Class"
msgstr "Elimină clasa"

#: plugin/interactions/actions/remove-attribute.php:17
msgid "Remove Attribute"
msgstr "Elimină atributul"

#: plugin/interactions/actions/javascript-function.php:37
msgid "JS Function Name"
msgstr "Numele funcției JS"

#: plugin/interactions/actions/javascript-function.php:17
msgid "JavaScript Function"
msgstr "Funcție JavaScript"

#: plugin/interactions/actions/hide-element.php:16
msgid "Hide Element"
msgstr "Ascunde elementul"

#: plugin/interactions/actions/focus.php:17
msgid "Focus"
msgstr "Focalizare"

#: plugin/interactions/actions/control-slider.php:43
msgid "Go to Slide"
msgstr "Mergi la slide"

#: plugin/interactions/actions/control-popup.php:41
msgid "Popup Action"
msgstr "Acțiune popup"

#: plugin/interactions/actions/control-popup.php:17
msgid "Control Popup"
msgstr "Controlează popup-ul"

#: plugin/interactions/actions/add-class.php:37
#: plugin/interactions/actions/remove-class.php:37
#: plugin/interactions/actions/toggle-class.php:37
msgid "CSS Class"
msgstr "Clasă CSS"

#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:39
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-description.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery-image.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-image-url.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-image.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-price-range.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-regular-price.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale-price.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sku.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:20
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-terms.php:21
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-title.php:20
#: plugin/global-styles/woocommerce/base.php:13
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:169 plugin/mcp/tools/settings.php:62
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:300
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:25
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:58
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:166
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:513
#: plugin/global-styles/typography/base.php:180
msgid "Thickness"
msgstr "Grosime"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:411
#: plugin/global-styles/typography/base.php:171
msgid "Line"
msgstr "Linie"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:397
#: plugin/global-styles/typography/base.php:152
msgid "Decoration"
msgstr "Decorare"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:125
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:124
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:123
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:122
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:121
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:120
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:119
msgid "All Headings"
msgstr "Toate titlurile"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:104
msgid "Ratio"
msgstr "Raport"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:95
msgid "Base Size"
msgstr "Dimensiune de bază"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:86
msgid "Body Font"
msgstr "Font corp text"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:78
msgid "Heading Font"
msgstr "Font titluri"

#: plugin/global-styles/typography/base.php:24
msgid "Typography Presets"
msgstr "Preseturi tipografie"

#: plugin/global-styles/other/base.php:17
msgid "Transition Duration"
msgstr "Durata tranziției"

#: plugin/global-styles/other/base.php:78
#: plugin/themeless/rules/conditions/custom-php.php:19
#: plugin/themeless/rules/conditions/dynamic-data.php:21
#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:23
#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:74
#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:123
#: plugin/themeless/rules/conditions/misc.php:155
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:33
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:74
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:108
msgid "Other"
msgstr "Altele"

#: plugin/global-styles/forms/base.php:12
msgid "Forms"
msgstr "Formulare"

#: plugin/global-styles/containers/base.php:21
msgid "Column Gap"
msgstr "Spațiu între coloane"

#: plugin/global-styles/containers/base.php:19
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Padding orizontal"

#: plugin/global-styles/containers/base.php:18
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Padding vertical"

#: plugin/global-styles/containers/base.php:17
msgid "Container Width"
msgstr "Lățime container"

#: plugin/global-styles/containers/base.php:16
msgid "Sections"
msgstr "Secțiuni"

#: plugin/global-styles/containers/base.php:15
msgid "Containers"
msgstr "Containere"

#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:42
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:51
#: plugin/global-styles/colors/base.php:67
msgid "Gradient"
msgstr "Gradient"

#: plugin/global-styles/colors/base.php:62
msgid "Gradients"
msgstr "Gradiente"

#: plugin/global-styles/colors/base.php:59
#: plugin/global-styles/colors/base.php:87
msgid "Palette"
msgstr "Paletă"

#: plugin/elements/preset-sections/combined-design.php:15
#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:24
#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:92
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:159
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:307
#: plugin/global-styles/colors/base.php:51
msgid "Background"
msgstr "Fundal"

#: plugin/global-styles/colors/base.php:43
#: plugin/global-styles/typography/base.php:134
msgid "Links"
msgstr "Legături"

#: plugin/global-styles/buttons/base.php:63
#: plugin/global-styles/typography/base.php:58
msgid "Are you sure you want to delete this preset?"
msgstr "Sigur doriți să ștergeți acest preset?"

#. translators: preset number
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:56
msgid "Preset %s"
msgstr "Preset %s"

#: plugin/global-styles/buttons/base.php:46
msgid "Styles"
msgstr "Stiluri"

#: plugin/global-styles/buttons/base.php:39
msgid "Button Presets"
msgstr "Preseturi butoane"

#: plugin/global-styles/buttons/base.php:18
msgid "Buttons"
msgstr "Butoane"

#: plugin/dynamic-data/fields/utility/php-function.php:40
#: plugin/global-styles/advanced/base.php:32
msgid "Code"
msgstr "Cod"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:29
msgid "Add Javascript"
msgstr "Adaugă Javascript"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:28
msgid "Javascript"
msgstr "Javascript"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:25
msgid "JavaScript Code"
msgstr "Cod JavaScript"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:23
msgid "Scripts"
msgstr "Scripturi"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:20
msgid "Add Stylesheet"
msgstr "Adaugă foaie de stil"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:19
msgid "Stylesheet"
msgstr "Foaie de stil"

#: plugin/global-styles/advanced/base.php:16
msgid "CSS Code"
msgstr "Cod CSS"

#: plugin/animations/sticky/control.php:41
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-link-field.php:16
msgid "Parent"
msgstr "Părinte"

#: plugin/animations/sticky/control.php:20
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:62
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:48
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:56
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:150
msgid "Position"
msgstr "Poziție"

#: plugin/animations/sticky/control.php:18
msgid "Sticky"
msgstr "Sticky"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:371
msgid "Debug"
msgstr "Depanare"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:362
#: plugin/animations/sticky/control.php:47
msgid "Custom Selector"
msgstr "Selector personalizat"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:357
#: plugin/animations/sticky/control.php:42
msgid "Viewport"
msgstr "Viewport"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:353
#: plugin/animations/sticky/control.php:37
msgid "Relative To"
msgstr "Relativ la"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:346
msgid "Transform Origin"
msgstr "Origine transformare"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:340
msgid "Scrub"
msgstr "Scrub"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:232
msgid "Scale"
msgstr "Scalare"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:193
msgid "Rotation"
msgstr "Rotație"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:109
msgid "Opacity"
msgstr "Opacitate"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:67
msgid "Vertical Position"
msgstr "Poziție verticală"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:43
#: plugin/animations/scrolling/control.php:85
#: plugin/animations/scrolling/control.php:127
#: plugin/animations/scrolling/control.php:169
#: plugin/animations/scrolling/control.php:209
#: plugin/animations/scrolling/control.php:248
#: plugin/animations/scrolling/control.php:278
#: plugin/animations/scrolling/control.php:305
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:152
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:153
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:256
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:257
msgid "End"
msgstr "Sfârșit"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:35
#: plugin/animations/scrolling/control.php:77
#: plugin/animations/scrolling/control.php:119
#: plugin/animations/scrolling/control.php:161
#: plugin/animations/scrolling/control.php:202
#: plugin/animations/scrolling/control.php:241
#: plugin/animations/scrolling/control.php:275
#: plugin/animations/scrolling/control.php:302
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:82
msgid "Middle"
msgstr "Mijloc"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:25
msgid "Horizontal Position"
msgstr "Poziție orizontală"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:20
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:90
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:18
msgid "Scrolling Animation"
msgstr "Animație la derulare"

#: plugin/animations/entrance/control.php:85
#: plugin/animations/scrolling/control.php:326
msgid "Ease"
msgstr "Easing"

#: plugin/animations/entrance/control.php:82
msgid "Animate only once"
msgstr "Animează o singură dată"

#: plugin/animations/entrance/control.php:55
msgid "Distance"
msgstr "Distanță"

#: plugin/animations/entrance/control.php:39
#: plugin/interactions/actions/start-animation.php:99
msgid "Delay"
msgstr "Întârziere"

#: plugin/animations/entrance/control.php:27
#: plugin/interactions/actions/start-animation.php:93
msgid "Duration"
msgstr "Durată"

#: plugin/animations/entrance/control.php:22
msgid "Animation Type"
msgstr "Tip de animație"

#: plugin/animations/entrance/control.php:20
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Animație de intrare"

#. translators: %1$s: plugin name, %2$s: domain URL, %3$s: domain name
#: plugin.php:91
msgid "This %1$s pre-release version is expired. Please get the latest version at <a href=\"https://%2$s/\">%3$s</a>."
msgstr "Această versiune preliminară %1$s a expirat. Obțineți cea mai recentă versiune de la <a href=\"https://%2$s/\">%3$s</a>."

#. translators: %1$s: plugin name, %2$s: minimum required PHP version, %3$s:
#. current PHP version
#: plugin.php:78
msgid "%1$s requires PHP of version >= %2$s and is unable to run with the version installed on this server (%3$s). Please switch to a modern web host."
msgstr "%1$s necesită PHP versiunea >= %2$s și nu poate rula cu versiunea instalată pe acest server (%3$s). Vă rugăm să treceți la o găzduire web modernă."

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:39
msgid "Successfully trashed existing Templates, Headers, Footers, %s, and Popups."
msgstr "Șabloanele, antetele, subsolurile, %s și popup-urile existente au fost mutate la gunoi cu succes."

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:61
msgid "Request URI: %s"
msgstr "URI-ul cererii: %s"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:62
msgid "Request Type: %s"
msgstr "Tipul cererii: %s"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:60
msgid "Request Time: %s"
msgstr "Ora cererii: %s"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:71
msgid "Importing %s."
msgstr "Se importă %s."

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:51
msgid "Error trashing existing Templates, Headers, Footers, %s, and Popups."
msgstr "Eroare la mutarea la gunoi a șabloanelor, antetelor, subsolurilor, %s și popup-urilor existente."

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:84
msgid "Error importing %s."
msgstr "Eroare la importarea %s."

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:59
msgid "Error Code: %s"
msgstr "Cod de eroare: %s"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:148
msgid "%s Settings, and also import all Pages, Posts, and Templates from the design set."
msgstr "Setările %s și, de asemenea, importă toate paginile, articolele și șabloanele din design set."

#. translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:77
msgid "Need help choosing a theme? Use %1$sBreakdance Zero Theme%2$s, a completely blank theme designed for Breakdance with support for child themes, overriding plugin templates, and functions.php."
msgstr "Aveți nevoie de ajutor la alegerea unei teme? Folosiți %1$sBreakdance Zero Theme%2$s, o temă complet goală concepută pentru Breakdance, cu suport pentru teme copil, suprascrierea șabloanelor de plugin și functions.php."

#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:72
msgid "Your theme's header, footer, and templates will be used unless they are explicitly overridden in Breakdance. Your theme's styles may affect the design of Breakdance elements."
msgstr "Antetul, subsolul și șabloanele temei vor fi folosite dacă nu sunt înlocuite explicit în Breakdance. Stilurile temei pot afecta designul elementelor Breakdance."

#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:58
msgid "WordPress Theme System"
msgstr "Sistemul de teme WordPress"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:324
msgid "Finish Setup"
msgstr "Finalizează configurarea"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:304
msgid "You can change this at any time from Breakdance → Settings → Privacy"
msgstr "Puteți modifica oricând acest lucru din Breakdance → Setări → Confidențialitate"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:282
msgid "AnalyticsWP will not be automatically installed."
msgstr "AnalyticsWP nu va fi instalat automat."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:255
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:281
msgid "Don't Install"
msgstr "Nu instala"

#. translators: 1: Opening <a> tag for documentation, 2: Closing </a> tag, 3:
#. Opening <a> tag for plugin homepage, 4: Closing </a> tag
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:275
msgid "Read the %1$sBreakdance AnalyticsWP integration documentation%2$s or visit the %3$sAnalyticsWP Plugin Homepage%4$s for more information."
msgstr "Citiți %1$sdocumentația integrării Breakdance AnalyticsWP%2$s sau vizitați %3$spagina pluginului AnalyticsWP%4$s pentru mai multe informații."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:271
msgid "View the complete customer journey for visitors that submit Breakdance forms, or use the AnalyticsWP Event element to track user activity on a page."
msgstr "Vedeți parcursul complet al clientului pentru vizitatorii care trimit formulare Breakdance sau folosiți elementul AnalyticsWP Event pentru a urmări activitatea utilizatorilor pe o pagină."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:270
msgid "Install AnalyticsWP Plugin"
msgstr "Instalează pluginul AnalyticsWP"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:264
msgid "AnalyticsWP Plugin Integration"
msgstr "Integrare cu pluginul AnalyticsWP"

#. translators: %s: Error message
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:231
msgid "Failed to activate the key: %s"
msgstr "Activarea cheii a eșuat: %s"

#. translators: %s: Link to customer portal
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:223
msgid "If you purchased Breakdance, enter your license key here. You can find your license key at %s."
msgstr "Dacă ați cumpărat Breakdance, introduceți aici cheia de licență. O puteți găsi la %s."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:219
msgid "License Key (optional)"
msgstr "Cheie de licență (opțional)"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:211
msgid "You can change this at any time from Breakdance → Settings → Performance."
msgstr "Puteți modifica oricând acest lucru din Breakdance → Setări → Performanță."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:208
msgid "No"
msgstr "Nu"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:207
msgid "Clean Common Bloat - dashicons for logged out users, disable Gutenberg CSS, and disable WP Emoji JS."
msgstr "Curăță resursele inutile comune - dashicons pentru utilizatorii neautentificați, dezactivează CSS-ul Gutenberg și dezactivează WP Emoji JS."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:199
msgid "You can change this at any time from Breakdance → Settings → Theme"
msgstr "Puteți modifica oricând acest lucru din Breakdance → Setări → Temă"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:193
msgid "The design of your existing site won't be affected. Your theme's styles may affect the design of Breakdance elements."
msgstr "Designul site-ului existent nu va fi afectat. Stilurile temei pot afecta designul elementelor Breakdance."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:192
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:71
msgid "Keep Theme"
msgstr "Păstrează tema"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:187
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:65
msgid "Design every part of your site with Breakdance. Disabling your theme gives you the best performance and maximum flexibility."
msgstr "Proiectați fiecare parte a site-ului cu Breakdance. Dezactivarea temei vă oferă cea mai bună performanță și flexibilitate maximă."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:186
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:247
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:64
msgid "recommended"
msgstr "recomandat"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:186
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:64
msgid "Disable Theme"
msgstr "Dezactivează tema"

#: plugin/elements/preset-sections/form.php:12 plugin/mcp/tools/settings.php:58
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:164
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:18
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:47
msgid "Theme"
msgstr "Temă"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:156
msgid "Breakdance Setup Wizard"
msgstr "Asistentul de configurare Breakdance"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:9
#: plugin/setup/settings-page.php:155
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Asistent de configurare"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:363
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonează-te"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:357
msgid "We are constantly releasing new tutorials on our YouTube channel."
msgstr "Publicăm constant tutoriale noi pe canalul nostru de YouTube."

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:355
msgid "Subscribe to YouTube"
msgstr "Abonează-te pe YouTube"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:338
msgid "Join Group"
msgstr "Alătură-te grupului"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:332
msgid "Our Facebook group has over 5000 happy and helpful members."
msgstr "Grupul nostru de Facebook are peste 5000 de membri mulțumiți și sârguincioși în a ajuta."

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:330
msgid "Join Facebook group"
msgstr "Alătură-te grupului de Facebook"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:313
msgid "See Tutorials"
msgstr "Vezi tutorialele"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:307
msgid "Our tutorials are designed to be convenient and straightforward."
msgstr "Tutorialele noastre sunt concepute să fie convenabile și ușor de urmat."

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:305
msgid "Learn Breakdance"
msgstr "Învață Breakdance"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:287
msgid "Get Started"
msgstr "Începe"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:281
msgid "Our quickstart guide will help you get started with Breakdance."
msgstr "Ghidul nostru de start rapid vă va ajuta să începeți cu Breakdance."

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:277
msgid "BETA"
msgstr "BETA"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:240
msgid "Let's get you up to speed."
msgstr "Hai să vă punem la curent."

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:238
msgid "Welcome to Breakdance!"
msgstr "Bun venit în Breakdance!"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-tab.php:15
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Mod mentenanță"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:159
msgid "Users with any of the URL parameters defined above set will have access to the site."
msgstr "Utilizatorii care au setat oricare dintre parametrii URL definiți mai sus vor avea acces la site."

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:143
msgid "value"
msgstr "valoare"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:136
msgid "key"
msgstr "cheie"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:129
msgid "Enable URL Param"
msgstr "Activează parametrul URL"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:119
msgid "URL param"
msgstr "Parametru URL"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:95
msgid "User Roles"
msgstr "Roluri utilizator"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:77
msgid "Authentication Status"
msgstr "Stare autentificare"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:72
msgid "Users can bypass maintenance mode using any of the options listed below."
msgstr "Utilizatorii pot ocoli modul de mentenanță folosind oricare dintre opțiunile de mai jos."

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:71
msgid "Access Control"
msgstr "Control acces"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:63
msgid "This will be displayed to the user when maintenance mode is enabled."
msgstr "Aceasta va fi afișată utilizatorului când modul de mentenanță este activat."

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:51
msgid "Select a page&hellip;"
msgstr "Selectează o pagină&hellip;"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:358
#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:48
msgid "Page"
msgstr "Pagină"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:33
msgid "Mode"
msgstr "Mod"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:28
#: plugin/themeless/theme-simulator/maintenance-mode.php:35
msgid "Maintenance"
msgstr "Mentenanță"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:15
msgid "Logged in with role"
msgstr "Autentificat cu rolul"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:14
msgid "Logged in"
msgstr "Autentificat"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:10
msgid "(503) Maintenance"
msgstr "(503) Mentenanță"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:9
msgid "(200) Coming Soon"
msgstr "(200) În curând"

#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:8
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:110
msgid "This code will be inserted near the closing </body> tag."
msgstr "Acest cod va fi inserat lângă tagul de închidere </body>."

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:93
msgid "Footer Code"
msgstr "Cod în subsol"

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:87
msgid "This code will be inserted inside the <head> tag."
msgstr "Acest cod va fi inserat în interiorul tagului <head>."

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:82
#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:105
msgid "Clear Code"
msgstr "Șterge codul"

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:80
#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:103
msgid "Open CodeBox"
msgstr "Deschide CodeBox"

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:79
#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:102
msgid "Send to CodeBox"
msgstr "Trimite la CodeBox"

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:71
msgid "Header Code"
msgstr "Cod în antet"

#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:17
#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:55
#: plugin/mcp/tools/settings.php:57
msgid "Custom Code"
msgstr "Cod personalizat"

#. translators: %s: Field ID
#: plugin/forms/custom/custom.php:738
msgid "Unexpected file with id: %s"
msgstr "Fișier neașteptat cu ID-ul: %s"

#. translators: 1: Field label, 2: Allowed file types (comma-separated list)
#: plugin/forms/custom/custom.php:727
msgid "%1$s must be a file of type: %2$s"
msgstr "%1$s trebuie să fie un fișier de tipul: %2$s"

#. translators: 1: Field label, 2: Maximum file size in megabytes
#: plugin/forms/custom/custom.php:721
msgid "%1$s must be less than %2$s megabytes."
msgstr "%1$s trebuie să aibă mai puțin de %2$s megaocteți."

#. translators: 1: Field label, 2: Maximum number of files
#: plugin/forms/custom/custom.php:701
msgid "%1$s may not have more than %2$s file(s)."
msgstr "%1$s nu poate avea mai mult de %2$s fișier(e)."

#: plugin/forms/custom/custom.php:678
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Introduceți o adresă de email validă."

#. translators: %s: Field label
#: plugin/forms/custom/custom.php:672 plugin/forms/custom/custom.php:690
msgid "%s is required."
msgstr "%s este obligatoriu."

#: plugin/forms/custom/custom.php:196
msgid "[reCAPTCHA] Invalid challenge. Please reload and try again."
msgstr "[reCAPTCHA] Provocare invalidă. Reîncărcați și încercați din nou."

#: plugin/forms/custom/custom.php:187
msgid "[reCAPTCHA] Error retrieving token."
msgstr "[reCAPTCHA] Eroare la preluarea tokenului."

#: plugin/forms/custom/custom.php:161
msgid "Invalid CSRF token"
msgstr "Token CSRF invalid"

#: plugin/forms/custom/custom.php:23
msgid "An unexpected error occurred."
msgstr "A apărut o eroare neașteptată."

#: plugin/forms/actions/mailchimp.php:562
msgid "Error getting data from MailChimp"
msgstr "Eroare la obținerea datelor de la MailChimp"

#: plugin/forms/actions/mailchimp.php:551
msgid "Error requesting data from MailChimp servers."
msgstr "Eroare la solicitarea datelor de la serverele MailChimp."

#: plugin/forms/actions/mailchimp.php:235
msgid "The API key must contain a data center"
msgstr "Cheia API trebuie să conțină un centru de date"

#: plugin/forms/actions/api-action.php:130
msgid "Invalid response"
msgstr "Răspuns invalid"

#: plugin/forms/actions/api-action.php:100
msgid "Error accessing resource"
msgstr "Eroare la accesarea resursei"

#: plugin/forms/actions/api-action.php:75
msgid "Error requesting data. The service may be down, your settings may be wrong, or there's a problem with your server"
msgstr "Eroare la solicitarea datelor. Este posibil ca serviciul să fie indisponibil, setările să fie greșite sau să existe o problemă cu serverul dumneavoastră"

#. translators: %s: Extension name
#: plugin/extensions/settings-page.php:70
msgid "%s - License Key"
msgstr "%s - Cheie de licență"

#: plugin/extensions/settings-page.php:17
#: plugin/extensions/settings-page.php:54
msgid "Extensions"
msgstr "Extensii"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:189
msgid "Insert one URL per line."
msgstr "Introduceți câte un URL pe linie."

