GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (29)
1 … 349 350 351 352 353 … 420
Prio Original string Translation —
Failed to deactivate license Lizenz konnte nicht deaktiviert werden Details

Failed to deactivate license

Lizenz konnte nicht deaktiviert werden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
License was deactivated Lizenz wurde deaktiviert Details

License was deactivated

Lizenz wurde deaktiviert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to activate license Lizenz konnte nicht aktiviert werden Details

Failed to activate license

Lizenz konnte nicht aktiviert werden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
License was activated Lizenz wurde aktiviert Details

License was activated

Lizenz wurde aktiviert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
License Lizenz Details

License

Lizenz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Global Settings & Selectors while browsing through your website. Globale Einstellungen und Selektoren bearbeiten, während du durch deine Website navigierst. Details

Edit Global Settings & Selectors while browsing through your website.

Globale Einstellungen und Selektoren bearbeiten, während du durch deine Website navigierst.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Launch Breakdance Breakdance starten Details

Launch Breakdance

Breakdance starten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Global Styles Globale Stile Details

Global Styles

Globale Stile
You have to log in to edit this translation.
Save Changes Änderungen speichern Details

Save Changes

Änderungen speichern
You have to log in to edit this translation.
If %1$s is enabled, this is the max number of revisions of %2$s content that will be kept for each page. Wenn %1$s aktiviert ist, ist dies die maximale Anzahl an Revisionen von %2$s-Inhalten, die für jede Seite aufbewahrt werden. Details

If %1$s is enabled, this is the max number of revisions of %2$s content that will be kept for each page.

Wenn %1$s aktiviert ist, ist dies die maximale Anzahl an Revisionen von %2$s-Inhalten, die für jede Seite aufbewahrt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Setting name in <code> tags, 2: Plugin name
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Max Revisions Maximale Revisionen Details

Max Revisions

Maximale Revisionen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name, 2: Setting name in <code> tags
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
For each page, on save, if the quantity of stored revisions of %1$s content is higher than the %2$s setting, the oldest revisions will be removed your database. Wenn beim Speichern einer Seite die Anzahl der gespeicherten Revisionen von %1$s-Inhalten höher ist als die Einstellung %2$s, werden die ältesten Revisionen aus deiner Datenbank entfernt. Details

For each page, on save, if the quantity of stored revisions of %1$s content is higher than the %2$s setting, the oldest revisions will be removed your database.

Wenn beim Speichern einer Seite die Anzahl der gespeicherten Revisionen von %1$s-Inhalten höher ist als die Einstellung %2$s, werden die ältesten Revisionen aus deiner Datenbank entfernt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name, 2: Setting name in <code> tags
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Limit Revisions Revisionen begrenzen Details

Limit Revisions

Revisionen begrenzen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Setting name in <code> tags, 2: Plugin name
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Enable rendering performance debugger Debugger für Rendering-Performance aktivieren Details

Enable rendering performance debugger

Debugger für Rendering-Performance aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
By default, %1$s applies %2$s to fields on posts with an author that lacks the %3$s capability. You can disable this if you understand the %4$spotential security implications%5$s. Standardmäßig wendet %1$s %2$s auf Felder von Beiträgen an, deren Autor nicht die Berechtigung %3$s besitzt. Du kannst dies deaktivieren, wenn du die %4$smöglichen Sicherheitsrisiken%5$s verstehst. Details

By default, %1$s applies %2$s to fields on posts with an author that lacks the %3$s capability. You can disable this if you understand the %4$spotential security implications%5$s.

Standardmäßig wendet %1$s %2$s auf Felder von Beiträgen an, deren Autor nicht die Berechtigung %3$s besitzt. Du kannst dies deaktivieren, wenn du die %4$smöglichen Sicherheitsrisiken%5$s verstehst.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name, 2: Function name in <code> tags, 3: Capability name in <code> tags, 4: Opening <a> tag for security docs, 5: Closing </a> tag
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 349 350 351 352 353 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)