GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 2 3 4 … 420
Prio Original string Translation —
WooCommerce Template Overrides WooCommerce şablon geçersiz kılmaları Details

WooCommerce Template Overrides

WooCommerce şablon geçersiz kılmaları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Your theme Temanız Details

Your theme

Temanız
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete the override for %s. Check the file permissions on the overrides folder. Şu şablonun geçersiz kılması silinemedi: %s. Geçersiz kılmalar klasörünün dosya izinlerini kontrol edin. Details

Could not delete the override for %s. Check the file permissions on the overrides folder.

Şu şablonun geçersiz kılması silinemedi: %s. Geçersiz kılmalar klasörünün dosya izinlerini kontrol edin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: WooCommerce template name, e.g. cart/cart-totals.php
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
No override exists for %s. It may have already been deleted. Şu şablon için geçersiz kılma yok: %s. Daha önce silinmiş olabilir. Details

No override exists for %s. It may have already been deleted.

Şu şablon için geçersiz kılma yok: %s. Daha önce silinmiş olabilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: WooCommerce template name, e.g. cart/cart-totals.php
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
That is not a valid template name. Bu geçerli bir şablon adı değil. Details

That is not a valid template name.

Bu geçerli bir şablon adı değil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
File modifications are disabled on this site, so template overrides cannot be deleted here. Bu sitede dosya değişiklikleri devre dışı, bu nedenle şablon geçersiz kılmaları buradan silinemez. Details

File modifications are disabled on this site, so template overrides cannot be deleted here.

Bu sitede dosya değişiklikleri devre dışı, bu nedenle şablon geçersiz kılmaları buradan silinemez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to delete template overrides. Şablon geçersiz kılmalarını silme izniniz yok. Details

You do not have permission to delete template overrides.

Şablon geçersiz kılmalarını silme izniniz yok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The WooCommerce template overrides are unavailable on this site. WooCommerce şablon geçersiz kılmaları bu sitede kullanılamıyor. Details

The WooCommerce template overrides are unavailable on this site.

WooCommerce şablon geçersiz kılmaları bu sitede kullanılamıyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The WooCommerce elements, the cart and checkout builders, the WooCommerce dynamic data and the template tools stop working, and none of Breakdance's WooCommerce CSS loads: WooCommerce or your theme styles the store. To keep all of that working and only drop the CSS, choose Disable Styles Only. WooCommerce öğeleri, sepet ve ödeme oluşturucuları, WooCommerce dinamik verileri ve şablon araçları çalışmayı bırakır ve Breakdance'in WooCommerce CSS'inin hiçbiri yüklenmez: mağazayı WooCommerce veya temanız stillendirir. Bütün bunların çalışmaya devam etmesini ve yalnızca CSS'in kaldırılmasını istiyorsanız Yalnızca stilleri devre dışı bırak seçeneğini seçin. Details

The WooCommerce elements, the cart and checkout builders, the WooCommerce dynamic data and the template tools stop working, and none of Breakdance's WooCommerce CSS loads: WooCommerce or your theme styles the store. To keep all of that working and only drop the CSS, choose Disable Styles Only.

WooCommerce öğeleri, sepet ve ödeme oluşturucuları, WooCommerce dinamik verileri ve şablon araçları çalışmayı bırakır ve Breakdance'in WooCommerce CSS'inin hiçbiri yüklenmez: mağazayı WooCommerce veya temanız stillendirir. Bütün bunların çalışmaya devam etmesini ve yalnızca CSS'in kaldırılmasını istiyorsanız Yalnızca stilleri devre dışı bırak seçeneğini seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Breakdance's WooCommerce integration is off. Breakdance'in WooCommerce entegrasyonu kapalı. Details

Breakdance's WooCommerce integration is off.

Breakdance'in WooCommerce entegrasyonu kapalı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
WooCommerce's own stylesheets load and the elements keep working, but the design is yours: Breakdance loads none of its WooCommerce CSS and hides the WooCommerce global settings, which now have nothing to style. WooCommerce'in kendi stil sayfaları yüklenir ve öğeler çalışmaya devam eder, ancak tasarım size aittir: Breakdance WooCommerce CSS'inin hiçbirini yüklemez ve artık stillendirecek bir şeyi kalmayan WooCommerce genel ayarlarını gizler. Details

WooCommerce's own stylesheets load and the elements keep working, but the design is yours: Breakdance loads none of its WooCommerce CSS and hides the WooCommerce global settings, which now have nothing to style.

WooCommerce'in kendi stil sayfaları yüklenir ve öğeler çalışmaya devam eder, ancak tasarım size aittir: Breakdance WooCommerce CSS'inin hiçbirini yüklemez ve artık stillendirecek bir şeyi kalmayan WooCommerce genel ayarlarını gizler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Breakdance ships no WooCommerce styling on this site. Breakdance bu sitede hiçbir WooCommerce stili yüklemiyor. Details

Breakdance ships no WooCommerce styling on this site.

Breakdance bu sitede hiçbir WooCommerce stili yüklemiyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Disable All Tümünü devre dışı bırak Details

Disable All

Tümünü devre dışı bırak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Disable Styles Only Yalnızca stilleri devre dışı bırak Details

Disable Styles Only

Yalnızca stilleri devre dışı bırak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted the override for %s. Geçersiz kılma silindi: %s. Details

Deleted the override for %s.

Geçersiz kılma silindi: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: WooCommerce template name, e.g. cart/cart-totals.php
Date added (GMT):
2026-10-29 17:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)