#. translators: %1$s: Plugin name (used twice in the sentence)
#: plugin/design-library/settings-tabs.php:185
msgid "Add custom Design Sets to your %1$s installation. By default, %1$s provides a list of official Design Sets, but you can use this field to add any custom design sets you want."
msgstr "Adăugați Design Sets personalizate în instalarea %1$s. În mod implicit, %1$s oferă o listă de Design Sets oficiale, dar puteți folosi acest câmp pentru a adăuga orice design sets personalizate doriți."

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:171
msgid "Custom Design Sets"
msgstr "Design Sets personalizate"

#. translators: %s: Password parameter in HTML bold tags
#: plugin/design-library/settings-tabs.php:164
msgid "Protect your Design Set with a password. (Optional) If the %s param is not provided, users will be prompted to enter this password."
msgstr "Protejați Design Set-ul cu o parolă. (Opțional) Dacă parametrul %s nu este furnizat, utilizatorilor li se va cere să introducă această parolă."

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:159
msgid "Enter a password"
msgstr "Introduceți o parolă"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:156
msgid "Password Protection"
msgstr "Protecție cu parolă"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:149
msgid "Shareable URL:"
msgstr "URL partajabil:"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:117
msgid "Thumbnail URL"
msgstr "URL miniatură"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:111
msgid "Full Site Import Enabled"
msgstr "Importul complet al site-ului este activat"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:104
msgid "This Design Set Relies On Design Presets"
msgstr "Acest Design Set se bazează pe Design Presets"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:98
msgid "This Design Set Relies On Global Settings"
msgstr "Acest Design Set se bazează pe setările globale"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:92
msgid "Enable Copy From Frontend"
msgstr "Activează copierea din frontend"

#: plugin/design-library/settings-tabs.php:86
msgid "Turn This Website Into a Design Set"
msgstr "Transformă acest site într-un Design Set"

#: plugin/design-library/post-type.php:31
msgctxt "Screen reader text for the items list heading on the post type listing screen. Default “Posts list”/”Pages list”. Added in 4.4"
msgid "Parts list"
msgstr "Listă de părți"

#: plugin/design-library/post-type.php:30
msgctxt "Screen reader text for the pagination heading on the post type listing screen. Default “Posts list navigation”/”Pages list navigation”. Added in 4.4"
msgid "Parts list navigation"
msgstr "Navigare în lista de părți"

#: plugin/design-library/post-type.php:29
msgctxt "Screen reader text for the filter links heading on the post type listing screen. Default “Filter posts list”/”Filter pages list”. Added in 4.4"
msgid "Filter parts list"
msgstr "Filtrează lista de părți"

#: plugin/design-library/post-type.php:28
msgctxt "Overrides the “Uploaded to this post”/”Uploaded to this page” phrase (used when viewing media attached to a post). Added in 4.4"
msgid "Uploaded to this part"
msgstr "Încărcat în această parte"

#: plugin/design-library/post-type.php:27
msgctxt "Overrides the “Insert into post”/”Insert into page” phrase (used when inserting media into a post). Added in 4.4"
msgid "Insert into part"
msgstr "Inserează în parte"

#: plugin/design-library/post-type.php:26
msgctxt "The post type archive label used in nav menus. Default “Post Archives”. Added in 4.4"
msgid "Part archives"
msgstr "Arhive părți"

#: plugin/design-library/post-type.php:25
msgctxt "Overrides the “Use as featured image” phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Use as cover image"
msgstr "Folosește ca imagine de copertă"

#: plugin/design-library/post-type.php:24
msgctxt "Overrides the “Remove featured image” phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Remove cover image"
msgstr "Elimină imaginea de copertă"

#: plugin/design-library/post-type.php:23
msgctxt "Overrides the “Set featured image” phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Set cover image"
msgstr "Setează imaginea de copertă"

#: plugin/design-library/post-type.php:22
msgctxt "Overrides the “Featured Image” phrase for this post type. Added in 4.3"
msgid "Part Cover Image"
msgstr "Imagine de copertă a părții"

#: plugin/design-library/post-type.php:21
msgid "No parts found in Trash."
msgstr "Nu s-au găsit părți la gunoi."

#: plugin/design-library/post-type.php:20
msgid "No parts found."
msgstr "Nu s-au găsit părți."

#: plugin/design-library/post-type.php:19
msgid "Parent Part:"
msgstr "Parte părinte:"

#: plugin/design-library/post-type.php:18
msgid "Search Part"
msgstr "Caută părți"

#: plugin/design-library/post-type.php:17
msgid "All Part"
msgstr "Toate părțile"

#: plugin/design-library/post-type.php:16
msgid "View Part"
msgstr "Vezi partea"

#: plugin/design-library/post-type.php:15
msgid "Edit Part"
msgstr "Editează partea"

#: plugin/design-library/post-type.php:14
msgid "New Part"
msgstr "Parte nouă"

#: plugin/design-library/post-type.php:13
msgid "Add New Part"
msgstr "Adaugă o parte nouă"

#: plugin/design-library/post-type.php:12
msgid "Add New"
msgstr "Adaugă"

#: plugin/design-library/post-type.php:11
msgctxt "Add New on Toolbar"
msgid "Part"
msgstr "Parte"

#: plugin/design-library/post-type.php:10
msgctxt "Admin Menu text"
msgid "Parts"
msgstr "Părți"

#: plugin/design-library/post-type.php:9
msgctxt "Post type singular name"
msgid "Part"
msgstr "Parte"

#: plugin/design-library/post-type.php:8
msgctxt "Post type general name"
msgid "Parts"
msgstr "Părți"

#: plugin/config/builtin-breakpoints.php:17
msgid "Phone Landscape"
msgstr "Telefon orizontal"

#: plugin/config/builtin-breakpoints.php:16
msgid "Tablet Portrait"
msgstr "Tabletă vertical"

#: plugin/config/builtin-breakpoints.php:15
msgid "Tablet Landscape"
msgstr "Tabletă orizontal"

#: plugin/config/builtin-breakpoints.php:14
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: plugin/conditions/add-condition-controls.php:33
msgid "Always Hide"
msgstr "Ascunde mereu"

#: plugin/conditions/add-condition-controls.php:32
msgid "Always Show"
msgstr "Afișează mereu"

#: plugin/conditions/add-condition-controls.php:29
#: plugin/elements/universal-controls/hide-by-breakpoint.php:30
msgid "In-Builder Preview"
msgstr "Previzualizare în builder"

#: plugin/conditions/add-condition-controls.php:21
msgid "Only Show Element If"
msgstr "Afișează elementul doar dacă"

#. translators: %s: Template ID
#: plugin/blocks/ajax_save_block.php:129
#: plugin/themeless/manage-templates-spa/api.php:237
msgid "Couldn't get template with ID \"%s\""
msgstr "Nu s-a putut obține șablonul cu ID-ul „%s”"

#. translators: 1: Block type (e.g., "Global Block"), 2: Block label/name
#: plugin/blocks/ajax_save_block.php:98
msgid "Failed to save %1$s \"%2$s\""
msgstr "Salvarea %1$s „%2$s” a eșuat"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:193
msgid "This option removes the RSS feed information from the <head>. It does not disable the RSS feeds."
msgstr "Această opțiune elimină informațiile despre fluxul RSS din <head>. Nu dezactivează fluxurile RSS."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:189
msgid "Disable RSS Links"
msgstr "Dezactivează legăturile RSS"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:34
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:183
msgid "RSS Feed"
msgstr "Flux RSS"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:177
msgid "For single posts, WordPress places relational links in the head for the posts adjacent to the current post."
msgstr "Pentru articolele individuale, WordPress plasează în head legături relaționale către articolele adiacente articolului curent."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:173
msgid "Disable Relational Links For Single Posts"
msgstr "Dezactivează legăturile relaționale pentru articolele individuale"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:33
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:167
msgid "Relational Links"
msgstr "Legături relaționale"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:161
msgid "WordPress includes a <link rel=shortlink ...> into the head if a shortlink is defined for the current page."
msgstr "WordPress include un <link rel=shortlink ...> în head dacă este definit un shortlink pentru pagina curentă."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:157
msgid "Disable Shortlink Tag"
msgstr "Dezactivează tagul shortlink"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:32
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:151
msgid "Remove Shortlink"
msgstr "Elimină shortlink-ul"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:145
msgid "Stop WordPress from adding the <meta name=\"generator\" content=\"WordPress x.x.x\"> tag to your head."
msgstr "Opriți WordPress să adauge tagul <meta name=\"generator\" content=\"WordPress x.x.x\"> în head."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:141
msgid "Disable WordPress Generator Meta Tag"
msgstr "Dezactivează meta tagul WordPress Generator"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:31
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:135
msgid "WP Generator"
msgstr "WP Generator"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:129
msgid "This option removes WP REST metadata from your <head>. It does not disable the REST API."
msgstr "Această opțiune elimină metadatele WP REST din <head>. Nu dezactivează REST API."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:125
msgid "Disable WP REST metadata"
msgstr "Dezactivează metadatele WP REST"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:30
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:119
msgid "REST API"
msgstr "REST API"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:114
msgid "Windows Live Writer was a desktop blog-publishing application. It was EOL in 2012, and completely discontinued in 2017."
msgstr "Windows Live Writer a fost o aplicație desktop de publicare pe bloguri. A ajuns la sfârșitul ciclului de viață în 2012 și a fost complet retrasă în 2017."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:111
msgid "Disable Windows Live Writer Link"
msgstr "Dezactivează legătura Windows Live Writer"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:29
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:105
msgid "WLW Link"
msgstr "Legătură WLW"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:99
msgid "Really Simple Discovery is a spec from 2003 related to desktop blog-publishing applications. It is also often used by XML-RPC clients to find out information about your WordPress blog."
msgstr "Really Simple Discovery este o specificație din 2003 legată de aplicațiile desktop de publicare pe bloguri. Este folosită adesea și de clienții XML-RPC pentru a afla informații despre blogul dumneavoastră WordPress."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:94
msgid "Disable Really Simple Discovery feature"
msgstr "Dezactivează funcționalitatea Really Simple Discovery"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:28
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:88
msgid "RSD Links"
msgstr "Legături RSD"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:82
msgid "Disables the automatic embedding of some content such as YouTube videos, Tweets, etc. when pasting the URL into your blog posts."
msgstr "Dezactivează încorporarea automată a unor conținuturi, precum videoclipuri YouTube, tweeturi etc., atunci când lipiți URL-ul în articolele blogului."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:78
msgid "Disable OEmbed"
msgstr "Dezactivează OEmbed"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:27
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:72
msgid "OEmbed"
msgstr "OEmbed"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:66
msgid "WordPress loads its admin panel icons for all users, even though they are typically only needed for logged in users that have access to the admin panel."
msgstr "WordPress încarcă iconițele panoului de administrare pentru toți utilizatorii, deși de obicei sunt necesare doar utilizatorilor autentificați care au acces la panoul de administrare."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:62
msgid "Disable admin icons for logged out users"
msgstr "Dezactivează iconițele de administrare pentru utilizatorii neautentificați"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:26
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:56
msgid "Dashicons"
msgstr "Dashicons"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:50
msgid "WordPress loads a 10kb JavaScript to handle emojis on every page of your website, even if you don't use emojis. Modern browsers support emojis out-of-the-box, with no need for JavaScript."
msgstr "WordPress încarcă un JavaScript de 10kb pentru gestionarea emoji-urilor pe fiecare pagină a site-ului, chiar dacă nu folosiți emoji-uri. Browserele moderne acceptă emoji-urile nativ, fără a fi nevoie de JavaScript."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:46
msgid "Disable built-in WordPress JavaScript for rendering emojis."
msgstr "Dezactivează JavaScript-ul integrat în WordPress pentru afișarea emoji-urilor."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:25
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:40
msgid "WP Emoji"
msgstr "WP Emoji"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:34
msgid "Say goodbye to pingback spam. This option removes the XML-RPC pingback information from the <head>, and disables the WP Pingback system."
msgstr "Spuneți adio spamului prin pingback. Această opțiune elimină informațiile de pingback XML-RPC din <head> și dezactivează sistemul WP Pingback."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:30
msgid "Remove & Disable Pingbacks"
msgstr "Elimină și dezactivează pingback-urile"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:24
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:24
msgid "XML-RPC Pingbacks"
msgstr "Pingback-uri XML-RPC"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:18
msgid "The Gutenberg Block Editor loads 11kb of CSS even if you don't use it. Remove it if you're not using the Gutenberg Block Editor."
msgstr "Editorul de blocuri Gutenberg încarcă 11kb de CSS chiar dacă nu îl folosiți. Eliminați-l dacă nu folosiți editorul de blocuri Gutenberg."

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:14
msgid "Remove Gutenberg Blocks CSS"
msgstr "Elimină CSS-ul blocurilor Gutenberg"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-actions.php:23
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:8
msgid "Gutenberg Blocks CSS"
msgstr "CSS pentru blocurile Gutenberg"

#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-tab.php:12
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:1
#: plugin/mcp/tools/settings.php:56
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:204
msgid "Performance"
msgstr "Performanță"

#. translators: %s: Integration name (e.g., "Mailchimp", "Stripe")
#: plugin/api-keys/settings-page.php:152
msgid "Invalid %s API Key"
msgstr "Cheie API %s invalidă"

#: plugin/api-keys/settings-page.php:9 plugin/api-keys/settings-page.php:105
msgid "API Keys"
msgstr "Chei API"

#: plugin/ajax/endpoints/manage-onboarding-pages.php:105
msgid "Post not found"
msgstr "Articolul nu a fost găsit"

#: plugin/ajax/endpoints/manage-onboarding-pages.php:96
msgid "Invalid post ID"
msgstr "ID de articol invalid"

#. translators: %s: Plugin name
#: plugin/ajax/api.php:247
msgid "Your %s session token has been refreshed"
msgstr "Tokenul de sesiune %s a fost reîmprospătat"

#: plugin/ajax/api.php:151
msgid "Unexpected output during AJAX request. AJAX Callbacks should return an associative array."
msgstr "Ieșire neașteptată în timpul cererii AJAX. Callback-urile AJAX trebuie să returneze un array asociativ."

#. translators: 1: Return value type, 2: Route name
#: plugin/ajax/api.php:140
msgid "AJAX callbacks should return an associative array ([\"key\" => \"value\") or a blank array ([]). Got %1$s for route \"%2$s\""
msgstr "Callback-urile AJAX trebuie să returneze un array asociativ ([\"key\" => \"value\") sau un array gol ([]). S-a primit %1$s pentru ruta „%2$s”"

#. translators: %s: Comma-separated list of missing parameter names
#: plugin/ajax/api.php:115
msgid "Required POST parameters are missing or invalid: \"%s\""
msgstr "Parametrii POST obligatorii lipsesc sau sunt invalizi: „%s”"

#: plugin/ajax/api.php:96
msgid "All of the required POST parameters are missing"
msgstr "Lipsesc toți parametrii POST obligatorii"

#: plugin/ajax/api.php:95
msgid "Bad request"
msgstr "Cerere incorectă"

#: plugin/extensions/settings-page.php:98
msgid "expired"
msgstr "expirat"

#: plugin/ajax/api.php:75
msgid "Failed security check"
msgstr "Verificarea de securitate a eșuat"

#. translators: 1: Action/route name, 2: Required permission level
#: plugin/ajax/api.php:64
msgid "Not enough permissions to perform the action \"%1$s\", minimum permission level is \"%2$s\"."
msgstr "Permisiuni insuficiente pentru a efectua acțiunea „%1$s”, nivelul minim de permisiune este „%2$s”."

#. translators: %s: Required permission level
#: plugin/ajax/api.php:54
msgid "You need to be logged in and have minimum permission level of \"%s\""
msgstr "Trebuie să fiți autentificat și să aveți nivelul minim de permisiune „%s”"

#: plugin/ajax/api.php:29
msgid "You must specify the minimum permissions to access your AJAX action."
msgstr "Trebuie să specificați permisiunile minime pentru a accesa acțiunea AJAX."

#. translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:299
msgid "By allowing us to %1$scollect usage data%2$s, you help us make Breakdance better for everyone."
msgstr "Permițându-ne să %1$scolectăm date de utilizare%2$s, ne ajutați să facem Breakdance mai bun pentru toți."

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:295
msgid "Yes, I want to help improve Breakdance"
msgstr "Da, vreau să ajut la îmbunătățirea Breakdance"

#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:290
msgid "Improve Breakdance"
msgstr "Îmbunătățește Breakdance"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Condition name in <code> tags, 3: Another
#. condition name in <code> tags
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:56
#: plugin/themeless/rules/conditions/sessions.php:57
msgid "Session Count"
msgstr "Număr de sesiuni"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Condition name in <code> tags, 3: Another
#. condition name in <code> tags
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:56
#: plugin/themeless/rules/conditions/sessions.php:27
msgid "Page View Count"
msgstr "Număr de vizualizări ale paginii"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Condition name in <code> tags, 3: Another
#. condition name in <code> tags
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:56
msgid "%1$s provides conditions to show or hide certain content based on page view and session count. Enabling this option will prevent %1$s from setting the tracking cookies necessary for this functionality. The %2$s and %3$s conditions will not work."
msgstr "%1$s oferă condiții pentru a afișa sau ascunde anumite conținuturi în funcție de numărul de vizualizări ale paginii și de sesiuni. Activarea acestei opțiuni va împiedica %1$s să seteze cookie-urile de urmărire necesare pentru această funcționalitate. Condițiile %2$s și %3$s nu vor funcționa."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:50
msgid "Disable"
msgstr "Dezactivează"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:45
msgid "Disable Page & Session Cookies"
msgstr "Dezactivează cookie-urile de pagină și sesiune"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:14
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:36
#: plugin/mcp/tools/settings.php:55
msgid "Privacy"
msgstr "Confidențialitate"

#. translators: %s: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/post-types.php:86
msgid "Editing with %s will only be enabled for the above post types."
msgstr "Editarea cu %s va fi activată doar pentru tipurile de articole de mai sus."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/post-types.php:57
msgid "All Public & Allowed Post Types"
msgstr "Toate tipurile de articole publice și permise"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:168
msgid "Checking this checkbox will opt you in to receive beta version updates. You can opt out at any time."
msgstr "Bifând această casetă vă abonați la actualizările pentru versiunile beta. Vă puteți dezabona oricând."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:164
msgid "Receive beta version updates"
msgstr "Primește actualizări pentru versiunile beta"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:156
msgid "Beta Versions"
msgstr "Versiuni beta"

#. translators: 1: Opening <a> tag for oxygenbuilder.com, 2: Closing </a> tag,
#. 3: Opening <a> tag for customer portal, 4: Closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:144
msgid "Visit %1$soxygenbuilder.com%2$s to purchase a license key. Already purchased? Find your license key in the %3$scustomer portal%4$s."
msgstr "Vizitați %1$soxygenbuilder.com%2$s pentru a cumpăra o cheie de licență. Ați cumpărat deja? Găsiți cheia de licență în %3$sportalul pentru clienți%4$s."

#. translators: 1: Opening <a> tag for breakdance.com, 2: Closing </a> tag, 3:
#. Opening <a> tag for customer portal, 4: Closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:135
msgid "Visit %1$sbreakdance.com%2$s to purchase a license key. Already purchased? Find your license key in the %3$scustomer portal%4$s."
msgstr "Vizitați %1$sbreakdance.com%2$s pentru a cumpăra o cheie de licență. Ați cumpărat deja? Găsiți cheia de licență în %3$sportalul pentru clienți%4$s."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:122
msgid "Has License Been Paid For"
msgstr "Licența a fost plătită"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:119
msgid "Expires On"
msgstr "Expiră la"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:116
msgid "Activation Status"
msgstr "Stare activare"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:113
msgid "License Key Validity"
msgstr "Valabilitatea cheii de licență"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:110
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-description.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery-image.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-gallery.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-image-url.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-image.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-price-range.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-rating.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-regular-price.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale-price.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sale.php:35
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-sku.php:38
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-stock.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-terms.php:40
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-title.php:37
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-attributes.php:15
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-cart.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-categories.php:14
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-downloadable.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-featured.php:11
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-shipping.php:14
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tags.php:14
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-virtual.php:11
msgid "Product"
msgstr "Produs"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:105
msgid "Deactivate License"
msgstr "Dezactivează licența"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:101
msgid "Activate License"
msgstr "Activează licența"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:94
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:216
msgid "License Key"
msgstr "Cheie de licență"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:73
msgid "Failed to deactivate license"
msgstr "Dezactivarea licenței a eșuat"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:68
msgid "License was deactivated"
msgstr "Licența a fost dezactivată"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:61
msgid "Failed to activate license"
msgstr "Activarea licenței a eșuat"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:56
msgid "License was activated"
msgstr "Licența a fost activată"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:24
#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:86
msgid "License"
msgstr "Licență"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/global-styles.php:40
msgid "Edit Global Settings & Selectors while browsing through your website."
msgstr "Editați setările globale și selectorii în timp ce navigați pe site."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/global-styles.php:39
msgid "Launch Breakdance"
msgstr "Lansează Breakdance"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/global-styles.php:20
#: plugin/admin/settings-page/tabs/global-styles.php:30
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:208
msgid "Global Styles"
msgstr "Stiluri globale"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:209
#: plugin/admin/settings-page/tabs/agents-and-mcp.php:346
#: plugin/admin/settings-page/tabs/license.php:175
#: plugin/admin/settings-page/tabs/post-types.php:94
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:113
#: plugin/api-keys/settings-page.php:133
#: plugin/bloat-eliminator/bloat-eliminator-template.php:202
#: plugin/design-library/settings-tabs.php:224
#: plugin/extensions/settings-page.php:113
#: plugin/header-footer-tracking-code/tracking-code-settings-tab.php:118
#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:173
#: plugin/permissions/settings-tab.php:125
#: plugin/themeless/theme-disabler/theme-disabler-settings-tab.php:91
#: plugin/woocommerce/settings/settings-tab.php:187
msgid "Save Changes"
msgstr "Salvează modificările"

#. translators: 1: Setting name in <code> tags, 2: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:201
msgid "If %1$s is enabled, this is the max number of revisions of %2$s content that will be kept for each page."
msgstr "Dacă %1$s este activat, acesta este numărul maxim de revizii ale conținutului %2$s care vor fi păstrate pentru fiecare pagină."

