GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (0) • Waiting (618) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
← 1 →
Prio Original string Translation —
The template had no ABSPATH guard, so "<?php defined('ABSPATH') || exit; ?>" was prepended. Include it yourself next time. Szablon nie miał zabezpieczenia ABSPATH, więc dodano na początku "defined('ABSPATH') || exit;" w znaczniku PHP. Następnym razem dodaj je samodzielnie. Details

The template had no ABSPATH guard, so "<?php defined('ABSPATH') || exit; ?>" was prepended. Include it yourself next time.

Warning: Missing tags from translation. Expected: <?php defined('ABSPATH') || exit; ?>
Szablon nie miał zabezpieczenia ABSPATH, więc dodano na początku "defined('ABSPATH') || exit;" w znaczniku PHP. Następnym razem dodaj je samodzielnie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-11-03 09:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrzej Gierszewski (An)
References:
Priority:
normal
More links:
Markup injected into <head> on every frontend page — analytics snippets, verification tags, <style> or <script> blocks. Stored verbatim and rendered unescaped, so treat it as executable code: read the current value first and re-send it with your addition folded in, because this REPLACES it rather than appending. Markup wstrzykiwany do <head> na każdej stronie frontendowej — snippety analityczne, tagi weryfikacyjne, bloki <style> lub script. Przechowywany dosłownie i renderowany bez escapowania, więc traktuj go jak kod wykonywalny: najpierw odczytaj obecną wartość i odeślij ją ze złożonym w nią dodatkiem, ponieważ to ją ZASTĘPUJE, a nie dołącza. Details

Markup injected into <head> on every frontend page — analytics snippets, verification tags, <style> or <script> blocks. Stored verbatim and rendered unescaped, so treat it as executable code: read the current value first and re-send it with your addition folded in, because this REPLACES it rather than appending.

Warning: Missing tags from translation. Expected: <script>
Markup wstrzykiwany do <head> na każdej stronie frontendowej — snippety analityczne, tagi weryfikacyjne, bloki <style> lub script. Przechowywany dosłownie i renderowany bez escapowania, więc traktuj go jak kod wykonywalny: najpierw odczytaj obecną wartość i odeślij ją ze złożonym w nią dodatkiem, ponieważ to ją ZASTĘPUJE, a nie dołącza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-11-03 09:28:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrzej Gierszewski (An)
References:
Priority:
normal
More links:
Plain PHP source code, written without <?php ?> tags. Zwykły kod źródłowy PHP, pisany bez tagów PHP. Details

Plain PHP source code, written without <?php ?> tags.

Warning: Missing tags from translation. Expected: <?php ?>
Zwykły kod źródłowy PHP, pisany bez tagów PHP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-11-03 09:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrzej Gierszewski (An)
References:
Priority:
normal
More links:
PHP mixed with HTML: markup goes outside <?php ?> tags and PHP inside them. PHP mieszany z HTML: markup idzie poza tagi PHP, a PHP do ich wnętrza. Details

PHP mixed with HTML: markup goes outside <?php ?> tags and PHP inside them.

Warning: Missing tags from translation. Expected: <?php ?>
PHP mieszany z HTML: markup idzie poza tagi PHP, a PHP do ich wnętrza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-11-03 09:19:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrzej Gierszewski (An)
References:
Priority:
normal
More links:
JavaScript source code, with no <script> tag around it. Kod źródłowy JavaScript, bez tagu script wokół niego. Details

JavaScript source code, with no <script> tag around it.

Warning: Missing tags from translation. Expected: <script>
Kod źródłowy JavaScript, bez tagu script wokół niego.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-11-03 09:19:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrzej Gierszewski (An)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)