GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 343 344 345 346 347 … 420
Prio Original string Translation —
Part Add New on Toolbar Část Details

Part

Část
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Add New on Toolbar
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Parts Admin Menu text Části Details

Parts

Části
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Admin Menu text
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Part Post type singular name Část Details

Part

Část
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Post type singular name
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Parts Post type general name Části Details

Parts

Části
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Post type general name
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Phone Landscape Telefon na šířku Details

Phone Landscape

Telefon na šířku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Tablet Portrait Tablet na výšku Details

Tablet Portrait

Tablet na výšku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Tablet Landscape Tablet na šířku Details

Tablet Landscape

Tablet na šířku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Desktop Desktop Details

Desktop

Desktop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Always Hide Vždy skrýt Details

Always Hide

Vždy skrýt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Always Show Vždy zobrazit Details

Always Show

Vždy zobrazit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
In-Builder Preview Náhled v builderu Details

In-Builder Preview

Náhled v builderu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Only Show Element If Zobrazit prvek pouze pokud Details

Only Show Element If

Zobrazit prvek pouze pokud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Couldn't get template with ID "%s" Nepodařilo se získat šablonu s ID "%s" Details

Couldn't get template with ID "%s"

Nepodařilo se získat šablonu s ID "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Template ID
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to save %1$s "%2$s" Nepodařilo se uložit %1$s "%2$s" Details

Failed to save %1$s "%2$s"

Nepodařilo se uložit %1$s "%2$s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Block type (e.g., “Global Block”), 2: Block label/name
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
This option removes the RSS feed information from the <head>. It does not disable the RSS feeds. Tato volba odebere informace o RSS kanálu z <head>. RSS kanály nezakáže. Details

This option removes the RSS feed information from the <head>. It does not disable the RSS feeds.

Tato volba odebere informace o RSS kanálu z <head>. RSS kanály nezakáže.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 343 344 345 346 347 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)