#. translators: 1: Plugin name, 2: Setting name in <code> tags
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:184
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:190
msgid "Max Revisions"
msgstr "Număr maxim de revizii"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Setting name in <code> tags
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:184
msgid "For each page, on save, if the quantity of stored revisions of %1$s content is higher than the %2$s setting, the oldest revisions will be removed your database."
msgstr "Pentru fiecare pagină, la salvare, dacă numărul de revizii stocate ale conținutului %1$s este mai mare decât setarea %2$s, cele mai vechi revizii vor fi eliminate din baza de date."

#. translators: 1: Setting name in <code> tags, 2: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:173
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:201
msgid "Limit Revisions"
msgstr "Limitează reviziile"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:150
msgid "Enable rendering performance debugger"
msgstr "Activează depanatorul de performanță la randare"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Function name in <code> tags, 3: Capability
#. name in <code> tags, 4: Opening <a> tag for security docs, 5: Closing </a>
#. tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:144
msgid "By default, %1$s applies %2$s to fields on posts with an author that lacks the %3$s capability. You can disable this if you understand the %4$spotential security implications%5$s."
msgstr "În mod implicit, %1$s aplică %2$s câmpurilor din articolele al căror autor nu are capabilitatea %3$s. Puteți dezactiva acest lucru dacă înțelegeți %4$simplicațiile potențiale de securitate%5$s."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:138
msgid "Allow"
msgstr "Permite"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:133
msgid "Allow unfiltered HTML in all dynamic data output"
msgstr "Permite HTML nefiltrat în toate ieșirile de date dinamice"

#. translators: 1: Plugin name (used multiple times), 2: Filter name in <code>
#. tags, 3: Function call in <code> tags, 4: Opening <a> tag for security docs,
#. 5: Closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:127
msgid "By default, %1$s does not apply %2$s filter to %1$s-designed content. You can enable this option to make %1$s run %3$s on singular content created with %1$s, but you should understand the %4$spotential security implications%5$s."
msgstr "În mod implicit, %1$s nu aplică filtrul %2$s conținutului creat cu %1$s. Puteți activa această opțiune pentru ca %1$s să ruleze %3$s pe conținutul singular creat cu %1$s, dar ar trebui să înțelegeți %4$simplicațiile potențiale de securitate%5$s."

#. translators: 1: Filter name in <code> tags, 2: Plugin name
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:115
msgid "Apply %1$s filter to %2$s content"
msgstr "Aplică filtrul %1$s conținutului %2$s"

#. translators: 1: Opening <a> tag for security docs, 2: Closing </a> tag, 3:
#. Opening <a> tag for Safe SVG plugin, 4: Closing </a> tag
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:70
msgid "Allowing SVG uploads can be dangerous, and you should understand the %1$spotential security implications%2$s. If in doubt, use a plugin like %3$sSafe SVG%4$s instead of this option."
msgstr "Permiterea încărcării SVG poate fi periculoasă și ar trebui să înțelegeți %1$simplicațiile potențiale de securitate%2$s. Dacă aveți dubii, folosiți un plugin precum %3$sSafe SVG%4$s în locul acestei opțiuni."

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:64
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:101
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:121
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:156
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:178
msgid "Enable"
msgstr "Activează"

#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:59
msgid "Allow SVG Uploads In The WP Media Library"
msgstr "Permite încărcarea SVG în biblioteca media WP"

#: plugin/admin/settings-page/settings-page.php:32
msgid "Settings saved."
msgstr "Setările au fost salvate."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:18
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:23
#: plugin/admin/quick_action_links.php:48
msgid "Edit in %s"
msgstr "Editează în %s"

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-sdk.php:130
msgid "Claim"
msgstr "Revendică"

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-sdk.php:126
msgid "Code:"
msgstr "Cod:"

#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-sdk.php:103
msgid "Exclusive discounts on premium WordPress tools and plugins for our users."
msgstr "Reduceri exclusive la instrumente și pluginuri WordPress premium pentru utilizatorii noștri."

#: plugin/admin/menu/menu.php:74 plugin/admin/menu/menu.php:75
msgid "Oxygen"
msgstr "Oxygen"

#: plugin/admin/menu/menu.php:60
msgid "Submissions"
msgstr "Trimiteri"

#: plugin/admin/menu/menu.php:60
msgid "Breakdance Form Submissions"
msgstr "Trimiteri formular Breakdance"

#: plugin/admin/menu/menu.php:55 plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:276
msgid "Quickstart"
msgstr "Start rapid"

#: plugin/admin/menu/menu.php:50 plugin/admin/menu/menu.php:104
#: plugin/admin/partner-discount/partner-discount-sdk.php:102
#: plugin/admin/settings-page/tabs/privacy.php:87
#: plugin/setup-wizard/setup-wizard-page.php:308
msgid "Partner Discounts"
msgstr "Reduceri de la parteneri"

#: plugin/admin/menu/menu.php:42 plugin/admin/menu/menu.php:61
msgid "Form Submissions"
msgstr "Trimiteri formular"

#: plugin/util/bdox.php:43
msgid "Global Block"
msgstr "Bloc global"

#: plugin/admin/menu/menu.php:30 plugin/admin/menu/menu.php:84
msgid "Home"
msgstr "Acasă"

#. Plugin Name of the plugin
#. translators: %s: highlighted word "Breakdance"
#: plugin.php plugin/admin/menu/menu.php:24
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:180
msgid "Breakdance"
msgstr "Breakdance"

#: plugin/admin/admin_bar_menu.php:145 plugin/admin/admin_bar_menu.php:167
#: plugin/admin/settings-page/tabs/global-styles.php:36
msgid "Edit Global Styles"
msgstr "Editează stilurile globale"

#. translators: %s: Footer title
#: plugin/admin/admin_bar_menu.php:122
msgid "Open '%s' Footer"
msgstr "Deschide subsolul „%s”"

#. translators: %s: Header title
#: plugin/admin/admin_bar_menu.php:105
msgid "Open '%s' Header"
msgstr "Deschide antetul „%s”"

#. translators: %s: Template title
#: plugin/admin/admin_bar_menu.php:88
msgid "Open '%s' Template"
msgstr "Deschide șablonul „%s”"

#: plugin/acf-breakdance-content/acf-breakdance-content-field.php:27
msgid "Breakdance Content"
msgstr "Conținut Breakdance"

#: plugin/acf-breakdance-content/acf-block.cpt.php:17
#: plugin/acf-breakdance-content/acf-block.cpt.php:18
msgid "ACF Block"
msgstr "Bloc ACF"

#: plugin/elements/essential/WooProductsList/ssr.php:26
msgid "All Products"
msgstr "Toate produsele"

#: plugin/elements/essential/Comment_Form/ssr.php:56
msgid "Draft posts can't have comments"
msgstr "Articolele ciornă nu pot avea comentarii"

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:57
msgctxt "Plugin name"
msgid "The template does not contain a Template Content Area element. Therefore, the posts it applies to are not editable in %s."
msgstr "Șablonul nu conține un element Template Content Area. Prin urmare, articolele la care se aplică nu pot fi editate în %s."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/ClassInput.vue:92
msgctxt "%s: CSS class name(s)"
msgid "%s is assigned to this element but is no longer present on the site. Remove it by <span>clicking here</span> or editing the class list."
msgid_plural "%s are assigned to this element but are no longer present on the site. Remove them by <span>clicking here</span> or editing the class list."
msgstr[0] "%s este atribuită acestui element, dar nu mai există pe site. Eliminați-o <span>făcând clic aici</span> sau editând lista de clase."
msgstr[1] "%s sunt atribuite acestui element, dar nu mai există pe site. Eliminați-le <span>făcând clic aici</span> sau editând lista de clase."
msgstr[2] "%s sunt atribuite acestui element, dar nu mai există pe site. Eliminați-le <span>făcând clic aici</span> sau editând lista de clase."

#: builder/src/components/Add/AddElement.vue:234
msgctxt "element nesting"
msgid "Must be added inside a \"%s\" element"
msgid_plural "Must be added inside a \"%s\" elements"
msgstr[0] "Trebuie adăugat în interiorul unui element „%s”"
msgstr[1] "Trebuie adăugat în interiorul elementelor „%s”"
msgstr[2] "Trebuie adăugat în interiorul elementelor „%s”"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:10
msgid "Your website is ready!"
msgstr "Site-ul dumneavoastră este gata!"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserNoResults.vue:13
msgid "Your template settings don't match any content. You can:"
msgstr "Setările șablonului nu corespund niciunui conținut. Puteți:"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/barebones/OnboardingBarebonesSitemap.vue:22
msgid "Your sitemap is ready!"
msgstr "Harta site-ului este gata!"

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Notifications/Types/SessionExpiredError.vue:14
msgid "Your session has expired. Refresh your session to continue using %s."
msgstr "Sesiunea dumneavoastră a expirat. Reîmprospătați sesiunea pentru a continua să folosiți %s."

#: builder/src/components/Notifications/Types/SessionExpiredError.vue:7
msgid "Your session has expired"
msgstr "Sesiunea dumneavoastră a expirat"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:71
msgid "Your Name"
msgstr "Numele dumneavoastră"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:60
msgid "Your existing Design Presets will be overwritten with the Presets from this library website."
msgstr "Design Presets existente vor fi suprascrise cu preseturile de pe acest site bibliotecă."

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:9
msgid "You've already imported the Design Presets from this site."
msgstr "Ați importat deja Design Presets de pe acest site."

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:9
msgid "You've already imported settings from this Design Library."
msgstr "Ați importat deja setările din această Design Library."

#: builder/src/components/AI/AINoApiKey.vue:9
#: builder/src/components/AI/InlineAiNoApiKey.vue:25
msgid "You need to set up your OpenAI API key before you can use the AI assistant."
msgstr "Trebuie să configurați cheia API OpenAI înainte de a putea folosi asistentul AI."

#: builder/src/Builder.vue:117
msgid "You must save your changes first"
msgstr "Trebuie să salvați mai întâi modificările"

#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:142
msgid "You have unsaved changes to your Variables."
msgstr "Aveți modificări nesalvate în Variabile."

#: builder/src/components/Settings/Selectors/SelectorsPanel.vue:70
msgid "You have unsaved changes to your Legacy Selectors."
msgstr "Aveți modificări nesalvate în Selectorii legacy."

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetsPanel.vue:70
msgid "You have unsaved changes to your Presets."
msgstr "Aveți modificări nesalvate în Preseturi."

#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/GlobalSettingsPanel.vue:129
msgid "You have unsaved changes to your Global Settings."
msgstr "Aveți modificări nesalvate în Setările globale."

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:432
msgid "You have unsaved changes to your AI Settings."
msgstr "Aveți modificări nesalvate în Setările AI."

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetsList.vue:34
msgid "You don't have any presets yet."
msgstr "Nu aveți încă niciun preset."

#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:14
msgid "You can't edit this item because it is in the Trash. Please restore it and try again."
msgstr "Nu puteți edita acest element deoarece se află la gunoi. Vă rugăm să-l restaurați și să încercați din nou."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:74
msgid "You can use Twig to access the element properties. eg."
msgstr "Puteți folosi Twig pentru a accesa proprietățile elementului. de ex."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/barebones/OnboardingBarebonesSitemap.vue:29
msgid "You can now view and manage your sitemap."
msgstr "Acum puteți vizualiza și gestiona harta site-ului."

#: builder/src/components/Notifications/Types/LoggedOutError.vue:7
msgid "You are not logged in"
msgstr "Nu sunteți autentificat"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:183
msgid "You already did full site import for this site."
msgstr "Ați făcut deja importul complet al site-ului pentru acest site."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ShadowInput/ShadowInput.vue:41
msgid "Y"
msgstr "Y"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ShadowInput/ShadowInput.vue:30
msgid "X"
msgstr "X"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:63
msgid "Write it like snoop dogg"
msgstr "Scrie ca Snoop Dogg"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:57
msgid "Write CSS with AI."
msgstr "Scrieți CSS cu AI."

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickWrapMenu.vue:127
msgid "Wrap In"
msgstr "Încadrează în"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaOptions.vue:4
msgid "WP Media Options"
msgstr "Opțiuni WP Media"

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:433
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/GlobalSettingsPanel.vue:130
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetsPanel.vue:71
#: builder/src/components/Settings/Selectors/SelectorsPanel.vue:71
#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:143
msgid "Would you like to save or discard these changes?"
msgstr "Doriți să salvați sau să renunțați la aceste modificări?"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaSizeOptions.vue:11
msgid "Will only show an image's available sizes. Use [] when inside a repeater."
msgstr "Va afișa doar dimensiunile disponibile ale unei imagini. Folosiți [] în interiorul unui repeater."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:67
msgid "will be replaced with the correct path in the element."
msgstr "va fi înlocuit cu calea corectă în element."

#. translators: %s: Items list (Templates, Headers, Footers, etc)
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:161
msgid "Your existing %s will be moved to the trash. You can restore them from the trash after the import."
msgstr "%s existente vor fi mutate la gunoi. Le puteți restaura din gunoi după import."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:52
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:109
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaCropper.vue:5
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:71
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:12
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:125
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:204
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:116
msgid "Width"
msgstr "Lățime"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:64
msgid "Why did the server return a %s error?"
msgstr "De ce a returnat serverul o eroare %s?"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:55
msgid "When using the Breakdance or Oxygen plugin, my server failed to fulfill the following request as expected. Instead, it returned an error code."
msgstr "La utilizarea pluginului Breakdance sau Oxygen, serverul meu nu a reușit să îndeplinească cererea următoare așa cum era de așteptat. În schimb, a returnat un cod de eroare."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:342
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:418
msgid "When left empty the dependencies will always be added."
msgstr "Dacă este lăsat gol, dependențele vor fi adăugate întotdeauna."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:5
msgid "When field"
msgstr "Când câmpul"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:454
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:75
msgid "What is your website's writing style?"
msgstr "Care este stilul de scriere al site-ului dumneavoastră?"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:26
msgid "What is your website called?"
msgstr "Cum se numește site-ul dumneavoastră?"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:34
msgid "What is your website about?"
msgstr "Despre ce este site-ul dumneavoastră?"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:53
msgid "What category does your website fall under?"
msgstr "În ce categorie se încadrează site-ul dumneavoastră?"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:65
msgid "What are your website goals?"
msgstr "Care sunt obiectivele site-ului dumneavoastră?"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:14
msgid "We've set up your website based on your choices. You can now start customizing it to make it truly yours."
msgstr "Am configurat site-ul dumneavoastră pe baza alegerilor făcute. Acum puteți începe să-l personalizați pentru a-l face cu adevărat al dumneavoastră."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:48
msgid "We're setting up your website based on your choices."
msgstr "Configurăm site-ul dumneavoastră pe baza alegerilor făcute."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:28
msgid "We're setting up your design library."
msgstr "Configurăm biblioteca dumneavoastră de design."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/barebones/OnboardingBarebonesSitemap.vue:28
msgid "We're creating a sitemap."
msgstr "Creăm o hartă a site-ului."

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:8
msgid "We just need a few details. These answers help us generate a starting point that feels right for you."
msgstr "Avem nevoie doar de câteva detalii. Aceste răspunsuri ne ajută să generăm un punct de pornire potrivit pentru dumneavoastră."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:121
msgid "We couldn't find any icons matching \"%s\"."
msgstr "Nu am găsit nicio iconiță care să corespundă cu „%s”."

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:50
msgid "Warning: Deleted Variable"
msgstr "Atenție: variabilă ștearsă"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:8
msgid "Visual"
msgstr "Vizual"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:60
msgid "Visit site"
msgstr "Vizitează site-ul"

#: builder/src/BrowseMode.vue:8
msgid "Viewing Page"
msgstr "Pagina vizualizată"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryPassword.vue:105
msgid "View Design Set"
msgstr "Vezi Design Set"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVideoOptions.vue:3
msgid "Video Options"
msgstr "Opțiuni video"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:81
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:425
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:96
msgid "Vertically Center"
msgstr "Centrare verticală"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:96
msgid "Variations"
msgstr "Variații"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChooserEmpty.vue:14
msgid "Variables panel."
msgstr "Panoul Variabile."

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:79
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:268
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:61
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:3
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:280
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:293
#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:4
#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:25
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:139
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:301
msgid "Variables"
msgstr "Variabile"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:95
msgid "Values"
msgstr "Valori"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyControlName.vue:130
msgid "Value is overwritten by:"
msgstr "Valoarea este suprascrisă de:"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyControlName.vue:127
msgid "Value comes from:"
msgstr "Valoarea provine din:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:83
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:51
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:164
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:37
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:77
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:28
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:345
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyHtmlAttributes.vue:39
#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:155
#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:161
#: builder/src/oxygen/variables/SaveVariableDropdown.vue:48
#: builder/src/oxygen/variables/VariableRepeaterItem.vue:209
#: plugin/elements/universal-controls/html.php:26
msgid "Value"
msgstr "Valoare"

#: builder/src/components/Notifications/Types/IoTsError.vue:5
msgid "Validation Error:"
msgstr "Eroare de validare:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:33
msgid "Used as a fallback when the title template is blank."
msgstr "Folosit ca fallback când șablonul titlului este gol."

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:109
msgid "Use the lock icon to prevent AI from changing this image during bulk rewrites."
msgstr "Folosiți iconița lacăt pentru a împiedica AI să modifice această imagine în timpul rescrierilor în masă."

#: builder/src/components/Add/WebsiteDialog.vue:9
msgid "use the below HTML code on breakdance.com to display a list of elements."
msgstr "folosiți codul HTML de mai jos pe breakdance.com pentru a afișa o listă de elemente."

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:142
msgid "Use hosted fonts from providers like Adobe Fonts."
msgstr "Folosiți fonturi găzduite de furnizori precum Adobe Fonts."

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:137
msgid "Use Fonts In External CSS"
msgstr "Folosește fonturi din CSS extern"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:186
msgid "URL to style"
msgstr "URL către stil"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:47
msgid "URL to script"
msgstr "URL către script"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:174
msgid "URL to CSS file containing Font Face definitions"
msgstr "URL către fișierul CSS care conține definițiile Font Face"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:281
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:434
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:164
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:98
msgid "Upload symbol-defs.svg from an IcoMoon export, or an individual SVG file."
msgstr "Încărcați symbol-defs.svg dintr-un export IcoMoon sau un fișier SVG individual."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:131
msgid "Upload some icons."
msgstr "Încărcați câteva iconițe."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:93
msgid "Upload a Video or paste a URL"
msgstr "Încărcați un videoclip sau lipiți un URL"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:41
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:29
msgid "Upload"
msgstr "Încarcă"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserNoResults.vue:19
msgid "Update your template settings in the WP admin at"
msgstr "Actualizați setările șablonului în administrarea WP la"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:399
msgid "Unsupported templates"
msgstr "Șabloane neacceptate"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:401
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:389
msgid "Unsupported template"
msgstr "Șablon neacceptat"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:3
msgid "Unsplash"
msgstr "Unsplash"

#: builder/src/components/UnrecoverableErrors.vue:3
msgid "Unrecoverable Errors"
msgstr "Erori nerecuperabile"

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsList.vue:29
msgid "Unlock all"
msgstr "Deblochează tot"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:201
msgid "Unlock"
msgstr "Deblochează"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:62
msgid "Unlink variable"
msgstr "Dezleagă variabila"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:58
msgid "Unlink it or select a new variable."
msgstr "Dezlegați-o sau selectați o variabilă nouă."

#: builder/src/components/Canvas/ForeignDocumentsOverlay.vue:102
msgid "Unknown Document"
msgstr "Document necunoscut"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyControlName.vue:72
msgid "Unknown breakpoint"
msgstr "Breakpoint necunoscut"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:308
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:193
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:194
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:195
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:196
#: plugin/licensing/class.license-key-manager.php:231
msgid "Unknown"
msgstr "Necunoscut"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioUnitOptions.vue:3
msgid "Unit Options"
msgstr "Opțiuni unități"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/UndoRedo.vue:8
#: builder/src/components/Builder/TopBar/UndoRedo.vue:9
msgid "Undo changes"
msgstr "Anulează modificările"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:86
msgid "Undo"
msgstr "Anulează"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:161
msgid "Uncategorized"
msgstr "Necategorisite"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:191
msgid "Unable to retrieve a video from this URL"
msgstr "Nu se poate prelua un videoclip de la acest URL"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:3
#: builder/src/components/Settings/Preferences/PreferencesModal.vue:34
msgid "UI Settings"
msgstr "Setări interfață"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageTypography.vue:2
#: plugin/elements/preset-sections/combined-design.php:14
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:138
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:325
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:265
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:316
#: plugin/global-styles/other/base.php:31
#: plugin/global-styles/typography/base.php:33
#: plugin/global-styles/typography/base.php:75
msgid "Typography"
msgstr "Tipografie"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioUnitOptions.vue:7
msgid "Types"
msgstr "Tipuri"

#: builder/src/components/Notifications/Types/TroubleshootingModal.vue:41
#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataFields.vue:20
msgid "Type:"
msgstr "Tip:"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:7
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:52
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:101
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:66
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:47
#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-rss.php:38
#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:13
msgid "Type"
msgstr "Tip"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:57
#: plugin/admin/menu/home.php:223
msgid "Tutorials"
msgstr "Tutoriale"

#: builder/src/components/Subscription/UpgradeToPro.vue:17
msgid "Try Oxygen Pro"
msgstr "Încearcă Oxygen Pro"

#: builder/src/components/Subscription/UpgradeToPro.vue:9
msgid "Try Breakdance Pro"
msgstr "Încearcă Breakdance Pro"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooser.vue:137
msgid "Try adjusting your search to find what you are looking for."
msgstr "Încercați să ajustați căutarea pentru a găsi ceea ce căutați."

