GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 335 336 337 338 339 … 420
Prio Original string Translation —
%s Settings, and also import all Pages, Posts, and Templates from the design set. %s ayarlarını alır ve ayrıca tasarım setindeki tüm sayfaları, yazıları ve şablonları içe aktarır. Details

%s Settings, and also import all Pages, Posts, and Templates from the design set.

%s ayarlarını alır ve ayrıca tasarım setindeki tüm sayfaları, yazıları ve şablonları içe aktarır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Plugin name
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Need help choosing a theme? Use %1$sBreakdance Zero Theme%2$s, a completely blank theme designed for Breakdance with support for child themes, overriding plugin templates, and functions.php. Tema seçmek için yardıma mı ihtiyacınız var? Alt temaları, eklenti şablonlarını geçersiz kılmayı ve functions.php dosyasını destekleyen, Breakdance için tasarlanmış tamamen boş bir tema olan %1$sBreakdance Zero Theme%2$s temasını kullanın. Details

Need help choosing a theme? Use %1$sBreakdance Zero Theme%2$s, a completely blank theme designed for Breakdance with support for child themes, overriding plugin templates, and functions.php.

Tema seçmek için yardıma mı ihtiyacınız var? Alt temaları, eklenti şablonlarını geçersiz kılmayı ve functions.php dosyasını destekleyen, Breakdance için tasarlanmış tamamen boş bir tema olan %1$sBreakdance Zero Theme%2$s temasını kullanın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Your theme's header, footer, and templates will be used unless they are explicitly overridden in Breakdance. Your theme's styles may affect the design of Breakdance elements. Breakdance'te açıkça geçersiz kılınmadıkça temanızın üst bilgisi, alt bilgisi ve şablonları kullanılır. Temanızın stilleri Breakdance öğelerinin tasarımını etkileyebilir. Details

Your theme's header, footer, and templates will be used unless they are explicitly overridden in Breakdance. Your theme's styles may affect the design of Breakdance elements.

Breakdance'te açıkça geçersiz kılınmadıkça temanızın üst bilgisi, alt bilgisi ve şablonları kullanılır. Temanızın stilleri Breakdance öğelerinin tasarımını etkileyebilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
WordPress Theme System WordPress tema sistemi Details

WordPress Theme System

WordPress tema sistemi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Finish Setup Kurulumu tamamla Details

Finish Setup

Kurulumu tamamla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
You can change this at any time from Breakdance → Settings → Privacy Bunu istediğiniz zaman Breakdance → Ayarlar → Gizlilik bölümünden değiştirebilirsiniz Details

You can change this at any time from Breakdance → Settings → Privacy

Bunu istediğiniz zaman Breakdance → Ayarlar → Gizlilik bölümünden değiştirebilirsiniz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
AnalyticsWP will not be automatically installed. AnalyticsWP otomatik olarak kurulmayacak. Details

AnalyticsWP will not be automatically installed.

AnalyticsWP otomatik olarak kurulmayacak.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Don't Install Kurma Details

Don't Install

Kurma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Read the %1$sBreakdance AnalyticsWP integration documentation%2$s or visit the %3$sAnalyticsWP Plugin Homepage%4$s for more information. Daha fazla bilgi için %1$sBreakdance AnalyticsWP entegrasyonu belgelerini%2$s okuyun veya %3$sAnalyticsWP eklentisi ana sayfasını%4$s ziyaret edin. Details

Read the %1$sBreakdance AnalyticsWP integration documentation%2$s or visit the %3$sAnalyticsWP Plugin Homepage%4$s for more information.

Daha fazla bilgi için %1$sBreakdance AnalyticsWP entegrasyonu belgelerini%2$s okuyun veya %3$sAnalyticsWP eklentisi ana sayfasını%4$s ziyaret edin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Opening <a> tag for documentation, 2: Closing </a> tag, 3: Opening <a> tag for plugin homepage, 4: Closing </a> tag
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
View the complete customer journey for visitors that submit Breakdance forms, or use the AnalyticsWP Event element to track user activity on a page. Breakdance formlarını gönderen ziyaretçilerin müşteri yolculuğunun tamamını görüntüleyin veya bir sayfadaki kullanıcı etkinliğini izlemek için AnalyticsWP Event öğesini kullanın. Details

View the complete customer journey for visitors that submit Breakdance forms, or use the AnalyticsWP Event element to track user activity on a page.

Breakdance formlarını gönderen ziyaretçilerin müşteri yolculuğunun tamamını görüntüleyin veya bir sayfadaki kullanıcı etkinliğini izlemek için AnalyticsWP Event öğesini kullanın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Install AnalyticsWP Plugin AnalyticsWP eklentisini kur Details

Install AnalyticsWP Plugin

AnalyticsWP eklentisini kur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
AnalyticsWP Plugin Integration AnalyticsWP eklentisi entegrasyonu Details

AnalyticsWP Plugin Integration

AnalyticsWP eklentisi entegrasyonu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to activate the key: %s Anahtar etkinleştirilemedi: %s Details

Failed to activate the key: %s

Anahtar etkinleştirilemedi: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Error message
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
If you purchased Breakdance, enter your license key here. You can find your license key at %s. Breakdance'i satın aldıysanız lisans anahtarınızı buraya girin. Lisans anahtarınızı %s adresinde bulabilirsiniz. Details

If you purchased Breakdance, enter your license key here. You can find your license key at %s.

Breakdance'i satın aldıysanız lisans anahtarınızı buraya girin. Lisans anahtarınızı %s adresinde bulabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to customer portal
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
License Key (optional) Lisans anahtarı (isteğe bağlı) Details

License Key (optional)

Lisans anahtarı (isteğe bağlı)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 335 336 337 338 339 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)