GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (29)
1 … 350 351 352 353 354 … 420
Prio Original string Translation —
Allow Erlauben Details

Allow

Erlauben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Allow unfiltered HTML in all dynamic data output Ungefiltertes HTML in allen dynamischen Datenausgaben erlauben Details

Allow unfiltered HTML in all dynamic data output

Ungefiltertes HTML in allen dynamischen Datenausgaben erlauben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
By default, %1$s does not apply %2$s filter to %1$s-designed content. You can enable this option to make %1$s run %3$s on singular content created with %1$s, but you should understand the %4$spotential security implications%5$s. Standardmäßig wendet %1$s den Filter %2$s nicht auf mit %1$s gestaltete Inhalte an. Du kannst diese Option aktivieren, damit %1$s %3$s auf einzelne mit %1$s erstellte Inhalte ausführt, solltest aber die %4$smöglichen Sicherheitsrisiken%5$s verstehen. Details

By default, %1$s does not apply %2$s filter to %1$s-designed content. You can enable this option to make %1$s run %3$s on singular content created with %1$s, but you should understand the %4$spotential security implications%5$s.

Standardmäßig wendet %1$s den Filter %2$s nicht auf mit %1$s gestaltete Inhalte an. Du kannst diese Option aktivieren, damit %1$s %3$s auf einzelne mit %1$s erstellte Inhalte ausführt, solltest aber die %4$smöglichen Sicherheitsrisiken%5$s verstehen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name (used multiple times), 2: Filter name in <code> tags, 3: Function call in <code> tags, 4: Opening <a> tag for security docs, 5: Closing </a> tag
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Apply %1$s filter to %2$s content Filter %1$s auf %2$s-Inhalte anwenden Details

Apply %1$s filter to %2$s content

Filter %1$s auf %2$s-Inhalte anwenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Filter name in <code> tags, 2: Plugin name
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Allowing SVG uploads can be dangerous, and you should understand the %1$spotential security implications%2$s. If in doubt, use a plugin like %3$sSafe SVG%4$s instead of this option. Das Erlauben von SVG-Uploads kann gefährlich sein, und du solltest die %1$smöglichen Sicherheitsrisiken%2$s verstehen. Verwende im Zweifel statt dieser Option ein Plugin wie %3$sSafe SVG%4$s. Details

Allowing SVG uploads can be dangerous, and you should understand the %1$spotential security implications%2$s. If in doubt, use a plugin like %3$sSafe SVG%4$s instead of this option.

Das Erlauben von SVG-Uploads kann gefährlich sein, und du solltest die %1$smöglichen Sicherheitsrisiken%2$s verstehen. Verwende im Zweifel statt dieser Option ein Plugin wie %3$sSafe SVG%4$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Opening <a> tag for security docs, 2: Closing </a> tag, 3: Opening <a> tag for Safe SVG plugin, 4: Closing </a> tag
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Aktivieren Details

Enable

Aktivieren
You have to log in to edit this translation.
Allow SVG Uploads In The WP Media Library SVG-Uploads in der WP-Mediathek erlauben Details

Allow SVG Uploads In The WP Media Library

SVG-Uploads in der WP-Mediathek erlauben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Settings saved. Einstellungen gespeichert. Details

Settings saved.

Einstellungen gespeichert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Edit in %s In %s bearbeiten Details

Edit in %s

In %s bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Plugin name
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Claim Einlösen Details

Claim

Einlösen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Code: Code: Details

Code:

Code:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Exclusive discounts on premium WordPress tools and plugins for our users. Exklusive Rabatte auf Premium-WordPress-Tools und -Plugins für unsere Nutzer. Details

Exclusive discounts on premium WordPress tools and plugins for our users.

Exklusive Rabatte auf Premium-WordPress-Tools und -Plugins für unsere Nutzer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Oxygen Oxygen Details

Oxygen

Oxygen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Submissions Einsendungen Details

Submissions

Einsendungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Breakdance Form Submissions Breakdance-Formular-Einsendungen Details

Breakdance Form Submissions

Breakdance-Formular-Einsendungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 350 351 352 353 354 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)