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:115
msgid "Triggers"
msgstr "Declanșatori"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:150
#: plugin/animations/scrolling/control.php:51
#: plugin/animations/scrolling/control.php:93
#: plugin/animations/scrolling/control.php:135
#: plugin/animations/scrolling/control.php:177
#: plugin/animations/scrolling/control.php:216
#: plugin/animations/scrolling/control.php:255
#: plugin/animations/scrolling/control.php:281
#: plugin/animations/scrolling/control.php:308
msgid "Trigger"
msgstr "Declanșator"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:74
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:95
msgid "Trash (%d)"
msgstr "Gunoi (%d)"

#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:54
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:56
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:72
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:74
msgid "Trash"
msgstr "Gunoi"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:115
msgid "Total posts"
msgstr "Total articole"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/FocusPointInput/FocusPointInput.vue:38
#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:57
#: plugin/animations/scrolling/control.php:58
#: plugin/animations/scrolling/control.php:100
#: plugin/animations/scrolling/control.php:142
#: plugin/animations/scrolling/control.php:184
#: plugin/animations/scrolling/control.php:223
#: plugin/animations/scrolling/control.php:262
#: plugin/animations/scrolling/control.php:288
#: plugin/animations/scrolling/control.php:315
#: plugin/animations/sticky/control.php:24
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-link-field.php:17
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:81
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:65
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:176
msgid "Top"
msgstr "Sus"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:183
msgid "Toggle the preview mode."
msgstr "Comută modul de previzualizare."

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:176
msgid "Toggle the modified option in the properties search box."
msgstr "Comută opțiunea „modificat” în caseta de căutare a proprietăților."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:540
#: plugin/interactions/actions/control-popup.php:47
msgid "Toggle"
msgstr "Comută"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDynPropPaths.vue:21
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPropertyPaths.vue:11
msgid "To describe a repeater, use &quot;[]&quot;. e.g: &quot;content.list.my_repeater[].url&quot;"
msgstr "Pentru a descrie un repeater, folosiți &quot;[]&quot;. de ex.: &quot;content.list.my_repeater[].url&quot;"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:6
msgid "Title Template"
msgstr "Șablon titlu"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:676
msgid "Title is required"
msgstr "Titlul este obligatoriu"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:141
msgid "Title field can't be empty"
msgstr "Câmpul titlu nu poate fi gol"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:18
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:682
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:38
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:50
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:28
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:44
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:61
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:77
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:25
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:46
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:60
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:160
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:26 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:46
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:70 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:99
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:113 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:132
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:169 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:209
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:234
msgid "Title"
msgstr "Titlu"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:37
msgid "This won't be visible on the website but helps us understand your needs."
msgstr "Acest lucru nu va fi vizibil pe site, dar ne ajută să înțelegem nevoile dumneavoastră."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:73
msgid "This video could not be embedded."
msgstr "Acest videoclip nu a putut fi încorporat."

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:53
msgid "This variable has been deleted, but it is still used here."
msgstr "Această variabilă a fost ștearsă, dar este încă folosită aici."

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyAddSelector.vue:63
msgid "This selector already exists."
msgstr "Acest selector există deja."

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:46
msgid "This post is rendered with a template."
msgstr "Acest articol este afișat cu un șablon."

#. translators: %s: Template name
#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:39
msgid "This post is rendered with a builder's internal template."
msgstr "Acest articol este afișat cu un șablon intern al builderului."

#. translators: %s: Template name
#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:13
msgid "This post is rendered with a builder's internal \"%s\" template."
msgstr "Acest articol este afișat cu un șablon intern „%s” al builderului."

#. translators: %s: Template name
#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:25
msgid "This post is rendered with a \"%s\" template."
msgstr "Acest articol este afișat cu un șablon „%s”."

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:4
msgid "This post can't be edited directly."
msgstr "Acest articol nu poate fi editat direct."

#: builder/src/components/Add/WebsiteDialog.vue:16
msgid "this is currently used at https://breakdance.com/features/elements"
msgstr "acesta este folosit în prezent la https://breakdance.com/features/elements"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/UpdateFontFace.vue:155
msgid "This font weight already exists with this style, and format"
msgstr "Această grosime de font există deja cu acest stil și acest format"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/UpdateFontFace.vue:168
msgid "This font style already exists with this weight, and format"
msgstr "Acest stil de font există deja cu această grosime și acest format"

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:342
msgid "This element is empty, please add some content first."
msgstr "Acest element este gol, vă rugăm să adăugați mai întâi conținut."

#: builder/src/components/Add/AddElement.vue:245
msgid "This element can't be added for unknown reasons"
msgstr "Acest element nu poate fi adăugat din motive necunoscute"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:137
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:175
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:255
msgid "This Element"
msgstr "Acest element"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:21
msgid "This design set relies on %s. It won't look the same unless you import them."
msgstr "Acest design set se bazează pe %s. Nu va arăta la fel dacă nu le importați."

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryPassword.vue:79
msgid "This Design Set is password protected by the author. Please enter the password below to view it."
msgstr "Acest Design Set este protejat cu parolă de autor. Introduceți parola mai jos pentru a-l vedea."

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:20
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:35
msgid "This design relies on Design Presets. It won't look the same unless you import them."
msgstr "Acest design se bazează pe Design Presets. Nu va arăta la fel dacă nu le importați."

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryStatusIcon.vue:19
msgid "There was an error loading the data"
msgstr "A apărut o eroare la încărcarea datelor"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:182
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:185
msgid "There was an error embedding the video"
msgstr "A apărut o eroare la încorporarea videoclipului"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAdditionalClasses.vue:37
msgid "The template can run Twig code. Properties like design.something.whatever are available. If the template returns a blank string, the class will not be added. If the template returns anything, the class will be added."
msgstr "Șablonul poate rula cod Twig. Sunt disponibile proprietăți precum design.something.whatever. Dacă șablonul returnează un șir gol, clasa nu va fi adăugată. Dacă șablonul returnează orice altceva, clasa va fi adăugată."

#: builder/src/components/Notifications/Types/AjaxCodeError.vue:84
msgid "The task failed due a problem on the server side."
msgstr "Sarcina a eșuat din cauza unei probleme pe server."

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:90
msgid "The selected preset does not exist or has been deleted. Please select another preset."
msgstr "Presetul selectat nu există sau a fost șters. Vă rugăm să selectați alt preset."

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataField.vue:42
msgid "The selected field expects \"%s\", but \"%s\" only returns \"%s\". To use this field anyway, choose \"All\" from the \"Type\" dropdown and then toggle \"Disable Type Safety\" on."
msgstr "Câmpul selectat așteaptă „%s”, dar „%s” returnează doar „%s”. Pentru a folosi totuși acest câmp, alegeți „All” din meniul derulant „Type” și apoi activați „Disable Type Safety”."

#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:7
msgid "The requested post doesn't exist. It may have been deleted, or maybe you used an outdated URL."
msgstr "Articolul solicitat nu există. Este posibil să fi fost șters sau să fi folosit un URL învechit."

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:694
msgid "The minimum priority is 1"
msgstr "Prioritatea minimă este 1"

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ImportExportPresets.vue:99
msgid "The file you selected is not a valid Presets file."
msgstr "Fișierul selectat nu este un fișier de preseturi valid."

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ImportExportPresets.vue:106
msgid "The file you selected does not contain any presets."
msgstr "Fișierul selectat nu conține niciun preset."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:74
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:213
msgid "The dependency is a hardcoded value:"
msgstr "Dependența este o valoare fixă în cod:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:324
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:7
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:136
#: plugin/global-styles/colors/base.php:27 plugin/wpwidgets/stock/stock.php:20
#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:31
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:94
msgid "Terms in taxonomy"
msgstr "Termeni din taxonomie"

#: builder/src/components/Onboarding/FirstTimeVisit.vue:19
msgid "Templates save you hours of work. Each template is crafted by a pro and is fully customizable."
msgstr "Șabloanele vă economisesc ore de muncă. Fiecare șablon este creat de un profesionist și este complet personalizabil."

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:72
msgid "Templates page"
msgstr "Pagina de șabloane"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:63
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:262
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:394
#: plugin/admin/menu/menu.php:34 plugin/admin/menu/menu.php:89
#: plugin/themeless/template.cpt.php:16
msgid "Templates"
msgstr "Șabloane"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:90
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:111
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:384
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:36
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:174
#: plugin/themeless/template.cpt.php:17
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:352
msgid "Template"
msgstr "Șablon"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:76
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatură"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:127
msgid "Tell us to..."
msgstr "Spuneți-ne să..."

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:3
msgid "Tell us about your business"
msgstr "Spuneți-ne despre afacerea dumneavoastră"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:452
msgid "Tel"
msgstr "Tel"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:163
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:247
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:263
#: plugin/dynamic-data/fields/toolset/toolset-link-field.php:11
msgid "Target"
msgstr "Țintă"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:50
msgid "Tailor your template to your needs."
msgstr "Adaptați șablonul la nevoile dumneavoastră."

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTagChooser.vue:30
#: plugin/elements/universal-controls/html.php:57
msgid "Tag"
msgstr "Etichetă"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:136
msgid "Switch between 'scale to fit' and 'actual size' content"
msgstr "Comută conținutul între „scalare pentru încadrare” și „dimensiune reală”"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioBreakpointOptions.vue:5
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioBreakpointOptions.vue:7
msgid "Support Multiple"
msgstr "Suportă multiple"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioIconOptions.vue:10
msgid "Suggestions"
msgstr "Sugestii"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:254
msgid "Suggested Icons"
msgstr "Iconițe sugerate"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:74
msgid "Successfully imported %s."
msgstr "%s a fost importat cu succes."

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Onboarding/NodeOnboardingAIRewriteButton.vue:17
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryStatusIcon.vue:13
msgid "Success loading the data"
msgstr "Datele au fost încărcate cu succes"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryPassword.vue:88
#: plugin/forms/custom/templates/footer.twig:11
msgid "Submit"
msgstr "Trimite"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:152
msgid "Subject"
msgstr "Subiect"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:196
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:146
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:380
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:478
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:40
#: plugin/global-styles/typography/base.php:155
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:261
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:4
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:48
msgid "Structure"
msgstr "Structură"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:63
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:158
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:159
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:262
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:263
msgid "Stretch"
msgstr "Întinde"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ComponentInput.vue:47
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalBlockInput.vue:45
msgid "Stop Editing"
msgstr "Oprește editarea"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRangeOptions.vue:7
msgid "Step (fixed to 2 decimals)"
msgstr "Pas (fixat la 2 zecimale)"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:209
msgid "States"
msgstr "Stări"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/barebones/OnboardingBarebonesSitemap.vue:40
msgid "Start over"
msgstr "Ia-o de la capăt"

#: plugin/animations/scrolling/control.php:27
#: plugin/animations/scrolling/control.php:69
#: plugin/animations/scrolling/control.php:111
#: plugin/animations/scrolling/control.php:153
#: plugin/animations/scrolling/control.php:195
#: plugin/animations/scrolling/control.php:234
#: plugin/animations/scrolling/control.php:272
#: plugin/animations/scrolling/control.php:299
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:140
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:141
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:244
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:245
msgid "Start"
msgstr "Început"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:363
msgid "Stacked (First Visible)"
msgstr "Stivuit (primul vizibil)"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:359
msgid "Stacked"
msgstr "Stivuit"

#: builder/src/components/Notifications/Types/InternalServerError.vue:91
msgid "Stack Trace"
msgstr "Stack trace"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:112
msgid "Squarish"
msgstr "Aproape pătrat"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ShadowInput/ShadowInput.vue:66
msgid "Spread"
msgstr "Răspândire"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioManagePropertyPaths.vue:78
msgid "Spacing Bars"
msgstr "Bare de spațiere"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSpacingBars.vue:8
msgid "Spacing bar"
msgstr "Bară de spațiere"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:68
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:67
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:27
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:64
msgid "Space Between"
msgstr "Spațiu între"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:69
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:66
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:26
msgid "Space Around"
msgstr "Spațiu în jur"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:39
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:44
#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:48
msgid "Source"
msgstr "Sursă"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserFilters.vue:56
msgid "Sort By"
msgstr "Sortează după"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:117
msgid "Soon, the Design Library will only be available in the pro version. For now, enjoy your free preview!"
msgstr "În curând, Design Library va fi disponibilă doar în versiunea pro. Deocamdată, bucurați-vă de previzualizarea gratuită!"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryStatusIcon.vue:26
msgid "Some requests failed. Try again"
msgstr "Unele cereri au eșuat. Încercați din nou"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:123
msgid "Some fields are locked and will not be updated by AI. <b class='cursor-pointer'>Click to view.</b>"
msgstr "Unele câmpuri sunt blocate și nu vor fi actualizate de AI. <b class='cursor-pointer'>Dați clic pentru a le vedea.</b>"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Color/ColorPicker.vue:171
msgid "Solid"
msgstr "Continuu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:453
msgid "SMS"
msgstr "SMS"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:195
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:234
msgid "Slide #"
msgstr "Slide #"

#: plugin/dynamic-data/fields/site/site-title.php:13
msgid "Site Title"
msgstr "Titlul site-ului"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:367
msgid "Side By Side"
msgstr "Unul lângă altul"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Onboarding/NodeOnboardingReplaceSectionButton.vue:7
#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManagePalettes.vue:5
msgid "Shuffle"
msgstr "Amestecă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioFocusPointOptions.vue:19
msgid "Shows an image as background of this input"
msgstr "Afișează o imagine ca fundal al acestui câmp"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPostChooserOptions.vue:22
msgid "Show Thumbnails"
msgstr "Afișează miniaturile"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ComponentInput.vue:80
msgid "Show Property Keys"
msgstr "Afișează cheile proprietăților"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:131
msgid "Show keyboard shortcuts help modal"
msgstr "Afișează fereastra de ajutor pentru scurtăturile de tastatură"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:86
msgid "Show items in the variable only if a condition is met"
msgstr "Afișează elementele din variabilă doar dacă este îndeplinită o condiție"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:129
msgid "Show items in the dropdown only if a condition is met"
msgstr "Afișează elementele din meniul derulant doar dacă este îndeplinită o condiție"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:41
msgid "Show Experimental Elements"
msgstr "Afișează elementele experimentale"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:61
msgid "Show elements ID in the Structure Panel"
msgstr "Afișează ID-ul elementelor în panoul Structură"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:293
msgid "Shorten the text"
msgstr "Scurtează textul"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:292
msgid "Shorten it"
msgstr "Scurtează-l"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:14
msgid "Shortcut"
msgstr "Scurtătură"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:91
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/shortcode.php:13
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/shortcode.php:38
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:19
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:20
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMacros.vue:34
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:40
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:106
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:8
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:6
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:117
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:32
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:45
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:48
#: plugin/admin/settings-page/settings-page.php:12
#: plugin/admin/settings-page/settings-page.php:16
msgid "Settings"
msgstr "Setări"

#: builder/src/components/AI/AINoApiKey.vue:5
msgid "Set up your OpenAI API key"
msgstr "Configurați cheia API OpenAI"

#: builder/src/components/AI/InlineAiNoApiKey.vue:37
msgid "Set Up API Key"
msgstr "Configurează cheia API"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:43
msgid "Set Default Properties"
msgstr "Setează proprietățile implicite"

#: builder/src/components/Partners/CodeBoxButtonForCodeEditor.vue:9
msgid "Send To CodeBox"
msgstr "Trimite la CodeBox"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingFeedback.vue:52
msgid "Send Feedback"
msgstr "Trimite feedback"

#: builder/src/BrowseMode.vue:53
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:87
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:272
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:41
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:276
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:297
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassDropdown.vue:3
#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:25
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:143
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:308
msgid "Selectors"
msgstr "Selectori"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:57
msgid "Select up to two"
msgstr "Selectați până la două"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:79
msgid "Select up to three"
msgstr "Selectați până la trei"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:67
msgid "Select up to four"
msgstr "Selectați până la patru"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeTitlebar.vue:46
msgid "Select parent"
msgstr "Selectează părintele"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassDropdown.vue:30
msgid "Select or create a class"
msgstr "Selectați sau creați o clasă"

#: builder/src/components/AI/AINoElementSelected.vue:5
msgid "Select an element first"
msgstr "Selectați mai întâi un element"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:129
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:187
msgid "Select a type..."
msgstr "Selectează un tip..."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:34
msgid "Select a saving location"
msgstr "Selectați o locație de salvare"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:253
msgid "Select a popup..."
msgstr "Selectează un popup..."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:68
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:202
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:221
msgid "Select a field..."
msgstr "Selectează un câmp..."

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:21
#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:53
msgid "See examples"
msgstr "Vezi exemple"

#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:39
msgid "See Details"
msgstr "Vezi detalii"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:33
msgid "Section showing testimonials"
msgstr "Secțiune care afișează testimoniale"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageButtons.vue:31
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:21
msgid "Secondary"
msgstr "Secundar"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibrarySidebar.vue:5
#: builder/src/components/Add/library/DesignProviderDropdown.vue:30
#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooser.vue:58
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewContentChooserDialog.vue:56
#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataFields.vue:7
msgid "Search..."
msgstr "Caută..."

#: builder/src/oxygen/variables/GlobalVariablesInput.vue:59
#: builder/src/oxygen/variables/VariablesChooserPopout.vue:51
msgid "Search variables"
msgstr "Caută variabile"

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsList.vue:60
msgid "Search selectors"
msgstr "Caută selectori"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionValuesAutocomplete.vue:8
msgid "Search More"
msgstr "Caută mai mult"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:13
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/AddRegisteredChildrenControl.vue:11
msgid "Search elements"
msgstr "Caută elemente"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/PostChooserInput.vue:9
msgid "Search by title"
msgstr "Caută după titlu"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:46
msgid "Search blocks"
msgstr "Caută blocuri"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:12
msgid "Search %d elements"
msgstr "Caută în %d elemente"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/SearchBox.vue:121
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetsList.vue:43
#: builder/src/components/Settings/Selectors/SelectorsList.vue:37
#: plugin/elements/essential/Search_Form/html.twig:36
#: plugin/elements/essential/Search_Form/html.twig:40
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/html.twig:20
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/html.twig:32
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/html.twig:38
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:61
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:73
#: plugin/themeless/rules/other/misc.php:95
msgid "Search"
msgstr "Caută"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:23
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:57
msgid "Script"
msgstr "Script"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:22
msgid "Scale content to fit the screen (zoom)"
msgstr "Scalează conținutul pentru a se încadra în ecran (zoom)"

#: builder/src/lib/selectors/selectors.ts:149
msgid "Saving selectors to WordPress"
msgstr "Se salvează selectorii în WordPress"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:33
msgid "Save icons to existing set, or create a new icon set..."
msgstr "Salvați iconițele într-un set existent sau creați un set nou de iconițe..."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:43
msgid "Save Icons"
msgstr "Salvează iconițele"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:4
msgid "Save Fonts"
msgstr "Salvează fonturile"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:109
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:122
msgid "Save element"
msgstr "Salvează elementul"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/CustomBreakpointsPanel.vue:4
msgid "Save Breakpoints"
msgstr "Salvează breakpoint-urile"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/DesignContentSettingsTabs.vue:42
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/TypographyInput.vue:57
msgid "Save as Preset"
msgstr "Salvează ca preset"

#: builder/src/components/Reusable/Revisions/RevisionsList.vue:18
msgid "Save any changes to create a new revision"
msgstr "Salvați orice modificare pentru a crea o revizie nouă"

#: builder/src/Builder.vue:118
msgid "Save and continue"
msgstr "Salvează și continuă"

#: builder/src/components/BrowseMode/BrowseModeSave.vue:9
#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserCreateDialog.vue:126
#: builder/src/components/Builder/TopBar/Save.vue:11
#: builder/src/components/Builder/TopBar/Save.vue:23
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSpacingBar.vue:17
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:112
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:125
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:147
#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:81
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:80
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:70
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/GlobalTypographySaveDialog.vue:15
#: builder/src/components/Reusable/GlobalBlockDialog.vue:30
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetDialog.vue:22
#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:79
#: builder/src/components/UI/ConfirmDialog.vue:77
#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:63
#: builder/src/oxygen/variables/SaveVariableDropdown.vue:72
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:57
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:225
msgid "Save"
msgstr "Salvează"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:302
msgid "Same author only"
msgstr "Doar același autor"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:318
msgid "Run Only Once"
msgstr "Rulează o singură dată"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:146
msgid "Run for all children"
msgstr "Rulează pentru toți copiii"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserSettings.vue:131
msgid "Row Index"
msgstr "Indexul rândului"

#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:62
msgid "Root Node"
msgstr "Nod rădăcină"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:53
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:44
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:65
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:20
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:41
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:50
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:58
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:301
msgid "Right"
msgstr "Dreapta"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:350
msgid "right"
msgstr "dreapta"

#: builder/src/components/AI/AIPluginNotInstalled.vue:7
msgid "Rewrite your content with the power of AI."
msgstr "Rescrieți conținutul cu puterea AI."

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:158
msgid "Rewrite With AI"
msgstr "Rescrie cu AI"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Onboarding/NodeOnboardingAIRewriteButton.vue:20
msgid "Rewrite"
msgstr "Rescrie"

#: builder/src/components/HistoryAndRevisions/HistoryAndRevisionsPanel.vue:22
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:168
msgid "Revisions"
msgstr "Revizii"

#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:45
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:49
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:54
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:57
msgid "Restore"
msgstr "Restaurează"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorRequestDetails.vue:5
msgid "Response Code:"
msgstr "Cod de răspuns:"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:193
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Resetează la valorile implicite"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/DesignContentSettingsTabs.vue:63
msgid "Reset Settings"
msgstr "Resetează setările"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/DesignContentSettingsTabs.vue:39
msgid "Reset Design"
msgstr "Resetează designul"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/DesignContentSettingsTabs.vue:18
msgid "Reset Content"
msgstr "Resetează conținutul"

#: builder/src/components/Notifications/Types/TroubleshootingModal.vue:43
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorRequestDetails.vue:11
msgid "Request URL:"
msgstr "URL-ul cererii:"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorRequestDetails.vue:9
msgid "Request Type:"
msgstr "Tipul cererii:"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorRequestDetails.vue:7
msgid "Request Time:"
msgstr "Ora cererii:"

#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:71
msgid "Request Details"
msgstr "Detaliile cererii"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:371
msgid "Rephrase the text provided by the user."
msgstr "Reformulează textul furnizat de utilizator."

