GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
← 1 2 3 … 420
Prio Original string Translation —
%s Launcher %s Launcher Details

%s Launcher

%s Launcher
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the builder name (Breakdance or Oxygen).
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Add %1$s %2$s to your Gutenberg Page %1$s %2$s toevoegen aan je Gutenberg-pagina Details

Add %1$s %2$s to your Gutenberg Page

%1$s %2$s toevoegen aan je Gutenberg-pagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: the builder name (Breakdance or Oxygen), %2$s: the “Global Blocks” label.
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this override? The template underneath it renders again. Deze override verwijderen? De onderliggende template wordt dan weer weergegeven. Details

Delete this override? The template underneath it renders again.

Deze override verwijderen? De onderliggende template wordt dan weer weergegeven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Showing the first part of this file. It is %s in total. Het eerste deel van dit bestand wordt getoond. Het is in totaal %s. Details

Showing the first part of this file. It is %s in total.

Het eerste deel van dit bestand wordt getoond. Het is in totaal %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file size, e.g. “128 KB”
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Full file Volledig bestand Details

Full file

Volledig bestand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Nothing to compare against: no template underneath this one. The full source is below. Niets om mee te vergelijken: er ligt geen template onder deze. De volledige broncode staat hieronder. Details

Nothing to compare against: no template underneath this one. The full source is below.

Niets om mee te vergelijken: er ligt geen template onder deze. De volledige broncode staat hieronder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
This file is too large to diff. The full source is below. Dit bestand is te groot om te vergelijken. De volledige broncode staat hieronder. Details

This file is too large to diff. The full source is below.

Dit bestand is te groot om te vergelijken. De volledige broncode staat hieronder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Identical to %s. This override changes nothing and can be deleted. Identiek aan %s. Deze override verandert niets en kan worden verwijderd. Details

Identical to %s. This override changes nothing and can be deleted.

Identiek aan %s. Deze override verandert niets en kan worden verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the layer this override replaced, e.g. “WooCommerce”
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Changes the agent made against %s. Wijzigingen die de agent heeft aangebracht ten opzichte van %s. Details

Changes the agent made against %s.

Wijzigingen die de agent heeft aangebracht ten opzichte van %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the layer this override replaced, e.g. “WooCommerce”
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
View changes Wijzigingen bekijken Details

View changes

Wijzigingen bekijken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
%s ago %s geleden Details

%s ago

%s geleden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: human-readable time difference, e.g. “2 hours”
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Replaces Vervangt Details

Replaces

Vervangt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Area Gebied Details

Area

Gebied
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
File modifications are disabled on this site, so these cannot be deleted from here. Bestandswijzigingen zijn op deze site uitgeschakeld, dus deze kunnen hier niet worden verwijderd. Details

File modifications are disabled on this site, so these cannot be deleted from here.

Bestandswijzigingen zijn op deze site uitgeschakeld, dus deze kunnen hier niet worden verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
PHP templates that agents saved over MCP. They take precedence over your theme's own WooCommerce templates and over the ones %1$s ships, and they survive plugin updates. They live in %2$s and are never served over HTTP. PHP-templates die agents via MCP hebben opgeslagen. Ze hebben voorrang op de eigen WooCommerce-templates van je thema en op die van %1$s, en blijven behouden bij plugin-updates. Ze staan in %2$s en worden nooit via HTTP aangeboden. Details

PHP templates that agents saved over MCP. They take precedence over your theme's own WooCommerce templates and over the ones %1$s ships, and they survive plugin updates. They live in %2$s and are never served over HTTP.

PHP-templates die agents via MCP hebben opgeslagen. Ze hebben voorrang op de eigen WooCommerce-templates van je thema en op die van %1$s, en blijven behouden bij plugin-updates. Ze staan in %2$s en worden nooit via HTTP aangeboden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name (Breakdance or Oxygen), 2: the folder path, wrapped in a <code> tag
Date added (GMT):
2026-10-29 15:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)