GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 347 348 349 350 351 … 420
Prio Original string Translation —
Bad request Hatalı istek Details

Bad request

Hatalı istek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
expired süresi doldu Details

expired

süresi doldu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Failed security check Güvenlik denetimi başarısız oldu Details

Failed security check

Güvenlik denetimi başarısız oldu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Not enough permissions to perform the action "%1$s", minimum permission level is "%2$s". "%1$s" eylemini gerçekleştirmek için yeterli izin yok, en düşük izin düzeyi "%2$s". Details

Not enough permissions to perform the action "%1$s", minimum permission level is "%2$s".

"%1$s" eylemini gerçekleştirmek için yeterli izin yok, en düşük izin düzeyi "%2$s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Action/route name, 2: Required permission level
Date added (GMT):
2026-10-28 21:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
You need to be logged in and have minimum permission level of "%s" Oturum açmış olmanız ve en az "%s" izin düzeyine sahip olmanız gerekiyor Details

You need to be logged in and have minimum permission level of "%s"

Oturum açmış olmanız ve en az "%s" izin düzeyine sahip olmanız gerekiyor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Required permission level
Date added (GMT):
2026-10-28 21:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
You must specify the minimum permissions to access your AJAX action. AJAX eyleminize erişmek için en düşük izinleri belirtmelisiniz. Details

You must specify the minimum permissions to access your AJAX action.

AJAX eyleminize erişmek için en düşük izinleri belirtmelisiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
By allowing us to %1$scollect usage data%2$s, you help us make Breakdance better for everyone. %1$sKullanım verilerini toplamamıza%2$s izin vererek Breakdance'i herkes için daha iyi hâle getirmemize yardımcı olursunuz. Details

By allowing us to %1$scollect usage data%2$s, you help us make Breakdance better for everyone.

%1$sKullanım verilerini toplamamıza%2$s izin vererek Breakdance'i herkes için daha iyi hâle getirmemize yardımcı olursunuz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag
Date added (GMT):
2026-10-28 21:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, I want to help improve Breakdance Evet, Breakdance'i geliştirmeye yardımcı olmak istiyorum Details

Yes, I want to help improve Breakdance

Evet, Breakdance'i geliştirmeye yardımcı olmak istiyorum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Improve Breakdance Breakdance'i geliştirin Details

Improve Breakdance

Breakdance'i geliştirin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Session Count Oturum Sayısı Details

Session Count

Oturum Sayısı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name, 2: Condition name in <code> tags, 3: Another condition name in <code> tags
Date added (GMT):
2025-10-28 16:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vatoyiit
References:
Priority:
normal
More links:
Page View Count Sayfa Görüntüleme Sayısı Details

Page View Count

Sayfa Görüntüleme Sayısı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name, 2: Condition name in <code> tags, 3: Another condition name in <code> tags
Date added (GMT):
2025-10-28 16:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vatoyiit
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s provides conditions to show or hide certain content based on page view and session count. Enabling this option will prevent %1$s from setting the tracking cookies necessary for this functionality. The %2$s and %3$s conditions will not work. %1$s, sayfa görüntüleme ve oturum sayısına göre belirli içerikleri göstermek veya gizlemek için koşullar sunar. Bu seçeneği etkinleştirmek, %1$s'in bu işlev için gerekli izleme çerezlerini ayarlamasını engeller. %2$s ve %3$s koşulları çalışmaz. Details

%1$s provides conditions to show or hide certain content based on page view and session count. Enabling this option will prevent %1$s from setting the tracking cookies necessary for this functionality. The %2$s and %3$s conditions will not work.

%1$s, sayfa görüntüleme ve oturum sayısına göre belirli içerikleri göstermek veya gizlemek için koşullar sunar. Bu seçeneği etkinleştirmek, %1$s'in bu işlev için gerekli izleme çerezlerini ayarlamasını engeller. %2$s ve %3$s koşulları çalışmaz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name, 2: Condition name in <code> tags, 3: Another condition name in <code> tags
Date added (GMT):
2026-10-28 21:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Disable Devre dışı bırak Details

Disable

Devre dışı bırak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Disable Page & Session Cookies Sayfa ve oturum çerezlerini devre dışı bırak Details

Disable Page & Session Cookies

Sayfa ve oturum çerezlerini devre dışı bırak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy Gizlilik Details

Privacy

Gizlilik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 17:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vatoyiit
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 347 348 349 350 351 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)