#: builder/src/components/AI/InlineAICompletion.vue:54
msgid "Rephrase"
msgstr "Reformulează"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:3
msgid "Repeater Options"
msgstr "Opțiuni repeater"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/InlineRepeater.vue:19
msgid "Reorder"
msgstr "Reordonează"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:82
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:177
msgid "Rename"
msgstr "Redenumește"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeTitlebar.vue:87
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:189
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:78
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:217
msgid "Remember to use"
msgstr "Nu uitați să folosiți"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:34
msgid "Reload Key"
msgstr "Cheie de reîncărcare"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:97
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:236
msgid "Reload dependencies files"
msgstr "Reîncarcă fișierele dependențelor"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:88
msgid "Relative Property Paths To Whitetlist In Flatprops"
msgstr "Căi de proprietate relative de inclus în lista permisă din flat props"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:641
msgid "Related"
msgstr "Asociate"

#: builder/src/components/Notifications/RegeneratingCacheProgress.vue:8
msgid "Regenerating caches. Leaving the page will stop the process."
msgstr "Se regenerează cache-urile. Părăsirea paginii va opri procesul."

#: builder/src/subapps/regenerate-cache/RegenerateCacheForm.vue:9
#: plugin/setup/settings-page.php:169
msgid "Regenerate CSS Cache"
msgstr "Regenerează cache-ul CSS"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeTitlebar.vue:59
msgid "Refresh element"
msgstr "Reîmprospătează elementul"

#: builder/src/components/Notifications/Types/SessionExpiredError.vue:36
msgid "Refresh"
msgstr "Reîmprospătează"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:107
msgid "Refetch data if a control's value changes (specify path)"
msgstr "Repreia datele dacă valoarea unui control se schimbă (specificați calea)"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/UndoRedo.vue:16
#: builder/src/components/Builder/TopBar/UndoRedo.vue:17
msgid "Redo changes"
msgstr "Refă modificările"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:91
msgid "Redo"
msgstr "Refă"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:26
msgid "Recommended"
msgstr "Recomandat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRangeOptions.vue:3
msgid "Range Options"
msgstr "Opțiuni interval"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:694
msgid "Random"
msgstr "Aleatoriu"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Color/ColorPicker.vue:182
msgid "Radial"
msgstr "Radial"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:33
msgid "Query Builder"
msgstr "Constructor de interogări"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:18
#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:41
msgid "Qualifiers (optional)"
msgstr "Calificative (opțional)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVideoOptions.vue:6
msgid "Providers"
msgstr "Furnizori"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentEditablePropertyToggle.vue:10
msgid "Property Settings"
msgstr "Setări proprietate"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioManagePropertyPaths.vue:31
msgid "Property paths to whitelist in flat props"
msgstr "Căi de proprietate de inclus în lista permisă din flat props"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioManagePropertyPaths.vue:55
msgid "Property paths to SSR the element when value changes"
msgstr "Căi de proprietate pentru care elementul este randat SSR când se schimbă valoarea"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:37
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:85
msgid "Property Paths"
msgstr "Căi de proprietate"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentEditablePropertySettings.vue:17
msgid "Property Key"
msgstr "Cheie proprietate"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:70
msgid "Prompt"
msgstr "Prompt"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:166
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:118
msgid "Priority"
msgstr "Prioritate"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageButtons.vue:24
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:20
msgid "Primary"
msgstr "Principal"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:468
#: plugin/interactions/actions/control-slider.php:42
msgid "Previous Slide"
msgstr "Slide-ul anterior"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:75
msgid "Previewing:"
msgstr "Se previzualizează:"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:54
msgid "Previewing"
msgstr "Se previzualizează"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:31
msgid "Preview Size"
msgstr "Dimensiune previzualizare"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:23
#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:43
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/InlineBlockPreviewChooser.vue:4
msgid "Preview"
msgstr "Previzualizare"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/TypographyInput.vue:21
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:35
#: plugin/global-styles/typography/base.php:20
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:240
msgid "Presets"
msgstr "Preseturi"

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/EditPreset.vue:24
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetDialog.vue:12
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:43
#: plugin/global-styles/typography/base.php:28
msgid "Preset Name"
msgstr "Nume preset"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:31
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/TypographyInput.vue:12
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:51
#: plugin/global-styles/typography/base.php:49
msgid "Preset"
msgstr "Preset"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:55
msgid "Premade templates to kickstart your design."
msgstr "Șabloane gata făcute pentru a vă porni designul."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:31
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:86
#: builder/src/components/Settings/Preferences/PreferencesModal.vue:24
msgid "Preferences"
msgstr "Preferințe"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:81
msgid "Prefer TinyMCE For Rich Text"
msgstr "Preferă TinyMCE pentru text formatat"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:105
msgid "Posts per page"
msgstr "Articole pe pagină"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:258
msgid "Posts and Pages"
msgstr "Articole și pagini"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:640
#: plugin/admin/settings-page/tabs/post-types.php:15
#: plugin/admin/settings-page/tabs/post-types.php:43
#: plugin/admin/settings-page/tabs/post-types.php:52
#: plugin/mcp/tools/settings.php:54
#: plugin/themeless/rules/archive/post-type.php:50
msgid "Post Types"
msgstr "Tipuri de articole"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserCreateDialog.vue:115
#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserFilters.vue:48
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPostChooserOptions.vue:7
#: plugin/themeless/rules/archive/post-type.php:44
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:862
#: plugin/themeless/rules/conditions/singular.php:868
msgid "Post Type"
msgstr "Tip de articol"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserCreateDialog.vue:108
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:19
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-title.php:12
msgid "Post Title"
msgstr "Titlul articolului"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPostChooserOptions.vue:4
msgid "Post Chooser Options"
msgstr "Opțiuni selector de articole"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:111
msgid "Portrait"
msgstr "Portret"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:67
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:274
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:397
#: plugin/admin/menu/menu.php:41 plugin/themeless/popups.cpt.php:16
msgid "Popups"
msgstr "Popup-uri"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:99
msgid "Popup Opens When"
msgstr "Popup-ul se deschide când"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:250
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:461
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:387
#: plugin/interactions/actions/control-popup.php:37
#: plugin/themeless/popups.cpt.php:17
msgid "Popup"
msgstr "Popup"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:26
msgid "Populating from server data. To use items instead, clear those fields below."
msgstr "Se populează din datele serverului. Pentru a folosi elementele, goliți câmpurile de mai jos."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:10
msgid "Populate with HTML Tag Options"
msgstr "Populează cu opțiuni de taguri HTML"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:56
msgid "Populate variables based on a Repeater Input"
msgstr "Populează variabilele pe baza unui câmp repeater"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:65
msgid "Populate from server data"
msgstr "Populează din datele serverului"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:23
msgid "Populate from a Repeater's Input"
msgstr "Populează din câmpul unui repeater"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:15
msgid "Populate dropdown dynamically"
msgstr "Populează dinamic meniul derulant"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:178
msgid "Popout Position"
msgstr "Poziția ferestrei pop-out"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:41
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Setările modulului"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataDialog.vue:90
msgid "Please upgrade to pro to use this field."
msgstr "Vă rugăm să treceți la Pro pentru a folosi acest câmp."

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:260
msgid "Please read the documentation before making customizations to template settings."
msgstr "Vă rugăm să citiți documentația înainte de a personaliza setările șablonului."

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:247
msgid "Please read the documentation before creating custom templates."
msgstr "Vă rugăm să citiți documentația înainte de a crea șabloane personalizate."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:92
msgid "Please extract the contents of the zip file and upload the individual SVG files."
msgstr "Vă rugăm să extrageți conținutul fișierului zip și să încărcați fișierele SVG individuale."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:289
msgid "Please enter an API key"
msgstr "Vă rugăm să introduceți o cheie API"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:170
msgid "Please enter a value"
msgstr "Vă rugăm să introduceți o valoare"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:171
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Vă rugăm să introduceți un URL valid"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:124
msgid "Please enter a keyword to fetch images."
msgstr "Vă rugăm să introduceți un cuvânt cheie pentru a prelua imagini."

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:96
msgid "Please don't close this tab until the import is finished."
msgstr "Vă rugăm să nu închideți această filă până la finalizarea importului."

#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:23
msgid "Please deactivate it and try again."
msgstr "Vă rugăm să îl dezactivați și să încercați din nou."

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:52
msgid "Please create your own template."
msgstr "Vă rugăm să creați propriul șablon."

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:585
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:162
msgid "Phone Number"
msgstr "Număr de telefon"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:133
msgid "Per Session"
msgstr "Pe sesiune"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:124
msgid "Per Page Load"
msgstr "La fiecare încărcare de pagină"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:51
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:33
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:63
msgid "Path"
msgstr "Cale"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconInput.vue:32
msgid "Paste SVG"
msgstr "Lipește SVG"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:43
msgid "Paste Settings"
msgstr "Lipește setările"

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:294
msgid "Paste settings"
msgstr "Lipește setările"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:11
msgid "Paste or type URL"
msgstr "Lipiți sau introduceți URL-ul"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInput.vue:22
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/URLInput.vue:7
msgid "Paste or type an URL"
msgstr "Lipiți sau introduceți un URL"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:35
msgid "Paste Design"
msgstr "Lipește designul"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:101
msgid "Paste copied element"
msgstr "Lipește elementul copiat"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:26
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioControls.vue:34
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyCopyPasteContextMenu.vue:142
msgid "Paste"
msgstr "Lipește"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:42
msgid "paste"
msgstr "lipește"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:753
msgid "Past Year"
msgstr "Ultimul an"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:741
msgid "Past week"
msgstr "Ultima săptămână"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:749
msgid "Past Three month"
msgstr "Ultimele trei luni"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:745
msgid "Past Month"
msgstr "Ultima lună"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:737
msgid "Past day"
msgstr "Ultima zi"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:156
msgid "Panel Positions"
msgstr "Pozițiile panourilor"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:228
msgid "Pages"
msgstr "Pagini"

#: plugin/wpwidgets/stock/stock.php:246
msgid "Page Title"
msgstr "Titlul paginii"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/spacing/OxySpacingInput.vue:36
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:15
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:24
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:56
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:222
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:320
msgid "Padding"
msgstr "Spațiere interioară"

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:46
#: plugin/variables/controls.php:16 plugin/variables/controls.php:18
msgid "Override Variables"
msgstr "Suprascrie variabilele"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:28
msgid "Orientation"
msgstr "Orientare"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:185
msgid "Order By"
msgstr "Ordonează după"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:180
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:234
msgid "Order"
msgstr "Ordine"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:24
msgid "or view it live"
msgstr "sau vedeți-l live"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:11
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionInput/ConditionPreviewTooltip.vue:16
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsMatrix.vue:9
msgid "OR"
msgstr "SAU"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:61
msgid "Options Work:"
msgstr "Opțiunile funcționează:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioProjectManagement.vue:19
msgid "Options Work"
msgstr "Opțiunile funcționează"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:55
msgid "Options Good:"
msgstr "Opțiuni bune:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioProjectManagement.vue:12
msgid "Options Are Good"
msgstr "Opțiunile sunt bune"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DynamicInput.vue:133
#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyEditSelectorPanel.vue:35
#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyEditSelectorPanel.vue:36
#: plugin/subscription/forms.php:107
msgid "Options"
msgstr "Opțiuni"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:61
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:15
msgid "Operand"
msgstr "Operand"

#: builder/src/components/Add/WebsiteDialog.vue:3
msgid "Open Website Dialog"
msgstr "Deschide dialogul site-ului"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:71
msgid "Open variables panel"
msgstr "Deschide panoul de variabile"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:143
msgid "Open the rich text editor modal. Only when the Rich Text element is selected"
msgstr "Deschide fereastra modală a editorului de text formatat. Doar când este selectat elementul Rich Text"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:150
msgid "Open the active element's Advanced → Custom CSS and focus it."
msgstr "Deschide Avansat → CSS personalizat al elementului activ și focalizează pe el."

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:66
msgid "Open structure panel"
msgstr "Deschide panoul de structură"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:76
msgid "Open selectors panel"
msgstr "Deschide panoul de selectori"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:61
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:23
msgid "Open in new tab"
msgstr "Deschide într-o filă nouă"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:61
msgid "Open design sets modal"
msgstr "Deschide fereastra modală a seturilor de design"

#: builder/src/components/Onboarding/FirstTimeVisit.vue:28
msgid "Open Design Library"
msgstr "Deschide biblioteca de design"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:56
msgid "Open add elements panel"
msgstr "Deschide panoul de adăugare elemente"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:538
#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:32
#: plugin/interactions/actions/control-popup.php:45
msgid "Open"
msgstr "Deschide"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:206
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:290
msgid "Only Children Of This Element"
msgstr "Doar copiii acestui element"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/FontFileUpload.vue:58
msgid "Only  \".woff\" and \".woff2\" files are supported"
msgstr "Sunt acceptate doar fișierele  \".woff\" și \".woff2\""

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:317
msgid "One-Click Write"
msgstr "Scriere cu un clic"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorErrorDetails.vue:10
msgid "on"
msgstr "pe"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:144
#: plugin/animations/entrance/control.php:71
#: plugin/animations/sticky/control.php:29
msgid "Offset"
msgstr "Decalaj"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserNoResults.vue:12
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:48
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:70
msgid "Nothing to preview"
msgstr "Nimic de previzualizat"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:81
msgid "Nothing to import for %s."
msgstr "Nimic de importat pentru %s."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/barebones/OnboardingBarebonesSitemap.vue:34
msgid "Not happy with the generated sitemap?"
msgstr "Nu sunteți mulțumit de harta site-ului generată?"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:187
msgid "not equals"
msgstr "nu este egal cu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioFocusPointOptions.vue:27
msgid "Not available when grid mode is enabled."
msgstr "Indisponibil când modul grilă este activat."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaSizeInput.vue:116
msgid "Not available for external images"
msgstr "Indisponibil pentru imaginile externe"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/UpdateFontFace.vue:97
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:144
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyHtmlAttributes.vue:23
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:34
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-tax.php:20
msgid "None"
msgstr "Niciunul"

#: builder/src/components/Onboarding/FirstTimeVisit.vue:31
msgid "No, thanks"
msgstr "Nu, mulțumesc"

#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:246
msgid "No Variables to import."
msgstr "Nu există variabile de importat."

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChooserEmpty.vue:8
msgid "No variables"
msgstr "Nicio variabilă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudio.vue:38
msgid "No support is provided. Please read the"
msgstr "Nu se oferă suport. Vă rugăm să citiți"

#: builder/src/components/Reusable/Revisions/RevisionsList.vue:17
msgid "No revisions found"
msgstr "Nu s-au găsit revizii"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewContentChooserDialog.vue:86
msgid "No results apply to this template"
msgstr "Niciun rezultat nu se aplică acestui șablon"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:123
msgid "no results"
msgstr "niciun rezultat"

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:264
msgid "No response was returned from OpenAI API."
msgstr "API-ul OpenAI nu a returnat niciun răspuns."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:60
msgid "No repeaters present"
msgstr "Nu există repeatere"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:73
msgid "No relationship fields found"
msgstr "Nu s-au găsit câmpuri de relație"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Button/ButtonPresetInput.vue:60
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/TypographyPresetChooserInput.vue:7
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/AddPreset.vue:13
msgid "No presets available"
msgstr "Niciun preset disponibil"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:226
msgid "No Meta Box fields found"
msgstr "Nu s-au găsit câmpuri Meta Box"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChooserEmpty.vue:23
msgid "No matching variables found."
msgstr "Nu s-au găsit variabile potrivite."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:50
msgid "No match found"
msgstr "Nu s-a găsit nicio potrivire"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooser.vue:134
msgid "No items found"
msgstr "Nu s-au găsit elemente"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:131
msgid "No images to complete. Please add an image to the section first."
msgstr "Nu există imagini de completat. Vă rugăm să adăugați mai întâi o imagine în secțiune."

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:141
msgid "No images found. Please try again with different keywords."
msgstr "Nu s-au găsit imagini. Vă rugăm să încercați din nou cu alte cuvinte cheie."

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:65
msgid "No images found in this section"
msgstr "Nu s-au găsit imagini în această secțiune"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaSizeInput.vue:119
msgid "No image chosen"
msgstr "Nicio imagine aleasă"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:126
msgid "No icons found."
msgstr "Nu s-au găsit iconițe."

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataFields.vue:69
msgid "No fields were found matching the criteria."
msgstr "Nu s-au găsit câmpuri care să corespundă criteriilor."

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:270
msgid "No elements were returned from OpenAI API."
msgstr "API-ul OpenAI nu a returnat niciun element."

#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:82
msgid "No Elements"
msgstr "Niciun element"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:62
msgid "No data. Select a path first"
msgstr "Nu există date. Selectați mai întâi o cale"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DropdownInput.vue:164
msgid "No data available"
msgstr "Nu există date disponibile"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsModal.vue:45
msgid "No conditions yet."
msgstr "Nicio condiție deocamdată."

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataField.vue:26
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DynamicInput.vue:34
msgid "No Available Label"
msgstr "Nicio etichetă disponibilă"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/Titlebar.vue:95
msgid "No Active Element"
msgstr "Niciun element activ"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:207
msgid "No ACF fields found"
msgstr "Nu s-au găsit câmpuri ACF"

#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:67
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:7
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:40
msgid "Next Steps"
msgstr "Pașii următori"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:467
#: plugin/interactions/actions/control-slider.php:41
msgid "Next Slide"
msgstr "Slide-ul următor"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/BottomNav.vue:13
msgid "Next"
msgstr "Următorul"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BreakpointInput.vue:71
msgid "Never"
msgstr "Niciodată"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:212
msgid "Nested Selectors"
msgstr "Selectori imbricați"

#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:22
#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:41
msgid "Name must be 1 character or more"
msgstr "Numele trebuie să aibă cel puțin 1 caracter"

#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:26
#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:46
#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:56
msgid "Name is already in use"
msgstr "Numele este deja folosit"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:58
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMacros.vue:53
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:113
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:27
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:133
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:332
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/GlobalTypographySaveDialog.vue:10
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/AddPreset.vue:5
#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:28
#: builder/src/oxygen/variables/SaveVariableDropdown.vue:37
#: plugin/elements/universal-controls/html.php:19
#: plugin/global-styles/advanced/base.php:15
#: plugin/global-styles/advanced/base.php:24
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_general.php:70
msgid "Name"
msgstr "Nume"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPostChooserOptions.vue:15
msgid "Multiple"
msgstr "Multiplu"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:302
msgid "More interesting"
msgstr "Mai interesant"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:307
msgid "More formal"
msgstr "Mai formal"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/SearchBox.vue:32
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:355
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:32
msgid "Minimum width (px)"
msgstr "Lățime minimă (px)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRangeOptions.vue:17
msgid "Min (Integer)"
msgstr "Min (întreg)"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:169
msgid "Meta Query"
msgstr "Interogare meta"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:708
msgid "Meta Box"
msgstr "Meta Box"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:172
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:690
msgid "Menu order"
msgstr "Ordinea în meniu"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:9
#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:10
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:67
msgid "Mention apples, oranges, and bananas"
msgstr "Menționează mere, portocale și banane"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaSizeOptions.vue:4
msgid "Media Size Options"
msgstr "Opțiuni dimensiune media"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:23
msgid "Maximum width (px)"
msgstr "Lățime maximă (px)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRangeOptions.vue:27
msgid "Max (Integer)"
msgstr "Max (întreg)"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:195
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:279
msgid "Match"
msgstr "Potrivire"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/spacing/OxySpacingInput.vue:14
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:14
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:23
#: plugin/elements/preset-sections/spacing.php:84
msgid "Margin"
msgstr "Margine exterioară"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Button/ButtonPresetInput.vue:64
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/TypographyInput.vue:34
msgid "Manage Presets"
msgstr "Gestionează preseturile"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:303
msgid "Make the text more interesting"
msgstr "Fă textul mai interesant"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:308
msgid "Make the text more formal"
msgstr "Fă textul mai formal"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:54
msgid "Make modal full screen"
msgstr "Afișează fereastra modală pe tot ecranul"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:39
msgid "Macros"
msgstr "Macro-uri"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:49
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMacros.vue:31
msgid "Macro"
msgstr "Macro"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:49
msgid "Looks Good:"
msgstr "Arată bine:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioProjectManagement.vue:4
msgid "Looks Good"
msgstr "Arată bine"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:14
msgid "Looking for inspiration?"
msgstr "Căutați inspirație?"

