GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 347 348 349 350 351 … 420
Prio Original string Translation —
Bad request Chybný požadavek Details

Bad request

Chybný požadavek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
expired vypršelo Details

expired

vypršelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Failed security check Bezpečnostní kontrola selhala Details

Failed security check

Bezpečnostní kontrola selhala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Not enough permissions to perform the action "%1$s", minimum permission level is "%2$s". Nedostatečná oprávnění k provedení akce "%1$s", minimální úroveň oprávnění je "%2$s". Details

Not enough permissions to perform the action "%1$s", minimum permission level is "%2$s".

Nedostatečná oprávnění k provedení akce "%1$s", minimální úroveň oprávnění je "%2$s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Action/route name, 2: Required permission level
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
You need to be logged in and have minimum permission level of "%s" Musíte být přihlášeni a mít minimální úroveň oprávnění "%s" Details

You need to be logged in and have minimum permission level of "%s"

Musíte být přihlášeni a mít minimální úroveň oprávnění "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Required permission level
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
You must specify the minimum permissions to access your AJAX action. Musíte určit minimální oprávnění pro přístup k vaší AJAX akci. Details

You must specify the minimum permissions to access your AJAX action.

Musíte určit minimální oprávnění pro přístup k vaší AJAX akci.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
By allowing us to %1$scollect usage data%2$s, you help us make Breakdance better for everyone. Povolením %1$ssběru dat o používání%2$s nám pomůžete vylepšit Breakdance pro všechny. Details

By allowing us to %1$scollect usage data%2$s, you help us make Breakdance better for everyone.

Povolením %1$ssběru dat o používání%2$s nám pomůžete vylepšit Breakdance pro všechny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Opening <a> tag, 2: Closing </a> tag
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, I want to help improve Breakdance Ano, chci pomoci vylepšit Breakdance Details

Yes, I want to help improve Breakdance

Ano, chci pomoci vylepšit Breakdance
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Improve Breakdance Vylepšete Breakdance Details

Improve Breakdance

Vylepšete Breakdance
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Session Count Počet relací Details

Session Count

Počet relací
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name, 2: Condition name in <code> tags, 3: Another condition name in <code> tags
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Page View Count Počet zobrazení stránek Details

Page View Count

Počet zobrazení stránek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name, 2: Condition name in <code> tags, 3: Another condition name in <code> tags
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s provides conditions to show or hide certain content based on page view and session count. Enabling this option will prevent %1$s from setting the tracking cookies necessary for this functionality. The %2$s and %3$s conditions will not work. %1$s nabízí podmínky pro zobrazení nebo skrytí určitého obsahu na základě počtu zobrazení stránek a relací. Povolením této volby zabráníte %1$s nastavovat sledovací cookies potřebné pro tuto funkci. Podmínky %2$s a %3$s nebudou fungovat. Details

%1$s provides conditions to show or hide certain content based on page view and session count. Enabling this option will prevent %1$s from setting the tracking cookies necessary for this functionality. The %2$s and %3$s conditions will not work.

%1$s nabízí podmínky pro zobrazení nebo skrytí určitého obsahu na základě počtu zobrazení stránek a relací. Povolením této volby zabráníte %1$s nastavovat sledovací cookies potřebné pro tuto funkci. Podmínky %2$s a %3$s nebudou fungovat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name, 2: Condition name in <code> tags, 3: Another condition name in <code> tags
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Disable Zakázat Details

Disable

Zakázat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Disable Page & Session Cookies Zakázat cookies stránek a relací Details

Disable Page & Session Cookies

Zakázat cookies stránek a relací
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy Soukromí Details

Privacy

Soukromí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 347 348 349 350 351 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)