GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (29)
1 … 341 342 343 344 345 … 420
Prio Original string Translation —
Protect your Design Set with a password. (Optional) If the %s param is not provided, users will be prompted to enter this password. Schütze dein Design-Set mit einem Passwort. (Optional) Wenn der Parameter %s nicht angegeben ist, werden Benutzer aufgefordert, dieses Passwort einzugeben. Details

Protect your Design Set with a password. (Optional) If the %s param is not provided, users will be prompted to enter this password.

Schütze dein Design-Set mit einem Passwort. (Optional) Wenn der Parameter %s nicht angegeben ist, werden Benutzer aufgefordert, dieses Passwort einzugeben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Password parameter in HTML bold tags
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a password Passwort eingeben Details

Enter a password

Passwort eingeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Password Protection Passwortschutz Details

Password Protection

Passwortschutz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Shareable URL: Teilbare URL: Details

Shareable URL:

Teilbare URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Thumbnail URL Vorschaubild-URL Details

Thumbnail URL

Vorschaubild-URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Full Site Import Enabled Vollständiger Website-Import aktiviert Details

Full Site Import Enabled

Vollständiger Website-Import aktiviert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
This Design Set Relies On Design Presets Dieses Design-Set basiert auf Design-Presets Details

This Design Set Relies On Design Presets

Dieses Design-Set basiert auf Design-Presets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
This Design Set Relies On Global Settings Dieses Design-Set basiert auf globalen Einstellungen Details

This Design Set Relies On Global Settings

Dieses Design-Set basiert auf globalen Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Copy From Frontend Kopieren aus dem Frontend aktivieren Details

Enable Copy From Frontend

Kopieren aus dem Frontend aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Turn This Website Into a Design Set Diese Website in ein Design-Set umwandeln Details

Turn This Website Into a Design Set

Diese Website in ein Design-Set umwandeln
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Parts list Screen reader text for the items list heading on the post type listing screen. Default “Posts list”/”Pages list”. Added in 4.4 Teile-Liste Details

Parts list

Teile-Liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Screen reader text for the items list heading on the post type listing screen. Default “Posts list”/”Pages list”. Added in 4.4
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Parts list navigation Screen reader text for the pagination heading on the post type listing screen. Default “Posts list navigation”/”Pages list navigation”. Added in 4.4 Navigation der Teile-Liste Details

Parts list navigation

Navigation der Teile-Liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Screen reader text for the pagination heading on the post type listing screen. Default “Posts list navigation”/”Pages list navigation”. Added in 4.4
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Filter parts list Screen reader text for the filter links heading on the post type listing screen. Default “Filter posts list”/”Filter pages list”. Added in 4.4 Teile-Liste filtern Details

Filter parts list

Teile-Liste filtern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Screen reader text for the filter links heading on the post type listing screen. Default “Filter posts list”/”Filter pages list”. Added in 4.4
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded to this part Overrides the “Uploaded to this post”/”Uploaded to this page” phrase (used when viewing media attached to a post). Added in 4.4 Zu diesem Teil hochgeladen Details

Uploaded to this part

Zu diesem Teil hochgeladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Overrides the “Uploaded to this post”/”Uploaded to this page” phrase (used when viewing media attached to a post). Added in 4.4
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Insert into part Overrides the “Insert into post”/”Insert into page” phrase (used when inserting media into a post). Added in 4.4 In Teil einfügen Details

Insert into part

In Teil einfügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Overrides the “Insert into post”/”Insert into page” phrase (used when inserting media into a post). Added in 4.4
Date added (GMT):
2026-10-28 21:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 341 342 343 344 345 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)