#: builder/src/components/Notifications/Types/AjaxCodeError.vue:40
#: builder/src/components/Notifications/Types/LoggedOutError.vue:39
#: builder/src/components/Notifications/Types/NetworkError.vue:47
msgid "Login"
msgstr "Autentificare"

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsList.vue:29
msgid "Lock all"
msgstr "Blochează tot"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:201
msgid "Lock"
msgstr "Blochează"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:666
msgid "Location is required"
msgstr "Locația este obligatorie"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSpacingBar.vue:3
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:59
msgid "Location"
msgstr "Locație"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserItem.vue:202
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/DropdownInput.vue:156
#: builder/src/subapps/onboarding/components/BottomNav.vue:12
msgid "Loading..."
msgstr "Se încarcă..."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMacros.vue:61
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:121
msgid "Live preview changes"
msgstr "Previzualizează live modificările"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryItem.vue:35
msgid "Live Preview"
msgstr "Previzualizare live"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickWrapMenu.vue:39
#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickWrapMenu.vue:51
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:114
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-terms.php:42
#: plugin/dynamic-data/fields/woocommerce/woocommerce-product-terms.php:59
msgid "Link"
msgstr "Legătură"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Color/ColorPicker.vue:178
msgid "Linear"
msgstr "Liniar"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:114
msgid "Limit how often this popup shows"
msgstr "Limitează frecvența afișării acestui popup"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:435
#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:12
#: plugin/elements/preset-sections/lightbox.php:91
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: builder/src/components/Add/AddPanel.vue:32
msgid "Library"
msgstr "Bibliotecă"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:5
msgid "Let's get started"
msgstr "Să începem"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/FocusPointInput/FocusPointInput.vue:47
#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:51
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:42
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:63
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:18
#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_section_layout.php:39
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:50
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:58
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:190
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:299
msgid "Left"
msgstr "Stânga"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:346
msgid "left"
msgstr "stânga"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:678
msgid "Last modified date"
msgstr "Data ultimei modificări"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserFilters.vue:19
msgid "Last edited: Oldest first"
msgstr "Ultima editare: cele mai vechi primele"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserFilters.vue:18
msgid "Last edited: Newest first"
msgstr "Ultima editare: cele mai noi primele"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:110
msgid "Landscape"
msgstr "Peisaj"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:57
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:42
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:147
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:20
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:70
#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentEditablePropertySettings.vue:5
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:23
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:43
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:62
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:181
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:22
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:42
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:63
#: plugin/elements/preset-sections/layout_basic_flex.php:81
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:20
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:27
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:31
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:13
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:609
msgid "Keywords"
msgstr "Cuvinte cheie"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:124
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Repeater/Repeater.vue:220
msgid "Item"
msgstr "Element"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/UpdateFontFace.vue:98
msgid "Italic"
msgstr "Cursiv"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:51
msgid "It can also be caused by misconfigured security plugins (if you're using Wordfence, put it into learning mode)"
msgstr "Poate fi cauzată și de module de securitate configurate greșit (dacă folosiți Wordfence, treceți-l în modul de învățare)"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:180
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:188
msgid "is set"
msgstr "este setat"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:194
msgid "is one of"
msgstr "este unul dintre"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:181
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:189
msgid "is not set"
msgstr "nu este setat"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:195
msgid "is none of"
msgstr "nu este niciunul dintre"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:221
msgid "is less than"
msgstr "este mai mic decât"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:220
msgid "is greater than"
msgstr "este mai mare decât"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:206
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:213
msgid "is before"
msgstr "este înainte de"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:207
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:214
msgid "is after"
msgstr "este după"

#: builder/src/components/Settings/Selectors/EditSelector.vue:84
msgid "invalid selector name"
msgstr "nume de selector invalid"

#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:3
msgid "Invalid post"
msgstr "Articol invalid"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryPassword.vue:95
msgid "Invalid password. Please try again."
msgstr "Parolă invalidă. Vă rugăm să încercați din nou."

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassDropdown.vue:379
#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:52
msgid "Invalid class name"
msgstr "Nume de clasă invalid"

#: builder/src/components/Notifications/Types/InternalServerError.vue:9
#: builder/src/components/Notifications/Types/InternalServerError.vue:90
msgid "Internal Server Error"
msgstr "Eroare internă de server"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:39
msgid "Internal Element Project Management Tool"
msgstr "Instrument intern de gestionare a proiectelor de elemente"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:134
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:57
#: plugin/interactions/control.php:18 plugin/interactions/control.php:20
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:282
msgid "Interactions"
msgstr "Interacțiuni"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:142
msgid "Interaction"
msgstr "Interacțiune"

#: builder/src/components/AI/InlineAiPluginNotInstalled.vue:29
msgid "Install Now"
msgstr "Instalează acum"

#: builder/src/components/AI/AIPluginNotInstalled.vue:16
msgid "Install now"
msgstr "Instalează acum"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataDialog.vue:11
msgid "Insert Dynamic Data"
msgstr "Inserează date dinamice"

#: builder/src/components/AI/InlineAICompletion.vue:46
msgid "Insert"
msgstr "Inserează"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageButtons.vue:16
msgid "Input"
msgstr "Câmp de introducere"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/SearchBox.vue:39
msgid "Include Settings"
msgstr "Include setările"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:91
msgid "Include Custom Breakpoints in Breakpoint Dropdowns"
msgstr "Include breakpoint-urile personalizate în meniurile derulante de breakpoint-uri"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:84
msgid "Include by"
msgstr "Include după"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:52
msgid "Include"
msgstr "Include"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorErrorDetails.vue:8
msgid "in"
msgstr "în"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Onboarding/NodeOnboardingAIRewriteButton.vue:11
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryStatusIcon.vue:7
msgid "Importing the data"
msgstr "Se importă datele"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:49
msgid "Importing from this design set will replace some of your current settings."
msgstr "Importarea din acest set de design va înlocui unele dintre setările curente."

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:129
msgid "Importing a full site will replace your site's"
msgstr "Importarea unui site complet va înlocui pe site-ul dumneavoastră"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:33
#: plugin/setup/settings-page.php:285
msgid "Import Settings"
msgstr "Importă setările"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:41
msgid "Import Page"
msgstr "Importă pagina"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:68
msgid "Import Images From Unsplash"
msgstr "Importă imagini de pe Unsplash"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:45
msgid "Import Design Presets"
msgstr "Importă preseturi de design"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultElements.vue:52
msgid "Import Children"
msgstr "Importă copiii"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultElements.vue:48
msgid "Import all children of the currently active element"
msgstr "Importă toți copiii elementului activ"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:11
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:79
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ImportExportPresets.vue:9
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryItem.vue:62
msgid "Import"
msgstr "Importă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioFocusPointOptions.vue:14
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaSizeOptions.vue:6
msgid "Image Path"
msgstr "Calea imaginii"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:50
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:420
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:43
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:67
msgid "Image"
msgstr "Imagine"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:289
msgid "Ignore sticky posts"
msgstr "Ignoră articolele fixate"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:277
msgid "Ignore current post"
msgstr "Ignoră articolul curent"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:66
msgid "If this isn't something you can fix, please send me the full text of the error from the relevant error log file."
msgstr "Dacă nu puteți remedia această problemă, vă rog să îmi trimiteți textul complet al erorii din fișierul jurnal de erori relevant."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionInput/ConditionPreviewRule.vue:4
msgid "If"
msgstr "Dacă"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:25
msgid "ie. ACME Studios"
msgstr "de ex. ACME Studios"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:304
#: plugin/elements/universal-controls/html.php:89
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioIconOptions.vue:4
msgid "Icon Options"
msgstr "Opțiuni iconiță"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:9
msgid "Icon Library"
msgstr "Bibliotecă de iconițe"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioIconsAutocomplete.vue:3
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:243
msgid "Icon"
msgstr "Iconiță"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:78
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyHtmlAttributes.vue:21
msgid "HTML Attributes"
msgstr "Atribute HTML"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAttributes.vue:11
msgid "HTML Attribute"
msgstr "Atribut HTML"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:343
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:49
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:9
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:41
msgid "How would you like to get started?"
msgstr "Cum doriți să începeți?"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingFeedback.vue:41
msgid "How can we improve this experience?"
msgstr "Cum putem îmbunătăți această experiență?"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:29
msgid "Homepage hero section"
msgstr "Secțiunea hero a paginii principale"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:265
msgid "History & Revisions"
msgstr "Istoric și revizii"

#: builder/src/BrowseMode.vue:76
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:76
#: builder/src/components/HistoryAndRevisions/HistoryAndRevisionsPanel.vue:10
#: builder/src/components/HistoryAndRevisions/HistoryAndRevisionsPanel.vue:15
#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:21
#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:21
msgid "History"
msgstr "Istoric"

#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/GlobalSettingsPanel.vue:9
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ManagePresets.vue:10
#: builder/src/components/Settings/Selectors/ManageSelectors.vue:10
msgid "history"
msgstr "istoric"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioHideControlInput.vue:5
msgid "Hide Control From Specific Elements"
msgstr "Ascunde controlul la anumite elemente"

#: plugin/elements/universal-controls/hide-by-breakpoint.php:25
msgid "Hide"
msgstr "Ascunde"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:53
msgid "Hi Hosting Provider Support,"
msgstr "Bună ziua, echipa de suport a furnizorului de găzduire,"

#: builder/src/components/Notifications/Types/TroubleshootingModal.vue:27
msgid "Here's what happened:"
msgstr "Iată ce s-a întâmplat:"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:65
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaCropper.vue:12
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:76
#: plugin/elements/preset-sections/size.php:15
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:102
msgid "Height"
msgstr "Înălțime"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageTypography.vue:12
#: plugin/global-styles/colors/base.php:35
#: plugin/global-styles/typography/base.php:117
msgid "Headings"
msgstr "Titluri"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:64
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:266
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:396
#: plugin/admin/menu/menu.php:36 plugin/admin/menu/menu.php:91
#: plugin/themeless/header-or-footer.cpt.php:15
msgid "Headers"
msgstr "Antete"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:386
#: plugin/themeless/header-or-footer.cpt.php:16
msgid "Header"
msgstr "Antet"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:46
msgid "Has Dynamic Stuff"
msgstr "Are conținut dinamic"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:76
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:215
msgid "Hardcode a value:"
msgstr "Setați o valoare fixă:"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:25
msgid "Hang tight..."
msgstr "Vă rugăm să așteptați..."

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:116
msgid "Go to the parent of the active element"
msgstr "Mergi la părintele elementului activ"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:469
msgid "Go To Slide"
msgstr "Mergi la slide"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:15
msgid "Go home"
msgstr "Mergi la pagina principală"

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:77
msgid "Go back"
msgstr "Înapoi"

#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/GlobalSettingsPanel.vue:5
msgid "Globals"
msgstr "Globale"

#: builder/src/BrowseMode.vue:48
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:63
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:260
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:31
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/GlobalSettingsPanel.vue:14
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:272
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:131
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:287
msgid "Global Settings"
msgstr "Setări globale"

#: builder/src/components/Subscription/ProOnlyAlertBox.vue:16
#: plugin/subscription/get-pro-page.php:22
#: plugin/subscription/wp-admin-warnings.php:93
msgid "Get Pro"
msgstr "Obține Pro"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/barebones/OnboardingBarebonesSitemap.vue:21
msgid "Generating your sitemap..."
msgstr "Se generează harta site-ului..."

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:19
msgid "Generate example"
msgstr "Generează un exemplu"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:55
msgid "Gallery Media Path"
msgstr "Calea media a galeriei"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaSizeInput.vue:7
msgid "Full"
msgstr "Complet"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:378
msgid "Frontend Condition (present)"
msgstr "Condiție frontend (prezent)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:381
msgid "Frontend Condition (empty)"
msgstr "Condiție frontend (gol)"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:142
msgid "Forever"
msgstr "Pentru totdeauna"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:65
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:270
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:395
#: plugin/admin/menu/menu.php:38 plugin/admin/menu/menu.php:93
#: plugin/themeless/header-or-footer.cpt.php:38
msgid "Footers"
msgstr "Subsoluri"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:385
#: plugin/themeless/header-or-footer.cpt.php:39
msgid "Footer"
msgstr "Subsol"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/UpdateFontFace.vue:81
#: plugin/global-styles/typography/base.php:137
msgid "Font Weight"
msgstr "Grosime font"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:164
msgid "Focus the properties search box."
msgstr "Focalizează caseta de căutare a proprietăților."

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:169
msgid "Focus the properties search box and toggle the option to search advanced settings (element properties panel only)."
msgstr "Focalizează caseta de căutare a proprietăților și comută opțiunea de căutare în setările avansate (doar în panoul de proprietăți ale elementului)."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioFocusPointOptions.vue:3
msgid "Focus Point Options"
msgstr "Opțiuni punct de focalizare"

#: builder/src/lib/wordpress/regenerate-posts-cache.ts:102
msgid "Finished recreating all posts cache"
msgstr "S-a terminat recrearea cache-ului pentru toate articolele"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:128
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVariableOptions.vue:85
msgid "Filtering"
msgstr "Filtrare"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibrarySidebar.vue:15
msgid "Filter by type"
msgstr "Filtrează după tip"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:38
msgid "Fill Empty Images Only"
msgstr "Completează doar imaginile goale"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaInput/MediaPreview.vue:35
msgid "File:"
msgstr "Fișier:"

#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:58
msgid "File accepted"
msgstr "Fișier acceptat"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:83
msgid "Field's Value"
msgstr "Valoarea câmpului"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:66
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:198
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:217
#: plugin/dynamic-data/fields/acf/acf-user-field.php:23
#: plugin/dynamic-data/fields/author/author-name.php:37
#: plugin/dynamic-data/fields/metabox/metabox-user-field.php:23
#: plugin/dynamic-data/fields/user/current-user-name.php:37
msgid "Field"
msgstr "Câmp"

#: builder/src/components/AI/AIUnsplash.vue:7
msgid "Fetch images from Unsplash to use in your content, they are automatically added to Image elements in the selected section."
msgstr "Preiați imagini de pe Unsplash pentru a le folosi în conținut; acestea sunt adăugate automat la elementele Image din secțiunea selectată."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:68
msgid "Fetch data action route name"
msgstr "Numele rutei acțiunii de preluare a datelor"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:78
msgid "Fetch context path"
msgstr "Preia calea contextului"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:182
#: plugin/dynamic-data/field-types/StringField.php:15
msgid "Fallback"
msgstr "Valoare de rezervă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:1134
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:879
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:1063
msgid "Failed to save element, check console"
msgstr "Salvarea elementului a eșuat, verificați consola"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:423
msgid "Failed to load necessary post types for the Wp Query control"
msgstr "Nu s-au putut încărca tipurile de articole necesare pentru controlul Wp Query"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:89
msgid "Failed to import all %s."
msgstr "Importul tuturor %s a eșuat."

#: builder/src/components/AI/AIPanel.vue:241
msgid "Failed to get Unsplash keywords from OpenAI API."
msgstr "Nu s-au putut obține cuvintele cheie Unsplash de la API-ul OpenAI."

#: builder/src/lib/ai/ai.ts:604
msgid "Failed to get a response from OpenAI API, please try again."
msgstr "Nu s-a primit un răspuns de la API-ul OpenAI, vă rugăm să încercați din nou."

#: builder/src/lib/icons/ajax.ts:114
msgid "Failed to export icon set."
msgstr "Exportul setului de iconițe a eșuat."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMacros.vue:279
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:740
msgid "Failed to delete element"
msgstr "Ștergerea elementului a eșuat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:47
msgid "External conditions can't be edited"
msgstr "Condițiile externe nu pot fi editate"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:77
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ImportExportPresets.vue:26
msgid "Export"
msgstr "Exportă"

#: builder/src/components/Structure/StructureNode.vue:32
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:12
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:33
msgid "Expand"
msgstr "Extinde"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/Exit.vue:35
msgid "Exit to WordPress"
msgstr "Ieșire în WordPress"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/Exit.vue:25
msgid "Exit to Frontend"
msgstr "Ieșire în frontend"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/Exit.vue:9
#: builder/src/components/Builder/TopBar/Exit.vue:10
msgid "Exit"
msgstr "Ieșire"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:27
msgid "Trashing existing Templates, Headers, Footers, %s, and Popups."
msgstr "Se mută în coșul de gunoi șabloanele, antetele, subsolurile, %s și popup-urile existente."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/AddClass.vue:107
msgid "Existing Classes"
msgstr "Clase existente"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:146
msgid "Execute code"
msgstr "Execută codul"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:27
#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:59
msgid "Examples:"
msgstr "Exemple:"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:77
msgid ""
"Example:\n"
"Shorten the following text"
msgstr ""
"Exemplu:\n"
"Scurtează textul următor"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:202
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:213
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:286
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:301
#: plugin/themeless/rules/everywhere/everywhere.php:14
#: plugin/themeless/rules/everywhere/everywhere.php:17
msgid "Everywhere"
msgstr "Peste tot"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:120
msgid "Error: no registered saving locations. Using the %s plugin will automatically register a saving location."
msgstr "Eroare: nicio locație de salvare înregistrată. Folosirea modulului %s va înregistra automat o locație de salvare."

#: builder/src/components/Add/AddPanel.vue:53
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/AddRegisteredChildrenControl.vue:37
msgid "error: failed to load elements"
msgstr "eroare: nu s-au putut încărca elementele"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSpacingBar.vue:84
msgid "Error saving new space bar, please fill out all fields"
msgstr "Eroare la salvarea noii bare de spațiere, vă rugăm să completați toate câmpurile"

#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:233
msgid "Error importing Variables - the file is invalid."
msgstr "Eroare la importul variabilelor - fișierul este invalid."

#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:222
msgid "Error importing Variables - the file is invalid or empty."
msgstr "Eroare la importul variabilelor - fișierul este invalid sau gol."

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:108
msgid "Error importing Selectors - the file is invalid."
msgstr "Eroare la importul selectorilor - fișierul este invalid."

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:123
msgid "Error importing Selectors - the file is empty."
msgstr "Eroare la importul selectorilor - fișierul este gol."

#: builder/src/components/Notifications/Types/FriendlyMultiError.vue:69
msgid "Error Details"
msgstr "Detalii eroare"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:186
msgid "equals"
msgstr "este egal cu"

#: builder/src/components/Notifications/Types/TroubleshootingModal.vue:14
msgid "Environment & details"
msgstr "Mediu și detalii"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryPassword.vue:87
msgid "Enter Password"
msgstr "Introduceți parola"

#: builder/src/oxygen/classes/lib/rename.ts:12
msgid "Enter name"
msgstr "Introduceți numele"

#: builder/src/oxygen/CollectionsInput.vue:176
msgid "Enter a name"
msgstr "Introduceți un nume"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:561
msgid "Enable Variables"
msgstr "Activează variabilele"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:8
msgid "Enable Paste"
msgstr "Activează lipirea"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:550
msgid "Enable Hover"
msgstr "Activează hover"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioFocusPointOptions.vue:6
msgid "Enable Grid Mode"
msgstr "Activează modul grilă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaOptions.vue:7
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:47
msgid "Enable gallery mode"
msgstr "Activează modul galerie"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:59
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:81
msgid "Empty Trash"
msgstr "Golește coșul de gunoi"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/VideoInput.vue:65
msgid "Embedding..."
msgstr "Se încorporează..."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:139
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:451
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: builder/src/components/Add/AddPanel.vue:26
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioHideControlInput.vue:11
#: plugin/mcp/tools/settings.php:59
msgid "Elements"
msgstr "Elemente"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultElements.vue:16
msgid "Element that will be automatically added inside this current element"
msgstr "Element care va fi adăugat automat în interiorul elementului curent"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudio.vue:34
msgid "Element Studio is for developers and is provided as-is."
msgstr "Element Studio este destinat dezvoltatorilor și este oferit ca atare."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:98
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:288
msgid "Element Studio"
msgstr "Element Studio"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:257
msgid "Element Properties"
msgstr "Proprietățile elementului"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Onboarding/NodeOnboardingReplaceSectionButton.vue:49
msgid "Element activated"
msgstr "Element activat"

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/AddPreset.vue:11
msgid "Element"
msgstr "Element"

#: builder/src/components/Settings/Selectors/EditSelector.vue:4
msgid "Editing Selector"
msgstr "Se editează selectorul"

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/EditPreset.vue:4
msgid "Editing Preset"
msgstr "Se editează presetul"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/HoverEnabler.vue:15
msgid "editing hover style"
msgstr "se editează stilul hover"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserNoResults.vue:16
msgid "Edit the template anyway - this is not an error."
msgstr "Editați oricum șablonul - aceasta nu este o eroare."

