GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 361 362 363 364 365 … 420
Prio Original string Translation —
This design set relies on %s. It won't look the same unless you import them. Deze design set is afhankelijk van %s. Hij ziet er niet hetzelfde uit tenzij je ze importeert. Details

This design set relies on %s. It won't look the same unless you import them.

Deze design set is afhankelijk van %s. Hij ziet er niet hetzelfde uit tenzij je ze importeert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
This Design Set is password protected by the author. Please enter the password below to view it. Deze Design Set is door de auteur met een wachtwoord beveiligd. Voer hieronder het wachtwoord in om hem te bekijken. Details

This Design Set is password protected by the author. Please enter the password below to view it.

Deze Design Set is door de auteur met een wachtwoord beveiligd. Voer hieronder het wachtwoord in om hem te bekijken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
This design relies on Design Presets. It won't look the same unless you import them. Dit ontwerp is afhankelijk van Design Presets. Het ziet er niet hetzelfde uit tenzij je ze importeert. Details

This design relies on Design Presets. It won't look the same unless you import them.

Dit ontwerp is afhankelijk van Design Presets. Het ziet er niet hetzelfde uit tenzij je ze importeert.
You have to log in to edit this translation.
There was an error loading the data Er is een fout opgetreden bij het laden van de gegevens Details

There was an error loading the data

Er is een fout opgetreden bij het laden van de gegevens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error embedding the video Er is een fout opgetreden bij het insluiten van de video Details

There was an error embedding the video

Er is een fout opgetreden bij het insluiten van de video
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The template can run Twig code. Properties like design.something.whatever are available. If the template returns a blank string, the class will not be added. If the template returns anything, the class will be added. De template kan Twig-code uitvoeren. Eigenschappen zoals design.something.whatever zijn beschikbaar. Als de template een lege string retourneert, wordt de class niet toegevoegd. Als de template iets retourneert, wordt de class toegevoegd. Details

The template can run Twig code. Properties like design.something.whatever are available. If the template returns a blank string, the class will not be added. If the template returns anything, the class will be added.

De template kan Twig-code uitvoeren. Eigenschappen zoals design.something.whatever zijn beschikbaar. Als de template een lege string retourneert, wordt de class niet toegevoegd. Als de template iets retourneert, wordt de class toegevoegd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The task failed due a problem on the server side. De taak is mislukt door een probleem aan de serverkant. Details

The task failed due a problem on the server side.

De taak is mislukt door een probleem aan de serverkant.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The selected preset does not exist or has been deleted. Please select another preset. De geselecteerde preset bestaat niet of is verwijderd. Selecteer een andere preset. Details

The selected preset does not exist or has been deleted. Please select another preset.

De geselecteerde preset bestaat niet of is verwijderd. Selecteer een andere preset.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The selected field expects "%s", but "%s" only returns "%s". To use this field anyway, choose "All" from the "Type" dropdown and then toggle "Disable Type Safety" on. Het geselecteerde veld verwacht "%s", maar "%s" retourneert alleen "%s". Om dit veld toch te gebruiken, kies je "All" in de dropdown "Type" en schakel je "Disable Type Safety" in. Details

The selected field expects "%s", but "%s" only returns "%s". To use this field anyway, choose "All" from the "Type" dropdown and then toggle "Disable Type Safety" on.

Het geselecteerde veld verwacht "%s", maar "%s" retourneert alleen "%s". Om dit veld toch te gebruiken, kies je "All" in de dropdown "Type" en schakel je "Disable Type Safety" in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The requested post doesn't exist. It may have been deleted, or maybe you used an outdated URL. Het opgevraagde bericht bestaat niet. Het is mogelijk verwijderd, of je hebt een verouderde URL gebruikt. Details

The requested post doesn't exist. It may have been deleted, or maybe you used an outdated URL.

Het opgevraagde bericht bestaat niet. Het is mogelijk verwijderd, of je hebt een verouderde URL gebruikt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The minimum priority is 1 De minimale prioriteit is 1 Details

The minimum priority is 1

De minimale prioriteit is 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The file you selected is not a valid Presets file. Het geselecteerde bestand is geen geldig presetsbestand. Details

The file you selected is not a valid Presets file.

Het geselecteerde bestand is geen geldig presetsbestand.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The file you selected does not contain any presets. Het geselecteerde bestand bevat geen presets. Details

The file you selected does not contain any presets.

Het geselecteerde bestand bevat geen presets.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The dependency is a hardcoded value: De afhankelijkheid is een vaste waarde: Details

The dependency is a hardcoded value:

De afhankelijkheid is een vaste waarde:
You have to log in to edit this translation.
Text Tekst Details

Text

Tekst
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 361 362 363 364 365 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)