GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (29)
1 … 303 304 305 306 307 … 420
Prio Original string Translation —
Font Size Schriftgröße Details

Font Size

Schriftgröße
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Font Family Schriftfamilie Details

Font Family

Schriftfamilie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Discard my changes Meine Änderungen verwerfen Details

Discard my changes

Meine Änderungen verwerfen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Direction Richtung Details

Direction

Richtung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Close Element Studio Panel Element Studio-Bereich schließen Details

Close Element Studio Panel

Element Studio-Bereich schließen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Close %s %s schließen Details

Close %s

%s schließen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Changing the slug of an existing element will make it obsolete in all pages, everywhere. Continue anyway? Wenn du den Slug eines vorhandenen Elements änderst, wird es auf allen Seiten überall unbrauchbar. Trotzdem fortfahren? Details

Changing the slug of an existing element will make it obsolete in all pages, everywhere. Continue anyway?

Wenn du den Slug eines vorhandenen Elements änderst, wird es auf allen Seiten überall unbrauchbar. Trotzdem fortfahren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
You are using the "%1$s" theme with a child theme which is recognized by Breakdance. Breakdance has disabled its WooCommerce-specific CSS. However, if the theme has made changes to WooCommerce's default HTML structure, some of the Breakdance WooCommerce elements' styles and options may not work correctly. Du verwendest das Theme „%1$s“ mit einem Child-Theme, das von Breakdance erkannt wird. Breakdance hat sein WooCommerce-spezifisches CSS deaktiviert. Falls das Theme jedoch die Standard-HTML-Struktur von WooCommerce verändert hat, funktionieren einige Stile und Optionen der Breakdance WooCommerce-Elemente möglicherweise nicht richtig. Details

You are using the "%1$s" theme with a child theme which is recognized by Breakdance. Breakdance has disabled its WooCommerce-specific CSS. However, if the theme has made changes to WooCommerce's default HTML structure, some of the Breakdance WooCommerce elements' styles and options may not work correctly.

Du verwendest das Theme „%1$s“ mit einem Child-Theme, das von Breakdance erkannt wird. Breakdance hat sein WooCommerce-spezifisches CSS deaktiviert. Falls das Theme jedoch die Standard-HTML-Struktur von WooCommerce verändert hat, funktionieren einige Stile und Optionen der Breakdance WooCommerce-Elemente möglicherweise nicht richtig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the theme name
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Global Blocks Globale Blöcke Details

Global Blocks

Globale Blöcke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Leave Feedback Feedback geben Details

Leave Feedback

Feedback geben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Hide Feedback Feedback ausblenden Details

Hide Feedback

Feedback ausblenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Enable variables Variablen aktivieren Details

Enable variables

Variablen aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Never „Nie“ aktivieren Details

Enable Never

„Nie“ aktivieren
You have to log in to edit this translation.
Dynamic Property Path Pfad der dynamischen Eigenschaft Details

Dynamic Property Path

Pfad der dynamischen Eigenschaft
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Woo Widget Woo-Widget Details

Woo Widget

Woo-Widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 303 304 305 306 307 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)