#: builder/src/components/UI/TemplateDialog.vue:75
msgid "Edit Template"
msgstr "Editează șablonul"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserItem.vue:202
msgid "Edit Settings"
msgstr "Editează setările"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:22
msgid "Edit Query"
msgstr "Editează interogarea"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Singularity/components/EditLinkButton.vue:3
msgid "Edit Link"
msgstr "Editează legătura"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:22
msgid "Edit in Builder"
msgstr "Editează în builder"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsModal.vue:18
msgid "Edit Conditions"
msgstr "Editează condițiile"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ComponentInput.vue:48
msgid "Edit Component"
msgstr "Editează componenta"

#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/EditPreset.vue:105
msgid "Edit Anyway"
msgstr "Editează oricum"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassProperties.vue:269
msgid "Edit anyway"
msgstr "Editează oricum"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:78
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:82
#: builder/src/oxygen/variables/VariableChooserList.vue:34
msgid "Edit"
msgstr "Editează"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioManagePropertyPaths.vue:10
msgid "Dynamic Property Paths (deprecated)"
msgstr "Căi de proprietate dinamică (învechit)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:430
msgid "Dynamic Property Type"
msgstr "Tip de proprietate dinamică"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:67
msgid "Dynamic Behavior Works:"
msgstr "Comportamentul dinamic funcționează:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioProjectManagement.vue:26
msgid "Dynamic Behavior Works"
msgstr "Comportamentul dinamic funcționează"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:106
msgid "Duplicate the active element"
msgstr "Duplică elementul activ"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeTitlebar.vue:71
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:182
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:40
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:63
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:66
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplică"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:42
msgid "dump search results"
msgstr "afișează rezultatele căutării"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:3
msgid "Dropdown options"
msgstr "Opțiuni meniu derulant"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDropdownOptions.vue:138
msgid "Dropdown items"
msgstr "Elemente meniu derulant"

#: builder/src/oxygen/CollectionsInput.vue:203
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Trage pentru a reordona"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconUpload.vue:10
msgid "Drag SVGs or an IcoMoon symbol-defs.svg file here or click to choose a file"
msgstr "Trageți aici fișiere SVG sau un fișier IcoMoon symbol-defs.svg ori dați clic pentru a alege un fișier"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeGhostTitlebar.vue:15
#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeTitlebar.vue:16
msgid "Drag element"
msgstr "Trage elementul"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/FontFileUpload.vue:9
msgid "drag .woff or .woff2 files or"
msgstr "trageți fișiere .woff sau .woff2 sau"

#: builder/src/oxygen/CollectionsInput.vue:189
msgid "Download"
msgstr "Descarcă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaSizeOptions.vue:22
msgid "Don't add srcset attribute to the Image object"
msgstr "Nu adăuga atributul srcset la obiectul Image"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:198
msgid "does not contain"
msgstr "nu conține"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:70
#: plugin/admin/menu/home.php:224 plugin/home-v3/home-v3-page.php:345
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:358
msgid "Documentation"
msgstr "Documentație"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudio.vue:40
msgid "documentation"
msgstr "documentație"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:153
msgid "Do not show this popup if any other popup has already shown"
msgstr "Nu afișa acest popup dacă a fost afișat deja alt popup"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickWrapMenu.vue:47
msgid "Div"
msgstr "Div"

#: plugin/setup-wizard/onboarding-notice.php:255
msgid "Dismiss"
msgstr "Respinge"

#: builder/src/components/UI/ConfirmDialog.vue:80
msgid "Discard"
msgstr "Renunță"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataFields.vue:16
msgid "Disable Type Safety:"
msgstr "Dezactivează siguranța tipurilor:"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:51
msgid "Disable Message For Empty SSR Elements"
msgstr "Dezactivează mesajul pentru elementele SSR goale"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioUnitOptions.vue:24
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:111
msgid "Disable Custom Unit Dropdown"
msgstr "Dezactivează meniul derulant de unități personalizate"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:71
msgid "Disable Code Editor Line Wrapping"
msgstr "Dezactivează împachetarea liniilor în editorul de cod"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:111
msgid "Disable Autoplay"
msgstr "Dezactivează redarea automată"

#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:296
msgid "Visible At"
msgstr "Vizibil la"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:43
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensiuni"

#: builder/src/components/Notifications/Types/AjaxCodeError.vue:15
#: builder/src/components/Notifications/Types/InternalServerError.vue:21
#: builder/src/components/Notifications/Types/NetworkError.vue:17
msgid "Details & Troubleshooting"
msgstr "Detalii și depanare"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:57
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:60
msgid "Detach Styles"
msgstr "Detașează stilurile"

#: builder/src/oxygen/variables/VariablesChooserPopout.vue:35
msgid "Detach"
msgstr "Detașează"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:54
msgid "Design Template"
msgstr "Șablon de design"

#: builder/src/components/Add/library/DesignProviderDropdown.vue:13
msgid "Design Set:"
msgstr "Set de design:"

#: builder/src/components/Add/library/DesignProviderDropdown.vue:7
#: plugin/design-library/settings-tabs.php:79
msgid "Design Set"
msgstr "Set de design"

#: builder/src/BrowseMode.vue:68
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:71
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:264
#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:71
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ManagePresets.vue:4
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/ManagePresets.vue:15
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:135
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:294
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:212
msgid "Design Presets"
msgstr "Preseturi de design"

#: builder/src/components/Add/AddPanel.vue:13
#: builder/src/subapps/design-library/ManageDesignLibrary.vue:7
#: plugin/admin/menu/menu.php:45 plugin/admin/menu/menu.php:99
#: plugin/design-library/builder.php:25
#: plugin/design-library/settings-tabs.php:23
#: plugin/design-library/settings-tabs.php:71
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:220 plugin/mcp/tools/settings.php:61
#: plugin/oxygen-home/oxygen-home-page.php:294
msgid "Design Library"
msgstr "Bibliotecă de design"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:42
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:110
#: plugin/elements/preset-sections/combined-design.php:12
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:592
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:701
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:177
#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:15
msgid "Description"
msgstr "Descriere"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:33
msgid "Describe your website in a sentence or two"
msgstr "Descrieți site-ul dumneavoastră într-o propoziție sau două"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:28
msgid "Describe Your Business"
msgstr "Descrie afacerea"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:7
msgid "Describe This Section"
msgstr "Descrie această secțiune"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:719
msgid "Descending"
msgstr "Descrescător"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:99
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:10
msgid "Dependency"
msgstr "Dependență"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:3
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:92
msgid "Dependencies"
msgstr "Dependențe"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:45
#: builder/src/oxygen/variables/lib/placeholder.ts:55
msgid "Deleted"
msgstr "Șters"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Repeater/Repeater.vue:122
msgid "Delete?"
msgstr "Șterge?"

#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:54
#: builder/src/subapps/manage-templates/BlockRow.vue:56
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:72
#: builder/src/subapps/manage-templates/TemplateRow.vue:74
msgid "Delete permanently"
msgstr "Șterge definitiv"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:121
msgid "Delete active element"
msgstr "Șterge elementul activ"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:58
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:196
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:212
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:76
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:66
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/InlineRepeater.vue:36
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Repeater/Repeater.vue:129
#: builder/src/oxygen/CollectionsInput.vue:196
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:195
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:404
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:42
msgid "Defaults to \"Add Item\"."
msgstr "Implicit „Adaugă element”."

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:118
msgid "Default Unit Type"
msgstr "Tip de unitate implicit"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioUnitOptions.vue:15
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioUnitOptions.vue:17
msgid "Default Type"
msgstr "Tip implicit"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:28
msgid "Default Title"
msgstr "Titlu implicit"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:3
msgid "Default Properties"
msgstr "Proprietăți implicite"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:41
#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:44
msgid "Default Preview Width"
msgstr "Lățime implicită a previzualizării"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:70
msgid "Default Elements"
msgstr "Elemente implicite"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultElements.vue:3
msgid "Default Children"
msgstr "Copii impliciți"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:15
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:33
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:69
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:52
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:60
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:42
#: plugin/elements/preset-sections/form.php:16
#: plugin/permissions/user-profile.php:61
msgid "Default"
msgstr "Implicit"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:408
msgid "Decides if the dependencies are added to the frontend"
msgstr "Decide dacă dependențele sunt adăugate în frontend"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:332
msgid "Decides if the dependencies are added to the builder"
msgstr "Decide dacă dependențele sunt adăugate în builder"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:111
msgid "De-activate the active element or close modal"
msgstr "Dezactivează elementul activ sau închide fereastra modală"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:246
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:674
msgid "Date"
msgstr "Dată"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/OxyMenuDropdown.vue:21
msgid "Dashboard"
msgstr "Panou de control"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:32
msgid "Dark Mode"
msgstr "Mod întunecat"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:126
msgid "Cycle to the next breakpoint"
msgstr "Treci la următorul breakpoint"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:36
msgid "cut"
msgstr "decupează"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaSizeInput.vue:141
msgid "Custom..."
msgstr "Personalizat..."

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:61
msgid "Custom width (px)"
msgstr "Lățime personalizată (px)"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:10
#: builder/src/components/Settings/Preferences/PreferencesModal.vue:39
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Fonturi personalizate"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:98
msgid "Custom font name, ie. Helvetica"
msgstr "Numele fontului personalizat, de ex. Helvetica"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:114
msgid "Custom Elements"
msgstr "Elemente personalizate"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:16
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/TypographyInput.vue:11
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:6
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:757
#: plugin/animations/scrolling/control.php:359
#: plugin/animations/sticky/control.php:43
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:35
#: plugin/dynamic-data/field-types/PostField.php:72
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-date.php:54
#: plugin/dynamic-data/fields/post/post-time.php:63
#: plugin/dynamic-data/fields/utility/date.php:44
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:47
#: plugin/elements/preset-sections/grid.php:185
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:104
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:89
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:163
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:35
msgid "Current Default Properties"
msgstr "Proprietăți implicite curente"

#: builder/src/components/Settings/RevisionsPanel.vue:155
msgid "Current"
msgstr "Curent"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:158
msgid "CSS URL"
msgstr "URL CSS"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:179
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:186
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:259
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:270
msgid "CSS Selector"
msgstr "Selector CSS"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:264
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:56
#: plugin/global-styles/advanced/base.php:14
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserFilters.vue:21
msgid "Created: Oldest first"
msgstr "Creat: cele mai vechi primele"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserFilters.vue:20
msgid "Created: Newest first"
msgstr "Creat: cele mai noi primele"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassTokenActions.vue:215
msgid "Create Selector"
msgstr "Creează selector"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:34
msgid "Create preset from design"
msgstr "Creează preset din design"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserCreateDialog.vue:103
#: plugin/mcp/tools/posts.php:26
msgid "Create Post"
msgstr "Creează articol"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:80
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetDialog.vue:8
msgid "Create Design Preset"
msgstr "Creează preset de design"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChooserEmpty.vue:12
msgid "Create and manage variables in the"
msgstr "Creați și gestionați variabile în"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:318
msgid "Create a new, original piece of text that complements and enhances the existing material."
msgstr "Creează un text nou și original care completează și îmbunătățește materialul existent."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:60
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CreateGlobalBlockDialog.vue:31
#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassDropdownCreateItem.vue:5
msgid "Create"
msgstr "Creează"

#: builder/src/lib/wordpress/regenerate-posts-cache.ts:90
msgid "Couldn't recreate the cache for post \"%s\". Please re-save that post manually."
msgstr "Nu s-a putut recrea cache-ul pentru articolul „%s”. Vă rugăm să resalvați manual acel articol."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserItem.vue:123
#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserItem.vue:146
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:441
msgid "Couldn't load templates data"
msgstr "Nu s-au putut încărca datele șabloanelor"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserItem.vue:105
msgid "Couldn't load Global Blocks data"
msgstr "Nu s-au putut încărca datele blocurilor globale"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:277
msgid "Couldn't load blocks data"
msgstr "Nu s-au putut încărca datele blocurilor"

#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:196
msgid "Couldn't import site, something went wrong"
msgstr "Site-ul nu a putut fi importat, ceva nu a funcționat"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaInput/MediaUploadDialog.vue:149
msgid "Could not load media data."
msgstr "Nu s-au putut încărca datele media."

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:313
msgid "Correct the grammar of the text"
msgstr "Corectează gramatica textului"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:312
msgid "Correct grammar"
msgstr "Corectează gramatica"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageButtons.vue:5
msgid "Corners"
msgstr "Colțuri"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/Exit.vue:45
#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:33
msgid "Copy URL"
msgstr "Copiază URL-ul"

#: builder/src/components/Reusable/CopyButton.vue:5
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copiază în clipboard"

#: builder/src/components/Help/KeyboardShortcutsHelpModal.vue:96
msgid "Copy the active element"
msgstr "Copiază elementul activ"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconInput.vue:29
msgid "Copy SVG"
msgstr "Copiază SVG"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:49
#: builder/src/oxygen/variables/VariableRepeaterItem.vue:199
msgid "Copy CSS"
msgstr "Copiază CSS"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/DynamicData/DynamicDataField.vue:60
msgid "Copy as text"
msgstr "Copiază ca text"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickMenu.vue:18
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:91
#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:767
#: builder/src/components/ElementStudio/Copyable.vue:10
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyCopyPasteContextMenu.vue:137
#: plugin/maintenance-mode/maintenance-mode-page.php:153
#: plugin/onboarding-v4/onboarding-v4-page.php:299
msgid "Copy"
msgstr "Copiază"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:31
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:10
msgid "copy"
msgstr "copiază"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:158
msgid "Copied!"
msgstr "Copiat!"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:460
#: plugin/interactions/actions/control-slider.php:17
msgid "Control Slider"
msgstr "Glisor control"

#: builder/src/components/Reusable/ControlsTree/ComponentEditablePropertySettings.vue:11
msgid "Control Label"
msgstr "Etichetă control"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:298
msgid "Continue writing the text"
msgstr "Continuă scrierea textului"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:297
msgid "Continue writing"
msgstr "Continuă scrierea"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:273
msgid "Continue"
msgstr "Continuă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:35
#: builder/src/components/Notifications/Types/TroubleshootingModal.vue:83
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:104
#: plugin/dynamic-data/fields/query/utm-tags.php:52
#: plugin/forms/actions/email.php:240
msgid "Content"
msgstr "Conținut"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionalFieldInput.vue:196
msgid "contains"
msgstr "conține"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/RightClickWrapMenu.vue:35
msgid "Container"
msgstr "Container"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:29
msgid "Contact your hosting provider with the prewritten email below."
msgstr "Contactați furnizorul de găzduire cu emailul pre-scris de mai jos."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:436
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:37
msgid "Constrain Preview Size"
msgstr "Limitează dimensiunea previzualizării"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:104
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:72
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:203
msgid "Confirm Overwrite & Import"
msgstr "Confirmă suprascrierea și importul"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:66
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmă"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsModal.vue:22
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:155
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:52
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:86
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:113
#: plugin/conditions/add-condition-controls.php:57
#: plugin/home-v3/home-v3-page.php:241
msgid "Conditions"
msgstr "Condiții"

#: builder/src/components/Notifications/ComponentRootTagWarning.vue:27
msgid "Components must have a single root tag."
msgstr "Componentele trebuie să aibă un singur tag rădăcină."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:686
msgid "Comments count"
msgstr "Număr de comentarii"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManagePalettes.vue:2
#: plugin/global-styles/colors/base.php:15
#: plugin/global-styles/colors/base.php:61
msgid "Colors"
msgstr "Culori"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Color/ColorPicker.vue:20
msgid "Color Picker"
msgstr "Selector de culoare"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:127
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:465
#: plugin/animations/scrolling/control.php:270
#: plugin/elements/preset-sections/shape/shape.php:49
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:118
#: plugin/elements/preset-sections/tabs.php:343
#: plugin/elements/preset-sections/typography.php:273
#: plugin/global-styles/typography/base.php:136
#: plugin/global-styles/typography/base.php:168
msgid "Color"
msgstr "Culoare"

#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:47
#: builder/src/oxygen/variables/SaveVariableDropdown.vue:56
msgid "Collection"
msgstr "Colecție"

#: builder/src/components/Structure/StructureNode.vue:32
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:14
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:35
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:36
msgid "Collapse"
msgstr "Restrânge"

#: builder/src/components/Partners/CodeBoxButtonForCodeEditor.vue:59
msgid "Code was not saved."
msgstr "Codul nu a fost salvat."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:34
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:64
msgid "Code Help"
msgstr "Ajutor cod"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:210
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:294
msgid "Closest Parent"
msgstr "Cel mai apropiat părinte"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioIconsAutocomplete.vue:5
msgid "CloseIcon"
msgstr "Iconiță închidere"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewModeCloseButton.vue:43
msgid "Close Preview"
msgstr "Închide previzualizarea"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryModal.vue:70
msgid "Close modal"
msgstr "Închide fereastra modală"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: builder/src/components/Doctor/DoctorReportDialog.vue:205
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:539
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryImportingDialog.vue:105
#: plugin/elements/essential/Modal/html.twig:3
#: plugin/elements/essential/Search_Form_V2/html.twig:41
#: plugin/elements/macros/menu.twig:72
#: plugin/interactions/actions/control-popup.php:46
#: plugin/woocommerce/mods/review-form-modal.php:51
msgid "Close"
msgstr "Închide"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:15
msgid "Click to set min and max widths."
msgstr "Dați clic pentru a seta lățimile minimă și maximă."

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:18
msgid "Click the Error Details tab above and read the error message. If one is not available, consult your server's error log."
msgstr "Dați clic pe fila Detalii eroare de mai sus și citiți mesajul de eroare. Dacă nu este disponibil, consultați jurnalul de erori al serverului."

#: builder/src/components/AI/AINoElementSelected.vue:8
msgid "Click on an element in the editor to rewrite it with AI."
msgstr "Dați clic pe un element din editor pentru a-l rescrie cu AI."

#: builder/src/components/AI/AINoApiKey.vue:21
msgid "Click here to set up your API key"
msgstr "Dați clic aici pentru a configura cheia API"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/RichTextInput/RichTextInput.vue:18
msgid "Click here to edit content"
msgstr "Dați clic aici pentru a edita conținutul"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:36
msgid "Clear Variable"
msgstr "Golește variabila"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:67
msgid "Clear Styles"
msgstr "Golește stilurile"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/SearchBoxEmptyState.vue:35
msgid "Clear Search"
msgstr "Golește căutarea"

#: builder/src/components/Notifications/Notifications.vue:10
msgid "Clear All"
msgstr "Golește tot"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:20
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyCopyPasteContextMenu.vue:148
msgid "Clear"
msgstr "Golește"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:103
msgid "clear"
msgstr "golește"

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:123
#: plugin/elements/universal-controls/advanced.php:24
msgid "Classes"
msgstr "Clase"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAdditionalClasses.vue:19
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:153
msgid "Class Name"
msgstr "Nume clasă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAdditionalClasses.vue:28
msgid "Class Condition Twig Template"
msgstr "Șablon Twig pentru condiția clasei"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:57
msgid "Choose what to import:"
msgstr "Alegeți ce să importați:"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:77
msgid "Choose the writing style that best describes your website."
msgstr "Alegeți stilul de scriere care descrie cel mai bine site-ul dumneavoastră."

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:66
msgid "Choose the goals that best describe your website."
msgstr "Alegeți obiectivele care descriu cel mai bine site-ul dumneavoastră."

#: builder/src/subapps/onboarding/components/OnboardingStartForm.vue:55
msgid "Choose the category that best describes your website."
msgstr "Alegeți categoria care descrie cel mai bine site-ul dumneavoastră."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:58
msgid "Choose post type"
msgstr "Alege tipul de articol"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/TemplateRuleInput.vue:39
msgid "Choose operand..."
msgstr "Alege operandul..."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:44
msgid "Choose one of the options below."
msgstr "Alegeți una dintre opțiunile de mai jos."

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/ElementPresetChooser.vue:12
msgid "Choose Design Preset"
msgstr "Alege presetul de design"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/TemplateRuleInput.vue:8
msgid "Choose condition..."
msgstr "Alege condiția..."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BreakpointInput.vue:10
msgid "Choose Breakpoints"
msgstr "Alege breakpoint-uri"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooser.vue:40
msgid "choose a document to edit"
msgstr "alegeți un document de editat"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ComponentInput.vue:8
msgid "Choose a Component"
msgstr "Alege o componentă"

#: builder/src/components/Canvas/Empty/EmptyColumns.vue:4
msgid "Choose a column structure"
msgstr "Alege o structură de coloane"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BreakpointInput.vue:10
msgid "Choose a Breakpoint"
msgstr "Alege un breakpoint"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/TemplateRuleInput.vue:109
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaInput/MediaChooserLayer.vue:29
msgid "Choose"
msgstr "Alege"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:55
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:77
msgid "choose"
msgstr "alege"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:298
msgid "Children of Target"
msgstr "Copiii țintei"

#: builder/src/components/Notifications/Types/IoTsError.vue:13
msgid "Check browser console for debug information."
msgstr "Verificați consola browserului pentru informații de depanare."

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Singularity/components/EditIconButton.vue:3
msgid "Change Icon"
msgstr "Schimbă iconița"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/spacing/OxyMarginPaddingInputDragBar.vue:222
msgid "Center horizontally"
msgstr "Centrează orizontal"

#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:28
msgid "center"
msgstr "centru"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:170
msgid "Category"
msgstr "Categorie"

#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDependencyWarning.vue:96
#: builder/src/components/Add/library/DesignLibraryDesignPresets.vue:68
#: builder/src/components/Builder/TopBar/DocumentChooser/DocumentChooserCreateDialog.vue:124
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:57
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSaveNewDialog.vue:52
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTopBar.vue:209
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:68
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CreateGlobalBlockDialog.vue:29
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorSettingsDropdown.vue:83
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Repeater/Repeater.vue:126
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/GlobalTypographySaveDialog.vue:13
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:318
#: builder/src/components/Reusable/GlobalBlockDialog.vue:24
#: builder/src/components/Settings/DocumentOrGlobalSettings/ImportExportDropdownMenu.vue:75
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/PresetDialog.vue:20
#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoint.vue:74
#: builder/src/components/UI/ConfirmDialog.vue:59
#: builder/src/oxygen/variables/EditVariableDropdown.vue:55
#: builder/src/oxygen/variables/SaveVariableDropdown.vue:64
#: builder/src/subapps/design-library/DesignLibraryConfirmImportDialog.vue:200
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:47
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:214
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:269
#: builder/src/subapps/onboarding/components/ToastNotification.vue:10
msgid "Cancel"
msgstr "Anulează"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:414
msgid "Can run Twig and PHP code."
msgstr "Poate rula cod Twig și PHP."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:338
msgid "Can run Twig and JS code."
msgstr "Poate rula cod Twig și JS."

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:31
msgid "Call to action section on services page"
msgstr "Secțiune de îndemn la acțiune pe pagina de servicii"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageButtons.vue:2
msgid "Buttons & Forms"
msgstr "Butoane și formulare"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:37
msgid "Button Name"
msgstr "Nume buton"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:8
msgid "Business Name"
msgstr "Numele afacerii"

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingComplete.vue:45
msgid "Building your website..."
msgstr "Se construiește site-ul..."

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:302
msgid "Builder Condition (present)"
msgstr "Condiție builder (prezent)"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDependencies.vue:305
msgid "Builder Condition (empty)"
msgstr "Condiție builder (gol)"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/FontFileUpload.vue:11
msgid "browse..."
msgstr "răsfoiește..."

#: builder/src/components/BrowseMode/BrowseModeToggle.vue:6
msgid "browse"
msgstr "răsfoiește"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/CustomBreakpointsPanel.vue:10
#: builder/src/components/Settings/Preferences/PreferencesModal.vue:44
msgid "Breakpoints"
msgstr "Breakpoint-uri"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioBreakpointOptions.vue:3
msgid "Breakpoint options"
msgstr "Opțiuni breakpoint"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoints.vue:38
msgid "Breakpoint name, ie. iPhone X or tablet"
msgstr "Numele breakpoint-ului, de ex. iPhone X sau tabletă"

#: builder/src/components/AI/AIPluginNotInstalled.vue:10
msgid "Breakdance uses OpenAI's GPT-3.5 to rewrite your content. Please install the Breakdance AI Writing Assistant plugin to use this feature."
msgstr "Breakdance folosește GPT-3.5 de la OpenAI pentru a rescrie conținutul. Vă rugăm să instalați modulul Breakdance AI Writing Assistant pentru a folosi această funcționalitate."

