GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 313 314 315 316 317 … 420
Prio Original string Translation —
Coming Soon Çok yakında Details

Coming Soon

Çok yakında
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
There was a problem, please try again. Bir sorun oluştu, lütfen tekrar deneyin. Details

There was a problem, please try again.

Bir sorun oluştu, lütfen tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Fixed! Refreshing... Düzeltildi! Yenileniyor... Details

Fixed! Refreshing...

Düzeltildi! Yenileniyor...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Auto Fix Permalinks Kalıcı bağlantıları otomatik düzelt Details

Auto Fix Permalinks

Kalıcı bağlantıları otomatik düzelt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Return to this screen and refresh. Bu ekrana geri dönün ve yenileyin. Details

Return to this screen and refresh.

Bu ekrana geri dönün ve yenileyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Click <em>Save Changes</em> at the bottom. Alttaki <em>Değişiklikleri kaydet</em> düğmesine tıklayın. Details

Click <em>Save Changes</em> at the bottom.

Alttaki <em>Değişiklikleri kaydet</em> düğmesine tıklayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Go to Settings → Permalinks Ayarlar → Kalıcı bağlantılar bölümüne gidin Details

Go to Settings → Permalinks

Ayarlar → Kalıcı bağlantılar bölümüne gidin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Instructions to Fix: Düzeltme talimatları: Details

Instructions to Fix:

Düzeltme talimatları:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The builder encountered a 404 error while loading the document. Oluşturucu, belgeyi yüklerken 404 hatasıyla karşılaştı. Details

The builder encountered a 404 error while loading the document.

Oluşturucu, belgeyi yüklerken 404 hatasıyla karşılaştı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Please resave your permalinks. Lütfen kalıcı bağlantılarınızı yeniden kaydedin. Details

Please resave your permalinks.

Lütfen kalıcı bağlantılarınızı yeniden kaydedin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
You disabled the WordPress theme system entirely at %1$sBreakdance &raquo; Settings &raquo; Theme%2$s. The active theme will never be loaded and has no impact on your site's performance or appearance. WordPress tema sistemini %1$sBreakdance &raquo; Ayarlar &raquo; Tema%2$s bölümünden tamamen devre dışı bıraktınız. Etkin tema asla yüklenmez ve sitenizin performansını ya da görünümünü etkilemez. Details

You disabled the WordPress theme system entirely at %1$sBreakdance &raquo; Settings &raquo; Theme%2$s. The active theme will never be loaded and has no impact on your site's performance or appearance.

WordPress tema sistemini %1$sBreakdance &raquo; Ayarlar &raquo; Tema%2$s bölümünden tamamen devre dışı bıraktınız. Etkin tema asla yüklenmez ve sitenizin performansını ya da görünümünü etkilemez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag
Date added (GMT):
2026-10-28 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
You're using Oxygen, so the WordPress theme system is entirely disabled. <strong>The active theme will never be loaded and has no impact on your site's performance or appearance.</strong> Oxygen kullandığınız için WordPress tema sistemi tamamen devre dışı. <strong>Etkin tema asla yüklenmez ve sitenizin performansını ya da görünümünü etkilemez.</strong> Details

You're using Oxygen, so the WordPress theme system is entirely disabled. <strong>The active theme will never be loaded and has no impact on your site's performance or appearance.</strong>

Oxygen kullandığınız için WordPress tema sistemi tamamen devre dışı. <strong>Etkin tema asla yüklenmez ve sitenizin performansını ya da görünümünü etkilemez.</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Stock status Stok durumu Details

Stock status

Stok durumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-28 16:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vatoyiit
References:
Priority:
normal
More links:
Inventory Stok Details

Inventory

Stok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Stock quantity Stok miktarı Details

Stock quantity

Stok miktarı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-28 16:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vatoyiit
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 313 314 315 316 317 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)