GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 340 341 342 343 344 … 420
Prio Original string Translation —
[reCAPTCHA] Invalid challenge. Please reload and try again. [reCAPTCHA] Neplatné ověření. Načtěte stránku znovu a zkuste to znovu. Details

[reCAPTCHA] Invalid challenge. Please reload and try again.

[reCAPTCHA] Neplatné ověření. Načtěte stránku znovu a zkuste to znovu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
[reCAPTCHA] Error retrieving token. [reCAPTCHA] Chyba při získávání tokenu. Details

[reCAPTCHA] Error retrieving token.

[reCAPTCHA] Chyba při získávání tokenu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid CSRF token Neplatný CSRF token Details

Invalid CSRF token

Neplatný CSRF token
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
An unexpected error occurred. Došlo k neočekávané chybě. Details

An unexpected error occurred.

Došlo k neočekávané chybě.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Error getting data from MailChimp Chyba při získávání dat z MailChimp Details

Error getting data from MailChimp

Chyba při získávání dat z MailChimp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Error requesting data from MailChimp servers. Chyba při požadavku na data ze serverů MailChimp. Details

Error requesting data from MailChimp servers.

Chyba při požadavku na data ze serverů MailChimp.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
The API key must contain a data center API klíč musí obsahovat datové centrum Details

The API key must contain a data center

API klíč musí obsahovat datové centrum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid response Neplatná odpověď Details

Invalid response

Neplatná odpověď
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Error accessing resource Chyba při přístupu ke zdroji Details

Error accessing resource

Chyba při přístupu ke zdroji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Error requesting data. The service may be down, your settings may be wrong, or there's a problem with your server Chyba při požadavku na data. Služba může být nedostupná, vaše nastavení může být chybné nebo je problém s vaším serverem Details

Error requesting data. The service may be down, your settings may be wrong, or there's a problem with your server

Chyba při požadavku na data. Služba může být nedostupná, vaše nastavení může být chybné nebo je problém s vaším serverem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
%s - License Key %s – licenční klíč Details

%s - License Key

%s – licenční klíč
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Extension name
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Extensions Rozšíření Details

Extensions

Rozšíření
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Insert one URL per line. Vložte jednu URL adresu na řádek. Details

Insert one URL per line.

Vložte jednu URL adresu na řádek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Add custom Design Sets to your %1$s installation. By default, %1$s provides a list of official Design Sets, but you can use this field to add any custom design sets you want. Přidejte do své instalace %1$s vlastní sady designů. Ve výchozím nastavení %1$s nabízí seznam oficiálních sad designů, ale pomocí tohoto pole můžete přidat libovolné vlastní sady designů. Details

Add custom Design Sets to your %1$s installation. By default, %1$s provides a list of official Design Sets, but you can use this field to add any custom design sets you want.

Přidejte do své instalace %1$s vlastní sady designů. Ve výchozím nastavení %1$s nabízí seznam oficiálních sad designů, ale pomocí tohoto pole můžete přidat libovolné vlastní sady designů.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Plugin name (used twice in the sentence)
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Design Sets Vlastní sady designů Details

Custom Design Sets

Vlastní sady designů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 340 341 342 343 344 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)