#: builder/src/subapps/onboarding/views/OnboardingSelectType.vue:49
msgid "Breakdance Barebones"
msgstr "Breakdance Barebones"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserNoResults.vue:20
msgid "Breakdance > Templates > Edit Template"
msgstr "Breakdance > Șabloane > Editează șablonul"

#: plugin/global-styles/colors/base.php:18 plugin/mcp/tools/skills.php:29
msgid "Brand"
msgstr "Brand"

#: plugin/elements/preset-sections/shitty/dumbfuck_column_layout.php:29
msgid "bottom"
msgstr "jos"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:25
msgid "Border Top"
msgstr "Bordură sus"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:76
msgid "Border Right"
msgstr "Bordură dreapta"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:59
msgid "Border Left"
msgstr "Bordură stânga"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:131
#: plugin/elements/preset-sections/form.php:30
msgid "Border Color"
msgstr "Culoare bordură"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:42
msgid "Border Bottom"
msgstr "Bordură jos"

#: builder/src/components/Notifications/Types/TroubleshootingModal.vue:45
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorRequestDetails.vue:12
msgid "Body:"
msgstr "Corp:"

#: builder/src/subapps/onboarding/components/ManageTypography.vue:7
#: plugin/global-styles/typography/base.php:114
msgid "Body"
msgstr "Corp"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ShadowInput/ShadowInput.vue:52
#: plugin/animations/scrolling/control.php:151
#: plugin/interactions/actions/blur.php:17
msgid "Blur"
msgstr "Estompare"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:148
msgid "beware that the Twig code running in the action will be with the child's data, including tags"
msgstr "atenție: codul Twig care rulează în acțiune va folosi datele copilului, inclusiv etichetele"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/EmailForHost.vue:70
msgid "Best Regards,"
msgstr "Cu stimă,"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudio.vue:42
msgid "before use."
msgstr "înainte de utilizare."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:260
msgid "Before Date"
msgstr "Înainte de data"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:64
msgid "Be very concise"
msgstr "Fii foarte concis"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:65
msgid "Be verbose"
msgstr "Fii detaliat"

#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:62
msgid "Be funny"
msgstr "Fii amuzant"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/align/OxyAlignInput.vue:64
msgid "Baseline"
msgstr "Linie de bază"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewSize.vue:81
#: plugin/animations/scrolling/control.php:297
#: plugin/global-styles/other/base.php:36
msgid "Background Color"
msgstr "Culoare fundal"

#: builder/src/components/UI/InvalidPostDialog.vue:59
msgid "Back to WordPress admin"
msgstr "Înapoi la administrarea WordPress"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:69
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:90
#: builder/src/subapps/onboarding/components/BottomNav.vue:4
msgid "Back"
msgstr "Înapoi"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:54
msgid "Available within the action's code:"
msgstr "Disponibil în codul acțiunii:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioRepeaterOptions.vue:16
msgid "Available variables:"
msgstr "Variabile disponibile:"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:13
msgid "Auto-scroll to active element"
msgstr "Derulează automat la elementul activ"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:315
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:129
#: plugin/elements/universal-controls/html.php:17
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-attributes.php:14
#: plugin/themeless/rules/woocommerce/product-attributes.php:32
msgid "Attributes"
msgstr "Atribute"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAttributes.vue:29
#: plugin/interactions/actions/set-attribute.php:41
#: plugin/interactions/actions/toggle-attribute.php:41
msgid "Attribute Value"
msgstr "Valoare atribut"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAttributes.vue:20
#: plugin/interactions/actions/remove-attribute.php:37
#: plugin/interactions/actions/set-attribute.php:37
#: plugin/interactions/actions/toggle-attribute.php:37
msgid "Attribute Name"
msgstr "Nume atribut"

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyHtmlAttributes.vue:29
#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyHtmlAttributes.vue:33
#: plugin/elements/essential/WooFacetedFilters/ssr.php:106
#: plugin/elements/universal-controls/html.php:42
#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:82
msgid "Attribute"
msgstr "Atribut"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:723
msgid "Ascending"
msgstr "Crescător"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:8
msgid "Array"
msgstr "Array"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultProperties.vue:138
msgid "are you sure?"
msgstr "sigur?"

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassProperties.vue:265
msgid "Are you sure you want to edit?"
msgstr "Sigur doriți să editați?"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Repeater/Repeater.vue:237
msgid "Are you sure you want to delete this?"
msgstr "Sigur doriți să ștergeți acest element?"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:323
msgid "Apply Query"
msgstr "Aplică interogarea"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/spacing/OxyMarginPaddingInputDragBar.vue:219
msgid "Apply opposite"
msgstr "Aplică opusul"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsModal.vue:66
msgid "Apply Conditions"
msgstr "Aplică condițiile"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/SpacingComplex.vue:84
msgid "Apply All (=)"
msgstr "Aplică tot (=)"

#: builder/src/oxygen/classes/inputs/spacing/OxyMarginPaddingInputDragBar.vue:218
msgid "Apply all (=)"
msgstr "Aplică tot (=)"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaSize/MediaCropper.vue:15
msgid "Apply"
msgstr "Aplică"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:112
msgid "Applies to"
msgstr "Se aplică la"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:277
msgid "API Key"
msgstr "Cheie API"

#: builder/src/oxygen/properties-panel/OxyTabsAndControls.vue:63
#: plugin/animations/control.php:19
msgid "Animations"
msgstr "Animații"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/TemplateRuleGroupInput.vue:23
msgid "AND"
msgstr "ȘI"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ConditionInput/ConditionPreviewRule.vue:5
msgid "And"
msgstr "Și"

#: plugin/woocommerce/widgets/woo_filters.php:100
msgid "and"
msgstr "și"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:100
#: plugin/elements/preset-sections/filter.php:38
msgid "Amount"
msgstr "Cantitate"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Canvas/ClipboardDialog.vue:26
msgid "Alternatively, you can use your keyboard shortcuts:"
msgstr "Alternativ, puteți folosi scurtăturile de tastatură:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioUnitOptions.vue:5
msgid "Allowed types"
msgstr "Tipuri permise"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaOptions.vue:15
msgid "Allow only certain file types"
msgstr "Permite doar anumite tipuri de fișiere"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioVideoOptions.vue:11
msgid "All providers are allowed by default."
msgstr "Toți furnizorii sunt permiși implicit."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/IconInput/IconChooserDialog.vue:245
msgid "All Icons"
msgstr "Toate iconițele"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaOptions.vue:28
msgid "All file types are allowed by default."
msgstr "Toate tipurile de fișiere sunt permise implicit."

#: builder/src/components/Builder/TopBar/BreakpointsSelection.vue:63
msgid "All device widths"
msgstr "Toate lățimile de dispozitiv"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/BorderComplex.vue:90
msgid "All Borders"
msgstr "Toate bordurile"

#. Breakdance: extracted from a Twig template
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:732
#: plugin/elements/macros/atom-v1-tabs-css.twig:291
#: plugin/elements/macros/atom-v1-tabs-css.twig:313
#: plugin/elements/lib/filter-bar.php:40
msgid "All"
msgstr "Toate"

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/InternalServerErrorErrorDetails.vue:42
msgid "Ajax Handler Error"
msgstr "Eroare de handler Ajax"

#: builder/src/components/Notifications/Types/AjaxCodeError.vue:93
#: builder/src/components/Notifications/Types/NetworkError.vue:83
msgid "AJAX Error"
msgstr "Eroare AJAX"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/SettingsDropdown.vue:110
msgid "AI Site Creation Experience"
msgstr "Experiență de creare a site-ului cu AI"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:267
msgid "After Date"
msgstr "După data"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSpacingBar.vue:10
msgid "Affected property path"
msgstr "Calea proprietății afectate"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:255
msgid "Advanced Template Settings"
msgstr "Setări avansate pentru șablon"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:286
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:292
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/CustomTypographyInput.vue:306
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:307
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:16
#: plugin/admin/settings-page/tabs/advanced.php:51
#: plugin/animations/entrance/control.php:53
#: plugin/animations/scrolling/control.php:324
#: plugin/dynamic-data/field-types/Field.php:56
#: plugin/dynamic-data/field-types/StringField.php:56
#: plugin/elements/universal-controls/advanced.php:131
#: plugin/global-styles/typography/base.php:113
#: plugin/mcp/schemas/elements.php:412 plugin/mcp/tools/settings.php:53
msgid "Advanced"
msgstr "Avansat"

#: builder/src/components/Add/ElementsList.vue:33
msgid "advanced"
msgstr "avansat"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoints.vue:58
msgid "Add your first breakpoint by clicking the button below."
msgstr "Adăugați primul breakpoint dând clic pe butonul de mai jos."

#: builder/src/oxygen/variables/GlobalVariablesInput.vue:137
#: builder/src/oxygen/variables/OverrideVariablesInput.vue:68
msgid "Add Variable"
msgstr "Adaugă variabilă"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Typography/GlobalTypographySaveDialog.vue:8
msgid "Add Typography Preset"
msgstr "Adaugă preset de tipografie"

#: builder/src/subapps/manage-templates/AddTemplateDropdown.vue:11
#: builder/src/subapps/manage-templates/AddTemplateDropdown.vue:54
msgid "Add Template"
msgstr "Adaugă șablon"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserNoResults.vue:25
msgid "Add some content to your site that matches the template settings."
msgstr "Adăugați pe site conținut care corespunde setărilor șablonului."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ShadowInput/ShadowInput.vue:117
msgid "Add Shadow"
msgstr "Adaugă umbră"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Onboarding/NodeOnboardingAddSectionButton.vue:8
#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Singularity/AddAnotherSectionButton.vue:15
#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/Singularity/AddAnotherSectionButton.vue:28
msgid "Add Section"
msgstr "Adaugă secțiune"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:24
msgid "Add script"
msgstr "Adaugă script"

#: builder/src/components/ElementStudio/ControlSectionOrControl.vue:842
#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioControls.vue:30
#: plugin/global-styles/buttons/base.php:52
#: plugin/global-styles/typography/base.php:50
msgid "Add Preset"
msgstr "Adaugă preset"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:42
msgid "Add Popup"
msgstr "Adaugă popup"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioSpacingBars.vue:9
msgid "Add new spacing bar"
msgstr "Adaugă bară de spațiere nouă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioConditionInput.vue:12
msgid "Add new OR condition"
msgstr "Adaugă condiție SAU nouă"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAttributes.vue:13
msgid "Add new HTML attribute"
msgstr "Adaugă atribut HTML nou"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:86
msgid "Add New Font"
msgstr "Adaugă font nou"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDynPropPaths.vue:8
msgid "Add new Dynamic Property Path"
msgstr "Adaugă cale nouă de proprietate dinamică"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDefaultElements.vue:109
msgid "Add new default element"
msgstr "Adaugă element implicit nou"

#: builder/src/oxygen/CollectionsInput.vue:215
msgid "Add new collection"
msgstr "Adaugă colecție nouă"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoints.vue:26
msgid "Add New Breakpoint"
msgstr "Adaugă breakpoint nou"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/InlineRepeater.vue:157
msgid "Add new"
msgstr "Adaugă nou"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/MediaInput/WPMediaInput.vue:37
msgid "Add Media"
msgstr "Adaugă media"

#: builder/src/components/AI/AISettings.vue:50
msgid "Add Macro"
msgstr "Adaugă macro"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Repeater/Repeater.vue:224
msgid "Add Item"
msgstr "Adaugă element"

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:143
msgid "Add Interaction"
msgstr "Adaugă interacțiune"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:36
msgid "Add Header"
msgstr "Adaugă antet"

#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageTemplates.vue:39
msgid "Add Footer"
msgstr "Adaugă subsol"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:42
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:62
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:124
msgid "Add Font"
msgstr "Adaugă font"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:145
msgid "Add External CSS"
msgstr "Adaugă CSS extern"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/AddButton.vue:20
msgid "Add Element"
msgstr "Adaugă element"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAction.vue:100
msgid "Add dependency"
msgstr "Adaugă dependență"

#: builder/src/subapps/manage-templates/AddTemplateDropdown.vue:39
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:242
msgid "Add Custom Template"
msgstr "Adaugă șablon personalizat"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:191
msgid "Add CSS URL"
msgstr "Adaugă URL CSS"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioControls.vue:27
msgid "Add Control Section"
msgstr "Adaugă secțiune de controale"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsMatrix.vue:30
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/Conditions/ConditionsModal.vue:55
msgid "Add Condition"
msgstr "Adaugă condiție"

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:12
#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:12
msgid "Add Collection"
msgstr "Adaugă colecție"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAdditionalClasses.vue:8
#: plugin/interactions/actions/add-class.php:17
msgid "Add Class"
msgstr "Adaugă clasă"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoints.vue:18
#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoints.vue:61
msgid "Add Breakpoint"
msgstr "Adaugă breakpoint"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/BlankSidebarContent.vue:9
msgid "Add an element to your page or click an existing element to edit it."
msgstr "Adăugați un element în pagină sau dați clic pe un element existent pentru a-l edita."

#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:84
msgid "Add an element to your page and it will show up here."
msgstr "Adăugați un element în pagină și va apărea aici."

#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:227
msgid "Add Action"
msgstr "Adaugă acțiune"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/3rdPartyWrappers/TipTapWrapper.vue:50
msgid "Add a link"
msgstr "Adaugă o legătură"

#: builder/src/components/Add/AddPanel.vue:4
#: builder/src/components/Builder/TopBar/AddButton.vue:11
#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/BlankSidebarContent.vue:21
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/AddClass.vue:40
#: builder/src/components/Settings/ElementPresets/AddPreset.vue:17
#: builder/src/components/Settings/Preferences/Breakpoints/EditBreakpoints.vue:49
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:111
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/CustomFontFamilies.vue:180
#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomUiSettings.vue:253
#: builder/src/components/Settings/Selectors/AddSelector.vue:11
#: builder/src/components/Structure/StructurePanel.vue:91
#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyAddSelector.vue:15
msgid "Add"
msgstr "Adaugă"

#: plugin/extensions/settings-page.php:83
msgid "active"
msgstr "activ"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioTabsAndPanels.vue:99
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:220
#: plugin/subscription/forms.php:109
msgid "Actions"
msgstr "Acțiuni"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:213
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:266
#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/LinkInput/LinkInputSettings.vue:441
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:226
#: builder/src/oxygen/interactions/InteractionsInput.vue:233
#: plugin/interactions/actions/control-slider.php:37
#: plugin/woocommerce/settings/template-overrides-section.php:357
msgid "Action"
msgstr "Acțiune"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:645
msgid "ACF Relationship"
msgstr "Relație ACF"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserSettings.vue:112
msgid "ACF Flexible Content"
msgstr "Conținut flexibil ACF"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/WpQuery/WpQuery.vue:701
#: plugin/dynamic-data/dynamic-data.php:31
#: plugin/dynamic-data/field-types/AcfField.php:38
msgid "ACF"
msgstr "ACF"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioDynPropPaths.vue:29
msgid "Accepts:"
msgstr "Acceptă:"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioMediaOptions.vue:22
msgid "Accepted File Types"
msgstr "Tipuri de fișiere acceptate"

#: builder/src/components/Settings/Preferences/CustomFonts/components/UpdateFontFace.vue:144
msgid "A weight is required"
msgstr "Grosimea este obligatorie"

#: builder/src/components/ElementPropertiesPanel/TabsAndControls.vue:49
msgid "A preset is currently selected for this element."
msgstr "Un preset este selectat în prezent pentru acest element."

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:11
msgid "A 500 error is usually a server issue and must be resolved by your web hosting provider or server administrator. It can also be caused by a broken plugin."
msgstr "O eroare 500 este de obicei o problemă de server și trebuie rezolvată de furnizorul de găzduire sau de administratorul serverului. Poate fi cauzată și de un modul defect."

#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:44
msgid "A 403 error is almost caused by your host, firewall, or CDN blocking the request"
msgstr "O eroare 403 este cauzată aproape întotdeauna de găzduirea, firewall-ul sau CDN-ul dumneavoastră care blochează cererea"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CreateGlobalBlockDialog.vue:84
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:156
msgid "A %s with the title \"%s\" already exists. Please select another title."
msgstr "Există deja un %s cu titlul „%s”. Vă rugăm să alegeți alt titlu."

#: builder/src/components/Onboarding/FirstTimeVisit.vue:13
msgid "👋 Do you want to start with a template?"
msgstr "👋 Doriți să începeți cu un șablon?"

#: builder/src/components/AI/InlineAI.vue:451
msgid "⚠️ Could not generate content, please try again."
msgstr "⚠️ Nu s-a putut genera conținutul, vă rugăm să încercați din nou."

#: builder/src/oxygen/classes/OxyClassToken.vue:433
msgid "⚠️ (deleted)"
msgstr "⚠️ (șters)"

#. translators: %s: Breakpoint maximum width
#: builder/src/components/Builder/TopBar/BreakpointsSelection.vue:68
msgid "%spx and below"
msgstr "%spx și sub"

#. translators: %s: Breakpoint minimum width
#: builder/src/components/Builder/TopBar/BreakpointsSelection.vue:76
msgid "%spx and above"
msgstr "%spx și peste"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ApiKeyInput.vue:247
msgid "%s. Set it in the %s."
msgstr "%s. Setați-l în %s."

#. translators: %s: Template type name
#: builder/src/subapps/manage-templates/EditTemplateModal.vue:582
msgid "%s was not saved, or it was saved but the value is invalid"
msgstr "%s nu a fost salvat sau a fost salvat, dar valoarea este invalidă"

#: builder/src/subapps/manage-templates/EditGlobalBlockModal.vue:171
#: builder/src/subapps/manage-templates/ManageGlobalBlocks.vue:188
msgid "%s was not saved"
msgstr "%s nu a fost salvat"

#: builder/src/oxygen/variables/panel/VariablesPanel.vue:265
msgid "%s variables imported. %s existing variables were kept."
msgstr "%s variabile importate. %s variabile existente au fost păstrate."

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:135
msgid "%s selectors imported. All existing selectors were replaced."
msgstr "%s selectori importați. Toți selectorii existenți au fost înlocuiți."

#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxySelectorsManagerPanel.vue:151
msgid "%s selectors imported. %s existing selectors were kept."
msgstr "%s selectori importați. %s selectori existenți au fost păstrați."

#: builder/src/components/Settings/Selectors/EditSelector.vue:54
msgid "%s on page"
msgstr "%s pe pagină"

#. translators: %s: CSS selector name
#: builder/src/lib/selectors/selectors.ts:46
msgid "%s is not a valid CSS selector."
msgstr "%s nu este un selector CSS valid."

#. translators: %s: CSS selector name
#: builder/src/lib/selectors/selectors.ts:36
msgid "%s is not a valid CSS class name."
msgstr "%s nu este un nume de clasă CSS valid."

#. translators: %s: CSS selector name
#: builder/src/lib/selectors/selectors.ts:62
msgid "%s is already present."
msgstr "%s este deja prezent."

#. translators: %s: Plugin name
#: builder/src/components/Notifications/Types/Util/ErrorNextSteps.vue:64
msgid "%s generated an email you can send to your web host for help:"
msgstr "%s a generat un email pe care îl puteți trimite furnizorului de găzduire pentru ajutor:"

#. translators: %s: Field label
#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:133
msgid "%s Field in"
msgstr "Câmpul %s în"

#: builder/src/components/Notifications/Types/LoggedOutError.vue:5
#: builder/src/components/Notifications/Types/NetworkError.vue:7
#: builder/src/components/Notifications/Types/SessionExpiredError.vue:5
msgid "%s failed"
msgstr "%s a eșuat"

#. translators: %s: Element name
#: builder/src/components/AI/AIWriter.vue:141
msgid "%s Element"
msgstr "Element %s"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/CodeInput/CodeInputDialog.vue:5
msgid "%s Editor"
msgstr "Editor %s"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioPresets.vue:781
msgid "%s couldn't be found"
msgstr "%s nu a putut fi găsit"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalColorsInput.vue:154
msgid "%s #%s"
msgstr "%s #%s"

#: builder/src/components/ElementStudio/ElementStudioAdditionalClasses.vue:43
msgid "(the returned value is trimmed for spaces and newlines)"
msgstr "(valoarea returnată este curățată de spații și linii noi)"

#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:24
#: builder/src/components/Builder/TopBar/PreviewChooser/PreviewChooserText.vue:44
msgid "(no title)"
msgstr "(fără titlu)"

#: builder/src/oxygen/variables/VariableChip.vue:28
#: builder/src/oxygen/variables/VariableChooserList.vue:21
#: builder/src/oxygen/variables/lib/placeholder.ts:55
#: builder/src/oxygen/variables/lib/placeholder.ts:62
msgid "(no name)"
msgstr "(fără nume)"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/GlobalBlockInput.vue:120
msgid "(Empty)"
msgstr "(Gol)"

#: builder/src/oxygen/variables/OverrideVariablesInput.vue:100
#: builder/src/oxygen/variables/OverrideVariablesInput.vue:104
msgid "(empty)"
msgstr "(gol)"

#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeGhostTitlebar.vue:38
#: builder/src/components/Canvas/OverlaidUI/NodeTitlebar.vue:36
msgid "(Draft)"
msgstr "(Ciornă)"

#. translators: %s: CSS selector name
#: builder/src/lib/selectors/selectors.ts:96
msgid "\"%s\" is not a valid CSS selector."
msgstr "„%s” nu este un selector CSS valid."

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/ClassInput.vue:132
msgid "\"%s\" is not a valid class name."
msgstr "„%s” nu este un nume de clasă valid."

#: builder/src/components/Settings/Selectors/AddSelector.vue:5
#: builder/src/oxygen/classes/panel/OxyAddSelector.vue:5
msgid ".your.css > #selector-69::after"
msgstr ".your.css > #selector-69::after"

#: builder/src/components/Reusable/CustomInputs/ClassInput/AddClass.vue:19
msgid ".my-cool-class"
msgstr ".my-cool-class"