GlotPress

Translation of Breakdance & Oxygen: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,286) • Translated (5,668) • Untranslated (618) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 69 70 71 72 73 … 420
Prio Original string Translation —
Insert variable Vložit proměnnou Details

Insert variable

Vložit proměnnou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Hide element state icons in the Structure Panel Skrýt ikony stavu prvků v panelu Struktura Details

Hide element state icons in the Structure Panel

Skrýt ikony stavu prvků v panelu Struktura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Global settings are not available in this builder. Globální nastavení není v tomto builderu k dispozici. Details

Global settings are not available in this builder.

Globální nastavení není v tomto builderu k dispozici.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
font písmo Details

font

písmo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Explains what this property does for AI agents using the MCP server. Not shown in the builder UI. Vysvětluje AI agentům používajícím MCP server, co tato vlastnost dělá. Nezobrazuje se v rozhraní builderu. Details

Explains what this property does for AI agents using the MCP server. Not shown in the builder UI.

Vysvětluje AI agentům používajícím MCP server, co tato vlastnost dělá. Nezobrazuje se v rozhraní builderu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Explains what the properties in this section do for AI agents using the MCP server. Not shown in the builder UI. Vysvětluje AI agentům používajícím MCP server, co dělají vlastnosti v této sekci. Nezobrazuje se v rozhraní builderu. Details

Explains what the properties in this section do for AI agents using the MCP server. Not shown in the builder UI.

Vysvětluje AI agentům používajícím MCP server, co dělají vlastnosti v této sekci. Nezobrazuje se v rozhraní builderu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Explains what the element is for to AI agents using the MCP server. Not shown in the builder UI Vysvětluje AI agentům používajícím MCP server, k čemu prvek slouží. Nezobrazuje se v rozhraní builderu Details

Explains what the element is for to AI agents using the MCP server. Not shown in the builder UI

Vysvětluje AI agentům používajícím MCP server, k čemu prvek slouží. Nezobrazuje se v rozhraní builderu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
expected %s očekáváno: %s Details

expected %s

očekáváno: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the type it needed to be
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Element properties Vlastnosti prvku Details

Element properties

Vlastnosti prvku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
element prvek Details

element

prvek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this instance instead Upravit místo toho tuto instanci Details

Edit this instance instead

Upravit místo toho tuto instanci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. Spacing around the icon. např. Odsazení kolem ikony. Details

e.g. Spacing around the icon.

např. Odsazení kolem ikony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. Gap between the icon and the text, in pixels. např. Mezera mezi ikonou a textem v pixelech. Details

e.g. Gap between the icon and the text, in pixels.

např. Mezera mezi ikonou a textem v pixelech.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate element Duplikovat prvek Details

Duplicate element

Duplikovat prvek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate an element, including everything nested inside it. The copy is placed next to the original and becomes selected. Duplikuje prvek včetně všeho, co je v něm vnořené. Kopie se umístí vedle originálu a stane se vybranou. Details

Duplicate an element, including everything nested inside it. The copy is placed next to the original and becomes selected.

Duplikuje prvek včetně všeho, co je v něm vnořené. Kopie se umístí vedle originálu a stane se vybranou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 14:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Felipe Marcos ([email protected])
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 69 70 71 72 73 … 420

Export as • Download Translation Package (Updated 3 weeks ago)