GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 349 350 351 352 353 … 420
Prio Original string Translation —
Failed to deactivate license Licenci se nepodařilo deaktivovat Details

Failed to deactivate license

Licenci se nepodařilo deaktivovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
License was deactivated Licence byla deaktivována Details

License was deactivated

Licence byla deaktivována
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to activate license Licenci se nepodařilo aktivovat Details

Failed to activate license

Licenci se nepodařilo aktivovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
License was activated Licence byla aktivována Details

License was activated

Licence byla aktivována
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
License Licence Details

License

Licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Global Settings & Selectors while browsing through your website. Upravujte globální nastavení a selektory při procházení webu. Details

Edit Global Settings & Selectors while browsing through your website.

Upravujte globální nastavení a selektory při procházení webu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Launch Breakdance Spustit Breakdance Details

Launch Breakdance

Spustit Breakdance
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Global Styles Globální styly Details

Global Styles

Globální styly
You have to log in to edit this translation.
Save Changes Uložit změny Details

Save Changes

Uložit změny
You have to log in to edit this translation.
If %1$s is enabled, this is the max number of revisions of %2$s content that will be kept for each page. Pokud je povoleno %1$s, jde o maximální počet revizí obsahu %2$s, které budou pro každou stránku uchovány. Details

If %1$s is enabled, this is the max number of revisions of %2$s content that will be kept for each page.

Pokud je povoleno %1$s, jde o maximální počet revizí obsahu %2$s, které budou pro každou stránku uchovány.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Setting name in <code> tags, 2: Plugin name
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Max Revisions Maximální počet revizí Details

Max Revisions

Maximální počet revizí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name, 2: Setting name in <code> tags
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
For each page, on save, if the quantity of stored revisions of %1$s content is higher than the %2$s setting, the oldest revisions will be removed your database. Pokud počet uložených revizí obsahu %1$s překročí při uložení stránky nastavení %2$s, nejstarší revize budou z databáze odstraněny. Details

For each page, on save, if the quantity of stored revisions of %1$s content is higher than the %2$s setting, the oldest revisions will be removed your database.

Pokud počet uložených revizí obsahu %1$s překročí při uložení stránky nastavení %2$s, nejstarší revize budou z databáze odstraněny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name, 2: Setting name in <code> tags
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Limit Revisions Omezit revize Details

Limit Revisions

Omezit revize
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Setting name in <code> tags, 2: Plugin name
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Enable rendering performance debugger Povolit ladění výkonu vykreslování Details

Enable rendering performance debugger

Povolit ladění výkonu vykreslování
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
By default, %1$s applies %2$s to fields on posts with an author that lacks the %3$s capability. You can disable this if you understand the %4$spotential security implications%5$s. Ve výchozím nastavení %1$s používá %2$s na pole příspěvků, jejichž autor nemá oprávnění %3$s. Pokud rozumíte %4$smožným bezpečnostním důsledkům%5$s, můžete to vypnout. Details

By default, %1$s applies %2$s to fields on posts with an author that lacks the %3$s capability. You can disable this if you understand the %4$spotential security implications%5$s.

Ve výchozím nastavení %1$s používá %2$s na pole příspěvků, jejichž autor nemá oprávnění %3$s. Pokud rozumíte %4$smožným bezpečnostním důsledkům%5$s, můžete to vypnout.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Plugin name, 2: Function name in <code> tags, 3: Capability name in <code> tags, 4: Opening <a> tag for security docs, 5: Closing </a> tag
Date added (GMT):
2026-10-28 22:25:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 349 350 351 352 353 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)